Capítulo 211 – El cálculo que va mal
Kazaream no se ha dado cuenta de que ha pisado una mina terrestre.
Ahora que ha alcanzado un poder y crecimiento significativo, el pensamiento de que
los demonios ante él eran seres poderosos nunca pasó por su mente, ni siquiera hasta
el final.
Footman fue golpeado ligeramente por Benimaru, y fue lanzado hasta el final del
pasillo.
Se quedó allí sin moverse un poco.
「Footman, deja de jugar. Vamos a masacrarlos a todos.
¡Levántate rápido y sigue adelante matando a los débiles seguidores de Leon!」
A pesar de que Kazaream le dio órdenes, Footman no mostró señales de moverse.
「Oi, Footman. ¿A qué estás jugando? Date prisa y...」
Kazaream fue y echó un vistazo a Footman en un ataque de ira, sólo para perder todas
las palabras poco después.
Footman estaba tumbado en el suelo, mostrando el blanco de sus ojos junto con una
nariz ensangrentada, como si todo el alboroto que ha estado causando fuera sólo una
mentira.
Después de estrellarse a través de una pared y rebotar unas cuantas veces, su cuello
estaba torcido en un ángulo imposible.
Sus dientes delanteros superiores e inferiores estaban rotos. No es ninguna
coincidencia, que los dientes se rompieran por la figura del puño.
Algunas secciones de espacio fueron fijadas también, haciendo que dichas secciones
no pudieran regenerarse.
Volviendo su atención a Benimaru, Kazaream hizo chasquido en su lengua en otro
ataque de ira.
En el vestíbulo que se mantuvo en silencio durante un instante, alguien se acercó
fugazmente a Footman.
Era Laplace.
Caminó mientras ignoraba a Claude y Fran, que tomaban posiciones cautelosas con
sus espadas, Laplace se detuvo junto a Footman.
Y,
nlspace.blogspot
「Nee-san, esto se ve mal. Nuestro muchacho Footman, está fuera por el golpe.
Bueno, él apenas está vivo, sin embargo, ese nii-san allí probablemente no tenía la
intención de matarlo.」
Dijo Laplace con un tono de "Oh bueno", mientras se encogía ligeramente los
hombros.
「¿Qué es eso? ¿Quieres decir que Footman fue noqueado en un solo golpe?!」
Tear la Lagrima gritó de sorpresa.
Al oír que su compañero cercano, que era fácilmente más duro que ella, fue derribado
en un solo ataque, era un tema demasiado irreal.
「Tear, esto no es bueno. Retrocede. No es una buena idea tomar a esos onii-sans
ligeramente.
Desde mi perspectiva, no lo vas a cortar. Lo más probable es que sólo nuestro capitán
y yo podamos tratar con ellos de alguna manera....
También esta esa linda demonio jou-chan con el Señor Demonio Leon, las
probabilidades están ahora apiladas contra nosotros.
¿Cuál es el plan, nee-san?」
Con un tono ligero, Laplace le dio a Kazaream su análisis de la situación actual.
Él estaba insinuando “Si vamos a retirarnos, ahora sería el momento”.
Kazaream ríe,
「Laplace, no hay que acobardarse tanto.
Leon ya está en harapos.
El siervo de Guy también, es a lo sumo una clase de señor demonio débil.
Seguro los nobles demoniacos son muy hábiles entre los demonios de nivel superior,
pero ella no es mejor que Tear quien está en la clase señor demonio.
Sólo necesitamos tener cuidado con esos dos.
Tú y yo somos más que suficientes para tratar con ellos.」
El declara impertinentemente.
Ante su inquebrantable confianza, Laplace no tiene nada más que decir, y
simplemente se encoge de hombros.
Kazaream estaba ignorando totalmente el hecho de que Footman que era de la clase
señor demonio, había quedado fuera de combate de un solo ataque.
nlspace.blogspot
Kazaream pensó, que él tenía que tener cuidado únicamente de Benimaru que estaba
delante de él, y podía permitir que Laplace tratara con el inferior Souei.
La verdad era,
「Es un hecho, que ni siquiera hemos mostrado de lo que somos realmente capaces
de...」
Laplace afirma las palabras de Kazaream.
Según las órdenes de Kazaream de abrumar a las fuerzas de Leon, es un hecho que
ellos han estado siendo suaves con ellos.
Pero Laplace todavía estaba pensando en retirarse, incluso después de tomar todo eso
en cuenta.
La intuición de Laplace captó con sensibilidad los cambios en la situación, y sonaba
una alarma de advertencia.
Como si probara que la intuición de Laplace era verdad, Mizari se levantó con
frialdad.
Todo el daño que ella tomó antes se regeneró en un instante.
Todas sus lesiones externas desaparecieron, y su nuevo traje parecía más terrible que
antes.
Ganando una presencia impresionante, permanece tan inexpresiva como antes, pero
emite una sensación imponente.
「……Nee-san, la energía de esta jou-chan se han disparado enormemente.
¿Son llamados verdaderos señores demonios? Aunque ella es inferior a nee-san, Tear
no será capaz de manejarla....」
Justo como Laplace lo analizó, los niveles de energía de Mizari se incrementaron hasta
el nivel de un verdadero señor demonio.
Más bien, su energía mágica que ha estado reprimido hasta ahora ha sido liberada, era
ese tipo de sentimiento.
「Asi es.
Yo, con la ayuda del Señor Demonio Rimuru, he evolucionado al nivel de los
verdaderos señores demonios.
Con la impresión de que la verdadera experiencia de batalla me ayudaría a dominar
más eficazmente este poder, tomé la libertad de tener a Kazaream-sama como mi
oponente de práctica.
Dicho esto, parece que Leon-sama se dio cuenta, el hecho de que he estado
nlspace.blogspot
reteniéndome...」
Mizari miró a Leon mientras decía eso.
Leon asiente con una cara de rostro amargo,
「Por supuesto lo hice. Como si un miserable noble demoniaco pudiera mantener una
barrera lo suficientemente poderosa como para soportar mis ataques.
Cómo no notaría que estabas restringiendo tu poder y planeando hacer algo.
Quién hubiera pensado que tu plan, era depender de los refuerzos de Señor Demonio
Rimuru.
Entonces, ¿Guy realmente confía en Rimuru? ¿Piensa que él es la clave para terminar
esta batalla?」
「……Sobre eso.
No es que las consideraciones de alguien como yo afecten las intenciones de Guysama,
pero personalmente, he llegado a la conclusión de que creer en el Señor
Demonio Rimuru es el curso de acción correcto.
Eso, fue lo que se decidió en Walpurgis también.」
Ante la pregunta de Leon, Mizari tartamudeó por un momento, antes de responder.
Aunque su respuesta fue la verdad, Leon sintió que estaba presionándose por esas
palabras, ya que nunca confiaba plenamente en Rimuru a pesar de que hablaban de
cooperación.
Al mismo tiempo, Mizari, que es un demonio, no pudo ocultar su propia sorpresa de sí
misma por hablar de confiar en cualquier otro demonio que no fuera Guy.
Como uno de los pocos seres absolutos que fueron coronados en épocas pasadas,
Mizari era una de los pocos capaces seres que superaron a los ex-señores demonios;
como ella entendía su propia naturaleza verdadera, ella sintió la sorpresa
excesivamente.
Mizari nunca rompió su tono cortés con cualquier otra persona, pero se convierte en
una asesina de corazón frío en el momento en que se da órdenes.
Ésa era su identidad, como el gran demonio que dirige a los secuaces de Guy.
「Entonces, el número de debiluchos ha aumentado, y uno de ustedes insectos
consiguió un poco de poder, ¿de verdad creyeron que podrían enfrentarse a mí?
No hay duda de que Leon está allí en su mayoría medio muerto, incluso si Mizari no
obtenía un aumento de poder, ni siquiera está cerca de la mitad que yo. No veo donde
está el problema.」
nlspace.blogspot
Con una sonrisa sin miedo, Kazaream corta la conversación de Leon y Mizari.
Kazaream, ya está mirando hacia abajo a su oponente como un verdadero señor
demonio que es inferior a sí mismo.
Con una mirada fría hacia Kazaream,
「Entonces, permítanme dar una explicación adicional.
Un ser de clase señor demonio tiene [EP: 200.000 ~ 400.000], y eso es del más bajo al
más alto.
Del mismo modo, un noble demoniaco tiene [EP: 200.000 ~ 400.000] también y que
se distingue por las clases de Barón hasta Duque.
Ciertamente, los seguidores de Leon-sama han evolucionado y obtenido poder, pero
están en la clase de vizconde [EP: por debajo de 250.000] a lo sumo.
Los compañeros de Kazaream-sama también, a excepción de Laplace, están en el
extremo más alto de la clase señor demonio, en [EP: por debajo de 400.000].
Ni siquiera están ni remotamente cerca, para ser llamados seres que tienen poder un
que sobrepasa a los señores demonios.
Los señores demonios del Octograma actual, con la excepción de una persona, todos
están en la clase que posee [EP: 1,000,000+].
De lo que acabo de mencionar, la frase "superar a un señor demonio" es un término
bastante excesivo.
Ahora, con todo eso en mente, y aunque esto pueda sonar grosero, la batalla entre los
seguidores de Leon-sama y los miembros de la Compañía del Payaso Moderado, no es
más que un juego de niños.
He llegado a la conclusión de que está en un nivel que puede ser ignorado.
La orden que he recibido de Guy-sama, es obtener la victoria.
Con ese fin, he mantenido esta barrera y esperé los refuerzos del Señor Demonio
Rimuru-sama.
Este fue el mejor curso de acción que he tomado para derrotar decisivamente a
Kazaream-sama, un plan que ignora todo, además de la clase del Millón.
Así que eso significaba que la condición de victoria de Kazaream-sama sería
derrotarme antes de que llegaran refuerzos, eso y nada más.
De mi análisis como compré tiempo antes, la habilidad principal que Kazaream-sama
utiliza es [Auto-reflexión].
Usted apila el daño sobre su oponente, neutralizando los ataques de su oponente y
devolviéndole el mismo con un aumento de aproximadamente 20% de fuerza.
Si esto fue hecho por un ser que tenía cantidades abrumadoras de energía, sería un
método increíblemente eficiente.
También es problemático dado que usted maneja ambos atributos santo y demoníaco.
Mientras tenga más energía, lo más probable es que nunca seas derrotado.
nlspace.blogspot
Pero, para que sigas neutralizando los ataques, significa que no tienes otra opción que
consumir tu propia energía.
El aumento del 20% en el consumo parece aplicarse por igual, ya sea uno de los
ataques de Leon-sama, o uno de mis ataques.
El razonamiento detrás de la espera de refuerzos, ¿sería más claro decir que mi
objetivo era reunir suficiente poder para abrumar lo que Kazaream-sama puede
neutralizar?
Leon-sama, junto con Benimaru-sama y Souei-sama muy probablemente serían
capaces de lidiar con Kazaream-sama, incluso después de agotar mi energía en un
enfrentamiento.
La victoria es nuestra esta vez, Kazaream-sama.」
「Oye, oye, ojou-chan. ¿Qué quiere decir con "con la excepción de mi persona"?」
「……No quiero ser grosera, pero no pude discernir cuánta energía tienes.
Eso significa que tú eres igual o superior a mí, ésa es mi conclusión.」
「Ustedes me dan mucho crédito.」
Entrecerrando los ojos, Laplace lanzó una mirada aguda, impropia de su actitud
casual.
Hacia Mizari, que no lo subestimó, dio una impresión de "santo cielo".
Souei mostró una cara amarga cuando su verdadera identidad fue revelada por otra
persona, pero no expresó su queja.
El grupo de personas que fueron "echados a un lado" en esta conversación, es decir,
los caballeros de Leon, Claude y co. y Tear, no pudieron expresar sus palabras de
rechazo ante el aura de Mizari.
Porque entendían que lo que se dijo eran hechos innegables.
Pero, incluso después de escuchar la explicación de Mizari y sentir su aura, la
compostura de Kazaream no se rompió en absoluto.
「Fufun. ¡Sabía desde el principio que escondías tu verdadero poder!
¡¡No estés dando discursos tan arrogantes, siendo una debilucha que no puede luchar
sin recurrir a tales medidas provisionales!!
Incluso si todos ustedes gusanos vinieran a mí, todavía no se acercarían al gran yo.
¡El hecho de que ninguno de ustedes pueda vencerme no ha cam~bia~do!
¡Déjenme mostrarles a ustedes débiles, desesperación y miedo verdadero!」
Mientras gritaba, soltó todo el poder que había estado reteniendo para no matar a
nlspace.blogspot
Leon.
Además de la presión que distorsionaba el espacio dentro de la barrera, una ominosa
aura ahora dominaba el campo.
El aura que Mizari estaba liberando, fue anulada en un instante.
Por una energía abrumadora, que podría decirse que supera a los verdaderos señores
demonio.
No había mentiras en las palabras de Kazaream, ya que la tormenta de su tiranía
excede en gran medida los cálculos de Mizari.
「¡¡Qu--!! No puede ser... Pensar, él tenía tanto...」
Lo que sucedió fue lo suficientemente eficaz como para hacer que la compostura de
Mizari vacilara, y su expresión cambió.
Kazaream era abrumador, tan abrumador que no podía mantener su compostura.
Ella misma tenía la clase de energía en el Millón. Leon también.
Aun así, todavía se sentía tan abrumada por Kazaream.
La estimación de que hay casi 3 veces la cantidad de energía que acaba de decirle a
Leon antes, se sentía como un eufemismo.
「Esto es más de lo que se esperaba. Yo había estimado que era 3 veces o más que yo,
pero esto……」
Un golpe de Kazaream se dirigió al abdomen de Mizari, para interrumpir su
conversación.
El puño de Kazaream atravesó a Mizari, rompiéndole los brazos que utilizó para
protegerse, como si triturara frágiles ramitas podridas.
「Hahha~~~! ¿No estás malentendiendo algo, sólo porque he estado conteniéndome
en matarte?
¡Esa es la ingenuidad de ustedes los débiles! ¡Yo, éste Kazaream-sama, he ganado el
más grande poder jamás visto!」
Kazaream se ríe burlonamente.
「Nee-san, haz mostrado algo bien absurdo ahora. Bien por mí, supongo que tendré
que prepararme para lo peor también.」
Él tomó un orbe arco iris fuera, mientras decía eso.
Eso, era una Joya Espiritual. Era un orbe que albergaba Energía igual a las almas de
nlspace.blogspot
10.000 humanos.
Laplace rompe el orbe y repone su Energía.
Esto no le hizo evolucionar, lo hizo para prepararse para apoyar completamente a
Kazaream.
「Ustedes han estado pensando en muchas cosas, pero todo fue por nada. Después de
todo, ¡esto no es sino el destino de los seres que no tienen suficiente poder!」
Kazaream se ríe con altivez.
Lamentándolo, dice Mizari,
「A este ritmo, cumplir mis órdenes serán...
Mis disculpas, parece que mi perspectiva fue demasiado ingenua.
Por lo menos, intentaré causar una mutua destrucción con una Ataque de Eliminación
Extremo Anti-Demonios, le encargo los eventos posteriores……」
Poniendo su existencia en la línea, para mermar tanto como sea posible la energía de
Kazaream.
Dejando los asuntos futuros a Leon y Benimaru y co., Esas eran las intenciones de
Mizari.
Pero…
「Te llaman Mizari ¿verdad? Al igual que lo que esa basura dijo, no hay necesidad de
sobre pensar demasiado las cosas.
Usted pidió refuerzos, respondimos a la llamada y lo hicimos a tiempo.
Eso es todo lo que importa, ¿verdad?」
Caminando al lado de Mizari que fue derribada, Benimaru tomó posición.
Y,
「Souei, tú lidia con el Payaso de allí. Yo seré el único que matará a esa basura.」
Él declaró indiferentemente, sin prestar atención a la situación.
「Supongo que puedo aceptar eso. Voy a ceder, pero asegúrese de terminar el trabajo.
No obstante, el insultó a Rimuru-sama.」
「No te preocupes por eso. No es que haya alguna información que valga la pena
nlspace.blogspot
obtener, así que no hay razón para dejarlo vivir, ¿no?」
「Es verdad.
Siendo tú, puede que te hayas olvidado de esto, pero parece que ese tipo es el maestro
de Clayman.
Eso significa……」
「Que él es el origen que estaba detrás de ese tipo Gelmudo, ¿verdad? Lo sé.」
Benimaru y Souei continuaron con su aparentemente frívola conversación de tal
manera.
「E-exactamente de qué están hablando...」
「Oigan, ustedes dos, ¡¿están diciendo que van a enfrentar por completo a ese
monstruo de Kazaream?!」
Mizari y Leon hablaron al mismo tiempo.
Mizari se regenera apresuradamente y regresa a las líneas frontales en posición de
combate, mostrando su postura para asumir el desafío una vez más.
Leon lo hizo también, con su orgullo como un señor demonio en la línea, en un
esfuerzo por devolver el favor contra Kazaream.
A pesar de eso, Benimaru y Souei estaban hablando con la intención de hacer esto
ellos mismos.
「¿Aaahn? Lo acabo de decir. Voy a “Matar”.
A partir de ahora voy a estar limpiando el piso con esa basura de mierda, los
lesionados simplemente siéntense y vean.」
「Lo escuchaste. Estaré tratando con el Payaso de allá.
Leon-dono y Mizari-dono, estaré confiando en ustedes dos para que sigan atentos al
gordo medio muerto, y para asegurarnos de que la chica de Lagrima no nos moleste.」
「Pero....」
「Suficiente. ¿Ustedes dos no entenderán a menos que les diga que sólo nos van a
estorbar?」
nlspace.blogspot
Esta última línea de Benimaru selló el trato.
Ignorando el: “Realmente debe arreglar el cómo te diriges a otros" de Souei, Benimaru
saco su espada.
Una de las obras más grandes de Kurobee, con una cuchilla completamente carmesí,
era la katana personal de Benimaru, "Guren".
Habiendo sido reforjada innumerables veces, el acero original utilizado para forjar la
katana se ha convertido en algo más en conjunto.
Esta katana que Benimaru maneja como si fuera una parte de sí mismo, se ha
convertido en un "Wazamono" que es comparable a las armas de clase Divina.
El aura perfectamente refinada de Benimaru se envuelve delgadamente alrededor de la
cuchilla de la katana.
Lo que dio como resultado que la cuchilla carmesí obtuviera un brillo exquisitamente
decorado.
Kazaream se ríe.
「Heh, débil. ¿No puede hacer nada sin un arma?
Bien por mí.
Estoy dispuesto a apostar, que esa aburrida cosa no va a hacer mucho de cualquier
manera ante mí!」
「Fu~~~n.」
Un instante.
El cuerpo de Benimaru se volvió borroso con un destello rojo.
Dejando atrás un destello de luz en ese momento, Benimaru apareció detrás de
Kazaream.
En el momento que cada persona notó que se ha movido, aquel remanente borroso
desaparece.
「Hup, puedes tener esto de vuelta. Trate de no caer la próxima vez.」
Benimaru lanza algo en Kazaream cuando dijo eso.
Era un brazo.
El brazo de una mujer desde el codo en adelante.
「¡¡Gyaiiiii!!」
Kazaream suelta un grito.
Finalmente ha notado que su brazo fue cortado.
nlspace.blogspot
「¡T-tú, bastardo! ¡¿Por qué, por qué hay dolor!?」
Kazaream lanza la pregunta a Benimaru.
Es un poco tonto preguntarle a tu enemigo sobre esas cosas, pero parece que no está
aceptando lo que acaba de suceder.
Para Kazaream, que es una entidad espiritual, sentir dolor no debe ser algo relevante
para él.
「Tch ¿Eres realmente tan tonto?
Te lo diré, ya que pareces que todavía no entiendes, el dolor es una señal de
advertencia.
Funciona de la misma manera incluso para las entidades espirituales.
Tu cuerpo sintió algo peligroso, por lo que está sonando una alarma.
Debes controlar adecuadamente ese tipo de cosas antes de entrar en una batalla.」
Benimaru dio una explicación detallada como si estuviera burlándose de Kazaream.
De hecho, durante el tiempo en que entrenó con Diablo en el dungeon, obtuvo la
misma explicación después de que ocurriera algo similar.
Benimaru ha llegado a un acuerdo consigo mismo de lograr lo mismo que Diablo, aun
después de su derrota contra Benimaru en el torneo.
Pero, eso es algo no relacionado con lo que está sucediendo ahora.
Definitivamente no es porque él estaba molesto por vivirlo, y tampoco está ventilando
su frustración.
「¿Haah? ¿Señal de advertencia? Qué mierda es eso.
¡Como si el impresionante yo, sentiría el peligro de ustedes!」
Kazaream convirtió el brazo en energía y lo absorbió, luego regenero su brazo desde el
codo hacia fuera.
Hace tiempo que se ha olvidado de su declaración, aquella en la que dijo que
Benimaru no podría hacerle ningún daño.
「Muerte. ¡Definitivamente traeré la muerte sobre ti!」
Mientras gritó, Kazaream se convierte en una masa ultra densa de energía, asaltando
así a Benimaru.
Benimaru recibe el ataque, y de la misma manera él mismo se convierte en una masa
llameante de energía.
nlspace.blogspot
Así, comienza una batalla entre seres que han superado límites mortales.
nlspace.blogspot
Capítulo 212 – Kazaream el Tonto
Souei y Laplace se enfrentaron el uno al otro, aprovechando las aberturas del otro.
Ellos cayeron en un punto muerto después de varios ataques de ofensiva y defensiva
en un abrir y cerrar de ojos.
Todos los cuchillos invisibles de Laplace que fueron lanzados hacia Souei en el
principio habían perforado el cuerpo de Souei.
Laplace pensó que había matado a Souei con su ataque sorpresa, pero no era más que
una existencia paralela que Souei había creado.
Souei está siendo cauteloso.
Contra el enemigo que vio por primera vez, no debe actuar de forma descuidada al
desafiarlo.
Independientemente de si perderá o ganará y si el enemigo es superior o inferior,
Souei no bajó la guardia.
「¿Es así como peleas? Con tal fuerza, incluso si peleas de forma justa serías muy
bueno.」
「Hahaha, voy a recibir el elogio de ti, pero yo solo quiero disfrutar y ganar.
Aun así... eres es muy problemático, nii-san.
Aunque actué porque vi una cierta visión matándote, era sólo una imitación.
Justo como mi intuición me dice, retirarse es la "respuesta correcta".」
Laplace preparó varios cuchillos en mano mientras sacudía la cabeza con decepción.
Y, de su boca viene una sonrisa gozosa.
Al igual que su título como Pierrot Maravilla, Laplace está disfrutando de la batalla
como algo necesario.
Él persiguió la presencia del cuerpo principal de Souei mientras que mataba a todas
los reflejos de imagen creados.
Analiza la onda de poder mágico que Souei libera y podría decirse que lo memorizó.
「Oh, qué hábil. Interceptarlo descuidadamente es peligroso, heh.」
Uno de los clones explotó al mismo tiempo que repelía el cuchillo de Laplace.
Parecía una bomba que se disfrazaba de cuchillo.
Y además de eso, es una bomba espiritual. Teniendo todos los 7 atributos, es un objeto
que contiene un atributo omnipotente para contrarrestar los atributos demoníaco y
nlspace.blogspot
santo.
「Jejeje Dado que el atributo de nee-san es un atributo omnipotente, he recibido un
poco de él.
Para ser franco, ¿no es imposible para ustedes vencer a nee-san, que tiene un atributo
santo y demoníaco?
Aunque ese nii-san también es extremadamente peligroso, sería menos vergonzoso si
simplemente eres obediente, ¿sabes?」
「¿De verdad piensas eso?」
「…… Bueno, supongo que sí. Oh, bueno, no te obligaré a permanecer aquí.
No sé si hay muchos cuerpos reales o falso –tal vez son todos reales– un usuario de
clones es realmente molesto.
Mira, incluso cuando no conozco el cuerpo real, si te rodeo con la bomba espiritual, ni
siquiera serías capaz de hacer nada ¿cierto?」
Todos los cuchillos ya han sido camuflados por el Skill Único de Laplace [Estafador].
O más bien, sólo sus palabra son mentiras, todos los cuchillos son bombas espirituales.
Sin dudarlo, pretendía matar a Souei.
「Ffu. ¿Rodearme dices? Tal cosa no será problema si puedo transferirme.」
Mientras Souei habla, se mueve con “Manipulación Espacial”.
Eso iba según el plan de Laplace.
「Jajajaja nii-san, no pareces tener cuidado.
Las bombas espirituales habían sido configuradas para que una explosión en cadena se
activara debido a la vibración dimensional.
¡Todo fluirá en el espacio distorsionado al detectar la habilidad de transferencia y
explotará dentro de ella!
Si recibes esa explosión, este lado también se verá afectado recibiendo daño, por lo
que ten cuidado.
Bueno, la causa de tu derrota es que no viste las cuerdas de títeres mías que te habían
envuelto.」
Laplace envuelve el cuchillo con sus cuerdas de títeres y lo deja enredarse alrededor
de Souei.
No sólo eso, unió el cuchillo con los otros cuchillos, que volaban cerca, y lo hizo
nlspace.blogspot
reaccionar al movimiento de los otros clones.
Hipotéticamente, si Souei no usara su habilidad de transferencia, no habría ningún
problema incluso si Souei avanza mientras ignora las bombas espirituales.
Porque incluso si la mayor parte de este salón volara, sería fácil para él recuperar a su
compañero Tear y Footman y escapar.
Laplace manipuló el momento de la explosión ya que no era un problema para él.
Después de todo, con su Skill Único [Vidente], pudo ver claramente que la figura de
Souei había sido tragada por la explosión.
Sin dudarlo, Laplace comenzó su ataque con la convicción de que seguramente podría
matar a Souei.
Laplace se ríe en voz alta, complacido de que su plan terminará bien.
「Lo siento, no es el momento indicado para que estés tan complacido, pero vamos a
terminar esto pronto.」
Laplace oyó una voz fría desde su espalda.
Y entonces, no pudo ocultar su sorpresa cuando una espada recta se le clavó en el
pecho.
Laplace no puede entender lo que pasó.
「Esto no puede ser......」
No podía hacer otra cosa que decir una palabra tan estúpida.
Fue sencillo cuando se reveló la verdad.
Souei desde el principio ocultó su cuerpo principal en la oscuridad.
No era su cuerpo principal el que estaba rodeado por las bombas, era sólo uno de su
habilidad “Existencia Paralela”.
Calculó la posición del castillo de Leon con la habilidad "Ojo de la Luna" de su
Bendición Definitiva [Señor de la Sombra Lunar Tsukuyomi] y llevó a cabo una
transferencia directa al interior de la barrera.
Y luego, ocultó su cuerpo principal con sombra usando [Manipulación de Ley
(Sombra)] y lanzó un ataque sorpresa con el efecto de "Muerte de Un-Golpe (One Hit
Kill)".
Sin ningún signo de ingenuidad como Benimaru, esa es la manera de pelear de Souei.
Pero……
「Cielos. Nunca pensé que mi hermano menor...... fuera tan fácilmente asesinado de
esta––」
nlspace.blogspot
「Hermano menor, ¿dices? ¡¿Mm?!」
En respuesta a la sed de sangre, Souei saltó a un lado de ese lugar.
Con ojos que lo anticipan todo, percibía un peligro simultáneo con un sentimiento
incómodo.
Al mismo tiempo, el cuchillo que colgaba en el cadáver de Laplace se dispersó por la
explosión del cuerpo.
Si su evasión era un poco tardía, Souei habría sido envuelto en la explosión y no
saldría ileso.
「Solo bromeo. ¿Realmente pensaste que tengo un hermano menor?
Para decirte la verdad, tengo una habilidad similar a la tuya también.
La verdad es que, al igual que tú, he pensado en hacer un ataque sorpresa, pero eso no
sería bueno, por lo tanto me revele.
Bueno, ha pasado un tiempo. ¡Para que mi clon sea asesinado!」
Laplace miente descaradamente mientras prepara su ataque sorpresa.
Estrecha sus ojos y sonríe.
Su comportamiento de engañar a alguien es propio de él, un hedonista.
El Maestro Titiritero Clayman.
Laplace es el maestro de Clayman. Él hizo una muñeca mágica que moldeo en base a
sí mismo y lo manipuló de forma automática.
Y, su objetivo……
「Pues bien, ha pasado mucho tiempo desde que he podido ponerme serio.
Por subestimarme, te mostraré una dolorosa experiencia. ¡Es hora de que estés
preparado!」
「Eres tú quien necesita estar preparado. Necesitas para esos delirios tontos como tú
derrotándome, y deberías regresar inmediatamente a la oscuridad.」
Y ambos siguieron luchando entre sí, llegando a un punto muerto.
1
Benimaru y Kazaream habían roto la barrera que Mizari había establecido y también la
barrera de la ciudad, los dos estaban ahora teniendo una batalla área.
nlspace.blogspot
Kazaream comienza a atacar violentamente a Benimaru aprovechando su enorme
energía.
La lucha entre dos formas de vida espiritual podría decirse que es una lucha para
investigar la energía del enemigo. Uno ganaría si privaran al enemigo de su poder y
disminuyeran su poder de existencia.
Su Skill Definitivo era un medio para eso, Kazaream hizo que Benimaru consumiera
su energía usando efectivamente su habilidad.
……No. Estaba bajo la impresión de que lo hizo.
「¡¡Bueno, qué tal!! ¡¿No puedes contraatacar?! ¿Qué pasó con tu actitud
condescendiente de antes?」
Kazaream que confía plenamente en su poder, concentró su energía en sus puños y
golpeo repetidamente a Benimaru.
Para Kazaream, que ha sido optimizado por su Skill Definitivo [Dominio del Señor
Melquisedec], estaba convencido de que nadie de Octograma sería una amenaza.
De hecho incluso Leon sería como un bebé delante de Kazaream.
Podía ver que Mizari, quien había estado sermoneando antes, era una existencia sin
valor que sólo podía resistir un solo golpe de él.
Así es.
Frente a su optimización definitiva llamada “Unificación Santo-Demoniaco”, que
integra el poder de un demonio y un ángel, santo y demoníaco, estaba seguro de que
no había ángel ni demonio que pudiera igualarlo.
Kazaream pensó que no había ninguna razón para que perdiera si él mismo estaba por
encima tanto en cantidad como en calidad de la energía.
De hecho, consiguió compensar el golpe sagrado de Leon y hasta el poder demoníaco
de Mizari por igual y añadir un contraataque.
Incluso si Kazaream no hace nada, sus enemigos se destruirían por sí solos.
Era el contraataque que Kazaream había ideado.
Claro está que él lo activaba cuando era atacado.
Dejó que el daño se acumulara compensando el ataque mientras privaba de energía al
enemigo bloqueándola con su propia energía.
No perderá a menos que su enemigo sobrepase su energía, era una habilidad que
asegura cierta victoria.
Y, como uno de los Cuatro Demonios Comandantes del Cielo que tienen el poder más
fuerte, Kazaream pensó que no había otra existencia que sea más superior a él.
「¡¡Que pasó!! ¿No puedes hacer nada cuando me pongo en serio?
nlspace.blogspot
Cuando te diste cuenta de mi poder, ya era demasiado tarde.
Qué tonto. Si no me hubieran obstruido, habrían vivido un poco más.
Quiero ver el rostro lloriqueando de Leon sin demora, así que te mataré pronto.」
Kazaream estaba a punto de acabar con Benimaru mientras se reía maliciosamente.
Kazaream estaba feliz por sus habilidades fortalecidas, estaba completamente
convencido de que nadie podía oponerse a él.
Ciertamente que es una habilidad poderosa, no es de extrañar que Kazaream pensara
así.
Sin embargo, se podría decir que fue un acto demasiado tonto.
Kazaream estaba convencido de que su habilidad es la más poderosa y no tiene
debilidad. Por lo tanto, él estaba demasiado confiado con su habilidad.
Por eso, no se dio cuenta.
Sus ataques no causaron ningún daño a Benimaru.
「¡Ora ora ora ora! ¡¡Qué tal esto!!」
Además Kazaream se estaba dejando llevar,
「¡Cállate!」
El puño que lanzó Benimaru golpeó la cara de Kazaream.
「¡¡Buboaa!!」
Sólo con ese golpe, había robado la mayor parte de la conciencia de Kazaream.
「Bubaa, ha, a, ¡¿hgaaa?!」
Kazaream miró a Benimaru con ojos bien abiertos de asombro.
Mientras parecía que estaba compadeciendo a Kazaream, Benimaru señaló la realidad.
「Tus ataques no funcionan contra mí en absoluto.」
Así le dijo.
Kazaream no podía entender el significado detrás de las palabras de Benimaru.
Podría ser así.
Kazaream era un engreído que había obtenido un colosal aumento de poder; debido a
nlspace.blogspot
eso, él se había mantenido como el más fuerte.
Y, sin embargo, que haya un enemigo contra el que sus ataques no funcionan es algo
que nunca consideraría posible.
「¡No, no jodas! ¡¡q-qué cosas más estúpidas dices!!
Es, eso es ... ¡ya lo entiendo! ¡Es una mentira, debes estar farfullando!
Jajaja, qué astuto. ¡No caeré por una mentira tan absurda!」
Kazaream interpreta injustificadamente el hecho por su cuenta.
Luego, condensó su energía a la máxima potencia en ambas manos, y tomó una
postura hacia Benimaru.
「Estás acabado.
Incluso si caigo en tus trucos, estarías sin esperanza delante de mi poder absoluto.
¡Que~ lamentable! Un tonto no lo entiende.」
Sonriendo y sonriendo, Kazaream recuperó su compostura y sintió confiable poder en
sus dos manos.
「Entonces, adiós. ¡Si sientes resentimiento, resiente tu propia impotencia! ¡¡¡Arco de
Depresión (Melancolía del Gobernante)!!!」
Lo que había disparado era una tremenda onda de energía que podría llamarse Cañón
de Onda Santo-Demoniaco, que agotaría rápidamente la energía del objetivo.
Incluso con una velocidad que sobrepasaba decenas de veces la velocidad del sonido,
podría ser imposible evitarlo, y esa ola de matanza segura se dirigía hacia Benimaru.
Pero, no hubo cambio en la expresión de Benimaru, con su querida katana "Guren" en
su mano, él calmadamente tomó una postura.
「¿Sabes? La velocidad es poder. En otras palabras……」
Balanceando su amada katana, Benimaru evitó el ataque de Kazaream y lo anuló con
su Llama del Renacimiento.
Podría haber contraatacado, pero deliberadamente se detuvo.
Porque iba a matar a Kazaream con el siguiente ataque.
「¿Ah? ¡¿Huh?!」
Kazaream, que abrió los ojos a sus límites, quedó atónito.
nlspace.blogspot
Presenció un espectáculo imposible delante de sus ojos y su mente no pudo analizarlo.
「Bueno, un ataque tan sucio como el tuyo no puede alcanzarme, sabes.
En otras palabras, significa que tu ataque no puede afectarme.
Hay una cosa por la que puedo alabarte, que ciertamente era superior a mí sólo en la
cantidad total de poder.
Pero, si se trata de la calidad, soy abrumadoramente superior a ti.
Solo eso.
¿Puede entenderlo?
¡Entonces, muere! ¡¡Aceleración Prominente!!」
Los movimientos de Kazaream estaban detenidos dado que estaba demasiado
asombrado y había entrado en un estado de pánico, recibió el ataque especial de
Benimaru.
La negra luz del sol que tomó la forma de un dragón oriental tragó la mitad del cuerpo
de Kazaream mientras se movía como si tuviera su propia voluntad.
La calidad era exactamente como Benimaru había dicho, la naturaleza de la energía
liberada era tan aterradora como un Tirano.
La razón fue debido a la energía de nihilidad que su adorado y respetado maestro, el
Gran Demonio Señor Rimuru tiene.
Algunos de los subordinados de Rimuru se habían acercado a la naturaleza de la
nihilidad de Rimuru a través del Corredor del Alma.
Por lo tanto, no fue extraño para Benimaru contrarrestar el ataque de Kazaream que
tenía los atributos santo y demoníaco.
La energía de Benimaru lo había bloqueado anteriormente dado que es superior en
calidad.
Aunque no se puede comparar con el de Rimuru, el original se movía a una súper alta
velocidad y tenía una energía mejorada, pero todavía era un movimiento finalizador.
En todos los aspectos, se puede decir que Benimaru era hábil.
「Tch. Todavía no puedo controlarlo perfectamente.」
Benimaru gruñó.
Aunque no tenía ninguna queja sobre el poder, la precisión no fue como él quería.
Dicha técnica una en la que Rimuru instruyó a Benimaru para imitar la Aceleración
Cardinal que era el ataque final del "Dragón Abrasador" Velgurind.
A diferencia de Velgurind, que era una forma de vida espiritual de alta densidad por
naturaleza, todavía era prematuro para Benimaru dominarla, viendo que acababa de
evolucionar.
nlspace.blogspot
Pero, Benimaru poseía el Skill Definitivo [Señor del Sol Abrasador Amaterasu], con el
control de luz y calor (aceleración) como el punto crucial de las habilidades, todavía
había muchas cosas que él podía aprender de la habilidad de Velgurind.
O mejor……
(Es sólo mi suposición, pero creo que heredé la habilidad que Rimuru-sama adquirió
de Velgurind-sama.)
……Benimaru comprendió.
Y...... Zegion, Ranga y los otros, podrían haber heredado la habilidad de Veldorasama.
En cuanto a Diablo,
(Ese tipo parece haber heredado una habilidad directa de Rimuru-sama.)
Por lo tanto, recordó al oponente contra el que luchó varias batallas desesperadas
dentro del dungeon por muchas veces.
Utilizando la característica de dungeon donde no pueden morir, Benimaru y Diablo
habían realizado entrenamientos reales de combate una y otra vez.
El resultado fue su completa derrota en cada encuentro.
Aparte de los lugares donde el público puede verlos como en el Torneo, Diablo nunca
se contiene contra sus oponente.
(Aunque es bueno que haya vislumbrado un poco de su fuerza, ese tipo, ¡le ganaré
algún día!)
“Kufufufufu”. Benimaru se sintió un poco irritado al recordar la sonora risa de Diablo.
Benimaru lo sabía, pero recientemente Diablo parecía fingir una ignorancia
considerable frente a Rimuru.
Sin embargo, se podría decir que, por el contrario, él estaba cerca de Diablo ya que
podía ver su verdadero yo escondido.
Mientras se obligaba a aceptarlo, Benimaru dirigió su mirada hacia Kazaream, quien
cayó y se dirigió hacia él para darle el golpe final.
nlspace.blogspot
Capítulo 213 – Final Injusto
Un cuchillo brilla, y una espada recta lo repele.
Una intensa ofensiva y defensa se desarrolla desde hace un tiempo.
Cada uno de ellos hizo fintas e ideas para avanzar en una pelea ventajosa.
Una batalla psicológica de alto nivel se llevaba a cabo.
Mientras Souei y Laplace estaban peleando, su pelea fue interrumpida por un
Kazaream que había caído a la vez que estaba completamente ardiendo junto con un
rugiente sonido.
Por el impacto de cuando Kazaream fue arrojado contra ellos, el suelo de la sala se
partió y los fragmentos se dispersaron alrededor.
Como prueba de que el cuerpo de Kazaream fue quemado a altas temperaturas, el
mármol que cubría el suelo comenzó a derretirse.
Naturalmente, Kazaream no estaba ileso.
La mitad de su cuerpo fue quemado por el fuego, se convirtió en una visión terrible
donde normalmente nadie pensaría que estuviera vivo.
Pero, Kazaream estaba vivo incluso en tal condición.
「¡Ah, nee-san!」
Laplace se sorprendió y corrió hacia Kazaream con prisa.
Con tal pánico que nadie se imaginaría dada su actitud arrogante.
Incluso Leon y co., que estaban curando sus heridas mientras miraban la pelea de
Souei y Laplace, detuvieron sus movimientos debido a la terrible visión de Kazaream.
Todo el mundo fue capaz de entenderlo al observar su apariencia.
Benimaru ganó, y la vida de Kazaream comenzó a mermar.
Las formas de vida espiritual eran personas que estaban en la cima de este mundo dada
su tenaz vitalidad.
Sin embargo, desde el momento en que su mente se rompió y reconoció su derrota, su
vitalidad (energía) rápidamente disminuyó conduciéndolo a su muerte.
La situación de Kazaream era exactamente eso, todo el mundo podía ver su derrota en
vivo; su energía comenzó a disminuir muy rápido.
Souei no dejó de prestar atención a Laplace mientras era cauteloso.
No creía que fuera una artimaña, si era un plan, juzgó que sería peligroso moverse
descuidadamente.
Comparando a ambos, Laplace y Souei eran casi iguales.
Él sería derrotado cuando mostrara un error fatal, fue capaz de entenderlo durante la
nlspace.blogspot
pelea que tuvieron hace un momento.
Souei observó cuidadosamente el comportamiento de Laplace.
Benimaru descendió sin hacer sonidos al lado de ellos.
「¿Lo acabaste? Pero, ¿no estás exagerando un poco?」
「No, su energía excedió a la mía.
No hay ninguna razón para ir fácil contra él.
Si no lo acabo con todo mi poder, sería una guerra de desgaste.
Si hago eso, este lado perdería debido a mi error.」
Benimaru respondió a la pregunta de Souei.
De hecho, si se compara la cantidad en base a energía, Kazaream tiene dos veces la
cantidad de Benimaru.
Benimaru tomó prestada la energía de Rimuru a través del Corredor del Alma y
apenas obtuvo un poder igual a Kazaream.
Fue un método de combate para obtener poder de una persona de rango superior que
aprendió de Diablo.
Naturalmente, los requisitos eran duros y, claro está, no podía utilizar plenamente el
poder de Rimuru en combate.
Además, era imposible tomar prestado poder más allá de su capacidad.
Eso es porque no podría controlarla.
Por otra parte, hay algunas limitaciones, pero podría decirse que es una arte secreto
prohibido para poder utilizar habilidades más allá de su poder.
Sólo los tres primeros, Diablo, Zegion y Benimaru fueron capaces de hacerlo.
Era el arte definitivo ocultó de los otros ejecutivos.
(Pero, la única cosa que no puedo entender hasta ahora, es la intención de Diablo
cuando me enseñó esto…)
Con tal pregunta en su mente, Benimaru no cambió su actitud relajada con Souei.
En realidad, fue capaz de defenderse contra el ataque santo-demoniaco de Kazaream
dejando que la energía de la nihilidad que tomó prestada de Rimuru acelerara y
revistiera su cuerpo.
Si fuera sólo con su propia energía, estaba seguro de que hubiera sido una pelea
considerablemente difícil.
Si pensara que podría ganar o no sin esa energía, él cree que podría, pero Benimaru no
quería intentarlo.
De todos modos, uno de los Cuatro Demonios Comandantes del Cielo, Kazaream era
nlspace.blogspot
un enemigo poderoso.
「Bueno, eso puede ser cierto. Contra tal ser monstruoso, uno no sabe qué tipo de
técnica podría estar ocultando.」
「Cierto.」
Souei no continuó más con ese asunto y asintió ligeramente.
Como Souei lo entendió, Benimaru comenzó a caminar para darle el golpe final a
Kazaream.
La victoria es cierta, pero existe la posibilidad de que Kazaream reviva si es que no es
eliminado en este lugar.
Ya que no es seguro que pueda ganar la próxima pelea, Benimaru iba a eliminarlo
completamente sin falta.
Pero, cuando Benimaru iba a acercarse a él, oyó la voz de Kazaream murmurando.
Cuando oyó esas palabras, Benimaru dejó de caminar.
「Oye, Laplace…… ¿dónde me equivoqué?」
Él oyó murmurar a Kazaream con ojos que no veían nada hacia el cielo vacío.
Las palabras de Kazaream continuaron.
「Al principio, sólo quería un lugar donde pudiéramos vivir felizmente…
Debido a que el atajo para ello es convertirse en un Señor Demonio, me convertí en
uno…
Entonces, supongo que me deje llevar……」
「Eh, tal cosa. ¡Fue alguien más el que se dejó llevar!」
「Es cierto, lo recuerdo. Me sentí agravado por Leon quien se presentó como un
Señor Demonio a pesar de que él era un humano.
Preocuparse sobre tal asunto sin sentido, provoqué a Leon para una pelea…
Jajaja, he despertado a un dragón dormido...
Y por eso me mataron y tuve resentimientos contra Leon y viví para ello todo este
tiempo…
Pero, es un misterio.
Porqué para tal cosa todo este tiempo……
Sólo vivíamos felizmente…
Laplace, te equivocas, verás…… yo… yo… cometí un error…
nlspace.blogspot
De nuevo, felizmente………」
La conciencia de Kazaream se hundió hasta el fondo de la oscuridad eterna.
“Ah… Es cierto… también debo disculparme con Clayman.”
Esas fueron las últimas palabras que llegaron a la mente de Kazaream.
「¿Nee-san? ¿Kazaream-sama? ¡Oye, no es bueno, ser terco ya es una característica
positiva, sabes!
Si te rindes ahora, sería el final. Es una mentira, esto no puede se……
¡No me engañes, no te burles! Una vez más, felizmente……
¿Crees que te permitiremos dejarnos tan fácilmente? ¡¡Uuuaaauuoooo!!」
Laplace gritó en voz alta.
Él estaba demasiado indefenso, y fue suficiente para detener los pasos de Benimaru.
「Eh, ¿es…… una mentira, Kazaream-sama?」
Tear, que cayó débilmente, se volvió incapaz de aceptar la realidad.
El silenció llenó la habitación como si el tiempo se hubiera detenido…
「¡Joojojojojojo! ¡Ahora es el momento para mi turno!」
Con un movimiento antinatural como una máquina, Footman apareció repentinamente.
Sosteniendo una ominosa esfera en sus manos.
Cuando él lanzó la esfera de su mano hacia el cielo, algo sucedió.
«Yo, mi nombre es Velda.
¿Parece que Kazaream fue derrotado? ¿O el lavado de cerebro fue removido?
Bueno, de cualquiera manera es algo bueno.
Ahora entonces, no voy a hablar mucho más, tengo que recoger mi objetivo
rápidamente.»
La esfera emite luz y dibuja una figura de un joven –Velda– en el aire.
La imagen formada claramente mostró la figura de un joven muchacho. Y dicha
imagen soltó esas palabras.
Todos dejaron de moverse cuando escucharon sus palabras. No porque estén
interesados en la charla del joven, es porque no pueden comprender su objetivo.
nlspace.blogspot
Por otra parte, una cierta aura de intimidación se puede sentir emanando de ese joven.
¿Era su ser verdadero descendiendo o sólo un doble?
Incluso Mizari y Leon que eran existencias de alto rango se sintieron intimidados por
el aura que emanaba del joven, sintiéndose incapaces de actuar descuidadamente.
Ellos se mantenían en alerta.
「¿Qué es esto……? ¡¿Kazaream-sama tuvo su cerebro lavado dijiste?!
Fue Laplace quien reaccionó.
「¡Tú, bastardo! ¡¡Qué crees que son compañeros!!
Laplace mostró una furia atípica de él.
Pero su voz no llegó a Velda. Simplemente actuó indiferentemente hacia su objetivo
sin ningún interés por Laplace.
Velda sostuvo la mano derecha de Kazaream sin importarle la reacción de los otros.
En ese momento, una luz se separa del cuerpo quemado de Kazaream y es succionada
en la mano de Velda.
「¡Como si te fuera a permitir hacerlo!」
Souei con una velocidad muy rápida lanzó una puñalada en Velda, pero su puñalada
pasó a través de la imagen y el efecto de su Asesinato de un Golpe no se activó.
「¿No es una ilusión? ¿Una ilusión con sustancia real…?」
「¡¿Esto?! ¿Alguna existencia paralela?」
Hacia el análisis de Leon y Mizari,
«Ah, es mejor que no piensen demasiado en mí. Esto es sólo una imagen grabada.
Porque estoy hablando mientras espero que el comportamiento de ustedes, encuentre
algo de sentido a esta incongruencia.
Bueno, he terminado de cumplir mi objetivo, es hora de que desaparezca.
Oh sí, creo que debería darles un regalo de despedida…»
Velda dijo que es una imagen grabada de sí mismo.
Fue Benimaru el primero en notar la anormalidad.
Benimaru había intuido de antemano algo sobre la imagen grabada de Velda, y sin ser
nlspace.blogspot
confundido se precipitó hacia el lugar donde Footman sostenía la esfera.
La esfera terminó de emitir luz y comenzó a pulsar, comenzó a erosionar el cuerpo de
Footman.
「¡Ten cuidado! Ese gordo…..」
Ocurrió simultáneamente a la advertencia de Benimaru.
El cuerpo de Kazaream emitió luz, luego una poderosa luz y poder destructivo fueron
desatados a los alrededores.
Haciendo que toda la energía santo-demoniaca combinada se volviera inestable y
causara una explosión condensada.
La energía mágica se amplió hasta su máximo dentro del contenedor y fue liberado
instantáneamente.
Con un destello, el sala del castillo se llenó de luces destructivas sin energía calórica.
El abrumador poder asesino se dispersó y atacó a las personas que estaban vivas.
La intención de Velda era recuperar el poder que le concedió a Kazaream, y él, al
mismo tiempo, manipuló la energía dentro del cuerpo de Kazaream y lo hizo explotar.
「¡Tch!」
Hubo pocas personas que pudieron reaccionar.
Entre ellos, Benimaru evadió todos los destellos de la explosión que se podría decir
era una hazaña difícil mientras observa la situación circundante.
Souei, que estaba más lejos de Kazaream, en un instante colocó a Footman como su
escudo y desplegó múltiples barreras como defensa.
Mizari, quien no tuvo ningún cambio en su expresión, invocó una barrera mágica
envolviendo todo su cuerpo y apenas fue capaz de anular la mitad del daño total. Pero,
como una forma de vida espiritual, sus lesiones se regeneraron instantáneamente.
Laplace estaba dirigiendo su ira hacia Velda que estaba junto a Kazaream, pero su
vida se salvó debido a su poder de previsión.
Se movió al lado de Tear, quien no pudo reaccionar antes de la explosión, y creó una
barrera mientras protegía a Tear. Aun así, él recibió una lesión grave en la espalda,
pero parecía que fue capaz de evitar una muerte segura.
Y luego, los subordinados de Leon……
Todos parecían estar a salvo debido a la barrera que el Señor Demonio Leon creó.
Leon los protegió usando como escudo su propio cuerpo.
Pero Leon, que priorizaba proteger a sus subordinados en lugar de su propio ser, había
recibido un daño tremendo y no podía moverse después de estar envuelto en esa luz
nlspace.blogspot
destructiva que no pudo mitigar.
Sin embargo, todavía había un destello inquebrantable en los ojos de Leon que no dejó
a Velda salir de su vista.
El ataque fue brutal, pero no hubo ningún muerto.
Benimaru, que percibió la situación, soltó un suspiro de alivio, pero tuvo un pequeño
sentimiento de incomodidad.
Él fue capaz de sentir esa sensación incomoda procedente de Footman.
(¿Qué es esto……?)
Él se hizo tal pregunta, pero…
«¿Qué tal? ¿Los fuegos artificiales fueron hermosos?
Bueno, es un regalo, pero creo que es hora de que se unan también.
Le di a ese Footman el huevo de Vega.
Aunque haya reproducido el cuerpo trasplantando el Skill Definitivo [Lord Dragón
Maligno Azi Dahaka], todavía posee la misma capacidad.
Si absorbe la energía de la explosión del cuerpo de Kazaream y adquiere la energía
santa-demoniaca, ¿me pregunto qué sucedería?
Oh bueno, si tiene éxito o no, ambos resultados son buenos.
Entonces, por favor, diviértanse al máximo. ¡Adiós!»
Él perdió la conciencia por un instante al comprender el significado de las palabras de
Velda.
Esas palabras eran como un shock.
(¿Es una técnica de transferencia? ¿Se fue después de conseguir el núcleo de
Kazaream en su mano?)
Benimaru estaba analizándolo, pero no estaba seguro de si su respuesta era correcta.
Él no tenía tiempo para ello, ya que el producto de un monstruo mal hecho justo ahora.
Había recibido el informe de la capacidad de combate de uno de los Cuatro Demonios
Comandantes del Cielo, el enloquecido Vega. Era un monstruo demoníaco que tenía
una característica inmortal muy problemática.
La manera efectiva de acabar con tal monstruo es aniquilarlo con una cantidad
abrumadora de energía.
Sin embargo, si tal monstruo obtuvo el atributo santo-demoníaco, los medios
utilizables para atacar se verían reducidos.
Eso significaba monstruos que él no podía derrotar si no era lo suficientemente
nlspace.blogspot
poderoso.
(Esto es malo. Utilicé Aceleración Prominente en la lucha anterior, no he recuperado
mi energía aún……)
Si Benimaru usa el ataque más poderoso que posee, podría exterminarlo fácilmente.
Sin embargo, incluso si toma prestada la energía de nihilidad de Rimuru,
calmadamente llegó a la conclusión de que era peligroso dada que la tasa de pérdida
de su energía es demasiado grande.
En otras palabras, no puede dejar de pensar que el potencial de guerra es insuficiente
contra tal monstruo –la actual clase de Vega– que posee resistencia al atributo santodemoníaco.
Fue un fallo para Benimaru utilizar su ataque más poderoso contra Kazaream.
Podría haberlo derrotado aunque le tomara algo de tiempo, pero terminó la pelea con
un ataque rápido para poder ocuparse de Laplace. Esa fue la decisión de Benimaru.
Si luchaba sólo contra Laplace, tendría suficiente energía mágica de reserva. También
estaba Souei aquí, por lo que él juzgó que no habría problemas incluso si había cuatro
seres de la clase Señor Demonio.
Se puede decir que la decisión de Benimaru al ir por una victoria rápida nunca estuvo
errada.
Pero, él está lamentando su propia impotencia actual.
Para el potencial de guerra actual aquí, Leon tenía terribles heridas por todo su cuerpo
y se podría decir que Mizari estaba igual.
Aunque Souei no está lesionado, él está especializado en peleas cercanas.
Dado que no tiene ataques de largo alcance, no es el adecuado para eliminar a Vega.
Sobre todo, siendo incierto sobre cómo se moverá Laplace, la preparación para eso es
necesaria.
Personas que están por debajo de los mencionados no son incluidos como potencial de
guerra.
La estrategia que puede seguir aquí podría ser sólo para él, el líder, y pedir que Mizari
lo asista.
No podía sino esperar que Mizari tenga los medios para un ataque de rango amplio
como Carrera.
En caso de que no tuviera tales medios, ella sólo necesitaba comprar algo de tiempo
para que él recuperara su energía.
Velda dijo todo lo que quería decir, ya que su rastro desapareció completamente de
forma repentina.
Como la propia persona dijo, parecía ser una imagen grabada de antemano.
nlspace.blogspot
Lo que él necesita es ser cauteloso de Footman, quien lleva el huevo de Vega.
El tiempo necesario para que Benimaru terminara acomodar sus pensamientos fue sólo
de una milésima o menos de segundo.
Pero, incluso si ese pensamiento fue instantáneo, fue un periodo decisivo.
Cuando Benimaru fijó su vista en Footman, ya había ocurrido.
「Joooojoojoojo. ¿Viste, Laplace?
Yo, Footman el Pierrot Enojado, acaba de matar a ese odioso de Leon.
¡Incluyendo los arrepentimientos de Kazaream-sama, me libraré de esta ira ahora!」
Footman habló como si fuera el más grande.
Como apoyando sus palabras, Footman retiró su mano incrustada en el pecho de Leon.
Una gran cantidad de sangre fluyó hacia fuera.
「「「Le, ¡¡Leon-sama!!」」」
Los subordinados de Leon entraron en pánico.
Mientras tanto, Leon colapsa lentamente mientras vomita sangre en grandes
cantidades.
Su corazón fue apuñalado, y cualquiera podía ver que era una herida fatal.
Teniendo su conciencia casi desvanecida por el ataque de Velda es una de las causas,
Leon, que estaba cubierto de heridas por todo su cuerpo, ya no era capaz de lidiar con
los movimientos de Footman.
Leon, como uno de los miembros de Octograma, estaba a punto de morir ahora.
En el caso de Mizari que es una forma de vida espiritual, es probable que sea capaz de
regenerarse mientras su núcleo no sea destruido.
Sin embargo, Leon es un humano de gran calibre que posee el cuerpo de un santo.
Era un héroe despertado, que era similar a una existencia sin ataduras al correr del
tiempo, pero…… ciertamente dependía de un cuerpo físico.
Si evoluciona para ser una forma de vida espiritual y convertirse en un semi-dios, el
asunto podría haber sido diferente.
♦
Footman continuaba riéndose en voz alta.
nlspace.blogspot
「Eres un tonto…
¿No oíste las últimas palabras de nee-san…?」
Laplace reprendió a Footman con seriedad.
Sin embargo, sus palabras no entraron en los oídos de Footman.
Footman está viviendo en una ilusión, ya ha perdido su razón y su mente, todo su ser
ha sido consumido por el huevo de Vega.
「Imposible, Footman. Tú también has sido corrompido……」
Laplace murmuró frustradamente.
Sus ojos claramente ven el futuro donde Footman se volvió loco.
El poder de Vega sigue erosionándolo, la ira de Footman, la mente y hasta sus
recuerdos son consumidos en la nada.
En ese caso, lo único que queda es simplemente una mera encarnación de la
destrucción.
「¡¡¡No voy a perdonarte, Velda!!!」
Laplace, lleno de furia, hizo ese juramento en su corazón.
「Tear, vete por un momento. Voy a ponerme serio, después de un largo tiempo.」
「Eh, pero…… ¿Footman…?」
「Footman ha sido controlado. Por ese bastardo de Velda.
Por ello, debo acabar con esto rápidamente.」
「……Entiendo. ¡No actúes precipitadamente!」
「Por cierto, ¿guardas algo de Velda?」
「No tengo nada… Probablemente porque estuve al lado de Kazaream-sama todo el
tiempo.
Laplace, no me dejes sola por favor……」
「Jajajaja, déjamelo a mí. ¿Sabías que soy más fuerte que Kazaream-sama?」
nlspace.blogspot
「Sí. Lo sabía.」
Laplace centró su vista en Footman mientras decía “así que lo sabías”.
Sus emociones desaparecieron, todos sus sentimientos y disturbios en su corazón se
esfumaron.
El Demonio, Laplace se levantó.
Y entonces, el avanzó tranquilamente al lado de Benimaru.
「Digo, tengamos una tregua temporal.」
Así él lo sugirió descaradamente.
♦
Benimaru aceptó la sugerencia.
Existe la posibilidad de que sea una mentira y una trampa, pero él estaba dispuesto a
hacerlo incluyéndolo.
Dado que Leon, de quien esperaba el mayor potencial de ataque, había caído, él usaría
cualquier mano utilizable posible.
Sobre todo, Souei puede ser añadido como potencial de guerra mientras que la
vigilancia sobre Laplace se disipa un poco.
Souei no se opone, él observará los movimientos de Laplace con su clon. Ambas
partes aceptaron.
Hicieron una reunión de estrategia mientras restringían el alboroto de Footman.
Él estaba preocupado por la condición de Leon, pero se enfoca y da prioridad a
derrotar a Footman en este momento.
「Si no me equivoco, este tipo Vega absorbe la energía mágica desde el suelo, ¿no?」
「Mientras esté en contacto con el suelo, podrá reproducirse sin fin.」
Hacia la conversación de Benimaru y Souei,
「Por favor, no se preocupen.
Este castillo está aislado del mundo por una barrera de aislamiento esférica, incluso el
suelo mismo.
También, el agujero hecho por Benimaru-sama y Kazaream-sama hace un tiempo, ya
nlspace.blogspot
ha sido completamente restaurado.」
Mizari responde.
Parece haber funcionado sin problemas.
Sin embargo, Benimaru esperaba que no haya ningún medio para ataques de largo
alcance.
Naturalmente, Mizari puede usar ataques de Magia Nuclear, pero él juzga que una
simple magia nuclear no es suficiente.
「Entonces, tú, Payaso. ¿Tienes algún gran movimiento o algo así?
Debido a que su poder regenerativo es demasiado alto, puede recuperarse de inmediato
incluso si lo corto, ¿sabes?」
「Llámame Laplace.
Y, respondiendo a esa pregunta…… Lo siento.
Yo también soy como ese nii-san de allá, especializado en uno a uno.」
「No puedes usarlo…… ¡¿No te jactaste de ser más fuerte que Kazaream hace un
momento?!」
「¡Qué cosa tan estúpida dices! Si se trata de un truco deshonesto como absorber un
Serafín o evolucionar a un Verdadero Señor Demonio, no puedo hacerlo, es ese tipo
de cosas.
No importa cuántos de esos trucos deshonestos use, no puedo ganar.
Por lo tanto, tengo 10 bombas espirituales a mano, si las hago explotar en cadena……
」
Laplace astutamente le mostró la bomba de su bolsillo por un momento.
“¿Oh?” Asintió Benimaru.
Aquellos cuatro estaban manteniendo una reunión mientras evadían los ataques que
lanzaba Footman.
El poder era increíble, pero se salvaron porque la velocidad del ataque era lento.
Ahora mismo era pasable, pero cabía la posibilidad de que no sean capaces de lidiar
con su velocidad más adelante. Sería un acto suicida prolongar esto.
「Ok, su energía actual no es tan grande a pesar de tomar los restos de Kazaream.
¡Si queremos derrotarlo, ahora es el momento!
Además, si pasamos mucho tiempo su cuerpo se ajustará al poder de Vega.」
nlspace.blogspot
「……Es cierto. Su velocidad de ataque aumenta gradualmente.
Puesto que sus ataques poseen el atributo santo-demoníaco, será imposible defenderse
por completo si uno lo recibe.」
De hecho, si no hay nadie que pueda poner una barrera tanto santa como demoníaca,
cualquiera de los atributos los afectaría.
Serán suprimidos si Footman logra dominarlo incluso si una barrera con ambos
atributos se erige.
「Mizari, te encomiendo mantener la barrera con todo tu poder. ¡Incluso en el peor de
los casos, no dejes que este tipo reponga su energía más allá de esto!
Souei y Laplace, ambos, pongan la bomba. Encargaré la señal a Souei.
¡Cómo voy a volar todo al mismo tiempo que la señal, ambos deben alejarse lo más
rápido que puedan!」
Los cuatro comenzaron a moverse a la vez bajo el mando de Benimaru.
Era un plan improvisado, pero mostraron una cooperación maravillosa, con las cuerdas
de Souei y Laplace, Footman fue atrapado.
Mientras las 10 bombas espirituales flotaban en los alrededores de Footman, Souei dio
la señal.
「¡Ahora!」
Al mismo tiempo, Benimaru multiplicó meticulosamente la barrera que desplegó.
Examinó minuciosamente los alrededores y se aseguró de que no hubiera otros
fragmentos de Footman.
Además de eso, lo encerró para que Footman no tuviera la oportunidad de crear un
clon.
「Recibe esto, ¡¡¡Prominencia Infernal!!」
Las llamas del infierno se arrastraron dentro de la barrera.
Al mismo tiempo, las bombas espirituales explotan y causan una gran explosión en
cadena dentro de la barrera.
Era originalmente un ataque de atributo santo-demoníaco contra el que se podría
defender.
Sí, originalmente…
nlspace.blogspot
「Es, ¿es una mentira, cierto? Ese Footman, ¡¡él devoró toda la energía de la
explosión!!」
La energía de la unión del atributo santo-demoníaco fue demasiado compatible con
Footman ahora que obtuvo el atributo de Kazaream.
Incluso mientras su cuerpo se quemaba, su cuerpo se regeneraba dada su muy alta
capacidad de recuperación, su energía perdida se reponía rápidamente. Footman no
conservó su forma original y su tamaño se amplió en tres metros, convirtiéndose en la
encarnación de la violencia.
「¿Por qué usas algo como explosiones de atributo santo-demoníaco?」
「¡Qué cruel! ¿No fueron ustedes los que accedieron a ello?」
Aunque Benimaru y Laplace peleaban y gritaban, eso era un acto para aligerar un poco
la atmósfera.
Podría decirse que la situación era peor.
Como el actual ataque no funcionó, la única manera de mantenerse era esperar hasta
que Benimaru recuperara su energía; era un plan pesimista.
No sabían si iban a tener éxito, también estaba claro que Footman dominaría el poder
de Vega si compraban tiempo.
El actual Footman rabia locura dado que perdió su ego.
Él matará a todas las personas en este lugar.
El único punto que puede decirse una gracia salvadora son sus ataques sin control, eso
mantenía a salvo a Benimaru y co.
「No se puede evitar… será una guerra de desgaste, supongo que sólo tenemos que
hacerlo.」 (Benimaru)
「Es correcto, no hay otra forma.」 (Souei)
「Los acompañaré.」 (Mizari)
「No puede evitarse. Priorízate a ti mismo para sobrevivir por encima de todo.
」 (Laplace)
Los cuatro estaban preparados para ello.
Pero, la determinación abrumadora y emoción conmovedora de los cuatro fueron
nlspace.blogspot
destruidas en el siguiente momento.
「Kufufufufu. Así que, esto es lo que dijiste “uno nunca está lo suficientemente
preparado para la etapa final”, Benimaru-dono.」 (Demonio de Alto Rango)
Nadie sabía cuándo llegó, un malvado demonio de repente apareció detrás de Footman
y agarró su cabeza.
Y así, lo arrojó contra el suelo.
El demonio se dio la vuelta y se encogió de hombros como si estuviera mostrando su
decepción.
「En contra de estos pequeños debiluchos de este nivel, ¿a qué están jugando?
」 (Mayordomo del Señor Demonio Rimuru)
Con una sonrisa sarcástica, él dijo esas palabras.
nlspace.blogspot
Capítulo 214 – El Mundo Cerrado
Dejé escapar un suspiro, mientras miraba a Diablo, quien hacía “Kufufufufu”.
Se está dejando llevar. Se sentía como si estuviera diciendo “¡Muchas gracias!”.
Ese Pierrot rechoncho que era el oponente de Diablo –creo que Footman era su
nombre–, no puedo evitar sentir lástima por él.
Aunque él ahora está bastante loco, teniendo por objetivo matar rápidamente cualquier
cosa que se mueva en sus alrededores, no es como si estuviera realmente preocupado
por él.
Aquel del que tenía que preocuparme era Leon, quien yacía colapsado frente a mí.
Caminé hacia Leon, y puse mi mano sobre su pecho.
Los subordinados de Leon me miraban sorprendidos, pero puse un dedo sobre mis
labios para indicarles que se callaran.
No era el momento para una discusión.
Saqué una poción de recuperación de alto grado de mi pecho (que en realidad mi
“Espacio Imaginario”), y la usé para cerrar el agujero en el pecho de Leon.
Pero, la poción sólo hizo eso. Leon todavía no ha despertado, aunque su cuerpo había
sido restaurado.
Pero, no había necesidad de entrar en pánico.
Éste todavía era, el mundo cerrado dentro de la barrera de Mizari.
Se puede decir que Leon tuvo mucha suerte. Dado que, si no hubiera venido, él
realmente estaría en peligro mortal.
En primer lugar, si yo diera una razón por la cual estamos aquí……
Estoy dejando que Velda asuma que estoy muerto, ya que así podía observar todo lo
que sucedía en el mundo mientras acechaba en las sombras.
Los mini clones de Moss furtivamente dispersados por Diablo, fueron muy
convenientes. Ellos proporcionaron algunos de los mejores datos de información,
como siempre.
Mi magia de observación, y la Red de Inteligencia de Moss.
Comprender todo lo que estaba sucediendo en cualquier lugar era fácil, sin importar
donde decidiera ocultarme.
Bueno, transferir la información a la dimensión alternativa donde me escondía tomó
un poco de trabajo, pero tengo a Ciel para que se encargue de este problema.
Usando alguna teoría mágica que no entendía totalmente, ella creó un espacio cómodo
para que hiciéramos nuestro trabajo de espionaje.
Como se esperaba de sensei. Ella es todopoderosa como siempre.
Recopilamos todo tipo de información en ese espacio, y como estaba viendo a través
nlspace.blogspot
de todo junto a Diablo…
La presencia de Velda fue detectada en el territorio de Leon.
«Hay una posibilidad muy alta de que no sea su cuerpo principal. Pero la posibilidad
de obtener algo de información muy importante y necesaria también está allí…»
Ya veo.
Si son palabras de sensei, debe ser verdad.
Y esa, fue más o menos la razón por la que estoy aquí ahora.
Bueno, no es como si las situaciones en otros lugares pudieran ser ignoradas, pero esta
guerra terminará cuando Velda sea derrotado, así que lo que iba a priorizar era muy
obvio.
En el territorio de Guy, su batalla con Chloe había crecido en intensidad pero no hubo
grandes cambios todavía.
En el lado de Ruminas también estaban en aprietos, pero ahí están Adalman y Albert,
junto con Shion también. Podrán aguantar un tiempo.
Habría sido mejor si pudiera derrotar a Velda cuando apareció aquí, pero eso sólo era
una ilusión.
Parece que el objetivo de Velda era recuperar el poder que le había dado a Kazaream.
Él dio a su proyección masa física, lo que significaba que vinculó una parte de su
cuerpo real como parte de los datos de proyección con una habilidad similar a
“Existencia Paralela”.
Existencia Paralela, es una habilidad que permite al usuario controlar clones de sí
mismo, pero necesita mucha Energía para dividirse en cada copia.
Lo que él hizo, fue sólo superponer su conciencia con los datos de proyección para
permitirle recuperar el poder (de Kazaream) como datos; eso suena factible.
La “Existencia Paralela” siempre tiene un Cuerpo Principal, o “Existencia Múltiple”
en la que cada copia es un Cuerpo Principal.
¿Con cuál es más molesto tratar? Eso depende de la persona usando dicha habilidad.
Pero, en términos de clasificar la habilidad, “Existencia Múltiple” es definitivamente
una de las habilidades de nivel más alto, sin duda.
Incluso ahora, mientras Ciel-sensei lo está analizando, puedo decir eso con confianza.
Pero estoy divagando.
En el momento en que llegué, la copia de “Existencia Múltiple” de Velda había
terminado de recuperar el poder de Kazaream.
Había perdido una oportunidad.
No puedo hacer nada al respecto. Cuando me teletransporté después de detectarlo,
Velda ya había concluido su objetivo.
La información fue entregada en el momento de la percepción. Esa era una de las
nlspace.blogspot
cosas más molestas de “Existencia Múltiple”.
Es imposible dominar esa velocidad de transferencia, a menos que uno utilice alguna
habilidad para detener el tiempo.
Para citar a Ciel-sensei, la velocidad a la que se transfirieron los datos era
prácticamente más rápida que la velocidad de la luz.
Era, palabra por palabra, “al mismo tiempo”.
Por lo tanto, no había nada que pudiéramos haber hecho para evitar que Velda se
escapara de nuestros dedos esta vez.
En cualquier caso, esto sólo era una porción de él como datos, así que no es como si
hubiéramos podido darle un golpe para finalizar con todo, por eso no me preocupo
mucho por ello.
El verdadero problema ocurrió después de eso.
Mizari reparó el agujero en la barrera que abrió la batalla de Benimaru y Kazaream.
Ese probablemente fue un intento para atrapar el cuerpo de datos de Velda, pero eso
era imposible incluso con la velocidad de reacción de un demonio.
Más bien, se podría decir que fue un intento valiente, pero ahora estamos atrapados
también.
Para nosotros que evitamos cuidadosamente ser descubiertos por Velda, romper la
barrera para salir es un NO. Definitivamente nos encontraría si lo hacemos.
Esta era una situación un poco vergonzosa, por lo que Diablo y yo estábamos
completamente ocultando nuestra presencia y observando a los demás en su lugar.
Así que nos relajamos un poco y Leon se desplomó poco después.
Parecía que esto terminaría en una “muerte segura” si esto continuaba, así que decidí
echar una mano e hice mi aparición.
Aunque fue después de obtener la aprobación de Ciel-sensei al confirmar que ningún
dato se podría escapar dentro o fuera de la maravillosa barrera de Mizari.
Si hubiera alguna posibilidad de que Velda me encontrara, habría dejado a Leon a su
suerte.
No piensen mal de mí, lo importante ahora es derrotar a Velda. Esto puede parecer
frío, pero sólo estoy estableciendo mis prioridades.
Pero, Leon fue bastante afortunado, ya que nuestra ubicación actual está
completamente excluida del mundo exterior.
Inmediatamente fortalecí la barrera de Mizari, en preparación para hacer mi aparición.
……Y regresamos al principio, cuando comencé a tratar a Leon.
De un vistazo, su alma parecía intacta, pero su núcleo había sido dañado.
Eso era la fuente de poder, que logró obtener al despertar como un héroe. Si esto es
dañado, se volverá incapaz de controlar adecuadamente sus poderes.
Es lo que me informó Ciel-sensei después de hacer un análisis de su cuerpo.
nlspace.blogspot
Fumu fumu, qué debería hacer ahora.
♦
Pero, los demás están haciendo un alboroto que es un problema.
Benimaru parecía estar muy cansado después de su pelea con Kazaream, y no podía
derrotar a esa cosa en un solo ataque tal como está ahora.
Como era de esperar, comprendió que no debía desperdiciar energía en ataques que no
le dieran resultados, así que no hay señales de intentos fútiles de parte suya.
Souei y ese demonio Laplace también, carecen del poder de fuego para causar
cualquier daño decisivo.
Mizari estaba poniendo todo su esfuerzo en su barrera, cuya decisión es correcta.
Parecían estar estancados hasta que Benimaru recuperara su energía, pero eso no me
daría mucha tranquilidad para continuar con el tratamiento.
Me sentí un poco mal por Benimaru, pero juzgué que este es el momento para que
Diablo haga su aparición.
「¡Muy bien! No se puede evitar, eh. ¡Ve por él, Diablo-san!」
En el momento en que di mi orden, Diablo, que estaba de pie, entró en acción.
「Kufufufufu. ¡Con mucho gusto, mi amo!」
Él alegre y grandiosamente hace su aparición, agarra a Footman por la cabeza y lo
azota contra el suelo.
Ese era apenas el principio, o al menos esos eran mis pensamientos cuando vi lo que
pasó.
El resto se sorprendió, y Diablo mantenía su sonrisa presumida.
A partir de ahí, la situación se volvería completamente unilateral.
Me concentré en tratar a Leon, y cuando eché un vistazo a lo que estaba sucediendo…
「Kufufufu. ¿Qué sucede? ¿Ese es el máximo de tu poder?」
Se había convertido en una situación en la que quería decir “¡Qué clase de villano eres
tú!”
Bueno, ¿será porque mi orden tuvo alguno tono de villano? Nah, “probablemente” no
sea eso.
nlspace.blogspot
Diablo cortó a Footman con sus garras en ambas manos, mostrando la diferencia de
poder entre ambos. Naturalmente, las partes que fueron cortadas lentamente
desaparecieron.
Diablo lo estaba cortando a un ritmo que sobrepasa su regeneración.
Enormes destellos de luz e impactos ocurrieron de vez en cuando, ¿la barrera podrá
aguantar si sigue así?
Estoy preocupado, incluso si fortalezco la barrera.
(Oye, ¿esto va a estar bien? ¿Ha olvidado Diablo que deberíamos estar tratando de
permanecer ocultos de Velda?)
«Se juzga que todo está bajo control. En este punto, Diablo tiene sus bases cubiertas.»
Ciel responde con confianza.
Oh, ya entiendo ahora, no me había dado cuenta, pero Diablo usado su Skill Definitivo
[Tentación del Rey Azazel] y activó su habilidad “Mundo de la Tentación”.
Como era de esperar de Diablo, su estilo de pelea es tan astuto como siempre.
Diablo no cometería los mismos errores que Benimaru había hecho, eh.
(Hmm, parece que no va a ser un problema. No creo que vaya a tener que
preocuparme, se lo dejaré a Diablo…)
«Estará bien. No parece que él vaya a fallar en despojarlo del Skill Definitivo [Lord
Dragón Maligno Azi Dahaka].»
¡¿Eh?!
¡¿Qué significa esa parte?! ¡¡No me preocupaba por eso!!
Sin mi conocimiento otra vez, el requisito principal se convirtió en robar el skill del
enemigo.
Les dejaré hacer eso.
Ya no puede sorprenderme más, sólo me dedicaré al tratamiento de Leon.
♦
Mientras seguía con el tratamiento de Leon, oí la conversación de Benimaru y co.
「……saben, he estado pensando…… Pero ese demonio, ¿no se escapa de toda
lógica?
nlspace.blogspot
Tal como es… él simplemente forzó su camino, pero ¿ni siquiera muestra ningún
signo de fatiga?」
「Ahh, cierto. Él es ese tipo de persona…」
「Como se esperaba de Diablo-sama… Parece que yo, todavía tengo un largo camino
por recorrer.」
「No pienses en él como lo estándar. Ése no es un estilo de batalla del que podamos
aprender, por eso es que él está mostrando audazmente su mano.
Es suicida siquiera pensar en intentar lo que está haciendo.」
Ante la pregunta de Laplace, Benimaru da una respuesta.
Mizari simplemente dio un comentario sincero, mientras que Souei analiza
calmadamente y da una advertencia.
No creo que haya necesidad de explicar con lujo de detalles a alguien que sólo es un
aliado temporal, pero tal vez Souei estaba ligeramente sacudido por la situación.
Pero no es como si se pudiera imitar fácilmente de cualquier modo, por lo que muy
probablemente le importaba poco.
Él estaba sorprendido por el espantoso espectáculo de haber perdido todas las palabras
durante un tiempo, pero parece que se había calmado lo suficiente.
Del problema en el que previamente estaban, la situación se sentía como una broma
para él ahora.
Aceptar los hechos que acaban de suceder debe haber sido preocupante para él.
「Kufufufufu. Oh, mis disculpas. Parece que puse un poco demás de fuerza, ya que he
arrancado un brazo.」
Su enemigo se encogió al ser pisoteado por el fuerte, mientras el demonio se reía.
Esto era demasiado unilateral incluso para llamarlo una pelea, incluso los espectadores
se sentían incómodos mientras miraban.
Diablo era tan dominante, que parecía que estaba jugando.
Pero, contrariamente a su tono, Diablo estaba haciendo uso de habilidades de un nivel
extremadamente alto y progresaba en su batalla.
Destruyendo las partes a medida que avanzaba, él lentamente debilitó la energía de
Footman.
Las garras que revestían sus manos, tenían la energía de la habilidad “Colapso del
Vacío” en una forma súper comprimida.
Él estaba usando la Energía que me pidió prestada en un estilo enfocado. Tal hazaña
nlspace.blogspot
sólo era posible gracias a su excepcional sentido de batalla.
En primer lugar, de lo que se podía deducir al mirar los restos del campo de batalla –
claro está que era Ciel-sensei quien lo hacía–, la Energía que Benimaru tomó prestada,
la liberó en un único golpe.
Controlando estos vacíos de energía viciosas, luego liberándolas sobre el enemigo,
esto ciertamente funciona contra la mayoría de los seres.
La mayoría simplemente serían destruidos sin poder resistir.
Pero, siempre había un precio a pagar.
Uno tendría que usar una vasta cantidad de su propia energía, siendo incapaz de
continuar con batallas largas, tal como Benimaru en este momento.
Es genial para mantenerlo como un as en la manga, pero no es algo que pueda ser
utilizado descuidadamente.
En ese punto, el método de uso de Diablo es mas fiable.
Su entrenamiento especial para matar el tiempo en los últimos días, sin duda dio sus
frutos.
Era un método de circulación de energía pensado por Ciel-sensei, mientras estábamos
escondidos en el subespacio.
Apropiadamente nombrado, el “Arte Secreto del Toro1”
Ese es un nombre demasiado impresionante para ello, pero esencialmente, sólo está
usando algún tipo de habilidad de control espacial para crear na situación para así
evitar que la energía se disperse, y entonces reabsorbe la energía que se utilizó.
Para citar un ejemplo existente, cuando Diablo usa “Mundo de la Tentación”, era
capaz de reciclar su propia energía constantemente.
Esta lógica era tan difícil de entender como la magia, pero Diablo fue capaz de
entender las palabras de Ciel-sensei.
Digamos que la energía de otro ser y la tuya están en un mundo cerrado.
Su objetivo sería neutralizar la opositora –o, la dispersión mutua también estaba bien–,
pero en un sentido estricto, la idea era aislar una de las energías y liberar a la otra de
ese mundo cerrado.
Entonces, uno rápidamente reabsorbe de nuevo su energía.
La energía liberada opositora entonces se utilizaba para mantener el “mundo” que se
creó para ese propósito.
Al usar este ciclo, se hizo posible debilitar unilateralmente al oponente.
Honestamente, no podía entender nada eso, pero Diablo logró hacerlo.
Incluso ahora, los espectadores probablemente estaban pensando que era un bruto que
forzaba su camino, pero nada más lejos de la verdad.
Mirando sus reacciones, los pocos que realmente entendieron lo que estaba pasando,
probablemente sólo eran Benimaru y Mizari.
Bueno, decir que entendían se sentía como un esfuerzo. Es más, ellos no entienden
plenamente el funcionamiento interno, pero podría decirse que algo pasa.
nlspace.blogspot
Probablemente sea una buena idea enseñarle a Benimaru sobre esto después, pero
¿será capaz de entender esto?
Tengo a Ciel conmigo, así que no hay problema incluso si YO no entiendo esto.
Mm, el único apoyo que podría darle sería conseguir eso con espíritu de lucha o algo
así.
Como esperaba, incluso si se trataba de un mundo cerrado (dentro de una barrera), no
es capaz de resistir plenamente las explosiones de energía del vacío, por lo que se
requiere cierto grado de ajuste.
Si uno preguntara quien podría ser capaz de hacer esto después de escuchar la teoría,
Diablo probablemente sería el único capaz de hacerlo.
♦
Mientras observaba la batalla de Diablo a la distancia, las lesiones de Leon se curaron
completamente sin que me diera cuenta.
En medio de ello, le encargué todo el trabajo a Ciel.
Así de grande era mi motivación.
Si él fuera una hermosa chica las cosas serían obviamente diferentes, poco me
importaban los chicos, mucho menos los Ikemen (chicos guapos).
Fue, honestamente, “¡cero motivación!”.
Por eso, mientras estaba en medio de ello,
«Para resucitarlo completamente, está la necesidad de modificar su estado actual, a
uno similar al estado de la Todopoderosa Heroína Chloe y controlar el flujo de su aura
santa, para eso–––»
(¡Lo dejo en tus manos!)
Y así, dejé que Ciel hiciera todo el trabajo sin ninguna intención de escuchar todas sus
explicaciones.
Fue algo como entra por un oído y sale por el otro, pero creo que algunas cosas sobre
su Núcleo del Héroe se dañó, por lo que un sustituto es necesario.
Revivirlo normalmente causaría una caída exponencial en sus habilidades de combate,
así que elegí curar a Leon sin que eso ocurriera.
Me incomoda todos esos permisos que ella me pide.
Así que sólo me quité de encima eso con un “¡Ciel-sensei es precavida como
siempre!”.
Pero, cuando miré al Leon resucitado, tenía dudas de lo que mis ojos veían.
nlspace.blogspot
¿Eh? Parece como si… él se hubiera fortalecido un tanto demás… Casi grito “¡¡Cielsensei,
que diablos hiciste!!”.
Un análisis mostró que se convirtió en un Semi-Dios.
Antes Leon tenía cantidades generosas de aura santa dentro de él, ahora se ha
convertido en un ente que emana esa aura desde su ser.
Para decirlo se forma simple, él se ha convertido en una entidad espiritual.
Él no posee un Núcleo ahora, así que para ajustar el flujo de Ki, fue remodelado para
funcionar sin la necesidad de uno.
Ya veo… ¡No es así!
A pesar de que él no es hostil hacia nosotros, ¡¿por qué darle un masivo aumento de
poder a este hombre que tampoco es un aliado?’!
……Bueno, fui yo quien ignoró la información.
No tiene sentido que me queje ahora.
Santo cielo, todo estará bien si no lo antagonizamos.
Además, el cambio fue hecho un poco a la fuerza, por lo que tomará un tiempo para
que él sea capaz de utilizar plenamente sus nuevos poderes.
Así que sólo necesitamos acabar con Velda antes de llegar a ese punto.
Bueno, las cosas funcionarán de alguna manera. No voy a dejar que esto me moleste.
Mientras meditaba sobre tales cosas, Leon comenzó a recuperar la conciencia.
Él abrió levemente los ojos, mirándome. Y,
「Shizu, eh… Ja, ¿has venido a vengarte de mí?」
De alguna manera, él parecía todavía estar medio dormido.
「Si yo fuera asesinado por ti, entonces lo aceptaré. Ahora, haz lo peor.」
Leon prosiguió.
Parece que me está confundiendo con Shizu-san.
Eso es muy molesto.
Así que,
「¡Fwha–¡」
Arrojé a Leon, a quien estaba sosteniendo.
Por qué debería de preocuparme por alguien que ya está completamente recuperado.
「¡………! ¿Eres tú, Rimuru?」
nlspace.blogspot
「Ah, ¿finalmente despertaste? Mejor agradéceme, ¡ríndeme culto también!」
「Yo… comprendo. Tú eres el que me revivió…」
Agité mi pelo y asentí con la cabeza.
Practiqué esto en secreto, una pose en la que (supuestamente) lucía magnánimo.
「Muchas gracias, Señor Demonio Rimuru.」
「Umu. ¡Agradéceme más!」
Me está agradeciendo, supongo que no tengo que preocuparme por el momento.
Como Leon y yo estábamos haciendo un breve sketch, los seguidores de Leon al
unísono,
「「「¡¡Leon-sama!! ¡¡¡Gracias al cielo que está bien!!!」」」
Así, todos ellos se acercaron para decir eso.
Algunos incluso gritaron, pero ninguno de ellos estaba ileso.
Ya he hecho mucho, pero voy a añadir un bono.
Tomo una poción de alto grado para cada uno de ellos y las quiebro sobre ellos.
「¡¿Quién eres?!」
Los sorprendidos dijeron eso, pero luego notaron que sus heridas desaparecieron casi
al instante.
Esto es aún más eficaz que la magia, no se puede evitar que se sorprendan.
Justo cuando todas sus lesiones fueron curadas,
「「「¡Señor Demonio Rimuru, este gran favor que nos ha dado, no será olvidado!」
」」
Todos los seguidores de Leon se arrodillaron y bajaron sus cabezas hacia mí.
Mmm, este tipo de cosas no significan mucho para mí.
Me siento un poco avergonzado, así que espero que se detengan de estas cosas
formales.
Ahora que Leon ha revivido, y con sus seguidores haciendo un gran alboroto sobre
nlspace.blogspot
esto, naturalmente Benimaru y co. se han percatado de mí.
「「¡Rimuru-sama!」」
Benimaru y Souei se precipitaron.
「¡Así que realmente estaba bien!」
「Ves, ¿qué te dije? ¡No había nada de qué preocuparse!」
「No es eso… lo que dijo Zegion…」
「No recuerdo nada de eso. ¡Lo sabía desde el principio!」
Como era de esperar, entraron un poco en pánico cuando la noticia de mi muerte llegó
a ellos.
Zegion se dio cuenta casi de inmediato –él ni se inmutó– que mi protección divina no
desapareció, lo que ayudó a calmar a otros.
「Uh, síp. ¿Están haciéndolo bien? Estaba pensando en hacer que Velda bajara la
guardia con esto.
Además, el plan era ahuyentar a los rebeldes también.」
Traté de facilitar mi desaparición con esta explicación.
Pero, esto era más que suficiente aparentemente.
「Así que ese era el plan, eh.」
「Como era de esperar de Rimuru-sama. Ahora entonces, ¿cómo debemos (sus
seguidores) seguir con esto?」
Benimaru parecía convencido, mientras Souei pidió detalles con la intención de tomar
medidas inmediatamente.
Ahora sólo queda mantener las riendas.
Todavía queda alguien golpeando a Footman por aquí, no hay que olvidarlo.
Con mi aparición, ustedes se sienten demasiado aliviados o demasiado entusiasmados.
「Esperen un momento, tenemos que terminar la batalla aquí primero. Diablo, ¿todo
nlspace.blogspot
bien allí?」
Ya había sido encontrado por ellos de todos modos, no hay necesidad de ser reservado
ahora.
Decidí derrotar a Footman lo antes posible.
「Kufufufufu. Los preparativos en su mayoría están completos, Rimuru-sama.」
「Muy bien.」
Asentí y caminé hacia Footman.
「Maldito, ¡maldicióooon! ¡Qué mierda está pasando!
¡Ustedes insectos! ¡¡Para hacerle esto al gran yo, Footman-sama!!」
Hacia Footman, quien ni siquiera podía decir que le quedaba, Diablo le lanzó un
último ataque.
「Estás siendo demasiado ruidoso, cierra la boca.」
Justo como él dijo.
Footman se volvió incapaz de hablar, ya que su mandíbula inferior fue arrancada.
Ewww, fue muy desagradable. Lo haré rápidamente.
「No te causaré más sufrimiento. Tú también encontrarás la paz dentro de mí.」
Y lo devoré, justo después de decir eso.
Debido al trabajo de Diablo al debilitarlo, consumir a Footman fue casi instantáneo.
Fue tan fácil que ni siquiera tuvo la oportunidad de oponerse al final.
Y tal como Ciel lo planeó, también obtuve con éxito el Skill Definitivo [Lord Dragón
Maligno Azi Dahaka].
「Kufufufu. Como se esperaba de Rimuru-sama, ¡eso fue espléndidamente hecho!」
「Para nada, esto es gracias a Diablo, que ayudó a debilitarlo un montón. Y también,
buen trabajo a ambos, Benimaru y Souei.」
「「「¡Sí!」」」
nlspace.blogspot
Los tres se arrodillaron y recibieron mis elogios.
El hacer esto cada rato me parece un poco incómodo, pero las formalidades son
importantes para ellos.
Y así, la amenaza actual desapareció con demasiada facilidad.
♦
Luego,
「Esto es difícil de aceptar tan de repente, pero en serio, que diablos son esos dos…
Bueno, poniendo al demonio a un lado, ese Señor Demonio es demasiado increíble.
Cualquier persona que realmente elija pelear contra él, sólo puede ser alguien
imprudente o francamente loco.
Esto pone el clavo en el ataúd. Ahora estoy completamente seguro de que Kazareamsama
tuvo su cerebro lavado de alguna manera.」
「Yo también lo creo.
Kazaream-sama siempre había sido cauteloso, nunca buscaría pelea en contra de ese
tipo de monstruo.
Incluso haría todo lo posible por empujar una alianza desde las sombras, no hay duda
de eso.」
「Lo sé, ¿verdad? Él era un tipo astuto que no pensaría dos veces sobre este tipo de
asuntos.」
Ambos estaban realmente permitiéndose hablar como si se hubieran dado cuenta de
algo.
Uno de ellos, el demonio Laplace, era un tipo peligroso que está al mismo nivel que
Souei.
Puede que no sea una buena idea dejarlos a sus anchas.
Si ese es el caso,
「De todos modos, ustedes dos. Van a trabajar para mí, ¡ok!」
Tomaré esa decisión por ellos.
nlspace.blogspot
「¡Espera un––! Qué estás decidiendo por ti mismo…」
「Kufufufu. ¿Hay “algún” problema con eso?」
「Eh, ah…… Sabes––」
Laplace parecía querer objetar, pero perdió las palabras ante la “sonrisa” de Diablo.
Él terminó jugueteando con sus dedos.
Yo estaba enraizando a la chica a su lado (¡tú puedes hacerlo!), pero ella sólo podía
decir en voz baja, “¡esto es imposible para mí!”.
Esto me hizo sentir un poco de pena por ellos.
「Err, bueno… Dice que nos está contratando, ¿así que eso significa que podemos
esperar recibir un sueldo?」
「Hoon, ¡salario!」
「¡Ah! No, eso no es lo que quería decir…」
「¿Hooh? Entonces, ¿importa si te pregunto lo que realmente quieres decir?」
「Err, eso es, uhh…」
Salario, eh.
Ahora que lo pienso, en Tempest tenemos algo como un sistema de recompensas
materiales, en realidad no tenemos un sistema de salarios.
Había pensado en ello algún tiempo atrás, pero me olvidé de ello dado todos los
sucesos ocurridos. Necesito discutir con Myourmiles sobre esto.
「Oye, esos pequeños detalles se pueden discutir más adelante. Entonces, ¿qué es lo
que van a elegir?」
「¡Entendido! ¡Estaré a tu… uhh, cuidado!」
「¡Ah, yo también!」
Laplace y Tear, estos dos demonios ahora están bajo mi custodia.
No hay un salario todavía, así que parece que fueron amenazados en lugar de
nlspace.blogspot
contratados, pero uno perderá si piensa demasiado en este tipo de cosas.
También está Diablo que los amenazó con su “sonrisa”.
♦
Después de todo eso, tuvimos una pequeña conferencia, junto con el resucitado Leon.
En primer lugar, para que se mantengan callados acerca de mí mientras estoy
escondido.
Es obvio, pero la alianza será cancelada en el momento en que la información sobre
mí se extienda. Esto significa que voy a dejar a su país desprotegido si eso sucede.
Esto logró que la mayoría de ellos pongan un rostro pálido y asintieron en acuerdo, no
hay perdidas aquí para mí.
Diablo y yo vamos a volver a ocultarnos después de esto, así que es importante que no
dejemos que Velda note nada.
En cuanto al país de Leon, seguirán luchando contra las fuerzas comandadas por
Kazaream.
Deberían ser capaces de manejar este tanto al menos. Fui y curé completamente a
todos defensores clave, y también el líder enemigo ha sido eliminado.
Benimaru volverá a Tempest para volver a liderar a nuestro equipo.
Souei apoyará a Benimaru.
En cuanto a Laplace y Tear, les pedí que se quedaran en el país de Leon y ayudaran
con la defensa. Ellos ayudarán a reforzar el país que originalmente atacaron –a pesar
de que las pérdidas no fueron tan grandes como se pensaba inicialmente– como
refuerzos.
No es que no haya ningún odio persistente en absoluto, pero les ordené que
mantuvieran esas cosas al mínimo.
Tiré de la gratitud que tienen hacia mí por lo de Leon, también, para conseguir que los
perdonen.
Es terriblemente egoísta de mi hacer esto, pero así es como lo hago.
Les hice prometer cooperar, aunque se limitó a esta vez solamente, pero esto ya es
bastante bueno por el momento.
Lo que venga después, se podrá decidir una vez hayamos ganado la Gran Guerra, y
que sobrevivamos.
Además, aunque me siento un poco mal por Leon y co. no quiero dividir las fuerzas de
Tempest más de lo que está, por lo que es una condición ganar-ganar para mí.
Quiero que ellos trabajen duro, y se centren en la defensa de los países.
Por si acaso, le pido a Souei que los vigile.
Si decido confiar plenamente en Laplce y Tear, dependerá del informe de Souei una
nlspace.blogspot
vez terminada esta guerra.
Por lo menos, no habrá problemas si no me traicionan durante la Gran Guerra.
También está el asunto del lavado de cerebro de Kazaream por Velda –probablemente
su Orientación de Pensamiento– del que Laplace está furioso, así que no creo que me
traicione en este momento.
Así que nuestro plan de acción está más o menos decidido, aunque el acuerdo de los
demás ha sido fuertemente suavizado por mí.
Y así, el alboroto en el país de Leon llegó a su fin lleno de acontecimientos.
Capítulo 215 – Tiempo Acelerado
Dentro del tiempo detenido, tres personas se enfrentaban uno al otro.
La espada de Guy intentó golear, pero fue rechazada por la katana de Chloe.
Chloe entonces hizo un corte con un movimiento fluido pero fue repelido por la pared
de hielo que apareció delante de Velzado.
La pared de hielo se rompió y estalló, convirtiéndose en balas de hielo que llovieron
sobre Guy y Chloe, pero ambos los bloquean con sus armas sin dificultad.
Las estrategias o guerras psicológicas no tenían sentido, es un mundo gobernado por el
poder absoluto.
En esa situación, los tres demostraron su poder, nadie concedía una mínima ventaja.
Era una batalla muy equilibrada.
♦
“Bueno, ¿qué debería hacer?” Pensó Guy.
Incluso en el mundo donde el tiempo se detuvo, Chloe podía moverse con calma.
En un mundo donde la vista normal no tenía sentido alguno, ya que incluso las
partículas de luz se han detenido.
En este mundo, donde el tiempo se detuvo, las reacciones de la energía liberada se
utilizan para percibir la situación.
Ya se trate de Héroes o Demonios, seres que están sujetos a las reglas del mundo, es
imposible actuar para ellos.
Sin embargo, Chloe había trascendido esa restricción.
En otras palabras……
(Esta persona, era una forma de vida espiritual también, eso es todo.)
Significaba eso.
Incluso en el nivel más bajo, debería haberse convertido en un semi-dios.
Una persona que alcanzó el dominio de dios mientras estaba en un cuerpo mortal.
Pero, en este caso, es conveniente. Incluso Guy se retiraría de pelear contra Velzado si
tuviera que proteger a Chloe mientras ella no puede moverse.
Después de todo, dentro del mundo donde el tiempo está detenido, cualquier defensa
es inútil.
Para explicarlo fácilmente, todas las conexiones entre la energía inherente que una
sustancia posee se ha cortado.
nlspace.blogspot
En otras palabras, el movimiento de toda la materia se detuvo. Todo, incluso el
vínculo entre las sustancias y el movimiento molecular.
Debido a que se detuvo, cuando se aplica una fuerza extrema, todo colapsaría
fácilmente.
Incluso una barra de acero, incluso el material más duro del mundo, todo puede ser
destruido por el impacto de una simple brisa.
Por supuesto, lo mismo aplica a las armas superiores. Si es inferior a las de clase
Leyenda, no servirían de nada.
Defender a alguien en tal estado, incluso la dificultad es demasiado alta para Guy.
Afortunadamente, Chloe no parece tener ningún problema en el mundo detenido. Es
peligroso pensar en ello, incluso si ella sea un enemigo, pero en este caso él se sintió
aliviado.
Dejó momentáneamente a un lado su preocupación por Chloe.
El problema actual era lo que debía hacer en esta situación.
Parar a la enloquecida Velzado, y derrotar a Velda. Esos se convirtieron en su objetivo
final.
Su pelea con Chloe es un acto, el propósito principal de Guy es salir de este lugar.
Pero es imposible para Chloe ignorar a Guy debido al efecto de la maldición.
Una situación muy problemática.
Aun así, para Guy no es imposible luchar contra dos personas al mismo tiempo.
Después de todo, Guy posee el Skill Definitivo [Orgullo del Señor Lucifer], que es el
skill más poderoso.
La esencia de este skill es replicar completamente cualquier skill que haya visto una
vez.
Es una de las razones por la que Guy esperaba el despertar de los otros Señores
Demonio.
Para que él sea el más fuerte, observa varios Skill Definitivos y los toma las
habilidades de esos skills como suyos.
En otras palabras, como Guy está analizando las habilidades de Chloe y Velzado, no
es imposible para él anularlos.
Sin embargo, para eso……
(En primer lugar, ellas no utilizan sus habilidades.
Conozco [Paciencia del Señor Gabriel] de Velzado, pero ¿qué clase de habilidad es
[Envidia del Señor Leviatán]?
Además, esa chica Chloe… Rimuru le dio buenos elogios, sin embargo, ella sólo ha
mostrado su esgrima hasta el momento……)
Es correcto. Es importante para él ver las habilidades de ambas para analizarlos.
Incluso Guy creía en su propia fuerza.
nlspace.blogspot
Se enfrentó a ambas mientras se cansaba sin ser imprudente.
♦
“Ara, es una molestia.”
Velzado sintió desagrado por como Chloe podía moverse con el tiempo detenido de
forma tan natural.
Ella tenía la intención de detener el tiempo, deshacerse de Chloe y disfrutar de una
pelea con Guy en este mundo sólo para ellos dos.
Sin embargo, Chloe, a quien consideraba como un ser humano inferior, podía moverse
en el mundo congelado, donde sólo pueden existir aquellos que han trascendido como
seres supremos; ese era un acontecimiento inesperado para Velzado.
Por otra parte, Chloe fue capaz de luchar contra Guy y ella sin dificultades, se había
convertido en una situación muy desagradable.
(A pesar de ser Héroe despierto, ella es más de lo que esperaba.)
Velzado dejó de mirar a Chloe hacia abajo.
Ella la reconoció como un enemigo que debía derrotar.
En primer lugar, Guy era fuerte.
Incluso si Velzado intentaba ir con todo, sabía que vencerlo sería extremadamente
difícil.
Guy podía entender la esencia de una habilidad con tan solo un vistazo de sus muy
dotados ojos.
Por lo tanto, si todas las habilidades de Velzado fueran naturalmente expuestas, le
sería imposible ganar únicamente con el Skill Definitivo [Paciencia del Señor
Gabriel].
Pero……
Justo ahora, ella había obtenido el Skill Definitivo [Envidia del Señor Leviatán], ella
podía ver su victoria.
En ese caso, llegó a la conclusión de que necesitaba aplazar la eliminación del
obstáculo que es Chloe.
Si exponía mal sus habilidades, su oportunidad de victoria podría desaparecer.
Ella aplazó su eliminación, pero era inútil si se perturbaba.
Ella lo pensó, y lanzó una habilidad a Chloe.
Es necesario usar [Envidia del Señor Leviatán] para darle el golpe final sin que sea
analizado por Guy. Por lo tanto, ella estaba usando [Paciencia del Señor Gabriel] en
este momento.
nlspace.blogspot
La habilidad de [Paciencia del Señor Gabriel] es una defensa de poder absoluto. Su
esencia es la “Fijación”.
Con una habilidad inherente para detener las cosas, era una habilidad muy compatible
con ella.
Congelar la humedad en la atmósfera, crear una pared de hielo es también una de sus
habilidades.
Era posible incluso si ella no congelaba las moléculas de agua mezcladas con otras
moléculas, pero el resultado de ella que valoraba el aspecto hermoso era únicamente
una pared de hielo.
Así……
「Eres un estorbo. ¡Se obediente y permanece allí! ¡¡Muro de Aire (Muro de la Prisión
Atmosférica)!!」
Velzado solidificó la atmósfera alrededor de Chloe y formó una prisión que no podía
ser destruida de forma rápida.
Naturalmente, para aquellos que podían moverse en este tiempo detenido, no
necesitaban respirar. Chloe no murió por este ataque, pero para Velzado no había
problema incluso si ella podía liberarse de la prisión.
Velzado sólo quería que su combate con Guy no sea interrumpido.
Pero……
“¡Kiiiiiiin!” Un sonido muy claro pudo ser escuchado, la Prisión Atmosférica fue
cortada.
La atmósfera en el mundo detenido tembló, acompañado por el sonido del impacto de
un corte.
Ya estaba más allá del nivel de simples técnicas de espada.
Velzado estaba asombrada en el más puro sentido de la palabra.
(Es cierto… la Heroína Chloe también está de pie en la misma dimensión que Guy y
yo, no puede ser subestimada.)
Una persona poderosa que es apoyada por la experiencia y no sólo por sus habilidades.
Y ella, se dio cuenta de que Chloe aún no había mostrado todas sus cartas.
Velzado miró a Chloe con odio.
(Entonces, como con Guy, voy a tener que pelear seriamente contra ella.)
Un enemigo a quien debía derrotar. Además, alguien igual a ella.
Velzado aceptó ese hecho y finalmente se puso seria.
nlspace.blogspot
♦
Chloe percibió el ataque de Velzado y mostró vacilación por un momento.
“¿Debo retirarme del combate actual y luchar contra el ganador?” Pensó así.
Pero, por desgracia, no estaba permitido. Su cuerpo reaccionó espontáneamente sin
poder ir en contra de la orden de retener a Guy.
Con su habilidad “Ruptura Absoluta” del Skill Definitivo [Esperanza del Señor
Sariel].
La habilidad de Velzado, “Fijación”, fue contrarrestada por “Ruptura Absoluta” de
Chloe a través de su espada.
En este caso, el poder de Chloe parecía superarlo, pero tenían la misma capacidad.
Más bien, para Chloe, es un desarrollo indeseado porque expondría sus habilidades.
“¡Siempre ten reservada tu carta de triunfo!” Esa era la enseñanza que Rimuru le
impartió.
Es una habilidad confiable, pero es preferible usarla en el momento decisivo. Se le
advirtió estrictamente que cuando lo mostrara muchas veces, contramedidas podían ser
realizadas.
De hecho, incluso en el mundo detenido donde tenía una absoluta confianza, Rimuru
le mostró su rápida adaptación.
Si se tratara de un combate real, podría haber una posibilidad de que perdiera parte de
su compostura mental.
Y, no era una sorpresa que gente al nivel de Guy o Velzado que podían moverse en el
mundo detenido, podrían adquirir esa experiencia.
En cuanto a Velzado, que posee una energía incomparable para Chloe, ella podía
detener el tiempo durante mucho más tiempo.
El tiempo que Chloe podía detener el tiempo sólo era alrededor de varios segundos.
Sin embargo, Velzado podía fácilmente detener el tiempo durante varios minutos sin
ningún problema.
(Obviamente, ella es una existencia superior a mí……)
Chloe reconoció claramente la diferencia de habilidades.
Así, esperó prudentemente la oportunidad.
Porque ella creía que Rimuru derrotaría a Velda mientras ella compraba tiempo aquí.
Pero, una pequeña duda apareció dentro de Chloe.
(Es extraño, ¿por qué Velzado quería confinarme?
nlspace.blogspot
Mis acciones no pueden ir en contra de retener a Guy. Si su objetivo es derrotar a Guy,
debería ser natural cooperar juntas…
Ella tiene una conexión con Velda, ¿no está informada sobre mí? ¿Es eso?
No creo que Velzado ignore las palabras de Velda.
Si es así… ¿Velda no le contó nada sobre mí? ¿Tal cosa……?)
Pensó que la acción de Velda era demasiado antinatural, basándose en lo que ella
supuso de la acción de Velzado.
(…... ¡Tengo que concentrarme en la pelea!)
Chloe disipó sus dudas.
Se centró a sí misma en su katana y agudizó sus sentidos.
Guy y Velzado.
En frente tiene a dos existencias superiores, preocuparse por esas nimiedades la
conduciría hacia su muerte.
Desde que la habilidad “Rememorar” de su Skill Definitivo [Señor del Espacio-
Tiempo Yog-Sothoth] había sido sellado, ella necesitaba enfrentarlos con otras
habilidades.
Detener el tiempo tampoco tenía sentido. Era un sinsentido.
Incluso si ella intentase agregar un mundo con tiempo detenido dentro de otro, no
habría efecto alguno. Sólo alargaría la duración del mismo.
Desde que su carta de triunfo fue sellada, ella no podía seguir conteniéndose.
Chloe decidió mantenerse en este lugar con todo su poder.
♦
Cuando los tres adoptaron su resolución de luchar……
Un meteorito carmesí atravesó el “Palacio de Hielo Blanco”, que era el castillo de
Guy.
Dentro del mundo detenido, con una velocidad anormal, el castillo fue destruido frente
a los tres.
La persona que destruyó el castillo que fue reforzado por el concepto de “Fijación” de
Velzado, permanece calmada.
Con un desordenado cabello color azul-celeste y su Aura Cardinal revistiendo su
cuerpo.
La gobernante de hermosas llamas carmesí se manifestó en el mundo detenido.
El “Dragón Abrasador” Velgurind se unió a la lucha.
nlspace.blogspot
「Tiempo sin verte, nee-san. Por cierto, el tipo que mató a mi compañero parece que
también se inmiscuye con nee-san.」
「Ah, Velgurind. Pareces muy animada.
Es lamentable lo de Rudra. Pero, después de todo, es humano. No necesitas
preocuparte por ello para siempre.
Parece que te preocupas por mí, pero estoy bien.
Porque estoy segura que Velda es la reencarnación de nii-san……」
Ambas miradas se cruzaron.
Colores de ira aparecieron en los ojos de Velgurind cuando Rudra fue insultado, un
aura de furia surgió cada vez más de su cuerpo.
「Guy, tomaré a nee-san como mi oponente.
Tú Chloe, el Señor Demonio Rimuru parecía estar preocupado por ti, haz tu mejor
esfuerzo para sobrevivir.
Si tu mueres, ese señor demonio enloquecería de furia, ves. Si es Guy, él se convertirá
en un gran oponente.
También nee-san, para que tu mente sea dominada por ese impostor, qué patética.
Haré que recobres tus sentidos.」
La presencia de Velzado estaba teñida de ira también.
Ambas hermanas dragón se miraron fijamente, y después se movieron al mismo
tiempo.
Ambas se enfrentaron.
Por la onda de choque de la reciente destrucción, una parte del “Palacio de Hielo
Blanco” se dispersó en pedazos.
Dos hermosos dragones emergieron en ese lugar.
Blanco y rojo.
El mundo detenido estaba teñido de un color matiz vívido.
Y la esencia de la habilidad del dragón rojo era…… “Aceleración”.
Tanto la habilidad para Detener como la habilidad de Acelerar se enfrentaron y
neutralizaban el poder del otro.
Cuando la habilidad de Velzado fue contrarrestada, el tiempo detenido recuperó su
flujo una vez más.
El mundo que había sido detenido había comenzado a moverse de nuevo.
En el centro del continente norte, la pelea entre las especies más fuertes levantó su
telón.
nlspace.blogspot
♦♦♦♦♦
Por ahora, me trasladé del castillo de Leon al subespacio oculto.
Como estaba previsto, Benimaru y los otros jugarían sus roles.
Para engañar a los ojos de Velda, la barrera quedó activa.
Él pensaría que la batalla continuaba por dentro. Bueno, no habría ningún problema
incluso se expusiera.
Mientras no notara mi existencia, todo estaría bien.
Leon y co. estarán bien por un tiempo, he reiniciado la observación de los otros
lugares.
La situación en la capital del Reino Ingrasia se puso bastante seria, pero no lo
suficientemente crítica para involucrarme.
Sin embargo, un problema sigue siendo un problema, ordené a los subordinados de
Diablo moverse para resolver el problema.
「¡Por favor, déjemelo a mí, Rimuru-sama!」
Diablo se inclinó ante mí reverentemente y puso mi orden en práctica.
Aunque, él sólo le ordenó a Moss que moviera a los subordinados. Probablemente será
Venom o alguien cercano.
Diablo mismo no tenía ninguna intención de apartarse de mi lado. Bueno, está bien.
Con tal sentimiento, continué mi observación.
«El movimiento del mundo se ha detenido. Alguien parece haber invocado “Mundo
Suspendido”.»
Ciel me informó de un problema.
「Kufufufufu. Esta escala de “Mundo Suspendido” no es sólo de varios segundos.
Quizás……」
「¿Es Velda o Velzado?」
«En la situación actual Velda no tiene una razón para detener el tiempo. Lo más
probable es que sea Velzado…»
nlspace.blogspot
Hmm, podría ser así.
Incluso si Guy tuviera la capacidad de detener el tiempo, no sería extraño, pero no
tiene ninguna razón para usarlo.
Chloe no detendría el tiempo durante mucho tiempo de esta forma. O, más bien, no
tendría sentido.
Porque si el oponente podía moverse dentro del mundo detenido, sólo sería energía
desperdiciada. No hay sentido en detener el tiempo durante mucho tiempo si ella no
podía encontrar una de aprovechar su superioridad en ello.
De todas formas……
「Haciendo esa expresión “natural”, parece que también puedes moverte dentro de ese
mundo, Diablo.」
「Kufufufu. Por supuesto, Rimuru-sama. Tal vez sea imposible para Benimaru, si es
Zegion, posiblemente…」
“Ho, hohou……”
Aunque yo fui capaz de lograr esto el otro día.
Sin darme cuenta, mis subordinados parecen estar mostrando un crecimiento
sorprendente.
「¿Qué debo hacer? ¿Voy a ayudar a Chloe-ojou?」
En ese momento, estaba reflexionando. Incluso si él fuese allí, transferirlo sería
peligroso.
También es difícil entender la situación en el mundo detenido. Porque la luz se detuvo
en el interior también, mi magia de observación era inútil.
Transferirlo sin entender la situación sería suicida.
Naturalmente, los informes de Moss también se detendrían.
Aunque era posible moverse dentro, era imposible ponerse en contacto unos con otros.
Si llegaba a ser así, volar allí era el camino más rápido pero tardaría una hora
aproximadamente.
Mientras estaba pensando esto……
«Ah, hay un movimiento. Velgurind parece haber entrado en la guerra.»
Ciel, que observaba la situación, me dijo eso.
Inmediatamente después de eso, el tiempo detenido comenzó a fluir.
nlspace.blogspot
Al parecer, Velgurind parecía haber neutralizado “Mundo Suspendido”.
「Rimuru-sama, parece haber sido una de las habilidades de Velzado-sama, después
de todo.
Justo ahora, un informe de Moss ha llegado.」
「¿Cómo está la situación?」
「Velgurind-sama ha iniciado un combate contra Velzado-sama.
Ambas en Modo Dragón, parece ser una pelea real.
Kufufufufu. De esa forma, incluso para alguien como yo, es una situación peligrosa.」
Ya veo, una batalla de poder, eh.
Eso es extremadamente peligroso. Un hombre sabio se mantiene alejado del peligro.
En cuanto a Guy y Chloe, serán capaces de continuar su actuación con seguridad
mientras se escabullen habilidosamente del área de combate.
「Está bien, y continua la observación.」
「Como usted desee.」
«Entonces, vamos a comenzar la creación de un sistema de monitoreo que se pueda
usar incluso dentro de “Mundo Suspendido”.»
Ah, sí. Si es posible…
Oh bueno, si es Ciel-sensei, todo es posible.
En ese momento, la situación en varios lugares fue proyectada de nuevo por la magia
de vigilancia, un espectáculo sorprendente se mostró.
Dagruel había mostrado sus colmillos.
Shion fue derribada de un solo golpe.
Ruminas se había recuperado, pero si las cosas siguen como está, la derrota es clara.
Me levanté apresuradamente, pero…
«No hay problema. Por favor, no interfiera.»
La voz serena de Ciel me calmó.
Ciertamente.
Mi amiga, y en quien más confío. Recordé que siempre acudo a ella por ayuda.
nlspace.blogspot
En una mirada más cercana, ella parecía haber hecho algo secretamente sin lo yo lo
notara.
「Pero, ¿estará realmente bien?」
«Estará bien……… (probablemente)…»
Mi amiga, y en quien más confiaba.
Parece que la confianza de Ciel-sensei también era tremenda. “Probablemente”, sentí
que era la primera vez que oía esta palabra de ella.
A pesar de que estaba incómodo por alguna razón, suprimí mi deseo de ir a ayudar por
un momento.
Hasta que Velda sea atrapado, sería inútil si no me escondo.
Además, si el mundo no está detenido, incluso en el peor de los casos, podría ir a
ayudar al transferirme.
Decidí que esperaría aquí y creería en ellos.
「En el peor de los casos, Diablo, irás a ayudarla.」
「Por favor, déjemelo a mí. Sin embargo, creo que será innecesario.」
Espero eso.
Mientras me preocupaba, miré la escena proyectada.
nlspace.blogspot
Capítulo 216 – vs. Dagruel • Parte 5
“Esto debe ser imposible––”
Esa era la honesta impresión de la Señor Demonio Ruminas Valentine.
Su plan era matar a Dagruel utilizando su técnica más poderosa en el primer ataque,
pero no tuvo ningún efecto.
Con “Bendición Mortal”, la técnica de revertir la vida y muerte, Dagruel debería haber
muerto.
Sin embargo, el resultado fue que el efecto de muerte instantánea fue anulado, y la
técnica secreta de Ruminas fue derrotada.
En ese momento, Ruminas fue capaz de prever en parte que la cosa procedería de esta
manera.
♦
La pelea de uno contra uno entre Albert y Grasword continuó.
Nadie cedía terreno y mantenían un pelea uniforme. Sin embargo, cuando la pelea de
ambos se observaba con el Skill Definitivo [Lujuria del Señor Asmodeus], la situación
mostraba una perspectiva diferente.
Contra Grasword, quien es una masa de energía, Albert distribuía su energía en cada
punto importante de su cuerpo.
La disminución de su vitalidad era insignificante, pero la diferencia entre ambos daba
indicios del resultado de la batalla.
En otras palabras, antes de que Albert logre cortar a Grasword, el resultado sería
decido.
La derrota de Albert es inminente.
No obstante, nadie podía criticar a Albert. Más bien, con su espléndida habilidad,
podía mantenerse a la par contra el rey de la espada.
Si la diferencia de energía no fuera tomada en consideración y sólo las técnicas de
espada importaran, se puede decir que Albert es superior.
Sin embargo, incluso así, la situación no cambió.
Tal y como están las cosas ahora mismo, la derrota de Albert era sólo cuestión de
tiempo.
♦
nlspace.blogspot
Por otro lado, la batalla entre Adalman y Fenn también se intensificó.
El joven muchacho de cabello negro, vistiendo ropas negras de sacerdote, contra el
delgado y pequeño gigante que maneja Gleipnir.
Adalman había poseído y combinado con el Dragón de la Muerte Wenti, y su energía
había aumentado enormemente. Sin embargo, incluso así, la diferencia con Fenn era
bastante obvia, considerando que podía competir contra un Verdadero Dragón.
Para Ruminas, quien puede ver la vitalidad en forma numérica, la diferencia induce a
la desesperación.
Contra Feen, quien ha sido llamado el Dios de la Pelea y Dios del Puño, que Adalman
haya sobrevivido hasta este punto era un verdadero milagro.
En la oleada de lanzamientos, puñetazos y llaves, era obvio que los golpes físicos eran
el componente principal.
Las llaves a las articulaciones carecían de sentido, ya que para una forma de vida
espiritual, todo daño físico se restauraría por completo de inmediato.
Él apenas podía modificar la técnica para realizar un lanzamiento y así mandar a volar
a su oponente. Sin embargo, al final, esa técnica era para defenderse, Adalman no
esperaba que Fenn sufriera daños por el lanzamiento.
En otras palabras, él sólo estaba ganando tiempo.
Después de que Adalman comprendiera su propia desventaja, él estaba luchando con
el objetivo de agotar al enemigo durante un largo periodo de combate y no apuntar a
una victoria.
Sin embargo, su concentración era tan firme como si pisara hielo1.
Ante la visión de Ruminas, ella pudo ver la apariencia de Adalman que evitaba los
ataques de Fenn, ignorando su propia defensa y manipulando su energía al
concentrarla en un punto.
A fin de cubrir la diferencia de la densidad de energía, Adalman estaba luchando
concentrando todo su poder en un punto.
Tal era su capacidad que podría ser considerado un milagro.
Aun así, no duraría mucho más tiempo, Ruminas pensó que no tomaría mucho tiempo
para que Adalman pierda.
Y luego, Shion.
La mujer que peleaba contra Dagruel y se mantenía de pie frente a él.
Su aspecto le recordó a Ruminas la figura del héroe Chloe quien la salvó en el pasado.
Sangre fluye de su cabeza sin señales de detenerse. Incluso las heridas en todo su
cuerpo se abrían después de regenerarse.
El ataque de Shion no pudo tocar a Dagruel; ella fue gravemente herida debido al
contraataque de Dagruel.
nlspace.blogspot
Aun así, Shion se puso de pie, y continuó desafiando a Dagruel una y otra vez.
「¡Ah, nee-san! ¡Por favor, detente ya!」
「¡Shion-sama! No puede ganar contra nuestro papá––」
「Es, es peligroso. Si sigue así, Shion-sama será……」
Incluso los hijos de Dagruel se pusieron nerviosos.
Sin embargo, ellos rompieron a través de su vacilación a mitad de la batalla y,
「¡Uoooooo! ¡¡Papá!! ¡Nosotros seremos tus oponentes!」
「No existe otra forma. ¡Estoy preparado para ello!」
「¡Lo haré! ¡Y entonces, seré elogiado!」
Fuertemente afirmando su determinación, fueron a enfrentarse a Dagruel.
Y ahora, apenas estaban se mantenían vivos a pesar de sus graves heridas, tumbados
en el suelo impotentes e incapaces de ponerse de pie.
Ellos tres eran fuertes como majins. Por eso estaban vivos.
Incluso así, eso era todo. Frente a la fuerza absoluta de Dagruel, todo era inútil.
(Esto es imposible, no hay forma de que podamos ganar. Ni siquiera yo podría
soportar tanto…)
Hacia los oídos de Ruminas, quien estaba en absoluta desesperación,
「Princesa, los preparativos para la retirada están comple––」
Se oyó una voz susurrando.
Los Siete Sabios Celestiales que comandaban la incursión parecen haberse movido en
secreto preparándose para la retirada.
Ellos han juzgado que no hay ninguna posibilidad de victoria en esta guerra y
posiblemente han hecho de su seguridad una prioridad.
Ciertamente…
Es cierto, si ella fuera la Ruminas de antes, se retiraría sin vacilar.
nlspace.blogspot
Una cosa como ir a una guerra sin posibilidad de victoria era una tontería.
El país puede ser reconstruido, no era algo de lo que ella necesitaba preocuparse.
Ruminas y sus parientes tienen vida eterna, no hay razón para que luchen apostando su
vida en ello.
Sin embargo…
(¿Estará totalmente bien? ¿Será una acción correcta para mí retirarme de este lugar?)
Ruminas vaciló.
Shion apenas podía mantenerse de pie gracias al apoyo de Ruminas.
Ella usó un skill que incrementa las habilidades, así que incluso una lesión grave
cercana a la muerte se regeneraría inmediatamente……
Mejorar el poder regenerativo de Shion hasta el máximo límite era también una de las
habilidades de Ruminas.
Si Ruminas se retiraba ahora, significaría que Shion moriría inmediatamente.
(¿Abandonar el frente y huir para mi seguridad? Tal cosa… ¡Tal acción deshonrosa
nunca la aceptaré!
¡¡Yo soy la orgullosa “Reina de las Pesadillas”, sabes!!)
Y así, Ruminas se determinó.
「No lo haré. No me retiraré. Si por casualidad muero aquí, selecciona al siguiente
maestro de entre los siete lores.
Soy una de los orgullosos Señores Demonios de Octograma.
Tal cosa como huir no es apropiado para mí. ¿No lo creen?」
Ella habló y una hermosa sonrisa brotó en su rostro.
Una seductora sonrisa que no encajaba con el rostro de una joven chica.
Los “Siete Sabios Celestiales” abrieron sus ojos de sorpresa al instante en que la
oyeron.
Su maestra, que apreciaba la vida por sobre lo demás, los sorprendió con tal jactancia.
Sin embargo, al mismo tiempo, ellos eran profundamente conscientes.
Era verdad, huir no encajaba con la Señor Demonio Ruminas Valentine quien era
llamada la “Reina de las Pesadillas”.
Dado que ella es la princesa vampiro que siempre actuó con gracia y gobernó
noblemente.
「No obedeceré tal orden」
nlspace.blogspot
「En efecto.」
「En el momento en que usted caiga, seguiremos nosotros.」
Los “Siete Sabios Celestiales” desobedecieron por primera vez una orden de Ruminas.
Aunque ella se sorprendió por ello, no fueron sentimientos desagradables lo que
dejaron perpleja a Ruminas.
Lejos de ello, eran más sentimientos placenteros.
「Fuu, tontos. ¡Entonces fortalezcan la barrera rápidamente! ¡¡Dense prisa, idiotas!!」
Ruminas les ordenó animadamente.
「¡Como sea su voluntad! Entonces, la defensa de la ciudad……」
「Ya veo. Cambia el atributo de la barrera usando la técnica de Inversión Santo-
Demoníaco.
¡No permitan que esos ángeles invadan la Ciudad Santa! ¡Mientras compramos algo
de tiempo, el Señor Demonio Rimuru enviará refuerzos!」
「……Princesa, ¿cree en el Señor Demonio Rimuru…?」
「¡Hmph! No creo en él. Sin embargo…
Hay personas que creen en su maestro mientras luchan. ¿No creen que vale la pena
creer en tal acto?」
Cuando ella dijo eso, los “Siete Sabios Celestiales” cambiaron su enfoque en el campo
de batalla.
La manera en que los subordinados del Señor Demonio Rimuru estaban luchando no
podía ser evaluada como un esfuerzo inútil.
En esta situación, incluso ellos están apostando su vida para ganar tiempo, a pesar de
que prácticamente no hay ningún mérito en ello.
Sería razonable si fuera para su propio país, pero ellos estaban dedicando su vida para
defender el territorio de un país aliado.
Su acción era prueba de su fuerte creencia en que su amo nunca los abandonaría.
「Ciertamente…… “Creer”, tal palabra, la hemos olvidado hace mucho tiempo.」
nlspace.blogspot
「Bueno, comencemos la estrategia.」
「¡Que la fortuna esté con usted, Princesa!」
Haciendo una reverencia al mismo tiempo, los “Siete Sabios Celestiales” se fueron.
“¿Estará realmente bien?” Ruminas vaciló.
Pero ella no se arrepintió.
Delante de ella, Shion se puso de pie una vez más.
Sin importarle cuan herida fuera, ella se ponía de pie cada vez.
“¡Es cierto, yo, debo hacer lo único que puedo hacer!” Y así, en ese momento
Ruminas volvió a apoyar a Shion otra vez…
「Santo cielo, me he convertido en tú oponente porque siento señales de un despertar,
pero es decepcionante.
O…… ¿quizá porque hay una persona apoyándote, te sientes a gusto?
En ese caso, primero lidiaré con tus medios de recuperación. De esa manera, podrías
crecer un poco.」
Ella escuchó la voz de Dagruel.
Le tomó un instante para darse cuenta de su significado.
「De, ¡detente!」
Shion gritó en pánico, pero recibió un golpe de Dagruel que la silenció.
No parecía estar muerta, pero era muy improbable que se moviera.
Mirandola, Dagruel se dio vuelta y comenzó a caminar hacia Ruminas.
Ruminas se preparó.
「Muy bien, Dagruel. ¡Me convertiré en tu próximo oponente!」
Ruminas se puso en guardia frente a Dagruel.
Las palabras que dijo para sí misma, se sintieron graciosas en su mente.
Lejos de ser su oponente, frente a Dagruel alguien como Ruminas era igual a basura,
eso creía ella.
「Fumu. Como esperaba, Ruminas. El orgullo de un Señor Demonio no es sólo para
mostrar, eh.」
nlspace.blogspot
Hacia las palabras de Dagruel, ella se echó a reir.
Tal cosa como el orgullo, ella no creía en eso para nada. Sin embargo, Ruminas pensó
que no quería traicionar a Shion.
(Es extraño, a diferencia de Chloe, no me he relacionado con ella por mucho tiempo.
Luchar contra Dagruel cuando no hay ninguna posibilidad para mí de victoria.
¿Por qué no huí?
…… Además, “¿creo?” Como si alguien vendrá a ayudar.
Tal cosa, tal conveniente cosa, no sucederá.)
Ella reflexionó y comprendió.
Repentinamente, la imagen de ese egoísta y despreocupado dragón negro cruzó por su
mente.
Una sonrisa naturalmente se forma en su boca.
El aspecto de ella hizo que Dagruel se sintiera extraño, pero él lo ignoró sin decir
nada……
「Entonces, ¡AQUÍ VOY!」
Al mismo tiempo que gritaba, su puño se dirigía hacia Ruminas.
Su alma estaba congelada del miedo. Sin embargo, Ruminas no huyó.
Esquivarlo era imposible.
Ella reconoció eso, y se burló de sí misma.
(…… Es tan diferente. Luchando hasta el final, soy como una persona diferente…)
Pero, no hubo insatisfacción, por el contrario, ella hinchó su pecho de orgullo.
Por lo menos, hasta el final, ella mantuvo su orgullo como un Señor Demonio, y puede
presumir que desafió a un monstruo (persona) fuerte sin huir.
Al menos, en sus momentos finales, con su mano, ese malvado y odioso dragón
arrogante––––
La mente de Ruminas se detuvo por un momento.
Ocurrió inmediatamente antes de que el puño de Dagruel golpeará a Ruminas.
El tiempo se había detenido debido a Velzado.
Justo ahora, en ese preciso momento.
Algo pasó antes de que el puño de Dagruel llegara a Ruminas.
nlspace.blogspot
–––– Un poderoso golpe frente a sus ojos.
Y luego, una palma de alguien con piel bronceada lo detuvo.
El ataque de Dagruel, que tenía un poder abrumador, fue obstruido por un hombre que
apareció frente a Ruminas.
Entonces,
「¡Kuajajajajaja! ¡¡He llegado!!」
Mientras reía en voz alta, el hombre gritó de igual manera.
Sin embargo, el tiempo estaba detenido, la voz del hombre no llegó a nadie. Con
excepción de Dagruel.
No, llegó hacia Ruminas también.
(¡¿Él vino aquí?!)
Incluso así, Ruminas estaba consciente pero su cuerpo no podía moverse.
En una situación tan confusa, la voz de Veldora llegó a Ruminas.
(¿Qué sucede, no puedo hablar? ¿Se ha detenido el tiempo…? ¿Quién lo hizo?)
Ella estaba nervioso dado que gritó instintivamente, pero Ruminas notó que no podía
hablar.
Y así, tratando de captar la situación, finalmente se dio cuenta de que en realidad todo
movimiento en el mundo había cesado.
(¡Qué tipo tan despreocupado! Incluso cuando el mundo se detuvo, para que él pueda
moverse como si fuera tan natural……)
Era sorprendente como Ruminas seguía pensando.
Al mismo tiempo, se volvió muy ridículo. La tensión que sentía antes de morir se
había aligerado, a la vez que sintió una sensación de alivio que llenó su corazón por
alguna razón.
(Imposible. Para que me sienta aliviada porque Veldora vino…… ¡Eso no puede ser
posible!2)
Ella arrojó tales pensamientos que cruzaron su mente y se centró en la situación actual.
No había luz, no podía comprender nada dentro del mundo detenido.
Sin embargo, la súper percepción de Ruminas comenzó a dilucidar la situación
débilmente.
nlspace.blogspot
Sólo Veldora y Dagruel podían moverse con facilidad.
Escuchó atentamente la conversación entre ellos dos,
「¡¿Qué… dia–…?! A pesar de que tuve algunos problemas e hice mi entrada de
forma asombrosa y genial…… ¡¿todo para que el mundo esté detenido?!」
「Oh, es Veldora. Fue una sincronización milagrosa, pero tienes mis condolencias.
Aunque dije esto, no fui yo quien lo hizo, ¿de acuerdo?」
「Uuuunu, lo sé. Aquella que puede hacer cosas como esta probablemente es mi aneue3.
En cuanto a la longitud, suficiente para detener el tiempo por varios segundos, esa
persona tiene el mal hábito de detener el tiempo durante largos periodos.」
「Oh, bueno, no hay sentido en detener el tiempo durante largos periodos si hay
alguien capaz de moverse dentro de este mundo detenido; detener el tiempo carecería
de significado.」
「Está bien. Le he aconsejado varias veces, pero ella no me escucha. Bueno, está bien,
ya que tampoco me importa de todos modos. Ella hacía alborotos al detener el tiempo
cuando era el momento de castigo…… no importa, olvídalo.
Hay otra cosa que discutir…」
「Uh, ¿cuál?」
「Umu. Quiero coincidir el momento de mi llegada para cuando el tiempo avance otra
vez, en otras palabras, quiero rehacer mi entrada.
Así que, como he decidido ser genial, es necesario hacer que Ruminas quede
impresionada, ya sabes.」
「……… ¿Puedo saber la razón?」
「¡Kuajajajaja! Es simple, sabes. Hasta ahora he hecho varias cosas por las que
Ruminas guarda resentimientos hacia mí.
Si hago que tenga una deuda conmigo y demuestro lo genial que soy, ella olvidará
todo el pasado, ese es el plan.
Kukukuku. Esa es la razón por la que he estado escondido de su vista.
No sé cuándo podrías enloquecer, por lo que estaba un poco preocupado aquí.
nlspace.blogspot
A pesar de todo…
A pesar de que había hecho una entrada tan genial pasando muchos problemas, todo
fue arruinado por culpa de mi ane-ue.
Esa es la razón4. ¿Puedo pedirte eso?」
“Haaaaa……” Ruminas pareció oír el agotado suspiro de Dagruel.
Y entonces, Ruminas también sintió lo mismo.
(Este lagarto podrido, ¡lo estrangularé más tarde!)
Ruminas se enfureció tanto que su rostro se tornaría de rojo.
Si pudiera moverse ahora mismo, le habría dado una patada sin lugar a dudas.
“¿Quizás pueda moverme debido a la ira?” Pensó así, ella odiaba la actitud de
Veldora.
Veldora no creía que Ruminas pudiera oírlo en el mundo detenido, y ella lo
consideraba su propio descuido.
“¡Le enseñaré una lección más tarde sin falta!” Ruminas hizo ese juramento en su
mente.
En el momento en que Dagruel estaba a punto de responder a la oferta de Veldora,
había una persona tratando de ponerse de pie con movimientos tambaleantes.
Era Shion.
Sus ojos estaban inyectados en sangre, las heridas abiertas de su cuerpo no se habían
recuperado.
Sin embargo, era extraño que no fluyera sangre.
Mientras estaba revestida de una atmósfera extraña, Shion se puso de pie.
“¿Hm?” Dagruel murmuró.
「Shion, ¿eh? ¿Fuiste capaz de moverte incluso cuando el mundo está detenido…?
Hm, “Envidia” parece haber desaparecido. Esto es, ya veo…」
Veldora notó algo y dejó de hablar.
Entonces, interrumpiendo sus palabras,
「……… Ve- Veldora-sama… e-esa persona… es mi presa. ¿M-me lo dejaría?」
Shion le preguntó a Veldora mientras jadeaba, usando su espada como un bastón para
mantenerse de pie.
nlspace.blogspot
Veldora miró a Shion mientras entrecerraba los ojos.
「Comprendo. Muy bien, te prestaré un poco de mi poder. ¡Pelea hasta que tú corazón
se sienta satisfecho!」
Él respondió así.
「M-muchas gracias…」
Shion parecía estar a punto de caer, así que Veldora la apoyó.
Y, desde donde Veldora tocó5 a Shion, su energía comenzó a fluir.
「¡Hu! Aunque he dicho que te prestaría, no hay ni un ápice de moderación en ti, eh.
(Simplemente lo tomaré de Rimuru más tarde…)」
Veldora refunfuño, luciendo desgastado mientras que la tez de Shion mejoraba
rápidamente.
Las heridas de su cuerpo se curaron, incluso su ropa, antes de que nadie se diera
cuenta ella había vuelto a estar como nueva.
Dagruel levantó su cejas tolerándolo, esperando silenciosamente que la preparación de
Shion terminara.
Entonces,
«El Individuo: Shion, ha experimentado una evolución de un Skill, el Skill Definitivo
[Rey Tiránico Susanoo] fue adquirido.»
Sin inmutarse por el mundo detenido, la “Voz del Mundo” fue escuchada.
Era el momento en que Shion había despertado un poder supremo.
「Te he mantenido esperando. Sin embargo, justo como esperabas, te daré un poco de
diversión.」
「Fumu. Entonces, aceptaré tu oferta.」
Ambos asintieron al otro gratamente, y una vez más se enfrentaron.
En el mundo detenido donde era difícil percibir la presencia del oponente, comenzó la
lucha entre Shion y Dagruel.
nlspace.blogspot
Mientras tanto…
(Parece que… se olvidó de mi pedido…)
Veldora estaba ansioso por tal cosa, no hubo nadie que se diera cuenta.
─────────────────────────
1- No tengo ni la más puta idea sobre esta analogía, pero así estaba escrito.
2- Parece que alguien quiere con Veldora, y no consejos...
3- Significa “hermana mayor”, pero dicho de forma respetuosa.
4- Ese Veldora es todo un loquillo.
5- Sé lo que están pensando bola de pervertidos lujuriosos….. Yo también pensé lo
mismo.
nlspace.blogspot
Capítulo 217 – vs. Dagruel • Parte 6
Los pensamientos más profundos de Shion se arremolinaban en furia.
Estaba enojada por haber sido como un juguete para Dagruel, como si no tuviera
posibilidades de ganar.
Completamente furiosa, mientras observaba a su Guardia Élite caer como si nada.
Sus sentimientos de impotencia y consternación, su anhelo hacia el poder… Ella
reconoce estas emociones, excepto la envidia que ha aumentado, y restringe el resto de
sus emociones.
Esto era diferente a su pasado, donde simplemente se enfrentaba a sus oponentes con
todo su odio, viéndolos sólo como enemigos, ahora ella observaba con su alma.
Sea para bien o para mal. Eso sí, ese no es el punto.
Lo que realmente importa es si ella puede suprimirlo o no.
Estas emociones arremolinándose dentro de ella, no eran más que un obstáculo para
Shion.
Pero, la espina de la envidia que supuestamente había desaparecido, interfiere con sus
pensamientos, como si estuviera apuñalando su corazón.
Shion siempre ha pensado en ser la existencia número uno más importante para el
Señor Demonio Rimuru. Pero, eso simplemente es auto-presunción. Aun así, porque
también entendía muy bien esta emoción, le era difícil extinguir su envidia hacia otros
seres que eran más fuertes que ella o que se mostraban más prometedores.
Incluso así…
Shion ha puesto en práctica el acto de aceptar las cosas por lo que son.
Según las palabras de Rimuru, es el concepto de ver la naturaleza verdadera de todo
con su alma.
Como resultado, aunque no causó cambios drásticos, la naturaleza verdadera de Shion
experimentó un cambio plácido.
Ella ahora entiende completamente su propia fuerza sin perderse en sus propias
emociones, su propio valor verdadero.
Con la excepción de la espina de la envidia, todos los pensamientos restantes de Shion
ahora están claramente unificados.
Fue un cambio mental, no físico.
La evolución de Shion estaba ocurriendo de una manera que no era visible para los
demás.
La batalla con Dagruel comenzó.
Su ser (alma) comprendió todo después de eso. Lo insondable y abrumador que era
Dagruel.
nlspace.blogspot
Cuando se conocieron por primera vez ella nunca se dio cuenta, que escondido bajo su
apariencia modesta, yacía un alma rugiendo de furia.
También puede decirse que, viendo su ideal, la forma definitiva que perseguía, le dio
escalofríos a Shion.
Si pensaba en ello tranquilamente, el hecho de que la diferencia de poder entre ella y
Dagruel era el factor decisivo, era demasiado obvio que ella no podría hacerle frente.
Pero, aun así…
La palabra “retirarse” no existe en el diccionario de Shion.
La estrategia de Rimuru es perfecta. Así es como debe ser.
Lo que da a entender que, mientras no hayan más órdenes, ella no tiene razón para
retroceder. Eso era lo que pensaba Shion.
Puramente creyendo en Rimuru, siguiendo sus órdenes al pie de la letra.
En cierto sentido, se podría decir que ella ha dejado de pensar. Pero, para Shion, las
órdenes de Rimuru son absolutas y es lo único que a ella le importaba.
(Esa Persona, no da órdenes ciegamente sin algún tipo de seguro en otro lugar.
Entonces, hasta que se den nuevas órdenes, todo lo que necesito hacer es seguir
cumpliendo lo que se me ordenó.)
Ese es el por qué Shion no muestra miedo ante la muerte, y se mantiene al frente con
la resolución de no retirarse.
La cooperación de Ruminas fue inesperada.
La orgullosa princesa vampiro, odiaba vehementemente ponerse en riesgo.
Con la vasta sabiduría que ella poseía, comprendía bastante bien lo imposible que es
obtener la victoria llegados a este punto.
Shion creía que Ruminas ya habría abandonado el campo de batalla, al menos así lo
creyó.
(Esto es inesperado. Si estuviera sola, no habría cambiado mi impresión de ella en
mucho tiempo.
Señor Demonio Ruminas; mi impresión de ella fue un error…
Hmm, tal vez eso también–––)
Esos pensamientos ociosos surgieron brevemente, pero Shion inmediatamente mando
esos pensamientos al olvido.
Shion no tiene tiempo para esos pensamientos, lo comprende claramente.
En todo caso, ahora que ella ha cruzado espadas con él, podía afirmar que Dagruel
todavía esconde algo en sus mangas.
Si él realmente se ponía serio, ella sería engullida por ese poder con demasiada
facilidad, al menos eso es lo que Shion sentía.
nlspace.blogspot
Si es así, su objetivo sería resistir lo más que pueda para así comprender
adecuadamente la verdadera naturaleza de ese poder.
Con esa firme resolución, Shion asumió nuevamente el desafiarlo de manera casi
temeraria.
Contra Dagruel, cuya naturaleza era similar a la suya.
Shion blande su espada, tallando en su propia alma el ideal que ella persigue, que ella
ve en Dagruel.
Y así, el ciclo se repite cuando Ruminas la revive…
––– El tiempo del mundo se detuvo. –––
Antes de que Shion sea consciente, yacía un mundo sin color.
“¡Aún no! ¡¡Todavía no he terminado!!”
Trató de abrir la boca con intención de gritar de tal forma, pero su cuerpo no mostró
respuesta.
Su cuerpo quedó inmóvil donde estaba, siendo incapaz de ponerse de pie. Más bien,
era incapaz de abrir su boca.
Cuando esto sucedió, la espina de la “Envidia” que ha sido una molestia para las
emociones de Shion durante tanto tiempo, la raíz que se alojó en su núcleo (corazón),
lo que causó todos sus problemas emocionales, se sintió como si simplemente
desapareciera.
Al mismo tiempo, el “Dragón de Hielo” Velzado despertó el Skill Definitivo [Envidia
del Rey1 Leviatán], pero esto no era algo que Shion conocía, y tampoco era algo que
le importara.
Lo importante era que la emoción que la estaba obstaculizando se había ido ahora, eso
era todo.
(Como esperaba de Rimuru-sama. ¡Incluso había previsto que esto sucedería!)
Esto era sólo Shion sacando conclusiones, pero era la verdad para Shion.
La alegría y el anhelo llenaron el corazón de Shion, y sintió como una increíble
cantidad de poder brotaba dentro de ella.
Pura violencia desenfrenada.
El poder de destruir.
Irrelevante para bien o para mal, el Poder del Tirano.
«El Individuo: Shion, ha experimentado una evolución de un Skill, el Skill Definitivo
[Rey Tiránico Susanoo] fue adquirido.»
nlspace.blogspot
La “Voz del Mundo” resonó.
Poco después, la conciencia de Shion volvió.
Todavía estaba en el mundo incoloro, pero no tenía problemas con su cognición.
En lugar del sonido, la voluntad del individuo se transmite directamente. Lo que
significa, que las palabras no eran necesarias.
En este Mundo Congelado, que se rige por su propio conjunto de “reglas” especiales,
Shion comenzó a adaptarse inmediatamente.
El Skill Definitivo [Rey Tiránico Susanoo] lo hizo posible.
Los fundamentos de la evolución del skill eran más que suficientes.
(¡Lo aprecio mucho, Rimuru-sama!)
Eso, era obra de Ciel, calculando la evolución de Shion.
A pesar de que recién acaba de obtener el Skill Definitivo [Rey Tiránico Susanoo],
fácilmente se vio optimizada, y fue “ajustado” en Shion.
Para Shion, quien constantemente ha estado evolucionando (madurando) su estado
mental, controlar esta ominosa energía fue sencillo.
De hecho, fue gracias a esto que ella despertó este skill.
Mente sobre cuerpo.
Así, con la evolución de su mente, también provocó el despertar racial de Shion.
Ella ahora es un Oni Espíritu de Combate (Monstruo Espiritual Divino de Nivel
Superior), un ser que se especializa en combate físico.
Una entidad espiritual que puede regenerar infinitamente su cuerpo físico. Además,
posee ataques que son capaces de destruir el alma del oponente.
Shion ha evolucionado hasta convertirse en lo que podría llamarse el Enemigo Natural
de las Formas de Vida Espiritual (Criaturas de Energía)2.
Ella hizo uso de la energía prestada por Veldora para compensar lo que no podía
compensar por sí misma.
Y, una vez más, Shion recrea su propio cuerpo. En un cuerpo que está optimizado y
puramente hecho para el combate.
Ella comprende, que inconscientemente ha estado tomando prestado el poder de
Veldora.
Su conciencia, que parecía en su mayor parte instintiva mientras vagaba dentro de una
niebla, ahora se sentía refrescada como si estuviera bajo un cielo azul claro.
Shion ha despertado completamente.
Shion toma su postura, con su querida katana “Verdadero: Filo Hercúleo3”.
「Te he mantenido esperando. Sin embargo, justo como esperabas, te daré un poco de
diversión.」
nlspace.blogspot
Ella habló con Dagruel, de una manera educada.
En este Mundo Congelado, la verdadera batalla entre Dagruel y Shion comenzó.
♦♦♦
Los destellos de espadas chocando.
Eso no era más que una metáfora, ya que tales fenómenos no ocurrían en este mundo
sin luz.
Pero, esta era la única manera apropiada de describir lo que estaba sucediendo,
mientras que los movimientos de Shion asaltaban a Dagruel.
Endureciendo su cuerpo más allá de la dureza de los diamantes, Dagruel recibe los
ataques con sus brazos.
Pero, debido a que el impacto de la katana ondeaba desde una posición superior,
ambas rodillas de Dagruel se hundieron en el suelo.
Dagruel abrió los ojos.
En este mundo detenido, el aire no vibra.
Como no hay un medio ahora, las transmisiones de energía no suceden.
Es una situación en la que uno tendría que abrirse camino a través de las moléculas
con sus propios cuerpos.
Lo que significaba, que también es imposible ganar impulso pateando el suelo. Los
impactos generados por la fuerza penetran directamente en la tierra, lo que da como
resultado lo que le sucedió a Dagruel en este momento.
Las leyes físicas no se aplican en este Mundo Congelado.
En cuanto a las leyes de la magia, es imposible activar casi todos los tipos conocidos.
Es obvio que las peleas bajo tales circunstancias especiales serán diferentes de lo
habitual.
Dagruel hace un chasquido con su lengua, liberando cantidades excesivas de poder, y
repele la katana de Shion. A la inversa, esta vez fueron las piernas de Shion las que
quedaron atrapas en el suelo.
Ambos continuaron ese intercambio entre la espada y los puños, y lentamente ambos
lados naturalmente entendieron la naturaleza y flujo del combate.
Dagruel siguió sus instintos, mientras que Shion aprendió de los sucesos ocurridos.
La batalla se intensificó.
No sólo en apariencia lucia intenso, la batalla invisible entre habilidades también se
tuvo en cuenta.
Dagruel no tenía un Skill Definitivo propio.
nlspace.blogspot
Sólo su existencia podría llamarse “Definitivo”, como un ser que es casi igual a los
Verdaderos Dragones.
Sólo sus puños podían causar destrucción en niveles que deforman las leyes de la
física, las vibraciones especiales causadas interferían con la tierra y la atmósfera,
dando lugar a tormentas de destrucción.
Pero, incluso con tales poderes especiales no tenían significado en este Mundo
Congelado.
(Shion, no tengo idea de cuánto tiempo mi hermana va a detener el tiempo.
Lo que si es cierto, es que tu posibilidad de victoria sólo es posible dentro de este
Mundo Congelado, y solo eso.
Cuando el tiempo fluya, los poderes de Dagruel entraran en efecto. Mantenlo en
mente.)
Las palabras de Veldora llegaron telepáticamente a Shion.
(Tiene mi gratitud por el consejo, Veldora-sama.)
Shion le dio las gracias, pero en verdad ella no entendió el verdadero significado de
esas palabras.
Pero su instinto reconoció el peligro.
En este momento, las vibraciones destructivas de los puños de Dagruel sólo afectan el
área que golpea. Esa fue la razón por la que Shion podía luchar en igualdad con
Dagruel, a la vez que ella llega a esa suposición.
Pero era muy probable que las palabras de Veldora significaban que los ataques de
Dagruel son capaces de abarcar un área más amplia cuando el tiempo no está detenido.
Esto no eran más que suposiciones a menos que ella recibiera un golpe directo para
confirmarlo, pero no era difícil imaginarse el peligro que corría.
Eso no es algo que ella quiera probar.
Con la intención de una corta batalla decisiva, Shion aumentó su velocidad de
movimiento una vez más.
Dagruel, con su endurecido cuerpo, rechazaba los ataques de la katana de Shion con
sus manos.
「Hou, después de haber intercambiado tantos golpes conmigo, no hay ni una astilla
en esa espada.」
Por el contrario, Dagruel elogió la katana de Shion que no tenia mellas.
Su alabanza no era vacía, y Shion también sintió a que se refería con lo que dijo.
nlspace.blogspot
「Naturalmente. Ésta amada katana mía, me fue dada por Rimuru-sama.
Yo vierto mi corazón y mi alma en ella todos los todos, puedes llamarlo como otra
parte de mi cuerpo en este punto.」
Tal como dijo Shion, ella pulía su katana diariamente, y la misma se ha acostumbrado
a su aura.
Llamarlo parte de su cuerpo no es exagerado, ya que “Verdadero: Filo Hercúleo”
también evolucionó a un objeto de clase Divina junto con la evolución de Shion.
Era debido a esto que era inmune a la habilidad de “Destrucción de Armas” de
Dagruel, pero al mismo tiempo podría decirse que Shion tuvo suerte.
Pero, lo realmente afortunado, sería la similitud de sus habilidades.
“Minus Break4”, que podría llamarse el enemigo natural de Formas de Vida
Espiritual, era la habilidad de Shion.
Activando los efectos a través de sus ataques normales con su katana, ella saquea la
energía del objetivo. El efecto se activa incluso si el ataque es bloqueado.
Además, junto con el hecho de que es capaz de convertir la energía prestada de
Veldora en suya, es capaz de hacer uso de cualquiera energía saqueada.
A pesar de que ella tiene un límite superior de su propia energía, sólo puede utilizar la
energía de su oponente para cubrir sus propias pérdidas.
Se puede decir que esta habilidad ejemplifica el estatus inmortal de Shion.
Y finalmente, como indica el nombre Tirano, ella es capaz de controlar cualquier tipo
de energía alborotada, dando a entender el verdadero valor de la habilidad de Shion.
Para que Shion sea capaz incluso de existir apropiadamente frente a un ser como
Dagruel que es una masa de energía, es precisamente gracias a las habilidades
despertadas por [Rey Tiránico Susanoo].
En comparación, la existencia misma de Dagruel es un fenómeno sobrenatural.
Defensa Reforzada • Destrucción de Armas • Destrucción de Existencias • Inmunidad
a la Magia • Neutralizar Atributos • Ignorar Defensas……
Éstas, son sólo algunas de las habilidades que el maneja como el Ser Viviente
Definitivo.
Bajo circunstancias normales, enfrentarlo en un combate cuerpo a cuerpo es un acto
totalmente suicida.
Trascendiendo elementos físicos y mágicos, una existencia comparable al Dios de la
Destrucción. Eso era Dagruel.
Pero, las habilidades de [Rey Tiránico Susanoo] que Shion despertó, le dio los medios
para oponerse a él.
Lo que significaba que sus habilidades son un tanto similares (a Dagruel).
El Skill Único [Cocina], “que trae un resultado deseado por el usuario”, ha
nlspace.blogspot
evolucionado… hacia la completa manipulación sobre la Ley de Causalidad5.
Esto no es algo similar al nivel de “Visión Futura” del demonio Laplace, es una
habilidad Absoluta.
No es una predicción, sino que causa deliberadamente el resultado que se pretende.
Antes de que Shion evolucionara, su capacidad de moverse cuando el tiempo estaba
detenido, se debió a los efectos de su Skill Único [Cocina].
Ser capaz de controlar la Ley de Causalidad, significaba llegar a ser imbatible en un
mundo donde el tiempo está detenido.
Todas las causas y efectos, siempre y cuando se encuentren en un mundo donde el
tiempo no fluye, la voluntad de Shion predominará en un mundo así.
「……… Qué increíble… Para que ella tenga habilidades superiores a las mías…」
En términos de Energía Máxima, Dagruel tenía muchas veces más la cantidad que
Shion poseía, pero Shion fue capaz de hacerle frente debido a ese hecho.
Sin embargo, incluso con las habilidades nuevas de Shion, es imposible para ella
dominar a Dagruel.
Ésta, era la prueba de la similitud entre Shion y Dagruel.
Si uno fuera a comparar sus habilidades, Shion es superior. Pero, ambos están a la par
con el otro si se tiene en cuenta la energía total.
Después de un número más de intercambios de golpes, Dagruel notó esto.
Su expresión se tornó amarga mientras miraba a Shion.
Dagruel ha notado que sus habilidades estaban siendo anuladas. Eso era causado por
una habilidad que era similar a la verdadera naturaleza de Dagruel.
Por eso se negaban; ambos lados eran anulados.
En este mundo Mundo Congelado donde todas las formas de desastre que causan
fenómenos sobrenaturales están selladas, Shion y Dagruel carecían del poder para dar
un golpe decisivo al otro, siendo confinados a una pelea interminable.
Los ataques que supuestamente ignoraban la defensa y causaban daño directo, estaban
siendo evadidos por completo para evitar daños fatales.
Ambas partes anularon los ataques del oponente, y simplemente consumían su energía.
Si esto continuaba, en este Mundo Congelado, luciría como una escena que haría
pensar que es una batalla interminable.
Pero ese equilibrio se rompería en un simple momento.
Así es, el tiempo comenzó a avanzar una vez más.
En ese preciso momento, Dagruel aseguró su victoria.
Sus poderes sobrenaturales que fueron sellados ahora fueron liberados. Eso implicaba
que, ahora es capaz de desatar aquellos súper poderes que le dieron el apodo de “Ira
del Continente”.
nlspace.blogspot
Dagruel libera un ataque masivo con un poder abrumador sobre Shion.
Estaban igualados en el Mundo Congelado debido a sus habilidades, pero las cosas se
tornaron diferentes ahora que las leyes de la física están en movimiento de nuevo.
El número de reglas para controlar aumentó exponencialmente, lo que creó muchos
más resultados de causa y efecto.
Las predicciones completas y el control de los fenómenos se han vuelto más
complicados de lograr. Eso era toda una hazaña, más cuando el oponente mantenía una
igualdad.
Según la advertencia de Veldora, la única oportunidad de victoria para Shion era
mientras el tiempo estaba detenido.
El suelo temblaba, con temblores que hacían que mantenerse en pie sea casi imposible.
Al mismo tiempo, la atmósfera bramó al retorcerse y un relámpago estalló.
Todo eso, culminó en un ataque a Shion, asaltándola todo al mismo tiempo.
Con el efecto de su habilidad absoluta de Ignorar Defensa, todo con el propósito de
tomar la vida de Shion.
Incluso con su Skill Definitivo [Rey Tiránico Susanoo], anular todo eso era imposible.
(¡La abrumadora diferencia de energía es la pared más grande entre tú (Shion) y yo!)
El pensamiento interno de Dagruel no alcanzó a Shion.
Todos los ataques tenían la intención de tomar la vida del objetivo.
Y así, Dagruel, que tenía una total confianza en su victoria–––
「¡¡Destino Caótico!!」
––– Abrió sus ojos con incredulidad.
Shion se movió para el contraataque.
Ella comprendió que no podía defenderse totalmente contra ese ataque, así que
descartó toda defensa y puso todo lo que tenía en la ofensiva.
(¡Qué tonta! ¡¿Tienes la intención de perecer?!)
Hacia la espada que se balanceaba en su dirección, Dagruel extendió su mano
izquierda para anularla, sólo para mostrar confusión cuando esa misma espada
desapareció.
Justo después, la sensación ardiente de dolor –dolor que no ha sentido en unos pocos
milenios– llegó a su cerebro.
El ataque final de Shion se deslizó a través de la cognición de Dagruel y alcanzó su
cuerpo.
nlspace.blogspot
Sin embargo…
El cuerpo de Shion también tomó todo el peso de los ataques que nacieron del golpe
de Dagruel.
Incluso si el cuerpo de Shion había pasado por una evolución, este ataque era fatal…
o, así debería haber sido.
「¡¡Resurrección!!」
Una voz gélida resonó en el campo de batalla.
Shion, quien estaba condenada a perecer, fue traída de vuelta del abismo de la muerte,
gracias al Skill Definitivo [Lujuria del Rey Asmodeo] de la Señor Demonio Ruminas.
Dado que el flujo del tiempo volvió, eso significa que el apoyo que Ruminas también.
Con ese razonamiento, era la victoria estratégica de Shion.
Shion apostó por Ruminas para revivirla.
「Fufufu, muchas gracias, Señor Demonio Ruminas.」
「Tú, cabeza dura… ¿Esperabas que te diera una mano, no?」
「Por supuesto, yo creía en ti, Señor Demonio Ruminas.」
「Sólo llámame Ruminas. Yo también me dirigiré a ti como Shion de ahora en
adelante. ¿Alguna queja?」
「No… En absoluto, Ruminas. Yo también pensaré en ti como un amigo a partir de
hoy en adelante.」
「¡Fuhn! ¡Haz lo que quieras!6」
El rostro de Ruminas estaba enrojecido, incluso cuando dijo eso. Lo mismo puede
decirse de Shion.
Cuando sus rostros se encontraron, ambas se apartaron como si estuvieran
avergonzadas.
La tensión en el campo de batalla a su alrededor se aligeró.
Las peleas todavía estaban en curso en otros lugares, pero con la caída del líder de un
lado, eso afectó la moral de ambos lados.
La ansiedad se podía ver en el Ejército de los Gigantes, dando lugar a que las fuerzas
nlspace.blogspot
de defensa ganaran terreno.
Las batallas de uno contra uno entre Grasword y Albert, Fenn y Adalman reiniciaron,
pero el lado de los gigantes perdió mucho de su ímpetu anterior.
La derrota de su hermano mayor probablemente afectó a ambos.
Y, entre todo eso,
「¡Kua~~~jajajajaja!」
Un cierto alguien no leyó el ambiente y se rió.
Era Veldora.
「¡Bien hecho! Lo hiciste espléndidamente, Shion. Bien hecho. ¡Fuiste más allá de lo
que yo había predicho!」
Veldora rió amablemente.
Ruminas fulminó con la mirada a Veldora.
「Qu-, ¿estabas cerca? ¡Lagarto estúpido!」
Y su riña comenzó.
Veldora se asustó por un momento, luego infló su pecho mientras se recuperaba.
「¡Por supuesto que sí, estaba preocupado por todos ustedes, por lo que los estaba
protegiendo!」
Dijo eso como si quisiera que le dieran las gracias, pero no había ningún cambio en la
fría actitud de Ruminas hacia él.
Pero, era verdad que él ayudó aunque fuera desde las sombras.
El hecho era que mientras el tiempo estaba detenido, el ser (seres) responsable de
contener a Grasword y Fenn – el clon que estaba enfrentando a Fenn, envió pedidos de
socorro varias veces, pero fue ignorado. En ese momento gran parte de su energía
estaba siendo “tomada” por Shion, por lo que no tenía más para gastar – no era más
que Veldora con Existencia Paralela.
A pesar de eso, no es como que él pueda ahora decir eso con orgullo teniendo en
cuenta el estado de ánimo actual, de manera que Veldora estaba sin palabras.
Él estalló en sudor frío ante la mirada diabólica de los ojos heterocromáticos dorado y
plateado de Ruminas. Ninguna palabra pudo salir de su boca.
(Gu, gunuuu… ¿Por qué… estoy siendo tratado como el villano……?)
nlspace.blogspot
Realmente uno no puede culparlo por lagrimear un poco.
「Entonces, ¿por qué has venido aquí? Todo está más o menos resuelto.」
Ante las frías palabras de Ruminas, Veldora tuvo ganas de huir.
Pero, el que salvó a Veldora de su situación, fue Dagruel quien debería haber sido
derrotado por Shion.
「Fu- ¡fujajajajajaja! Han sido unos cuantos milenios, desde que mis rodillas hicieron
contacto con el suelo.
Más aún, la hazaña de ver mi sangre fluir fuera de mí; no ha habido otra excepción
más que el propio Veldanava.
¡Shion, tú, tienes todo el derecho de estar orgullosa!」
Dagruel volvió a levantarse.
La sangre fluía de su cabeza, no mostró ninguna señal de detenerse debido a los
efectos de la habilidad de Shion.
A pesar de eso, el aura de Dagruel sólo aumento en vigor.
「Hmph. Todavía de pie, eh. Como esperaba de ti.
Shion, toma un pequeño descanso ahí.
Como creí, soy el único que puede enfrentarlo.」
Veldora avanzó hacia donde estaba Dagruel.
Y,
「Deberías volver a tu forma original. ¡Terminemos esta batalla con todo lo que
tenemos!」
Él exclamó grandiosamente.
Dagruel asintió con la cabeza.
「Fufufu. Dragón y Titán, eh. Déjame mostrarte cual es más grandioso.
¡No te contengas ahora, Veldora!
Grasword, Fenn, vengan a mí.
¡¡Ahora es el momento para que podamos mostrar nuestro verdadero poder!!」
Él gritó en respuesta a Veldora.
nlspace.blogspot
Su cuerpo liberó un aura abrumadora. Además de una atmósfera extraña.
Totalmente oprimidos por la presión, Shion y co. eran incapaces de pronunciar
palabras.
Veldora miró a Shion y co.
「Shion, cuando empiece la batalla, deberías poner todo lo que tienes en la defensa.
Adalman y Albert también, todo el mundo tiene que verter todo lo que tiene para
mantener una barrera.
No se desconcentren, o todos ustedes serán arrastrados y aplastados…」
Veldora habló muy seriamente, como si todo ya fuera decidido.
Pero, a su tono serio, Shion y co, incluso Ruminas se mantuvo en silencio.
Veldora siguió hablando.
「Dagura, Ryura y Debura…… Presten atención a lo que ustedes tres están por
presenciar.
Voy a matar a su padre. Miren la batalla y graben a fuego todo lo que sucederá frente a
ustedes.
Lo que está por suceder, es una batalla Mitológica. Todos ustedes serán testigos de
esta batalla…」
La sutileza de Veldora terminó al hablar.
「「「…… ¡¿Hn?!」」」
Los tres hermanos estaban atónitos por la diferencia de su yo habitual.
Sin embargo, parecían haber comprendo que algo extraordinario está a punto de
suceder.
「「「¡Entendido, Veldora-sama!」」」
Ellos asintieron al unísono para mostrar su confirmación.
Con una mirada satisfecha, Veldora giró hacia Dagruel.
En ese lado, Dagruel y sus hermanos también terminaron sus preparativos.
「¡¡Abrir Sello, Trinidad (Tres en un Cuerpo)!!」
Con el rugido de Dagruel, el antiguo sello se rompió.
Los hermanos de Dagruel, Grasword y Fenn, fueron envueltos por una luz
nlspace.blogspot
deslumbrante.
Esta es, la segunda venida del Dios de la Destrucción desde la Era de los Mitos.
Revestidos en cantidades inimaginables de energía, el Titán de los Asura7 se
manifestó.
Shion y co. comprendieron todo de un simple vistazo que un Titán no es algo que
ninguno de ellos pueda igualar.
Todos excepto el más poderoso de los seres, un Verdadero Dragón, que estaba justo
frente a ellos.
「¡Kuajajajajaja! ¡¿Esa esa forma tu verdadera apariencia, Dagruel?!
¡Muy bien! ¡¡Te enfrentaré con todo lo que tengo!!」
Veldora se transformó en su Forma Dragón.
Y así, comienza una batalla mitológica entre dos seres sobrenaturales.
Mientras tanto,
(¡Oh, estoy tan contento! Y aquí yo preocupado de que no tendría mi turno…)
Nadie se atrevería a creer que eso es en realidad lo que Veldora estaba pensando.
─────────────────────────
1- Anteriormente fue traducido como “Señor” porque así estaba en la versión inglesa;
además, en ese momento no revise la raw para comprobar y corregir ciertos skills
como generalmente lo hago (debido a falta de tiempo y pereza que tenía), pero ahora
que lo hice coloco la corrección como corresponde.
Parece una estupidez comentar algo como esto, pero siempre trato de ser lo más fiel
posible.
2- Para ahorrar una larga (?) explicación dado los mambos que el autor se manda a
medida que avanza la historia, y según el fansub inglés, literalmente la traducción
debería ser “Criatura de Energía”, pero como venimos desde el principio, y me da paja
cambiarlo a estas alturas, seguiré con “Forma de Vida Espiritual”.
3- Ahora que Shion ha evolucionado, su katana llevará consigo el “verdadero” antes
del resto del nombre.
nlspace.blogspot
4- Personalmente decidí dejarlo en inglés por lo bonito que suena, dado que en
español, la traducción más coherente, en vista del contexto de la oración, podría
traducirse como “Sin Rotura/Ruptura”.
5- https://es.wikipedia.org/wiki/Causalidad_(filosof%C3%ADa)
6- Comparto la opinión del fansub ingles… Ruminas es una Vampiro Tsundere.
7- Esta parte fue escrita como “三面六臂 (Sanmenroppi)” que significa “3 Cabezas 6
Brazos”, en otras palabras, un Asura. O, para ser más
específico: https://es.wikipedia.org/wiki/Daitia
nlspace.blogspot
Capítulo 218 – vs. Dagruel • Parte 7
Dagruel, la destrucción encarnada y Veldora, el dragón tormenta.
La semejanza entre el poder de ambos es el “Relámpago”.
Dagruel, con su propia habilidad trascendental podía manipular libremente las
corrientes eléctricas entre el suelo y la atmósfera.
Por lo tanto, él podía utilizar varios ataques con relámpagos que era la fuerza ofensiva
más poderosa que la naturaleza posee. Sin embargo, Veldora era igual.
Veldora puede hacer circular su energía y, de forma natural, generar relámpagos.
En consecuencia, ambos poseen una alta resistencia a los relámpagos. Por lo que, usar
ataques eléctricos entre sí era inútil.
Aunque no era eficaz, ambos convirtieron su espíritu de pelea en relámpagos y lo
lanzaron al otro.
El resultado, la energía de diferente naturaleza chocó entre sí, convirtiéndose en un
pilar de luz que inundaba las áreas circundantes.
Dagruel manipuló libremente las ondas de vibración.
Si la tierra vibraba, ocurría un terremoto, si la atmósfera vibraba, se generaban
descargas eléctricas. Era fácil crear una onda de vacío cuando manipulaba el flujo de
aire intencionalmente.
Sin embargo, eso no afectó a Veldora.
Era algo completamente inútil. Después de todo, Veldora es la encarnación de la
tormenta.
Dagruel estaba bien informado de eso, por lo que no se sorprendió por los resultados.
Debido a que ambos eran oponentes de hace mucho tiempo, cada uno de ellos conocía
bien el carácter del otro.
Sin embargo, como su sello fue liberado y se convirtió en Trinidad, esta era la primera
vez que Dagruel luchaba con su forma original, la “Forma de Batalla”.
Dagruel era consciente de que su sangre estaba hirviendo de emoción.
Ahora era el momento en que tendría una batalla con Veldora, su oponente de Eras
atrás.
Por lo tanto…
「¡Fuajajajajaja! Como esperaba de ti, Veldora.
Pero mi sello está roto, ¡soy diferente a como era antes!」
Así gritó Dagruel.
Al convertirse en un Asura, sus debilidades han desaparecido.
nlspace.blogspot
Al igual que antes, ninguna magia le afectará.
Y con “Defensa Reforzada”, su cuerpo fácilmente superó la dureza del diamante.
Cualquier tipo de ataque sería repelido.
Por ejemplo, incluso si dagruel fuera atacado por un maestro con el mismo nivel de
habilidad que Grasword con un arma de clase Divina, simplemente no le afectaría.
En esa medida, el poder actual de Dagruel se especializaba más en la defensa.
Invencibilidad. Ese era el estado actual de Dagruel.
「¡Kuajajajaja! ¡Gracioso!」
Veldora se rió ante el grito de Dagruel.
Y entonces, lanzó Tormenta de Relámpagos sobre él.
La masa comprimida de la atmósfera se abalanzó sobre Dagruel liberando poderosas
descargas eléctricas.
Sin embargo, ese ataque de súper alta densidad fue agarrado por Dagruel con un mano
y desapareció.
「Es inútil, Veldora. ¿No te había dicho que técnicas superficiales como ésta no me
afectarían?」
Veldora no le hizo caso.
Siendo más rápido que su cuerpo principal al liberar tal ataque, el clon de Veldora se
posicionó detrás de Dagruel.
「¡Lo real es esto! ¡Garra de Dragón!」
El puño de Veldora que se movía a velocidades súper altas, era pequeño si se compara
con su cuerpo de dragón.
Sin embargo, las ominosas garras que crecían en sus seis dedos, poseían “Poder
Desgarrador”, capaces de cortar cualquier tipo de material en este mundo.
“Defensa Reforzada” de Dagruel y “Poder Desgarrador” de Veldora chocaron,
resultando en sonidos como si el mundo estuviera crujiendo.
*Crash*…… y así, ambos tuvieron su brazo desaparecido.
Uno de los brazos de Dagruel que usó para protegerse de las garras de Veldora
desapareció, y la mano izquierda de Veldora que logró tal hazaña también
desapareció.
Fue un empate.
Dagruel todavía tiene 5 brazos intactos. Además, el brazo perdido se regeneró en un
momento.
nlspace.blogspot
Aquel que estaba luchando contra él, Veldora, también podía producir tantos clones
como quisiera gracias a “Existencia Paralela”.
「¡Tch! Como siempre, cuan absurdamente fuerte eres…」
「El absurdo eres tú, Veldora. Para el actual yo ser herido……」
Veldora se sintió irritado cuando Dagruel logró defenderse de su ataque especial, así
como Dagruel también se sintió molesto cuando su invencible cuerpo fue dañado.
Sin embargo, ambos apenas estaban calentando.
Gustosamente disfrutando de la pelea, ambos ataques se hicieron más severos.
Un ataque mediocre no afectaría a ninguno.
Ambos sabían esto muy bien, pero por otro lado tampoco podían utilizar una poderosa
técnica tan de repente.
Dado que no había posibilidades de que el oponente fuera descuidado, era necesario
crear una oportunidad de alguna forma.
El “Titán Destructor” y el “Dragón Tormenta”, ambos estaban igualados.
Como el “Kuzushi1” en el Judo, asegurar la propia superioridad era lo importante.
Sería pura estupidez sacar todo al principio de la batalla.
Sin embargo……
Veldora ignoró por completo esa teoría, comenzó a atacar a Dagruel inmediatamente.
「¡Kuajajajajaja! ¡Seguiré adelante! ¡Alas Cortantes!」
Varios de los clones de Veldora se acercaron a Dagruel en un vuelo a alta velocidad.
Sus alas generaron vibraciones de alta frecuencia y se convirtieron en cuchillas. Las
vibraciones de alas grandes y pequeñas crearon una mortal barrera final que podía
romper el enlace molecular.
La barrera mortal levantada por Veldora se convirtió en una enorme esfera de
destrucción.
Esa esfera diabólica de destrucción era algo que sólo podía ser creada por varios
clones de Veldora.
Todos atacaron a Dagruel al mismo tiempo.
「¡Guuuh!」
Sin embargo, Dagruel no entró en pánico.
El rostro de Grasword giró al frente, preparando grandes espadas en ambas manos.
nlspace.blogspot
Y luego, él las balanceó interceptando al mismo tiempo a varios clones de Veldora que
se acercaban.
La velocidad del filo de la gran espada, cuya longitud superaba los diez metros, superó
con facilidad la velocidad del sonido.
Por cada uno de los destellos de la espada de Dagruel, la esfera de destrucción que los
clones de Veldora habían creado fue negada.
En otras palabras, significa que los clones habían sido destruidos.
Dagruel no frenó sus ataques.
Él continuó,
「¡Explosión de las Cadenas de Prisión del Destructor Sellado!2」
Con el rostro de Fenn al frente, él trató de capturar a Veldora con Gleipnir en su mano.
Con su “Ojos de la Verdad”, él descubrió al que tiene la mayor cantidad de energía
entre los innumerables clones sin ninguna dificultad.
No importa cuántos clones cree Veldora, serán inútiles frente a su “Ojos de la
Verdad”–– o, así debería haber sido…
「¡Muy desafortunado! ¡¡Ese era mi clon~!!」
Veldora vociferó haciéndole quedar como tonto.
De hecho, cualquier individuo que sea atrapado por Gleipnir sería inmediatamente
aniquilado y desaparecía.
Dado que eran rápidas y poderosas.
「Ohh… tú, para poder engañar a mis ojos…¿Qué clase de truco usaste?」
「Fufufu. Oh, Dagruel, incluso cuando liberaste tu verdadero poder, no puedes
derrotarme.
¡No existe posibilidad alguna de que me ganes!
Además, me he vuelto más fuerte. Me enojaría si todavía crees que soy el mismo de
aquellas épocas!」
Veldora evadió la pregunta de Dagruel.
Hablando correctamente, “Ojos de la Verdad” no puede ser engañado.
Sin embargo, con su “Fluctuación de Probabilidad de Existencia”, era posible para
Veldora cambiar con sus clones inmediatamente.
Fue posible al manipular Existencia Paralela y Manipulación de Probabilidades al
mismo tiempo, una de sus técnicas secretas.
nlspace.blogspot
Además de esos dos, también utilizó Manipulación Espacial que Rimiru (Ciel) le había
explicado, pero Veldora lo ignoró.
Incluso si no comprendía completamente los detalles más finos, no tuvo ningún
problema porque instintivamente sabia como usarlo.
Por esa razón, él no podía dar una explicación al respecto.
Por el contrario, en el caso de que lo entendiera, explícitamente estaría explicándolo,
podría decirse que era algo bueno que Veldora no lo comprendiera.
Añadiendo otra cosa para crédito de Veldora, no era porque carecía de habilidad,
simplemente que la teoría detrás de ello era demasiado difícil.
Incluso si él era capaz de comprenderlo y dominarlo por instinto, no sabría cómo
explicárselo a otra persona.
Debido a que Dagruel no esperaba que Veldora le respondiera, continuó hablando sin
preocuparse por ello.
「¿No tengo oportunidad de ganar dices? Qué tonterías estás hablando…… Pero,
parece ser verdad que eres diferente a tu antiguo yo.
¡Si no puedo ver donde está tu cuerpo principal, entonces borraré todos tus clones al
mismo tiempo!」
Mientras hablaba, creó una situación conveniente para sí mismo.
Esa también era una técnica de batalla.
Incluso una persona poderosa del calibre de Dagruel no ignoraría tales trucos
insignificantes.
En cambio, él creía que obtener un poco de superioridad, incluso mediante el uso de
tales técnicas mezquinas era un gran plan.
Calmadamente activó Agarre Espacial y el rango de su interferencia se expandió.
Después de confirmar que no era un clon de Veldora, y que tampoco se estaba
escondiendo a través de “Ojos de la Verdad”, cortó la dimensión creando un espacio
aislado.
En este espacio sólo existían Dagruel y Veldora.
Además, todos los clones de Veldora fueron eliminados al mismo tiempo.
「¡¿Hmmm?!」
「Te tengo, Veldora. ¡Toma esto! ¡¡Ruptura del Cuásar!!」
Un gran terremoto sacudió este espacio recortado.
El interior del espacio estaba lleno de vibraciones dimensionales con Dagruel como el
epicentro.
nlspace.blogspot
Se generaron ondas destructivas irreversibles e interferentes que emitían luces
invisibles. Dagruel consumió el 60% de su energía para absorber los rayos de luz
irradiados.
Dagruel convirtió su propio cuerpo en un pseudo-agujero negro, absorbiendo y
destruyendo todo dentro del espacio aislado.
En ese momento, debido a la fricción generada que superaba el espacio aislado, una
luz deslumbrante comenzó a desbordarse.
Sin importar la forma de vida que uno sea, si recibe un impacto de esta densa y
abrumadoramente alta concentración de energía, sería imposible para uno preservar su
existencia.
No sólo se desintegrarían, sino que los tragaría un agujero negro y desaparecerían.
Sin embargo, la mayor parte de la energía absorbida fue utilizada por Dagruel para
mantener su propia existencia. Eso no significaba que Dragruel pudiera absorberlo
todo, dado que al ser un ataque especial, no puede ser usado continuamente.
Dagruel creía en su ataque especial, y comprobó los resultados.
El espacio completamente aislado que Dagruel creó se cerró cuando absorbió los rayos
de luz irradiados.
Sin embargo, parecía que alguna distorsión permanecía en la dimensión, incluso
afectando al mundo real.
Se podría decir como una cicatriz transcendental de destrucción…… Aunque se
asimilaría con el entorno y volvería a la normalidad una vez que el tiempo fluya.
No debería existir nadie que sea capaz de sobrevivir a ese ataque……
「Uhhhhhhhh…… E-, Eso de ahora fue muy peligroso sabes…」
Dagruel estaba asombrado y con los ojos bien abiertos.
「¡I-Imposible! ¡¿Fuiste capaz de sobrevivir a eso?!」
Dagruel gritó debido a la conmoción.
Era su ataque más poderoso y debería haber eliminado a alguien por completo.
Que Dagruel sea sorprendido no era algo normal.
En el espacio aislado, no había escapatoria. Sin embargo, para que Veldora
sobreviviera después de recibir semejante ataque, era algo inaudito.
Pero, es un hecho que Veldora sobrevivió.
「……… Ku, Kuja, ¡Kuajajajajaja!
Algo… ¡Algo como esto no es gran como para mí!」
nlspace.blogspot
Cuando uno lo observa con cuidado, Veldora no salió ileso.
Sus alas estaban hechas jirones, y todo su cuerpo estaba cubierto de heridas. Él sólo
fingía estar bien.
De hecho, no pudo evadir completamente el ataque en ese momento.
Haciendo buen uso de su Skill Definitivo [Señor del Caos Nyarlathotep], Veldora
redujo su probabilidad de existencia hasta el límite máximo, y apenas pudo evadir la
onda de interferencia de energía destructiva. No obstante, varios de sus clones
fracasaron en evadirlo, resultando ser aniquilados.
Era una técnica aterradora, y si Veldora hubiera demorado aunque sea un poco más,
definitivamente habría sido destruido.
Veldora se combinó con todos sus clones restantes y comprobó su situación actual.
Su energía restante estaba en el 50%, él incluyo en las perdidas lo que le prestó a
Shion.
(Consumí demasiada, sin embargo, ¡todo va de acuerdo a los cálculos!)
Dagruel y Veldora estaban casi iguales.
Alrededor del 30% de su energía había sido tomada por Shion antes de que comenzara
la pelea.
Por lo tanto, para revertir la situación desventajosa, era necesario hacer que Dagruel
gastara la suya.
La situación actual en lo que respecta a la energía sobrante es: Veldora un 50% contra
Dagruel en 40%. Un cambio completo.
Aun así, fue afortunado en su apuesta, la probabilidad de supervivencia era muy
pequeña frente a ese descomunal ataque.
Veldora apostó que podía evadirlo con su Skill Definitivo [Señor del Caos
Nyarlathotep], y terminó ganando.
…… En primer lugar, incluso si perdía su apuesta, va de acuerdo con su predicción y
no le quedaban dudas de que habría sido regenerado por Rimuru.
(¡Si sé que es posible para mí ser regenerado, no voy a temer a cualquier batalla
peligrosa! ¡Kuajajajaja!)
Veldora reía ruidosamente en su mente mostrando sus verdaderos sentimientos.
Esta fue la razón por la que Veldora le dijo a Dagruel que no tenía oportunidad de
ganar contra él.
nlspace.blogspot
「Tú, ¿lo sabes? ¡Si cometías un error, podrías haber sido aniquilado sin ser capaz de
regenerarte!
¿Por qué no te centraste en la defensa? Sin hacer ninguna apuesta arriesgada, si te
enfocas en la defensa con todo tu poder, podrías evitar ser aniquilado…
Incluso yo no podría darte el golpe final cuando te vuelvas incapaz de luchar.
¡¿Por qué necesitas apostar tu vida por Ruminas y los seres humanos?!」
「¡Hmph! Ignorando eso, Dagruel…
¿Por qué tienes que obedecer la orden de Velda? ¡Esa persona no es mi hermano
mayor!!」
「…… Quizá sea así.
Pero, su aura, sin duda era la de Veldanava-sama.
Eso es suficiente. He vivido para servir a esa Persona.」
「¡Cómico! Para que trabajes tan duro para un impostor, ¡no eres digno del nombre
Dios de la Destrucción!」
「¡Silencio, Veldora! No te perdonaré si te burlas de esa Persona, incluso si eres su
hermano menor.」
Dagruel aumentó su espíritu de lucha.
Luego, encogió su cuerpo de 15 metros en un instante.
Dagruel ahora medía unos 3 metros de alto. Sin embargo, relámpagos destellaron de
su cuerpo, una energía súper comprimida podía sentirse.
「¡¿Hm?!」
「Fujajajajaja. Fuiste tú quien me enseñó esto, Veldora.
Cuando controlas tu enojo, se puede ganar más poder…… o algo así.」
Veldora recordó esas palabras3.
Pensándolo bien, él había hablado con Dagruel sobre los conocimientos del libro
sagrado (manga).
Sólo con ese poco de información, Dagruel lo había sublimado espléndidamente al
nivel del combate actual.
nlspace.blogspot
Comprimiéndolo en sí mismo, la densidad de la energía de Dagruel parecía ser
tremenda.
El tamaño es poder, pero estaría en desventaja tal como las cosas van ahora. Veldora
se dio cuenta de ello.
「Santo cielo, para que aprendas a controlarte en este punto.
Como se esperaba de Dagruel. Sin embargo, ¡no seré derrotado!」
Veldora también comprimió su energía y tomó su forma humana en respuesta a
Dagruel.
Una pelea cuerpo a cuerpo nada ordinaria comenzó.
El puño de Dagruel se hundió en el abdomen de Veldora.
Al mismo tiempo, el codo de Veldora golpeó la cara de Dagruel.
Su lucha duró varias horas, ninguno de ellos cedió al otro.
Una patada por una patada, un puño por un puño.
Los ataques de cada uno eran contrarrestados con el mismo movimiento.
En lugar de luchar firmemente en el suelo, sus lugares de batalla cambiaban uno tras
otro.
Desde el cielo hasta la tierra.
Destruyendo sus alrededores y convirtiéndolos en desierto.
Y de nuevo en lo alto del cielo.
A veces fuera de la atmósfera.
Para ambos que son masas de energía, su campo de batalla era donde sea que estén.
Con su propio cuerpo como plataforma de lanzamientos, impulsaban su energía súper
comprimida hacia el oponente.
Y luego, descargando espléndidamente la energía recibida fuera de su cuerpo, evitaban
lesiones mortales.
Era importante suprimir su propia energía para evitar pérdidas mientras hacían que el
oponente desperdiciara la suya.
Hablando correctamente, con cada ataque que cruzaban, incluso los Majin de alto
nivel serían destruidos hasta el olvido.
Aunque estaban causando grandes daños en los alrededores, ambos dejaron de
preocuparse.
Una feroz batalla que parecía durar para siempre.
Sin embargo……
nlspace.blogspot
Veldora siguió esperando una oportunidad.
Con su entrenamiento con Zegion y Ultima, y la guía de las personas fuertes en el
dungeon; además de su experiencia combatiendo con Velgurind y Rimuru, Veldora
había alcanzado nuevos niveles de poder.
El combate cerrado era la mejor habilidad de Veldora.
「Pensé que era un maestro, pero parece que todavía tengo un largo camino por
recorrer…」
「Lo diré una vez más, Dagruel. Deja de obedecer a ese impostor.」
「Eres tan terco, Veldora. ¡Mi lealtad no cambiará incluso si ÉL muere!」
「Es así… Estoy tan decepcionado, Dagruel. ¡Te acabaré con mi técnica secreta más
poderosa!」
Dagruel se tensó ante las palabras de Veldora.
Sin embargo, ya era demasiado tarde. Veldora ya había completado sus preparaciones.
Veldora activó su habilidad.
En ese momento, los alrededores se cubrieron con de una oscuridad prismáticas4.
Engullendo una vasta área que incluso cubría la región del Desierto de la Muerte5 del
territorio del Sagrado Reino Ruberios.
「¡¡Paradoja Fértil6!!」
Veldora murmuró en voz baja.
Dentro de la oscuridad prismática, un milagro cruel se manifestó.
─────────────────────────
1- https://es.wikipedia.org/wiki/Kuzushi
2- Así de largo, pendejo y falto de imaginación fue el nombre de la técnica.
3- Capitulo 79: http://shadowhuntertranslator.blogspot.com.ar/p/capitulo-79.html
4- Lo traduje literalmente e incluso así no entendí bien esta parte, y el trad. Inglés
tampoco. Pero, sería algo así como que en medio de la oscuridad aparezcan
nlspace.blogspot
arcoíris…... o algo así.
5- Es el lugar donde Guy luchó contra Milim siglos atrás.
6- O también: “Olas Misteriosas que traen Buena Cosecha.
Sí, así de fumado está– estaba, el autor para pensar en tales nombres.
nlspace.blogspot
Capítulo 219 – vs. Dagruel • Parte 8 –Conclusión-
La pelea entre Veldora y Dagruel trajo una tremenda destrucción a sus alrededores.
Aunque hay una persona que piensa en esto de forma desagradable.
Esa persona es Ruminas.
(¡Maldita sea! ¡Esa lagartija! Él realmente, realmente es… ¡¡urgh!! Por qué siempre
lleva las cosas tan lejos…)
Ella estaba muy enojada, tanto que su cuerpo se sacudía poco a poco.
Mientras tenía dificultades para contenerse, Ruminas reflexionaba.
El suelo estaba cubierto de pilares de relámpagos, cualquier persona lo
suficientemente desafortunada como ser golpeado por uno se carbonizaría
inmediatamente.
Cualquiera podía ver que era cuestión de tiempo antes de que el daño se extienda en la
ciudad.
La triple barrera que protegía la Ciudad Santa ya no funcionaba.
La barrera protectora de energía mágica a gran escala que bordea la frontera de la
ciudad había desaparecido debido a la onda de choque creada cuando Dagruel y
Veldora se enfrentaron.
Ni siquiera fue capaz de soportar un breve momento y fue destruida, pero
valientemente había intentado resistir.
La barrera de defensa anti-monstruos que protegía la vida cotidiana alrededor de la
santa capital estaba en la misma condición.
Después de todo, la barrera se había establecido con el propósito de prevenir el ataque
de monstruos por debajo de cierto nivel, sería bastante cruel esperar que sea capaz de
resistir un ataque de un “Verdadero Dragón” y un “Titán” que pueden considerarse las
formas de vida más poderosas.
Y la misma también fue destruida rápidamente.
La única que quedaba era la barrera de Purificación del Mal.
Las personas que mantenían la barrera levantaron sus furiosas quejas mientras lloraban
lágrimas de sangre.
Si uno de ellos se desconcentraba, era seguro que la barrera de derrumbaría
inmediatamente. Y eso sin exceptuar a los “Siete Sabios Celestiales” que lideraban el
mantenimiento de la barrera.
En adhesión a la orden de Ruminas, arriesgaban sus vidas haciendo todo lo posible
para mantener la barrera.
nlspace.blogspot
Por suerte cambiaron de atributo la barrera usando “Inversión Santo-Demoniaco” para
prevenir la invasión de los ángeles.
Haciendo a un lado a Veldora, Dagruel es de atributo “Santo”.
Por lo tanto, lograron tener éxito en mantener la barrera.
En primer lugar, el propósito de la barrera era ser anti-Veldora, pero la misma se había
vuelto inútil……
Ruminas soltó un suspiro brusco mientras observaba la batalla que se desarrollaba en
el cielo.
Una batalla de habilidades trascendentes que superaban la imaginación de Ruminas.
Por supuesto, aunque Ruminas intentara participar en la batalla, sólo moriría en vano.
Incluso si ella quiere quejarse, no hay forma de que lo exprese. Por lo tanto, no podía
hacer otra cosa que observar la situación actual.
Y así, la batalla se hizo más intensa…
Junto a Ruminas está Shion, quien estaba concentrada y cautivada por la intensa
batalla desarrollándose.
Eso es natural, pensó Ruminas. Después de todo, una batalla mitológica como ésta no
era algo que no ocurriría ni siquiera una vez cada mil años.
Una batalla entre seres poderosos, es una experiencia donde otras personas no podían
hacer nada más que observar.
Sin mencionar tal batalla entre seres trascendentes, algo que nadie va visto nunca.
Y una cosa más, la masa de plasma tormentoso que fue repelido por Dagruel, voló y
creó un cráter al impactar directamente contra un área de la ciudad.
(¡Ese maldito lagarto! ¿Acaso tiene la intención de destruir mi país una vez más?
¡Realmente necesita prestar atención a su entorno!)
Ruminas pensaba en cosas poco razonables.
Aunque ella sabía que era algo imposible, no podía evitar pensar de esa forma.
Y así, la batalla entre Veldora y Dagruel cambió a un combate cuerpo a cuerpo al
volver a su forma humana.
Nadie era capaz de quitar vista.
La pelea entre seres tan poderosos estaba cerca de su final.
Al mismo tiempo, Veldora murmura algo en voz baja, y se crea una oscuridad
prismática.
(¡¿Qué es esto?!)
Se expandió a una velocidad terrorífica y envolvió todos sus alrededores…
nlspace.blogspot
Cuando Ruminas percibió el peligro, ya era demasiado tarde.
Su pánico aumentó, la barrera defensiva de Ruminas no tenía sentido.
Toda resistencia es inútil, todo pensamiento de Ruminas fue tragado por dicha
oscuridad prismática.
♦♦♦
Uno de los siete grandes nobles que sirve a Ruminas, el Archiduque Gunther Strauss,
se enfrentó a una amenaza considerable.
Él estaba luchando contra uno de los Ejecutores.
Furuki Mai, quien utilizaba un Arco Luna Creciente.
La apariencia exterior de Mai era la de una estudiante de secundaria de 16 años, pero
su fuerza de combate estaba más allá de una descripción.
Gunther es un Verdadero Vampiro Ancestral que vive desde tiempos antiguos.
Él es una persona fuerte que sobrepasa a un simple señor demonio.
Su fuerza igualaba a Karion, quien es un antiguo señor demonio.
Y sin embargo, frente a Mai, todo lo que pudo hacer fue defenderse.
Los siete grandes nobles y sus subordinados fueron asignados con el papel de asaltar
uno de los flancos del ejército de Dagruel.
Sin embargo, esta tarea fue obstaculizada por Mai. Dado que otras personas, aparte de
Gunther, habían sido aniquiladas por la “Lluvia de Polvo Estelar” de Mai.
La regeneración de alta velocidad del vampiro no pudo ponerse al día debido a las
aterradoras flechas meteóricas.
Los únicos sobrevivientes eran los otros grandes nobles que siempre peleaban junto a
él.
Mientras que lograban cooperar de alguna manera, se defendieron de los ataques de
Mai, sin embargo…
Así era hasta hace un momento.
Las personas que reciben un golpe directo de una de sus flechas se vuelven incapaces
de regenerarse, perdiendo su capacidad de luchar continuamente.
Ahora mismo, el único capaz de moverse y enfrentarla era Gunther.
「Ah, eres tan tenaz. Sería mejor que caigas rápido, ¿sabes?」
「¡Cállate, humilde humano! ¡¡Cavaré mis colmillos en tu cuello y chuparé tu sangre
hasta dejarte seca!!」
nlspace.blogspot
Las actividades vitales de Gunther disminuían, lo que estimuló su instinto de
supervivencia.
Originalmente, él no tiene la necesidad de chupar sangre.
En los viejos tiempos, los vampiros absorbían mana (vitalidad) a través de la sangre,
pero después de evolucionar, pueden absorber mana directamente del prana (espíritu).
Sin embargo, ahora mismo, su color de ojos cambió, ya que percibió a Mai como su
presa.
Como una bestia acorralada, Gunther liberó toda restricción en su cuerpo.
Por su orgullo como Archiduque.
Creía que no debía ser derrotado por una simple muchacha, Gunther rompió el tabú.
Controlado por su sangre ancestral, Gunther adoptó su apariencia original.
La energía mágica recorrió todo su ser, transformando su cuerpo, recuperando así su
forma como el Emperador de la Noche.
Su forma pasada como un Señor Demonio antes de ser un subordinado de la Señor
Demonio Ruminas.
No obstante, incluso así…
「¿Qué dijiste? Que sería mejor que yo caiga rápidamente, entonces…」
Su dialogo no llegó a Mai.
Mai consiguió el Skill Definitivo [Maestro de Armas] después de obtener el poder de
un Serafín, y también posee un poder capaz de combatir contra un Verdadero Señor
Demonio.
Incluso entre los Ejecutores, particularmente Espada, Escudo y Arco, esas tres
personas eran los más fuertes entre los subordinados de Yuuki.
Arios domina la Espada Bastarda.
Zero es una pared inexpugnable con su Escudo Estelar.
Y Mai, que domina el arco Luna Creciente.
Esas tres personas eran una excepción.
Arios una vez fue derrotado por Damrada.
Esa amarga experiencia parece haber influido en su crecimiento.
Él se deshizo de su orgullo y se convirtió en alguien capaz de avanzar a través de las
peleas sin mirar hacia abajo al enemigo.
El actual Arios es como una persona diferente.
Zero, en pocas palabras, era un hombre silencioso.
Sin embargo, él cumpliría con su deberes de manera impecable.
Desde el principio, él era una persona digna de mención especial por su poder
defensivo gracias al Skill Único [El Inamovible], pero después de dominar el Escudo
Estelar, la defensa de Zero ahora es una pared inexpugnable.
Y la última es Mai…
nlspace.blogspot
Con un movimiento fluido, ella controla el arco y dispara sus flechas.
Una sola de sus flechas se divide en múltiples flechas convirtiéndose en algo similar a
meteoritos.
Ella es un “Ejército de un solo hombre”.
Ciertamente, ese título era apropiado para ella.
Gunther, desgraciadamente estaba tendido en el suelo con ambas manos y pies
perforados por flechas.
「¡¡Tú… maldita humana…!!」
Una flecha se posó en la garganta de Gunther, silenciando su grito.
Sin utilizar una sola técnica.
La fuerza de Mai era abrumadora.
「Muy bien. Necesito mantener las cosas claras y fáciles. No dejaré vivo a nadie que
obstruya a Yuuki-kun.」
Mai inmediatamente colocó una flecha en su arco.
Iba a darle el golpe final a Gunther…...
「Nos retiramos, este lugar es peligroso.」
Una gigantesca figura apareció y detuvo el movimiento de Mai.
Incluso Mai se sorprendió, pero se sintió aliviada cuando vio que conocía bien a la
persona que habló.
「Zero, ¿qué quieres decir?」
「No hay tiempo para explicarlo en detalle. Sentí que algo peligroso va suceder.
¿Comprenderás si digo eso?」
Sólo diciendo eso, Zero comenzó la teletransportación mágica sin esperar respuesta de
Mai.
「Ag- ¡Aguarda un momento! ¿No eres el comandante de esta área? Por qué tú––
Imposible…… ¡¿Piensas dejar atrás a los ángeles?!」
Para la voz asombrada de Mai, Zero no respondió.
Y entonces…
nlspace.blogspot
「¡Retorno!」
Zero se teletransportó, llevando a Mai consigo a la fuerza.
Gunther fue afortunado, había logrado escapar por poco de morir.
Gracias a que perdió la conciencia, no se había dado cuenta de nada.
Inmediatamente después de eso, todos los alrededores fueron tragados por una
oscuridad prismática……
♦♦♦
Arnaud, que estaba peleando con el comandante enemigo, quedó sorprendido.
Al principio Arnaud lideró a los Caballeros Santos para interceptar al ejército de
ángeles.
Al mismo tiempo, los Caballeros Sangrientos liderados por los nobles también fueron
para interceptar la fuerza principal del ejército de ángeles.
Aunque perdían en número, debido a la inversión del atributo de la barrera, se impidió
la invasión de los ángeles.
Si fuera a interceptar la invasión con la barrera deshecha, entonces habrían caído dada
su desventaja numérica.
Sin embargo, cuando el comandante del ejército de ángeles fue a la línea del frente, los
movimientos de los ángeles se volvieron extraños.
Los ángeles obedecían fielmente la orden de su comandante.
Ellos atacaron dispuestos a sacrificarse y fisuras en la barrera aparecieron.
Entre ellos, también había ángeles que hacían ataques suicidas con bombas, por lo que
el progreso de la batalla estaba en su contra.
“¡Entonces, la única manera de ganar es derrotando a su comandante!”. Todos los
capitanes de los Caballeros Santos pensaron así y asaltaron al enemigo, pero la
estrategia falló.
Ese hombre llamado Zero era abrumadoramente fuerte.
Él nunca atacó del todo, pero se defendió contra todo ataque de Arnaud con su enorme
escudo.
Habiendo entrenado en el dungeon, la fuerza de Arnaud estaba a un paso de llegar a la
clase Santo.
Zero se defendió contra todos los ataques de Arnaud como si pudiera verlos por
completo.
nlspace.blogspot
No, era como si pudiera ver el futuro uno o dos pasos.
Él claramente era un oponente en un nivel diferente.
Zero luchaba contra Arnaud, a la vez que comandaba a los ángeles.
Arnaud estaba enfurecido por despreciarlo, pero al final no le quedaba otra opción que
reconocer la fuerza de Zero.
Zero resistió todas las magias y se protegió de todos los golpes de espada con su
escudo.
Era como una montaña inamovible.
Incluso las técnicas que Arnaud aprendió directamente de Albert no golpearon a Zero,
ya que todo fue bloqueado por su gran escudo.
Además, el escudo parecía tener el efecto de “Destrucción de Armas” y “Reflexión de
Ataques”. Arnaud, que atacaba unilateralmente, era quien recibía todo el daño.
Mientras más reforzaba el aura que envolvía a su espada, el daño se hacía más grande.
Por el momento se mantenía en pie.
Y tal como las cosas iban avanzando, sería derrotado sin poder hacer nada –Arnaud
llegó a un juicio, así que decidió una retirada temporal.
Cuando él dio su orden, Zero dejó de comandar a los ángeles.
Zero dejó atrás a los ángeles y se fue a alguna parte, tal acción repentina dejó a
Arnaud desconcertado.
Cuando el comandante se fue, los ángeles dejaron de moverse.
Aunque llevaban a cabo un ataque en automático, los ángeles al perder a su
comandante no eran más que una muchedumbre desordenada.
Mientras estaba confuso e incapaz de leer la intención de Zero, Arnaud emitió una
orden para interceptar a los ángeles…...
Arnaud también fue tragado por la oscuridad prismática.
Sin poder entender lo que pasó, Arnaud se separó de su conciencia.
♦♦♦
Veldora se mantiene de pie en el centro de la esfera de oscuridad prismática.
Delante de él está Dagruel.
「…… Tú, ¿cambiaste el mundo conmigo como el foco?」
「Hmph. En lugar de cambiarlo, la respuesta correcta sería devolver a su origen.
Porque “Paradoja Fértil” en realidad no es un ataque.
Yo le di a esta tierra mi protección divina. Utilizando los cadáveres como alimento,
nlspace.blogspot
acelero el crecimiento de la naturaleza.
He restaurado esta tierra regresándola a la normalidad donde antes un desastre mágico
ocurrió, todo para restaurar las buenas cosechas del suelo.
Por cierto, tu cuerpo será el núcleo.
Es imposible cancelar este efecto…… Después de todo, es porque esta es una
habilidad de restauración.」
「Soy consciente de ello. Tal cosa tan astuta e irritante, sabes……」
「¡Kuajajajajaja! Lo aceptaré como un cumplido.
¿Qué? No necesitas preocuparte. Tu aura sagrada será restaurada después de unos
cientos de años siendo lo más rápido, o como máximo después de mil años.
Tu estado actual sería restaurado por completo y naturalmente renacerás.
Para ese momento, la normalización de esta tierra también será completada.」
「Kukukuku. ¿Te diste cuenta de la situación actual de mi país?」
「¿Hmm? La situación actual en la que el agua se secará en unos cientos de años y se
convertirá en una tierra imposible de habitar incluso para los gigantes, ¿no?」
「Como esperaba, te has dado cuenta. Incluso la verdadera razón por la que movilicé
al ejército Cadena Restrictiva del Titán fue para invadir el territorio de Ruminas…」
「Nop… No sé de qué hablas. No me interesa.
De todas formas, realmente no me importa si no hay jóvenes, mujeres y niños en tú
ejército, y sólo hay soldados viejos muertos entre tus subordinados.」
「Fu- ¡Fujajajajajaja! ¿Pretender no saberlo?
La orden de Veldanava-sama es proteger la puerta al cielo en esta tierra.
Nosotros, los gigantes, habíamos obedecido fielmente esa orden.
Y así, entendí que pereceríamos si seguíamos esa orden tal cual es.
Aun así, está bien. Si soy sólo yo.
Pero, no podía soportar imponer el mismo destino en aquellos que nacieron después de
que esa Persona murió.
Lo siento por Ruminas, pero creí que tenía la oportunidad…」
「Hmm. Después de todo, en este mundo prevalece la supervivencia del más apto.
Nadie te culpará.」
nlspace.blogspot
「…… ¿Por qué querrías restauras esta tierra? ¿Lo hiciste para salvarnos?」
「¡Kuajajajajaja! ¡No lo malentiendas! Sólo quiero demostrar que soy más fuerte que
tú.
Y al mismo tiempo, pensé en enriquecer está tierra para restaurar el estado de ánimo
de Ruminas.
Nunca pensé que el alcance del efecto también incluiría el área desértica mortal…
¡Fue un error de cálculo!」
「Fufu, ¡Fujajajajaja! Incluso hasta el final, todavía finges, eh.
¡De acuerdo, no pensaré en esto como una deuda, Veldora!」
「Por supuesto. ¡No hay prestar ni pedir prestado (deudas) entre amigos! Volvamos a
pelear de nuevo en otro momento. ¡Aunque también ganaré la próxima vez!」
「¡Cállate, no estoy lo suficientemente ansioso por perder frente a un lagarto otra vez!
」
Veldora y Dagruel se reían a carcajadas.
No hubo ninguna sensación de malestar, ambos tenían una expresión fresca.
「Bueno, ya es tiempo de que el efecto de “Paradoja Fértil” se extienda.」
「¿Entonces? ¿Cómo conseguiste la energía restante?
Es poco probable que mi energía restante sea suficiente para cubrirlo todo.」
「Ah, dado que esos ángeles están pululando en el cielo, los usé.
Originalmente, la técnica afecta a todo el mundo, pero hice que sólo afecte al oponente
con [Fluctuaciones de Probabilidad].
Kukuku, conveniente, ¿no? No hay necesidad de seleccionar ordenadamente.」
「……… Eres un tipo atroz. De ninguna manera, ¡¿incluso los sobrevivientes de mi
lado también?!」
「¿Hm? Ah, a esos no los usé. Si son hostiles después de ver la situación entonces voy
a encargarme de ellos.
Como los ángeles no tienen libre albedrío, esta vez hice que la condición sobre el
nlspace.blogspot
objetivo sea “Aquellos que tienen intención hostil” y “Cosas sin voluntad”. Bueno,
después trataré con ellos apropiadamente.」
“Ya veo…” Consintió Dagruel.
Si es Veldora, podría ser capaz de hacer cualquier cosa.
(Sin embargo, ¿cosas sin voluntad? Eso, ¿eso no significa que todas las estructuras
serían destruidas?)
De repente, tal preocupación surgió dentro de la mente de Dagruel.
En cuanto a la puerta al cielo, la misma tiene voluntad.
Por dicha razón, Dagruel no se preocupó por la condición de la puerta, pero pensando
en el alcance de la zona afectada por la oscuridad prismática, lo confirmó hace un
momento y está claro que todo su territorio sería incluido en el rango.
Bueno, él entiende que todos están incluidos debido a que el propósito era restaurar la
tierra.
(Oh, bueno. Las edificaciones pueden reconstruirse. No tengo que preocuparme por
ello…)
Dagruel renovó sus sentimientos.
Pero al final,
「Veldora, ¿está si te pido un favor?」
「Hm, ¿qué es?」
「Quiero pedirte que les des un mensaje a mis hijos y subordinados.」
Dagruel le pidió a Veldora, y él en respuesta…
「¡Kuajajajaja! Deberías decírselo con tu propia boca.
¿No te dije que no hay deudas entre amigos?
Si es para tal cosa, lograrás hacerlo de alguna manera.
Pronto, la oscuridad se dispersará.」
Veldora respondió así, mientras sonreía ampliamente.
nlspace.blogspot
♦♦♦
La oscuridad prismática se aclaró.
En el lugar que era un área desértica mortal, un páramo verde se extendió hasta donde
el ojo podía ver.
Ese lugar ahora se ha transformado en una tierra donde la vegetación se extiende por
todas partes.
La vegetación crece con un vigor increíble, produciendo un suelo fértil.
En un instante, se formó un vasto bosque que no era inferior al Gran Bosque Jura.
「Umm, ¿no funcionó más rápido de lo que creí?」
Veldora murmuró en voz baja.
Aparentemente, el cambio fue mayor a lo que él pretendía.
Junto a Veldora que hizo una expresión inquieta, Dagruel dio su ultimo discurso.
「¡Escúchenme! Asigno a Dagura como mi sucesor.
¡Ryura! ¡Debura! ¡Ayuden a Dagura y den todo de sí para la prosperidad de la raza
Gigante!
¡Guerreros de la raza gigante! Todos obedecerán a Dagura como su rey!
Todos ustedes necesitan averiguar qué es lo correcto usando su propio juicio junto con
el nuevo rey.
El destino de la raza gigante descansa en su juicio.
Está prohibido escapar. Al amanecer de mi regreso, si la raza gigante ha perecido……
ustedes entienden, ¿verdad?」
「¡¡S-Sí!! ¡Por supuesto, Padre! ¡¡Arriesgaré mi propia vida para cumplir mi deber
como rey!!」
「¡Nosotros también ayudaremos a nuestro hermano mayor, prometiendo que
estaremos a la altura de las expectativas de padre!」
「¡Por supuesto!」
El trio de hermanos que observaron la pelea entre Veldora y Dagruel hasta el final,
despertaron al mismo tiempo que la oscuridad desaparecía.
Y, tan pronto como despertaron sin tener tiempo para digerir el contenido de esa
declaración, hicieron su juramento.
nlspace.blogspot
La razón era porque Dagruel emitió un aire de: “Vacilar no está permitido”.
Y entonces……
“A todos los presentes aquí, en concordancia con el nuevo rey, todos se dedicarán
con devoción a su país.”
Con la derrota de Dagruel, las élites del ejército Cadena Restrictiva del Titán
comprendieron la ayuda de Veldora, y acataron las ordenes sin objeción alguna.
Viéndolo por sí mismo, Dagruel asintió de manera satisfecha.
「Es lamentable que no pueda ver el final de esta Gran Guerra, pero parece que mi
tiempo ha llegado.
Si son ustedes, creo que todos pueden elegir el camino correcto, a diferencia de mí.
¡Se lo encomiendo a todos durante mi ausencia! Entonces, adiós……」
Dagruel fue succionado por el suelo y desapareció con esas líneas como sus palabras
finales.
Cayó en un largo sueño en esta tierra, para regenerar su propio cuerpo.
Así, la invasión del ejército de Dagruel fracasó.
Los ángeles fueron sacrificados sin quedar uno.
Las fuerzas aliadas de Rimuru y Ruminas habían logrado defender este lugar.
Así…
La defensa de este territorio tuvo éxito, pero la ciudad había desaparecido sin dejar
rastro.
Justo como temía Dagruel, al ser algo inorgánico fue destruido.
Además, con la aparición de un nuevo Gran Bosque, parece que no sería nada fácil la
reconstrucción de la ciudad.
Por supuesto, tal cosa es la razón por la que cierta persona estaba enfurecida.
「Y bien, Veldora. ¿Qué significa esto? ¿Tienes alguna explicación para mí?」
Ruminas le preguntó a Veldora con una clara vena sobresaliendo de su frente, aunque
oculta por su hermoso cabello plateado.
Ella puso una hermosa sonrisa en su rostro, pero sus ojos no demostraban felicidad.
Veldora instantáneamente...
(¡E-Esto es imposible! ¡¿Fracasó mi plan perfecto para perder mi infamia?!)
nlspace.blogspot
Salvando a Ruminas de una crisis; además, cambiando el territorio de Ruminas en una
tierra con buenas cosechas.
Debió ser el plan perfecto.
Y sin embargo, hay un estado de ánimo aparentemente cuestionable.
「Ummmmm…… Hay una razón más profunda que el océano para esto…
Quiero explicarlo, pero estoy ocupado. ¡Hablaremos de eso más tarde!」
Al decir esto, Veldora voló.
Y, a una velocidad que excedía por mucho a cuando peleó contra Dagruel, escapó de
ese lugar.
「¡Maldición, huyó de nuevo! No te perdonaré, ¡¡LAGARTO IDIOTA!!」
Las palabras de furia de Ruminas no llegaron a Veldora.
nlspace.blogspot
Capítulo 220 – Disturbios en la Capital Real
Hinata se sintió desesperada cuando comprendió la situación actual. Sin embargo,
como líder suprema, tal emoción no puede mostrarse en su expresión.
La iglesia principal en el Reino Ingrasia está llena de ciudadanos que se han refugiado
en ella.
Hinata comprendió que no podía permitir que la ansiedad se viera en su rostro frente a
ellos.
Justo antes de mediodía del segundo día después de la declaración de Velda, cada una
de las capitales de los muchos reinos cayó en el caos.
Los ciudadanos mostraron varias reacciones, hubo personas que escaparon para salvar
sus vidas, personas que se rebelaron y personas que celebran la muerte que traerá
Velda.
Los Caballeros Santos y los sacerdotes entrenados que fueron enviados a cada país
trabajaron arduamente para reprimir la confusión de los ciudadanos y guiarlos hacia
los refugios.
No hubo palabras para describir lo esplendida que fue su capacidad para suprimir la
confusión de las personas en un solo día.
Fue un gran logro bajo el mando de Hinata, quien es la Presidenta del Comité de
Arbitraje de la Libertad con la cooperación de Nicolás, quien es un Cardenal de la
Santa Iglesia.
Para los ciudadanos confundidos, ella explicó que es imposible derrotar al Señor
Demonio Rimuru, lo que calmó un poco la ansiedad.
El órgano de gobierno de cada reino que conoce al Señor Demonio Rimuru mostró
una solución inmediata, pero no pudieron calmar a aquellas personas de reinos que no
se relacionaron con Rimuru.
Incluso Hinata comprendió que no se podía evitar.
Incluso si ella dice creer en Rimuru, hay algunas personas que todavía no están
convencidas.
No obstante, no hay más remedio que seguir creyendo.
Después de todo, si la alianza de los Señores Demonio es derrotada, este mundo será
destruido por Velda.
Por ello, Hinata no dudará.
Lo único que Hinata puede hacer por ahora es prevenir el caos y suprimir la ansiedad
de los ciudadanos, incluso por un momento.
Hinata hizo su mejor esfuerzo como líder del ejército para garantizar la seguridad de
los ciudadanos.
Pero……
nlspace.blogspot
Los disturbios eran inevitables con el fin del mundo cerca.
En adición al mal carácter de las personas que decidieron manifestarse así en tal
momento, lo que se convirtió en el factor principal que atormentaba a Hinata y
compañía..
Esas personas movilizaron toda la fuerza del país y tenían a Hinata y compañía
arrinconados.
Acusaron a Hinata de ser una bruja que engañó a las personas, lo que alimentó la
ansiedad de la gente.
“Una bruja que fue hechizada por el Señor Demonio, aquella que conduce a todos a la
ruina”… es lo que exclamaban todos, la Santa Iglesia del Reino Ingrasia donde estaba
Hinata se vio rodeada.
Los ciudadanos que se refugiaron dentro de la prestada iglesia principal bajo el
nombre del Comité de Arbitraje de la Libertad miraron a Hinata con sus rostros
temerosos.
No se podía evitar.
Después de todo, aquel que denuncia a Hinata……
「¡Mi pueblo! Esa bruja me acusó falsamente y me hizo perder mi posición en el
consejo.
Además, ella mató a mi padre y trajo caos y dolor a este país.
¡Si todos son sabios, creo que sabrán las palabras de quien creer!」
Así es, era el propio Elrick, el príncipe de este país.
La figura del líder de la Orden de Caballeros, Reiner, se puede ver a su lado.
El autor de asesinar a rey y liderar la Orden de Caballeros sin duda es Reiner, es lo que
creía Hinata mientras dejaba escapar un suspiro.
Él se anticipó por completo a Hinata. Él planeó todo, incluso si ella dijera algo ahora,
todas las pruebas deben haber sido destruidas.
El problema principal es que el Príncipe Elrick es bastante popular entre la población.
Dejando a un lado su capacidad, ganó el favor de las personas debido a su apariencia
social.
Sus disparates en el consejo no fueron hechos públicos.
Como era la desgracia de la familia real, Elrick fue castigado con arresto domiciliario
por un año.
Teniendo en cuenta que él es el heredero del trono, se dijo que su arresto domiciliario
era una forma de reeducación.
De cualquier forma, Tempest se ha convertido en la potencia principal. Lo que le
suceda al heredero de un reino no es asunto de Hinata.
Así pensaba ella, aunque él no planteó ninguna objeción a su castigo, parece que al
nlspace.blogspot
final le saldrá el tiro por la culata.
Sus terribles e imprudentes acciones para asesinar a su padre y usurpar el trono fue un
inesperado evento para Hinata.
(Nunca pensé que él fuera tan tonto…)
Hinata maldijo su descuido dentro de su mente. Ella sintió la ingenuidad que no tenía
en su anterior yo.
Se podría decir que fue el error de Hinata no haberse dado cuenta de que el Príncipe
Elrick era tan tonto y no haberlo ejecutado esa vez.
Aunque no sirve de nada lamentarlo ahora…
No se podría decir que los terrenos de la Santa Iglesia sean vastos. Pero, incluso así,
más de 1.000 ciudadanos se refugiaron en su interior.
Los ex-miembros de la Asociación de Libertad que viven en las cercanías del Reino
Ingrasia no tienen casa en la capital.
Ahora están trabajando para el comité, pero como no pertenecen al país no pueden ser
dueños de las tierras ni las casas dentro del reino.
Además de las personas que se quedan en los edificios prestados por el comité, la
mayoría vivía en los bloques de la ciudad alrededor de la capital.
Fue Hinata quien eligió la iglesia como un lugar para aceptar a esas personas.
Por lo tanto, el discurso del Príncipe Elrick no fue dirigido para las personas
refugiadas en la iglesia.
Su discurso es dirigido hacia los ciudadanos alrededor que miran al ejército nacional
que rodea la iglesia con ojos temerosos.
En respuesta a esta crisis sin precedentes, está la pregunta de qué está sucediendo en el
reino para que el ejército se mueva.
「Esos bastardos, para minimizar el error del Consejo, qué manera más despótica…」
「Además, mataron al rey y tienen la intención de acusar a Hinata-sama como la
culpable…」
Ante el murmullo de Hinata, Nicolás la interrumpe con calma.
Parecía que Elrick intentaba usar el caos para hacer desaparecer todos sus crímenes y
errores.
Lo molesto es que Elrick como el príncipe de este reino es popular.
¿A quién le creerá la gente? Eso está claro como el día.
nlspace.blogspot
「Es una pena que Hinata-sama no tenga una buena reputación……」
Fritz dijo una broma, y el líder de los Caballeros Santos hizo una leve afirmación.
Ambos son los únicos Caballeros Santos presentes aquí.
Todos los demás fueron enviados a diferentes lugares o asignados al deber de defender
la Santa Capital bajo el mando de Arnaud.
En contraste con la capital que es un lugar seguro, no había lugar para otras fuerzas de
guerra.
Aunque hay docenas de soldados aprendices, muchos de los cuales son niños, es poco
probable contarlos como fuerzas de guerra.
En cuanto a los aventureros, están protegiendo a los refugiados que se reúnen en cada
país bajo la orden de Hinata.
Sólo hay cuatro personas entre Hinata y co. que realmente pueden luchar.
Por otro lado, el oponente es el ejército de un país.
El Reino Ingrasia, que es un gran país que se jacta de su vasto número de soldados y
caballeros comandados por Reiner, ahora tiene a sus fuerzas rodeando la iglesia.
Incluso un soldado regular es problemático, y Hinata y co. no pueden moverse sin
cuidado ya que hay caballeros.
Aquí hay dos Caballeros Santos, pero sería difícil proteger a los ciudadanos que se han
refugiado.
Los refugiados eran como rehenes de Hinata y co.
「Entonces, ¿qué haremos? Es cuestión de tiempo antes de que esos tipos entren dada
la situación.
Si somos solo nosotros, podemos abrirnos paso y escapar, pero los ciudadanos serán
asesinados.
¿Acaso es imposible protegerlos?」
「Si esto va a suceder, sería mejor si nos trasladamos a la Ciudad Santa…」
「No, es peligroso allí también.
Los oponentes allí son el ejército de ángeles y las fuerzas del Señor Demonio Dagruel,
la guerra parece haberse intensificado.
Hace poco, no solo se cortó la telepatía, el portal también dejó de funcionar.
Estoy segura de que hubo algún tipo de emergencia.」
Para información de Leonard y Nicolás, Hinata frunció el ceño.
En el peor de los casos, se planeó escapar a la Ciudad Santa, pero esa ruta de escape
parece haberse cerrado.
nlspace.blogspot
Sin embargo, probablemente no habría tiempo suficiente para transferirlos a todos.
「¿Qué demandan esos tipos?」
「Sí, piden que Hinata-sama salga desde hace un momento.
Ese tipo llamado Reiner parece querer mostrar su poder.
Dijeron que les desagradaba que Hinata-sama fuera llamada la más fuerte.
Si quieres, ¿debería ser su oponente?」
Fritz respondió a la pregunta de Hinata.
「En esta situación de crisis, qué des––
No puede ser, ¿en serio dijo eso?
¿Acaso Reiner es así de estúpido?」
Hinata quiso reírse y se contuvo.
Y, ella tímidamente volvió a preguntarle a Fritz.
Él dejó escapar un suspiro y,
「Ese “no puede ser” es cierto…」
Él respondió mientras se encogía de hombros.
De acuerdo con la explicación de Fritz, parece que Reiner por todos los medios quiere
acabar con la desgracia de haberse orinado debido a la furia que mostró Shuna durante
la reunión en el Consejo.
Por esa razón, planea limpiar su nombre al derrotar a Hinata, quien es llamada como la
caballero santo más fuerte.
「Que tonto. Ya no tengo el poder que tenía antes. Ya me retire, ¿acaso lo sabe?」
「Parece ser irrelevante.
Reiner; él quiere abrumar a Hinata-sama frente a las masas para mostrar su fuerza.
En este sentido, puedo ver que su principal motivo es hostigarla.」
Fritz informó con un tono de furia y desprecio.
Nicolás, quien estaba escuchando, se enfureció.
「No tiene perdón, tenemos que matarlo. ¡Esa baja forma de vida no merece vivir!」
nlspace.blogspot
Rapidamente Leonard detuvo a Nicolás quien estaba por ir a matarlo.
「¡Espere, Cardenal! ¡Eso es lo que quiere el enemigo!」
Leonard habló y contuvo a Nicolás.
Mientras él pensaba en diferentes medidas hasta que Nicolás se tranquilice.
No quedaba mucho tiempo.
「Entonces, ¿si me derrotan, sobrevivirán los ciudadanos?」
「No podría afirmarlo.
Sin embargo, aunque él dice derrota, significa matarla.
El castigo por el crimen de matar al rey es el objetivo del Príncipe Elrick.
Reiner y el príncipe cooperaron en este golpe de estado porque sus intereses
coincidían.
Mostrar su derrota sería…」
Fritz dejó de hablar.
No hace falta decirlo, su plan era estúpido y Hinata pudo entender eso.
Pero, parece que no hay otra opción para suprimir los daños.
Al menos, si ella acepta el duelo, los ciudadanos estarían fuera de peligro…
Ella de alguna manera contraatacaría.
Sin embargo, tan pronto como ella acepte, Hinata no podrá borrar el estigma del que
se le acusa: “la bruja que se rebela contra el ejército del país”.
En este momento, mientras tenga una oportunidad para excusarse, le sería posible
borrar su nombre de esa falsa acusación.
Si las cosas van bien, podría hallar pruebas de que el Príncipe Elrick y sus colegas
fueron los que mataron al rey.
「No tengo otra opción más que salir.
Mientras tanto, fortalece la defensa tanto como sea posible.
Pon una gran capa de barrera defensiva, convierte la catedral en una fortaleza
inexpugnable.
…… Después de todo, aunque podría ser solo una paz temporal, podré comprar algo
de tiempo en lugar de no hacer nada.
No esperes nada… Quizás, algo podría ocurrir…」
En este momento de emergencia donde las personas deberían pensar en contramedidas
nlspace.blogspot
contra los ángeles y Velda, hay personas que realizan tales acciones tontas.
Hinata emitió su orden a los tres mientras ocultaba su depresión y desesperación.
「Pero, Hinata-sama…」
Nicolás intentaba detener a Hinata con una expresión incómoda, pero…
「No te preocupes. No tengo la intención de morir.
Lucharé tanto como pueda para poder comprarles todo el tiempo posible.
No importa cuanta vergüenza pase, no me rendiré.」
Dejando atrás esas palabras, Hinata comenzó a caminar.
…… Encarará a Reiner, sacrificando su cuerpo para ganar tiempo.
♦♦♦
Nicolás y co. terminaron de poner barreras en un apuro cuando Hinata ordenó y salió
de la iglesia.
Lo que vieron afuera fue demasiado horrible.
Las ropas de Hinata estaban hechas jirones, varios moretones negros eran visibles.
Parece que recibió un violento asalto de puñetazos y patadas.
Sus dedos también estaban machacados, era obvio que estaban rotos.
Lo que destacaba por sobre todo eran sus manos y pies.
Ella estaba arrastrándose en el suelo porque le cortaron los tendones.
Sin mencionar que no podía sostener una espada, era poco probable que pudiera
pararse.
Sin embargo, no había herida alguna en su rostro, lo que hacía que la condición
desastrosa del cuerpo de Hinata destacara aun más.
「¡Hi- Hinata-sama!」
Nicolás se apresuró hacia Hinata.
「Jajaja, ¡eres incapaz de cumplir tus palabras! ¡Para una perra como tú es más
adecuado arrastrarse por el suelo!」
nlspace.blogspot
Con una risa irritante, Reiner rió a carcajadas.
「¡Bastardo! ¡¿No fue una pelea limpia y justa de uno contra uno?!」
A las palabras de Leonard que expresaba furia, Reiner bufó por la nariz.
「Un criminal no tiene derechos humanos. Además, fuimos misericordiosos.
Si lloraba y suplicaba perdón, podría haber retrasado un poco el día de su ejecución.
De todos modos, entretanto te haré mostrar gratitud.」
Diciendo eso, Reiner sonríe y ríe vulgarmente.
「No puedo soportarlo más. Haré una excepción, aquí y ahora te condeno––」
「……… Espera… Fritz………… El encuentro…… todavía…… continúa……」
Fritz, que estaba enfurecido y había desenvainado su espada, fue detenido por la
moribunda Hinata.
Luego lanzó un poco de magia de recuperación y conectó los tendones cortados.
Hinata se puso de pie mientras se tambaleaba usando su espada como apoyo.
「¡Muajajajajaaja! ¿Aun quieres que te corten? ¿Eres masoquista?
No importa cuántas veces lo intentes, parece que no puedes entender que no podrás
vencerme.
Muy bien, ¡te cortaré una y otra vez!」
Con ojos enrojecidos por el frenesí, Reiner gritó.
Siendo impulsado por su placer sádico, su razonamiento voló.
Normalmente no estaría fuera de control, pero, debido al placer de pisotear a alguien
más fuerte (débil) que él, la mente de Reiner estaba al borde de la insanidad.
Incluso Reiner era consciente de que era inferior a Hinata.
No, sería correcto decir que la diferencia entre ambos era clara al momento de
desafiarla.
Aunque gran parte del poder del alma de Hinata se ha perdido, las habilidades
grabadas en su cuerpo todavía están latentes.
Incluso con su sola habilidad con la espada, superó levemente a Reiner.
Pero…
Reiner susurró “no te resistas si no quieres ser atacada por todos al mismo tiempo”,
nlspace.blogspot
ella aceptó tal orden irracional; Hinata estaba haciendo exactamente lo que él pidió.
Fue justo como Reiner planeó.
Él se aseguró de que su rostro no sufra daños, tal es su propósito de disfrutar viendo
ese bello y hermoso rostro deformado por el dolor.
Y entonces, después de golpearla severamente, estaba esperando “otra” diversión.
El sólo imaginarlo hizo que Reiner sintiera su sangre hirviendo y rebosante de poder.
Superioridad absoluta.
Incluso si los contacta ahora, tomaría tiempo para que los Caballeros Santos regresen.
Incluso si dejan de guiar la evacuación, su regreso no sería sencillo.
Además, si él sentía tales presencias, solo necesitaría dar la orden de ataque
rápidamente.
Reiner lleva consigo a 4.000 soldados del ejército y 300 caballeros de la Orden de
Caballeros.
No hay posibilidad de derrota.
(¡Je! Después de que termine de atormentarla a ella que me dejó en ridículo, también
haré que esa mujer que se llama Shuna––)
En el momento en que Reiner balanceó su espada hacia abajo por el delirio…
*Shing*, se escuchó un sonido muy claro; la espada de Reiner se detuvo.
「¡Hinata-neechan! ¡Vine a ayudar!」
Era un héroe con poca luz.
Siguiendo detrás de él están cuatro niños.
Y…
Pequeñas voces susurrantes comienzan a escucharse en las bocas de las personas que
vieron a una persona aparecer frente a ellos.
「¿He- héroe-sama…?」
「Es Héroe-sama……」
「¡Es Héroe-sama! ¡Héroe-sama ha regresado!
「E-… ¡es Masayuki-sama! ¡Masayuki-sama ha regresado~~!!」
Y entonces, sin tomar mucho tiempo para que se convierta en un coro…
nlspace.blogspot
「MA~SAYUKI, MA~SAYUKI!!!」
Bañado en el coro, un joven se para frente a la multitud.
Reiner, con sus ojos inyectados en sangre, miró a esa persona.
Esa persona se puso frente a Reiner.
¡Era seguro! Esa persona con seguridad es el hombre más fuerte en el Reino Ingrasia.
¡Él es el Héroe Masayuki!
nlspace.blogspot
Capítulo 221 – Disturbios en la Capital Real • Héroe
“¿Por qué diablos ha terminado así?” Actualmente, eso era lo que pensaba Masayuki.
「「¡¡MA~SAYUKI, MA~SAYUKI!!」」
Masayuki estaba rodeado por el vitoreo de la gente.
Luego, inclino el cuello diagonalmente como se le ordenó, y dirigió su vista hacia
abajo.
En aproximadamente 2 segundos, giró rostro hacia adelante lentamente y se encontró
con la mirada de las personas.
Sólo por hacer eso el nivel de emoción de las personas creció. Fue tan efectivo hasta el
punto de ser aterrador.
(Como era de esperar, es justo como dijo Rimuru-san…)
Es cierto.
El gesto de Masayuki en este momento fue el resultado de su entrenamiento bajo la
guía de Rimuru.
Cautivando la mente de las personas, el efecto de su Skill Único [El Elegido] ha
aumentado debido a los gestos calculados en lugar de confiar únicamente en la
habilidad.
A Masayuki no se le puede culpar por temblar de miedo ya que la influencia fue más
allá de lo que esperaba.
Acababa de recibir una pequeña lección de actuación, pero el efecto fue demasiado
abrumador.
Tan pronto como Masayuki volteó su mirada, las personas cerraron sus bocas.
Tranquilamente, como las olas, el silencio descendió en el lugar.
Era un espectáculo que vio tantas veces.
–––– En realidad, Masayuki……
Antes de visitar el Reino Ingrasia, visitó varios países alrededor del Gran Bosque Jura
y tranquilizó un caos similar.
Antes de que comience la Gran Guerra, Masayuki fue llamado por Rimuru y recibió
una solicitud.
Con un tono despreocupado, Rimuru le pidió: “Persuade a las personas de cada país
para que no causen disturbios”.
nlspace.blogspot
「¡No, no, es imposible para mí!」
「Qué estás diciendo, Masayuki-kun. Puedes hacerlo. ¡No, es algo que solo tú puedes
hacer!」
Después de esa conversación, fue persuadido con “¡no te preocupes, no te preocupes!
¡Si eres tú, podrás lograr lo que sea!”
Después de eso, recibió una pequeña lección de actuación, desde la pose anterior hasta
un discurso y el movimiento de su mirada durante el discurso; todo fue anotado en
detalle en el memorando que se le entregó.
También,
「Kufufufufu. Como se esperaba de Masayuki-dono, es espléndido.
Hasta pareces mejor que un demonio para cautivar la mente de las personas, tienes mi
admiración.」
Él fue alabado por Diablo, un demonio.
No estaba nada feliz, pero Masayuki evitó esa sensación de incomodidad con una
sonrisa forzosa.
Sin embargo, por alguna razón, Diablo estaba extrañamente complacido con
Masayuki.
「Está bien. Si vas a muchos países, necesitarás compañía.」
Diciendo eso, Diablo llamó a su suborinado de confianza, Venom, e hizo los arreglos
para que acompañe a Masayuki.
Gracias a eso, su viaje a muchos países se acorto debido a Transferencia Mágica.
En el segundo día, incluso cuando Velda declaró que Rimuru había sido derrotado,
Masayuki estaba pronunciando un discurso sin preocuparse por ello.
En un país pequeño, frente a una población temerosa, Masayuki pudo despejar la
ansiedad de las personas sin problema.
Fue porque Rimuru le había dicho irresponsablemente: “¡Por casualidad, podría morir
una vez, te encargo el resto!”, y otras cosas más.
Venom que lo acompañaba también,
「Ah, qué, mmm… Aunque Diablo-sama está a salvo, por alguna razón no puedo
contactarlo.
Pero, no puedo detectar la presencia de Moss tampoco, estoy seguro de que él estaba
nlspace.blogspot
haciendo algo sigilosamente por orden de Diablo-sama.」
Dijo eso y se encogió de hombros.
No había ningún signo de preocupación en absoluto.
Ciertamente, si Rimuru fuera realmente destruido, sus subordinados actuarían de
manera más imprudente.
Debido a que Masayuki estaba extrañamente convencido, dejó de pensar en ello.
Hablando de convencido, esto también se aplica a Venom.
Por alguna razón, Masayuki se lleva misteriosamente bien con él.
Cuando Diablo presentó a Venom a Masayuki por primera vez, Venom llevaba ropa
de combate encima……
「Mmm, ¿puedes manejarlo de alguna manera? Se supone que soy el héroe, sin
embargo…」
「Ah, es cierto. Entonces, sería mejor que vengas conmigo.」
Así, después de dejar el lugar de Rimuru, se decidió que Venom se cambiaría de ropa,
así que ambos fueron a la tienda de armaduras.
En ese momento conversaron, pero fue una charla sobre algo inesperado.
「Creo…… tengo la sensación de que viví en el mismo mundo que tú antes.」
Así, hablando francamente con Venom, Masayuki cree que él podría ser una persona
reencarnada.
Y así, él fue sermoneado sobre diferentes vestimentas.
Le preguntó al artesano y terminó la ropa según la ilustración que Masayuki había
dibujado.
Era un poco de moda punk, pero extrañamente se veía bien en Venom.
Debido a que el cabello de Venom es como un mohicano, parece ser su regla no usar
casco.
Era como el miembro de una pandilla de motociclistas de algún lado, por lo que
Masayuki quería hacer un tsukkomi, pero en comparación con la forma en que se
vistió por primera vez, Masayuki cree que este es mejor.
Como él es un demonio, no necesita ningún tipo de armadura, pero la apariencia era
importante.
「Oye, tienes buen sentido para esto. ¿Puedo molestarte en algún otro momento?」
nlspace.blogspot
「Ah, me alegra que te haya gustado.」
Su vestimenta hace que Venom saque a la luz un ambiente como de delincuente,
mezclado con un aire de broma, pero parece que se convirtió en su favorito.
Parece que sintió que usaba esa ropa en su vida anterior.
Esa acción se convirtió en el puente entre Venom y Masayuki como amigos.
Su apariencia era mejor, en comparación con su apariencia demoniaca anterior, y
entonces, Masayuki presentó a Venom a sus cinco compañeros.
「Oh, ¿también te ha cautivado la grandeza de Masayuki-sama?」
「Bueno, claro está. Después de todo, Masayuki es una persona genial y maravillosa.
」
「Es porque él exuda el aura de un héroe. ¡Oh, estoy feliz de poder seguir viajando
contigo de ahora de adelante!」
Sus compañeros dicen tales cosas por unanimidad.
En cuanto a Masayuki, parece querer decir “Antes, cuando no eran hechizados por mí,
las personas se alejaban…”
No había nadie que notara esos sentimientos de Masayuki entre sus compañeros.
Cada vez, ellos creen en Masayuki como un dios.
Recién, de forma lenta y gradual, se han vuelto más amistosos y francos con él.
Según Rimuru: “¿acaso ellos no han llegado ya al punto de resistir tú Skill Único?”
Con este impetú, Masayuki quería que ellos noten la verdad pronto.
Dejando eso de lado, Masayuki se alegró de que sus compañeros se llevaran bien con
Venom.
Luego, solicitaron la cooperación de los aventureros de Tempest para evitar el caos, y
se dispersaron en cada país antes de que comenzara la Gran Guerra.
Aunque se debió al pedido de Rimuru, los aventureros marcharon alegremente a varios
lugares debido a la petición de Masayuki quien recibió clases de actuación.
Y así siguió, hasta este momento.
Incluyendo a Venom, los siete recorrieron varios lugares.
Y ahora––––
nlspace.blogspot
Masayuki, que vestía una brillante armadura dorada y todo su cuerpo brillaba con luz,
se bañaba en la mirada de la gente.
Gradualmente se fue acostumbrando a la sensación de tensión, y ahora puede
soportarlo naturalmente.
Podría ser efecto de su práctica regular siguiendo el memo de Rimuru para la
actuación y esas cosas.
(Qué puedo decir, parece que llegue en el momento más tenso…)
“Cualquier cosa menos esto, por favor”, así piensa Masayuki.
Aunque está acostumbrado a la tensión, Masayuki todavía era un tipo tímido.
Tal sincronización de un héroe, Masayuki creía que ese papel no era para alguien
como él.
Sin embargo, no tenía a nadie con quien compartir sus quejas.
No se puede evitar, decidió terminar con el caos aquí.
「Todos, por favor cálmense. Tranquilamente díganme que pasó aquí…」
Masayuki comenzó a hablar suavemente.
(Umm, “habla despacio sin entrar en pánico. Incluso si te muerdes la lengua o
tartamudeas, no te preocupes ya que podrás corregirlo”, ¿era así?」
Masayuki recordó la nota que había leído tantas veces en su mente, y cree que no hay
miradas intensas que vengan de los ciudadanos.
Debido a las suaves palabras de Masayuki, las personas encolerizadas recuperaron la
calma.
En primer lugar, ¿por qué Hinata luchó contra Reiner?
Aunque es un hecho que el rey fue asesinado, ¿el criminal realmente era Hinata? Tal
duda se plantó en los corazones de la gente.
E incluso en Masayuki.
(No, en serio, en esta situación, ¿qué demonios está pasando?
¿Qué lado es correcto e incorrecto? ¿A qué lado debería aliarme?)
Él estaba bastante perplejo.
Él sabía sobre Hinata.
Masayuki llegó al punto en que lo llamaban el Héroe de Occidente, pero a menudo lo
comparaban con Hinata, quien es la líder de los Caballeros Santos.
nlspace.blogspot
Había escuchado a la gente discutir sobre que grupo era más fuerte.
Masayuki recordó las palabras que Rimuru le había dicho, “Masayuki-kun. Si
realmente luchas contra ella, sería mejor huir lo más rápido posible”, como si fuera
natural.
Es una mujer fría y peligrosa. Pero, dijo que ella no tomaría ninguna acción sin
sentido.
En contraste con Reiner, cuando Masayuki recibió el premio de la victoria en el torneo
de batallas en el Reino Ingrasia, sintió que él era un ayudante cercano al rey.
Masayuki cree que probablemente él es esa persona de aquel entonces, aunque no
estaba totalmente seguro. De cualquier manera, es seguro asumir que él es una figura
importante en el país.
¿A qué lado es el que debería apoyar? Era un problema muy difícil.
Si él interfiere de manera poco hábil, la máscara del héroe que creó se desmoronaría.
Si sucedía, Masayuki estaba pensando en huir y regresar a Tempest, pero le
preocupaba el no completar el pedido de Rimuru y se convirtiera en un problema.
Dejando a un lado a Rimuru, no creía que sólo terminaría con Diablo y los otros
expresando sus quejas.
Masayuki quería arreglar el disturbio de este lugar sin problemas. Él lo entendió
claramente, ya que así salvaría su pellejo.
No obstante, la situación cambió ignorando los complejos pensamientos de Masayuki.
「Vaya, vaya, ¿no es el héroe Masayuki-dono? Ha pasado un tiempo, soy Reiner.
¿Me recuerda? Soy Reiner, el líder de la Orden de Caballeros. Actualmente estoy––」
Reiner comenzó a decir algo.
Como se esperaba, el recuerdo de Masayuki es correcto, él era el líder de los
Caballeros que estaba parado junto al rey.
(Umm…… entonces, ¿es correcto aliarse con él? Eh, ¿no es peor si soy hostil hacia
Hinata?)
Masayuki no sabía que Hinata había perdido su poder, aunque ella todavía es más
fuerte que Masayuki... La mente de Masayuki estaba en caos.
Pero, sin preocuparse por el problema de Masayuki, la conversación continuó.
Y luego, comenzó a mostrarse un desarrollo turbulento.
「¡Masayuki-sama! Por favor, de alguna manera, ¡perdóneme! El rey, soy aquel
que… con mis propias manos…」
nlspace.blogspot
Interrumpiendo las palabras de Reiner, uno de los soldados vino corriendo y se postró
ante Masayuki.
(¡¿Eh?! No sé qué está pasando…)
Masayuki quería reconfirmarlo para no equivocarse en su elección.
「¡Oye! ¡Qué diablos estás parloteando!」
Reiner estaba enojado.
Él trató de cortar al soldado, pero los niños lo bloquearon perturbando la acción de
Reiner.
En adición…
「Fu, Fujajajajaja. Es el fin, estoy arruinado……」
Por alguna razón, el Principel Elrick comenzó a confesar su pecado.
Con el testimonio del soldado que obedecía las órdenes del príncipe para poder ayudar
a su familia enferma y la propia confesión del príncipe, todos los hechos relevantes del
caso fueron confirmados.
Esto y todo lo demás se debe a la habilidad de Masayuki.
En realidad, Masayuki, que aún no se había dado cuenta, había despertado un nuevo
skill.
El nombre del Skill Único es [Mesías (Salvador)].
Fue resultado de él siguiendo las notas que le dio Rimuru, o mejor dicho Ciel.
El Skill Único [Mesías], tal como su nombre lo indica, era la salvación.
Instó a la mente del objetivo a confesar su crimen para alcanzar la salvación.
Se manifiesta principalmente haciendo que uno confiese sus pecados.
Esta vez, solo las personas que reaccionaron a las palabras de Masayuki se
convirtieron en el objetivo.
Su efecto se activó cuando Masayuki pidió la explicación de lo que sucedía en el
lugar.
Era una habilidad terrorífica muy conveniente para Masayuki de aquí a la eternidad.
Esta habilidad de Masayuki naturalmente puede ser resistida por una persona de alto
rango.
Por lo tanto, Reiner apenas se vio afectado.
Más importante aún, para comenzar, Reiner estaba…
「Kehii, Kehihihi, ¡Kehihaa! ¡Te mataréeeeee! ¡¡Los mataré a todos!!」
nlspace.blogspot
Su mente ya estaba en un estado anormal.
El inflado orgullo de Reiner se tiñó de venganza y odio cuando fracasó en el Consejo
y probó el temor que infunde Shuna.
Y ahora, mientras hacía una extraña risa, Reiner giró su espada hacia Masayuki.
(¡¿Eh?! ¡Viene hacia aca!)
Presa del pánico, la habilidad de Masayuki había aumentado considerablemente. El
entrenamiento en el dungeon había levantado la fuerza de Masayuki.
Sin embargo, Masayuki pensó que estaba en desventaja contra su oponente, quien es el
caballero más fuerte del Reino Ingrasia, que a su vez es uno de los países más grandes.
「Qué triste para nosotros el sólo poder hablar a través de la espada…」
Él dijo eso mientras lo miraba de reojo, todavía siguiendo las notas de Rimuru.
Aunque las personas parecían impresionadas, Reiner no lo hizo.
「¡¡Muere!!」
Mientras gritaba, Reiner cargó contra Masayuki.
「¡Masayuki-anchan, acaba con ese tipo!」
「¡Muéstranos tu lado cool!」
Los vítores de los niños le dolían en el oído.
(¡Por qué ellos están convencidos de que soy alguien fuerte! Aunque estoy
protegiendo a Hinata, por favor también protéjanme!)
Recordó varias veces que los niños que estaban entrenando en el dungeon practicaban
un movimiento especial.
Él habló sobre movimientos especiales de fantasía como Eternal Frozen Sword o Evil
Annihilation Sword, pero parece que creían que realmente podrían usarlos.
Aunque en ese momento Masayuki era más fuerte, los niños mostraron un crecimiento
anormalmente rápido.
Bendecidos con maestros de élite como Hakurou y Agera, ahora eran un poco más
fuertes que Masayuki.
nlspace.blogspot
Y, sin embargo, todavía creían que Masayuki era más fuerte.
Masayuki, que recibió tanto respeto por los niños, no pudo dar un paso atrás.
(¡Maldición, maldición! ¡Si esto continúa, siento que voy a morir!)
Masayuki se armó de valor.
Reiner se acercaba.
Y, en el momento en que la espada de Reiner estaba a punto de alcanzar a Masayuki,
una persona se paró frente a Masayuki.
Esa persona era Hinata.
「¿Puedes dejar este hombre a mí?」
Diciendo eso, Hinata esbozó una hermosa sonrisa hacia Masayuki.
nlspace.blogspot
Capítulo 222 – Disturbios en la Capital Real • Cambio Repentino
Hinata se levantó mirando fríamente a Reiner.
Sin rastros de amabilidad en sus ojos, éstos estaban bañados por el color del desprecio.
「Hi-hinata-sama…… ¿Estás bien? ¿Podrías dejarle este asunto a Masayuki-dono?」
Nicolás le habló a Hinata, pero ella no respondió.
Masayuki escuchó las palabras de Nicolás, pero se mantuvo rígido a pesar de su
sorpresa.
En el rostro de Hinata, una leve sonrisa apareció.
Era una sonrisa aterradora, una que recordaba a la antigua Hinata.
「No, no hay problema. Así es… no hay problema. Todo salió como esperaba.」
En lugar de responder a Nicolás, Hinata murmuró instintivamente para sentirse
convencida de que lo que ella pensaba era correcto.
De hecho, era verdad.
Hinata creía en su suposición y estuvo de acuerdo con ello.
Es cierto, Hinata había predicho este resultado.
En una frase, todo salió como se esperaba.
Incluso cuando ella fue atormentada por Reiner, todos eran eventos esperados.
En realidad, Hinata había sido atacada por una intensa sensación de déjà vu.
Ella podía ver esa escena desde unos segundos a unos minutos en el futuro como si lo
hubiera experimentado.
Ella experimentó lo mismo varias veces, estaba convencida de que era la experiencia
lo que le ayudaba.
Esta vez, afortunadamente –aunque no pueda considerarse así–, aunque era
atormentada por los ataques de Reiner, había podido evitar la escena en la que él le
cortaba las extremidades y le arrancaba los ojos.
(Como era de esperar, aunque es difícil restaurar las extremidades, no es nada
divertido si el rostro es dañado.)
Ese era el pensamiento de Hinata.
Su rostro estaba libre de lesiones, y no porque ella había evadido todos los ataques.
En cuanto a sus extremidades, sólo sus tendones fueron cortados.
nlspace.blogspot
Ella pudo hacer esto y aquello porque conocía el futuro.
Y entonces, la victoria de Hinata no se vio hasta que la verdad se expuso a las
personas, y también fue para que las personas que se refugiaban en la iglesia no se
vean perjudicadas.
En caso de que ella se resistiera, el caballero bajo el mando de Reiner comenzaría a
atacar a atacar la iglesia, ese era uno de los posibles futuros que ella vio.
(¿Es debido a que estoy conectada con el alma de Chloe? No creo que sea mi
habilidad después de todo.)
Con una precisión aterradora, Hinata vio los hechos.
Debido a una pequeña conexión con Chloe, un fragmento de la habilidad de Chloe le
había mostrado un recuerdo del futuro a Hinata.
Sin embargo, Hinata era indiferente a tal cosa.
Lo importante solo es la realidad actual que la condujo a los mejores resultados.
Como todo iba según lo planeado por Hinata, Reiner, el sujeto del desprecio, está
frente a ella.
Él era el hombre que la atormentaba hasta ahora, ella no tenía la más leve simpatía por
él.
「Bien, bien. ¿Dijiste que tu nombre es Reiner?
Querías pelear conmigo, ¿cierto? Muy bien, pelearé contigo en serio.」
Hinata esbozó una sonrisa llena de amabilidad al mirar a Reiner.
Sin embargo, sus ojos emitían un aire frío.
「¡Maldita! Te mataré, y también a ese héroe. Soy el más fuerte, el resultado es obvio.
¡Mataré a todos los que saben sobre este asunto!」
Reiner gritó con pensamientos llenos de locura. Y luego levanto su espada hacia
Hinata.
Sin entrar en pánico, Hinata levantó su estoque.
A diferencia del tormento unilateral de hace un tiempo, no había necesidad de que se
contenga ahora.
Ella evadió el gran corte de la espada de Reiner, y sin dudar, apuñaló su pie.
「¡¡Gyaaaaaaaaaaaa!!」
Reiner gritó.
nlspace.blogspot
Debido al intenso dolor, él recobró un poco de su sentido común.
(¿Q-Qué diablos es este dolor…?)
Reiner estaba rechinando los dientes cuando sintió un dolor anormal.
No pudo ocultar su confusión dado que el skill [Bloqueo del Sentido de Dolor] no
había mostrado su efecto.
El daño no era gran cosa, pero no había señales de ninguna lesión.
「Ufufufu~. ¿Es doloroso? ¡Alza más tu voz y entretenme más!」
Con una expresión de éxtasis, Hinata humedeció sus labios con su lengua de forma
hechizante.
Nicolás y Fritz enviaron una mirada ardiente hacia la Hinata actual.
Como era de esperar, solo Leonard se entristeció por eso.
「…… Hinata-sama… su imagen que ha mejorado a pesar de los problemas, ahora
esta estropeada……」
Ciertamente, su imagen se echó a perder, pero su gesto atrajo a algunos fanáticos
entusiastas salvajes.
Eso le vino muy bien a Hinata.
Porque le recordó a la gente que los poderosos están por encima de los débiles.
Hinata comenzó a perseguir a Reiner sin mostrar ningún comportamiento que hiciera
caso a la muchedumbre de su entorno.
Temeroso del ataque que le causaba intenso dolor, Reiner decidió luchar a la defensiva
para evitar incluso el más leve roce.
「¡T-Tú maldita! Encantar tu espada con magia es injusto.」
Reiner la acusó.
Sin embargo, Hinata sólo mostraba una sonrisa, ella no respondió a la acusación de
Reiner.
Porque era un hecho que ella no tenía la intención de negarlo. Además, encantar su
espada con magia tampoco era malo.
Su espada es una espada mágica de clase única.
El equipo espiritual de Hinata se transfirió a Chloe dejándola sin nada. Incluso si ella
tomaba prestado un equipo espiritual del tipo producido en masa, no tenía el poder
suficiente para activarlo.
nlspace.blogspot
Ante esta necesidad, el estoque que usa fue enviado por Rimuru.
Es llamado “Dolor Fantasmal”.
Es una espada con habilidades que podría decirse es la versión mejorada de la espada
que Hinata usó antes.
Naturalmente, es posible usarlo para que el oponente muera con el séptimo corte como
con “Muerte al Final del Arcoíris”.
Si la espada anterior era para destruir el cuerpo espiritual con el séptimo golpe.
Entonces la espada dada por Rimuru tenía una habilidad atroz capaz de destruir
incluso el cuerpo astral.
Originalmente es un arma de clase Leyenda, pero se ha reajustado para que Hinata
pueda usarla.
(La anterior no se puede comparar con el rendimiento de esta. Incluso yo, que he
perdido mi poder, puedo usarla.)
Mientras la admiraba levemente, Hinata estaba satisfecha con la habilidad de la
espada.
Después, ella entrecerró los ojos y envió una cruel sonrisa hacia Reiner.
En este momento, ella ya golpeó a Reiner cinco veces.
Es posible matarlo de inmediato con los próximos dos ataques, pero ella pensó que no
sería interesante.
E, incluso en tal situación, esta espada es útil.
「Bueno, vamos a concluir esto. Estoy cansada de ver tu cara desagradable.」
Diciéndole eso a Reiner, Hinata levantó su espada.
「¡No me subestimes, maldita zorra! ¡No hay forma de que me derroten personas
como tú!」
Reiner gritó con voz chillona mientras balanceaba su espada.
「No creas que seré tan amable y te dejaré vivir porque eres una mujer. ¡Convierte en
carne picada! ¡Ondas Cortantes Violentas Decapitadoras!」
El poder de rotación a alta velocidad producidas por el entrenado cuerpo de Reiner se
transmitió a través de la espada, y el objetivo alcanzado por el impacto sería
pulverizado.
La persona que reciba el golpe se convertiría en trozos de carne, era el ataque más
nlspace.blogspot
poderoso de Reiner.
No obstante…
「¡Im-Imposible!」
「Adiós. Por favor muere y prueba el sufrimiento eterno en estos tres minutos.
¡¡”Dolor Eterno Mortal”!!」
Reiner probó de mala gana el verdadero poder de Hinata, a quien subestimó como
alguien débil.
Junto a la sorpresa de su ataque fallido, no pudo reaccionar ante el ataque de Hinata.
El golpe de Hinata perforó con precisión el corazón de Reiner.
(¡Así que sólo esto! Con mi [Recuperación Corporal EX], puedo regenerar incluso un
corazón……
Y entonces, ya no perdonaré a esta mujer. ¡Te mataré maldita zorra!)
Reiner se culpó por ser descuidado y juró matar violentamente a Hinata la próxima
vez.
Sin embargo…
(¿Eh? Qu─ ¿Por qué el dolor……? ¿Ah?)
Reiner intentó activar su [Recuperación Corporal EX] para restaurar la herida que
recibió, pero el skill no se activaba.
No sólo ese skill, incluso el efecto del skill [Bloqueo del Sentido del Dolor] y [Control
de la Condición Física] también habían desaparecido.
「¡¡Gugyaaaaoooooooooooo––––!!」
Reiner jadeaba y se retorcía de dolor.
Durante mucho tiempo Reiner no sintió dolor debido al efecto de [Bloqueo del Sentido
del Dolor], pero ahora sintió un intenso miedo y sufrimiento.
“Dolor Eterno Mortal” es una de las habilidades del arma de Hinata que se activa en el
sexto ataque.
Después de sellar las habilidades del enemigo, el efecto de la completa destrucción del
cuerpo espiritual comienza después de los tres minutos.
Es una habilidad aterradora que no permite que el enemigo caiga en la locura y los
nlspace.blogspot
mata mientras les hace sentir desesperación y miedo.
El dolor de su alma destruida no es dolor físico.
Una persona que recibe este ataque podría sentir esos tres minutos como si fueran una
eternidad.
「Buenas noches. Que tengas un buen sueño.」
Hinata habló suavemente como si pusiera a dormir a Reiner.
Y luego, Hinata miró a Reiner quien se retorcía en agonía con una sensación de
satisfacción.
(Oh, bueno. El dolor que recibí quería devolvérselo por diez mil veces.)
Satisfecha, Hinata perdió su interés en Reiner.
El dolor no fue devuelvo diez mil veces, pero a Hinata realmente no le importaba.
De todos modos, la situación sin esperanza fue evitada.
Eso es más importante que cualquier otra cosa.
♦
Rodando en el suelo, Reiner estaba gritando.
Sin embargo, nadie intentó ayudarlo.
Los soldados que fueron instigados por Reiner y el príncipe tampoco pudieron
determinar la acción correcta a seguir mientras trataban de entender la situación.
Con la aparición del héroe Masayuki, quien es el héroe del pueblo, la opinión pública
se había alejado de Reiner y compañía.
La confesión del Principe fue decisiva.
Ser guardia de la familia real es el deber de la Orden de Caballeros Reales, pero no
tenían razón para defender un regicidio.
En este lugar, no había nadie que jurara su lealtad al Principe Elrick.
Al mismo tiempo, es obvio que no había rectitud en su líder, Reiner.
「¿Q-Qué deberíamos hacer ahora…?」
Los caballeros y soldados estaban temblando.
Viendo a todos actualmente, cuando la oportunidad había llegado, Masayuki se puso
de pie.
nlspace.blogspot
「¡Escuchen todos! ¿Qué lado es el correcto y qué lado es el malo? Creo que es obvio
si miras este espectáculo.
Si todos ustedes son sabios, todos sabrán la respuesta incluso si yo no lo digo…
Por favor, quiero que todos crean en esa respuesta. ¡También quiero creer en todos!」
En realidad, Masayuki todavía tenía dudas.
El desarrollo fue demasiado rápido, no se puso al día con la situación.
Sin embargo, su instinto le dijo que esta era la mejor oportunidad para guiar la opinión
de las personas.
Así tampoco sería su propia opinión. Decidió incluir a las personas para llevar una voz
provisional.
(Es perfecto. De esta manera, incluso si cometo un error, no me culparán.)
Masayuki estaba alabándose a sí mismo en su mente.
「Ohh, Masayuki-sama está confiando en nosotros…」
「¡¿Qué hemos hecho?!」
「Sí. Debemos cumplir con las expectativas de Masayuki-sama.」
En respuesta a las palabras de Masayuki, los caballeros arrojaron sus espadas y se
arrodillaron.
Su acto demostró que no albergaban hostilidad hacia Masayuki.
Al ver a los caballeros así, el estado de ánimo de alivio comenzó a extenderse a través
de las personas.
Y entonces…
「Héroe-sama parece haber resuelto el problema……」
「El príncipe no es digno de ser rey…」
「Pero, afortunadamente, ¡tenemos al héroe Masayuki-sama!」
「El cerebro es el Líder de los Caballeros, Reiner.」
nlspace.blogspot
「Esto significa, Hinata-sama es……」
「¡¡¿Fue Masayuki-sama quien vio la verdad y salvó a Hinata-sama de la difícil
situación?!」
「¡Como se esperaba de Héroe-sama!」
De esta forma, naturalmente, las hazañas de Masayuki habían aumentado y se
extendió rápidamente entre todas las personas.
「¡¡¡MA~SAYUKI, MA~SAYUKI!!!」
No tardó mucho tiempo en convertirse en el vitoreo habitual.
Masayuki levantó una mano torpemente hacia la gente mientras tenía sus mejillas
rígidas.
En su mente estaba extremadamente avergonzado.
Sin embargo, éstas también eran ocurrencias habituales.
♦
Después de esperar que el lugar se calmara, Hinata se dirigió hacia Masayuki.
Luego extendió su mano derecha,
「Estoy en deuda contigo.」
Así, ella solicitó un apretón de manos a Masayuki.
Masayuki se sintió nervioso mientras miraba a Hinata de cerca debido a su belleza.
Él había visto muchas mujeres hermosas en Tempest, pero la cara bonita de Hinata
tenía un encanto peculiar diferente de las demás.
Masayuki, tratando de responder a la solicitud de Hinata, en pánico frotaba sus manos.
Pero…
Como Masayuki fue encantado por Hinata, tropezó con una piedra, y como si fuera un
mimo habilidoso, trató pero no logró mantenerse de pie.
El resultado……
Sintió una suave sensación en su mano derecha.
Y sintió el cabello cosquilleándole su mejilla suavemente.
Un dulce aroma que estimulaba su nariz hizo volar su mente.
nlspace.blogspot
(Por- Por qué tenía que volverse así……)
Hacia el resto del evento, Masayuki no pudo comprender la realidad por un momento.
(Oh, cielos, esta sensación de suavidad en mi mano derecha, es como tocar un cojín de
la mejor calidad. No puede ser……)
Está bien.
Masayuki sólo tropezó y así empujó a Hinata.
Con cuidado, su mano derecha estaba palpando el pecho regordete de Hinata.
Incluso hasta este punto, él es un pervertido afortunado.
Sin embargo, era el pobre Masayuki quien temía que el resultado se volviera peor.
Cuando Masayuki intentó ponerse de pie y hacer una excusa mientras su cara se
tornaba pálida……
(¿Eh? Justo ahora……)
Masayuki se dio cuenta de que algo pasaba por su cabeza.
Sintió una sacudida, como si algo pasara por la parte posterior de su cabeza.
(¡Oh! ¡¿De dónde me dispararon?!)
Sin embargo, era algo diferente de la imaginación de Masayuki.
Masayuki se dio cuenta de que era la onda expansiva que llegó tarde, y no el ataque.
En otras palabras, el ataque pasó con una leve diferencia de espacio cuando Masayuki
se cayó.
Si Masayuki no se hubiera tropezado con la piedra, su vida habría terminado.
「Tch. Imposible…… ¡¿Cómo evadiste mi ataque asesino?!」
Una persona apareció frente a Masayuki y co. levantando una voz de asombro.
Un hombre que vestía con un atuendo de sacerdote negro, alas blancas y puras
brotaron de su espalda.
Es el líder de los Ejecutores, Arios.
Masayuki estaba confundido debido a la apariencia del hombre desconocido. Él no era
capaz de ponerse al día con la situación por completo.
Sin embargo, Venom que estaba protegiendo a Masayuki respondió inmediatamente
ante la situación.
nlspace.blogspot
「Bien hecho, como se esperaba de Masayuki. He estado atento, ¡pero mis disculpas!
No pude detectar ninguna presencia acercándose. Masayuki, lo notaste, bien hecho.」
Diciendo esas palabras, Venom se paró frente a Masayuki.
Sin notar que Masayuki, que lo escuchó, se estaba tornando pálido.
De hecho, Venom siempre estaba buscando cualquier presencia externa mientras
protegía a Masayuki.
No significó que él bajara su guardia, pero no pudo detectar la presencia del enemigo
en absoluto. En otras palabras, el hombre frente a él era una persona muy peligrosa.
「No sé cuál es tu propósito, pero si quieres poner una mano sobre Masayuki, yo seré
tu oponente. ¿Está bien, Masayuki?」
「¿Eh? Ah, sí…」
Masayuki asintió instintivamente.
En primer lugar, Masayuki pensó que no era razonable para él luchar contra el
enemigo.
Si Venom quería tomar su lugar, no había razón para negarse.
Y, para Masayuki, quien todavía estaba confundido, escuchó voces confiables.
「¡Masayuki an-chan, también estamos aquí! ¡Mostraremos cuanto hemos crecido!」
「¡Si Masayuki-san está viendo, también podemos sentirnos aliviados!」
「¡Onii-chan, por favor mira los esfuerzos de Alice y compañía!」
Masayuki estaba preocupado por cómo responder a los niños.
Él estaba pensando en dejar que los niños pelearan durante este viaje.
(Pero, los niños son en realidad más fuertes que yo… No se puede evitar, ¡es cierto!)
Al final, él decidió aprobarlos.
「Bueno, ¿por cuánto más piensas seguir tocando mi pecho?」
Masayuki saltó hacia atrás aterrado por esas palabras.
nlspace.blogspot
「L-Lo siento. No fue a propósito……」
Masayuki no pudo hacer una buena excusa, pero sus palabras fueron interrumpidas por
Hinata.
「Entiendo. Por el contrario, quiero agradecerte. Ese hombre estaba apuntando a mí,
¿verdad?」
Dicho eso, Hinata estaba agradeciendo a Masayuki.
(Bueno, yo no tenía ese objetivo…… pero me siento aliviado por lo sucedido…)
Quería decir eso, pero Masayuki sentía que la destrucción lo estaba esperando si lo
decía, no tenía más remedio que guardar silencio.
En realidad, el objetivo de Arios era Hinata.
El motivo era sencillo.
Fue porque Yuuki solía estar alerta por Hinata antes.
Aunque ella ya no era una existencia especial, todavía estaba ansioso.
Pensó que debía tratar con ella rápidamente ya que ella no era digna de que una
persona como él la asesinara personalmente.
Sin embargo, como conocía el plan de Reiner y co., intentó asesinar a Hinata durante
un descuido.
Velda declaró que no tuviera por objetivo a la Capital Real, él no quería interferir
tanto como fuera posible, pero…
Reiner falló.
Por lo tanto, él pensó que la asesinaría en un instante y luego se retiraría
inmediatamente.
Sin embargo, él falló.
La suerte de Masayuki había frustrado el plan de Arios.
「No se puede evitar que las cosas terminen así. Lamentablemente, ¡tendré que
matarlos a todos!」
「¡Cállate! Soy fuerte, ¿sabes? Además, ¡aquí también tenemos a Masayuki!」
Venom respondió a la declaración de Arios sin temor.
Y entonces, la pelea comenzó silenciosamente.
nlspace.blogspot
Capítulo 223 - Disturbios en la Capital Real • Evacuación
Detrás de Venom que luchaba contra Arios, estaban los niños sosteniendo sus armas
con Kenya como su líder.
Venom, sin molestarse por los niños, comenzó a atacar a Arios.
Naturalmente, moviéndose como si estuviera caminando, corrió hacia Arios como una
bala de cañón ignorando la gravedad y la inercia. Y alcanzó la velocidad máxima
inmediatamente sin dar tiempo a Arios de prepararse.
「¡¡¡Condena del Enemigo!!!」
Las garras en las manos de Venom se hicieron más largas y teñidas de negro.
Y mientras liberaba esas ondas de destrucción, se acercó a Arios.
Sin embargo…
「… Ingenuo.」
Antes de que nadie se diera cuenta, Arios estaba agarrando su espada y la blandió.
Su espada brilló como si estuviera liberando luminosidad y cortó las garras de Venom
con extrema velocidad.
La expresión de Arios no cambió, como si fuera un resultado normal.
Miró a Venom como si mirara a un gusano.
Tal comportamiento condescendiente era el de una persona abrumadoramente
poderosa frente a aquellos que eran débiles.
Sin embargo, su expresión se distorsionó debido a una situación inesperada. El dolor
recorrió el brazo de Arios.
「Jaja, ¡toma esa~! Afortunadamente, dos se te clavaron, ¿cierto?」
Venom señaló y esbozó una sonrisa.
Como dijo Venom, dos garras se habían clavado en el brazo de Arios.
「¡Bastardo! ¿Este era tu objetivo desde el principio?」
「No, lamentablemente no. Pensé en matarte con el primer golpe.
No obstante, creía que estaría bien incluso si sólo uno te rozaba. Bien. Hoy soy
bastante afortunado.」
nlspace.blogspot
「Bufón…… Entonces ya no me contendré más.」
「¡Estúpido~! Luchar sin contenerse desde el principio, tal cosa es lo más básico,
sabes.」
Frente a Arios, quien estaba teñido por la ira, Venom estaba tranquilo y alegre.
Sin embargo, en contraste con su actitud, no hay brechas en su postura. Con sus garras
cortadas ya regeneradas, Venom centró su conciencia en Arios.
Eso era natural.
Dado el intercambio anterior, Venom estaba convencido de que Arios era una persona
sumamente poderosa.
(¡Jee! Como esperaba, hay algo que no puedo percibir incluso si está dentro de mi área
de percepción.
No hay duda, él está en un nivel más alto que yo…
Pero, no es porque él sea más rápido que yo que no pueda ver su movimiento.
Eso significa que es debido a su skill que no puedo detectarlo. Estoy seguro que mis
ideas no son erróneas.
Él es más fuerte que yo, no hay dudas al respecto, pero no es como si no pudiera
ganar.
En ese caso, es muy conveniente. ¡Mataré a este tipo y tomaré ese poder!)
Mientras luchaba, Venom sintió que la risa casi se mostraba en su rostro.
Incluso si derrota a enemigos de bajo rango, no puede obtener más poder.
Por lo tanto, pensó que esta vez era una oportunidad para él. Una oportunidad para
derrotar a un enemigo de mayor rango y obtener más poder.
(Tengo suerte. Masayuki está aquí. ¡Este tipo se convertirá en una comida de alta
calidad para mí!)
Si la fuerza de Arios fuera comparable a los subordinados de alto rango más cercanos
a Rimuru –como el nivel de Diablo–, y si Arios tiene una habilidad de aislamiento,
Venom no tendría ninguna posibilidad de ganar.
Pero, Venom notó que Arios no tiene esa habilidad.
Ahora que Venom es capaz de percibir los movimientos de Arios, probablemente
significaba que él no podía usar esa habilidad.
Arios no era una existencia inalcanzable, o al menos así concluyó Venom.
Actualmente, la habilidad de Masayuki había aumentado la suerte de Venom.
nlspace.blogspot
También ejerció otro efecto sobre Venom, su fuerza incrementó increíblemente.
Venom ahora puede evadir ataques inevitables por alguna razón, y ataques con poca
probabilidad de acertar son capaces de golpear.
La evidencia fue las dos garras clavadas anteriormente en Arios.
Con todos estos eventos, él cree que el veneno que no debería funcionar, tendrá algún
efecto.
Siendo así, no había necesidad de dudar.
Venom creía en sí mismo y en Masayuki, e iba a desafiar a Arios quien es mas fuerte.
Masayuki, estando de pie y con sus brazos cruzados, miraba la batalla de Venom.
Honestamente, en lugar de mirarlo, podía entender la batalla hasta cierto punto por las
chispas que aparecían de vez en cuando.
No es una velocidad que sus ojos pudieran seguir, Masayuki solo finge estar mirando.
(Cielos. No entiendo nada de lo que está sucediendo.)
Debido a que ya no está dentro de su área de comprensión, la sensación de miedo se
debilitó.
Dado que Masayuki decidió confiarle la lucha completamente a Venom, él piensa en
lo que sucederá más tarde.
Lo más importante para Masayuki es su propia seguridad.
Los niños parecen esperar su oportunidad para participar en la batalla, y observan
ansiosos la pelea entre Venom y Arios.
Dirigiendo su mirada hacia los niños, Masayuki reflexiona.
(Son más fuertes que yo. Si eso es así, creo que sería más seguro estar juntos…
O mejor dicho, ¿por qué están aquí?)
Masayuki finalmente sintió duda al respecto.
Cuando Masayuki llego a la capital, los niños ya habían salvado a Hinata de la crisis.
Masayuki apareció en un buen momento, en un lugar indicado, pero nunca apunto a
eso.
Simplemente sucedió que su llegada coincidió con la de sus compañeros por la magia
de transferencia de Venom.
No era como si hubieran actuado juntos hasta entonces.
「¡Oye, Kenya! ¿Por qué vinieron aquí?」
Aunque era una pregunta tardía, Masayuki de igual forma la hizo.
El comportamiento de Masayuki era demasiado natural, a los ojos de las personas era
nlspace.blogspot
como si no pensara en la pelea –aunque él la está ignorando porque no puede ver
nada–, pero él no lo notó.
Sintió que necesitaba hacer esa pregunta para su seguridad más adelante.
Quería retirarse de este lugar peligroso rápidamente, pero pensó que necesitaba una
excusa para ello.
「Ah, an-chan. En realidad, Alice……」
「Uhh, ¡con mi skill [Perceptor (Sabio del Espacio)], de alguna manera supe que el
peligro se acercaba a Hinata onee-chan!」
「Porque Alice hizo una rabieta, de alguna manera nosotros……」
「Por esa razón, vinimos a ayudar a Hinata-san.」
「Sabes, ¡nos hicimos más fuertes gracias al entrenamiento de Hakurou-shishou y
Agera-shishou!」
「¡Ahora mismo no podríamos perder contra Masayuki an-chan!」
Así, los niños respondieron la pregunta de Masayuki.
(¿Qué están diciendo…? Desde el comienzo, ellos ya eran más fuertes…)
Mientras pensaba eso, Masayuki asintió con un “ya veo”.
「Ya veo. No pensé que ustedes también estarían aquí.」
「Nosotros también, no pensamos que an-chan vendría.」
「Es cierto. Pero, si no hubieras venido, Hinata onee-chan podría haber sido
asesinada…… ¡Onii-chan, gracias!」
「¡¿Eh?! Ah, supongo que sí. Bueno, no hay nada de qué preocuparse ya que estoy
aquí.」
Masayuki sentía como un sudor frío fluía por su espalda aumentando su presión por
esa sobreestimación inesperada.
nlspace.blogspot
Aparte de eso…
Aparentemente, Masayuki concluyó que el objetivo del enemigo es ciertamente
Hinata.
(Bueno, ¿qué debo hacer? El enemigo está apuntando a Hinata-san, pero estoy cerca
de ella, así que también estaré en peligro…)
Masayuki pensó así, pero los niños dijeron que vinieron para proteger a Hinata.
Le gustaría huir con la magia de transferencia, pero Venom peleando; era difícil huir
de este lugar.
Aunque el enemigo no parece meterse con la ciudad y los ciudadanos, el daño parecía
ser masivo debido a los ataques errados.
Pensando así, Masayuki llegó a la conclusión de que el lugar más seguro está en
permanecer al lado de Hinata a quien los niños protegerán.
「De acuerdo, entonces me mantendré al lado de Hinata-san. Porque así podré
protegerte en caso de que te ocurra algo.」
Parado naturalmente junto a Hinata, Masayuki habló sin ninguna vacilación.
Pero esa no era la única razón.
Masayuki tiene algo que proteger por encima de todo.
La calidez dejada en su mano derecha…… Es así, el recuerdo del calor y la suavidad
del pecho de Hinata.
(Que tan maravillosas cosas se pierdan, ¡es algo que nunca permitiré!)
Con tal intensa determinación, el efecto del skill de Masayuki aumentó al máximo.
Aunque es un Skill Único, es suficiente para alcanzar la verdad del mundo.
Como resultado, el espacio llamado [Campo Afortunado] que otorga abrumadoras
bendiciones a la gente que Masayuki considera aliado, no es voluntariamente
desplegado por él.
「Hmm, como se esperaba, ese tipo angelical está más allá de mis capacidades…
Apenas puedo seguir sus movimientos.
Comparado con eso, tu amigo es increíble. Él de alguna manera puede luchar contra
ese tipo…
Verdaderamente asombroso…」
nlspace.blogspot
Hinata asintió a las palabras de Masayuki.
Y luego ella continúa,
「Bien, entonces, hagamos lo que podamos hacer ahora.
Creo que eso ayudará a la gente a escapar de este lugar.
¡Nicolás, vamos a extender la barrera de defensa en este lugar!
¡Sellando así los efectos posteriores de esa batalla, las personas estarán protegidas!」
Ella gritó con vigor.
Basada en la convicción de la niña, Hinata comenzó a hacer lo que podía hacer ahora.
Ella no piensa en algo tan escandaloso como querer salvar a todos, sino, ayudar a las
personas que necesiten ayuda frente a ella–– esa es la forma en que Hinata vive.
Es lo que le hizo tener confianza, Hinata lo entendía bien.
「¡Será un placer!」
「Entendido, Hinata-sama.」
「¡Déjamelo a mí!」
Nicolás, Leonard y Fritz le respondieron.
Siguiendo las órdenes de Hinata, los tres corrieron a tres lados diferentes. Y luego, un
cuadrado, con ayuda de Hinata, se formó.
Con cuatro personas de clase Caballero Santo, una barrera de defensa se extendió.
Una Barrera Santa sería efectiva si el enemigo fuera un monstruo, pero en esta ocasión
estaba Venom y como oponente a un ángel.
Si ellos colocaran descuidadamente una barrera de atributo santo, en lugar de ayudar
sólo obstaculizaría.
Con eso en mente, eligieron “Escudo Material (Barrera Defensiva Santa y Mágica)”.
Es una barrera con el propósito de bloquear el impacto de la explosión, calor; todos los
elementos.
Por lo tanto, Hinata planea ganar temporalmente algo de tiempo para permitir que los
ciudadanos escapen.
Y apoyando la acción de Hinata,
「¡Hinata onee-chan! ¡También te ayudaremos!」
Alice dijo eso y sincronizó el efecto de Barrera Espacial de su Skill Único [Perceptor]
nlspace.blogspot
con la barrera de Hinata y compañía.
Como resultado, Escudo Material desplegado por Hinata y co. se reforzó en gran
medida.
Al mirar eso, Gale salió al frente.
「¡Bueno, creo que mi Skill Único [Cultivador] será útil!」
El Skill Único de Gale [Cultivador] era originalmente un skill adecuado para la
agricultura, pero dependiendo de cómo se use, era un skill excelente con diversas
aplicaciones.
Interfiriendo con la tierra, Gale cubrió el suelo del área donde las personas estaban y
lo endureció.
Gale se sincronizó con el espíritu de la tierra, en ese momento un muro protector tan
fuerte como el acero fue completado.
Una pared apareció instantáneamente frente a las personas. Naturalmente, las personas
fueron conmocionadas.
Después de Gale, estaban Kenya y Ryouta.
「¡Muy bien! Vamos a derribar a ese tipo.
Mis ojos se han acostumbrado gradualmente y se han vuelto capaces de ver el
movimiento de ese tipo.
¡No creo que llegue el turno de Masayuki an-chan!」
「También hemos entrenado bastante.
¡Sin embargo, es tranquilizador que Masayuki-san nos esté mirando!」
Al decir esas palabras, Kenya y Ryouta se unieron a la batalla.
「¡Ah! ¡Cuando se ponga peligroso, los protegeré a ambos!」
Kenya y Ryouta respondieron asintiendo.
(Aunque no estoy totalmente determinado.)
Masayuki pensaba así.
Dado que las cosas terminaron así, Masayuki no tenía otra opción más que creer en
que Venom y los niños vencerán al enemigo.
Fue un error de cálculo para Masayuki el que Kenya y Ryouta participaran en la pelea.
nlspace.blogspot
Él pensó que ellos protegerían a Hinata.
Sin embargo, la piedra angular de la defensa, Gale y Alice, todavía permanecían a su
lado.
La barrera de Hinata y los demás fue reforzada; y, aunque las cosas no iban como
Masayuki había planeado originalmente, su propia seguridad está asegurada por el
momento.
(Hmm. De esta manera, sería mejor no hacer un movimiento innecesario.)
Masayuki tomó una decisión y decidió lidiar con los problemas restantes rápidamente.
Eso era, la mirada de las personas alrededor del lugar.
Como Masayuki es Masayuki, él quería que las personas se vayan a algún lugar
rápidamente.
「¡Todos, por favor cálmense y abandonen el área! Si hay un lugar donde puedan
refugiarse enton––」
Masayuki trataba de mantener alejada a la gente al mismo tiempo que mostraba su
lado bueno a Hinata.
Su plan es sencillo.
Cuando la situación empeore, huirá.
Creía que le sería más fácil escapar en cualquier momento si había menos gente
presente.
No obstante, la gente comprendió sus palabras en otro sentido.
「Héroe-sama, él está preocupado por nosotros……」
「¡Idiota, es diferente! Sólo estamos estorbando. ¡Él no puede desplegar todo su poder
dado que nos veremos involucrados!」
「¿Es así? Así que por eso dejo que los pequeños aprendices pelearan…」
「Es cierto. Si Masayuki-sama pelea, no hay duda de que ganará. ¡Pero nosotros
saldríamos lastimados por los daños colaterales!」
「¡¿Somos un obstáculo para él?!」
Bueno, de esa forma.
Naturalmente, ellos malinterpretaron las verdaderas intenciones de Masayuki.
nlspace.blogspot
「Todos, por favor, corran al castillo. Hay una barrera a gran escala establecida en ese
lugar.
Aunque el ejército de ángeles venga a atacarlo, tomará un buen tiempo para que la
barrera se rompa.
Para permitir que Héroe-dono pelee libremente, una evacuación tranquila será lo
mejor…」
Un hombre lo sugirió a las personas que intentaban huir de la plaza.
Ese hombre era el Príncipe Elrick quien confesó su propio crimen.
Su rostro lucía como el de alguien que ha sido liberado de las garras de un espíritu
maligno; sus ojos eran los de una persona que estaba preparada asumir y aceptar
cualquier destino.
「Príncipe……」
Incluso los caballeros se sorprendieron por un momento.
「¡Todos! ¿Acaso no escucharon? Por favor, muévanse con calma, hay suficiente
espacio para todos en el castillo.
Para evitar que gente se lesione por el pánico, todos muévanse con calma durante la
evacuación.
¡Déjenle el resto a Héroe-sama!」
Uno de los caballeros dio instrucciones a las personas con una gran voz.
Y luego, ese caballero ordenó a los soldados que estaban desconcertados por el giro de
los acontecimientos que guiaran al pueblo y se prepararan para recibirlos en el castillo.
Aparentemente, ese hombre era el vice capitán de la Orden de Caballeros. Recibiendo
la orden, los caballeros comenzaron la evacuación de las personas rápidamente.
Junto a ellos, los soldados también comenzaron a moverse.
La personas comenzaron a moverse como un arroyo.
“Necesitamos evacuar rápidamente para que Masayuki-sama pueda tomar
participación en la batalla.” Las personas tenían ese pensamiento en sus corazones.
Así, solo quedaron unas pocas personas en el lugar.
nlspace.blogspot
Capítulo 224 - Disturbios en la Capital Real • Derrota
Venom y Arios continuaron su batalla en la plaza afuera de la Iglesia.
El panorama era desfavorable para Venom.
La diferencia en fuerza no podía cubrirse únicamente con suerte, pero podría decirse
que él se había mantenido bastante bien.
(¡Tch! Como esperaba, esto es difícil.)
Venom pensó eso mientras regeneraba su brazo izquierdo que había sido cortado.
A este ritmo, su derrota era cuestión de tiempo.
No habían pasado ni tres minutos desde que su batalla comenzó.
Sin embargo, podía sentir que las personas habían comenzado a evacuar el área,
Venom supuso que Masayuki los había guiado.
Comprar un poco de tiempo había resultado favorable.
(Bien, bien. Para derrotar a este tipo, mi poder no es suficiente. Si hubiera algún tipo
de posibilidad…)
A pesar de que sabía que la situación empeoraba gradualmente, no le quedaba otra
opción más que continuar con la intensa ofensiva y defensa.
Para salir de esta situación, Venom necesitaba idear un plan……
「¡Llegamos algo tarde, pero te ayudaremos!」
「¡Haré mi mejor esfuerzo para no estorbarte!」
La llegada de Kenya y Ryouta cambio la situación.
「Ustedes… ¡No quiero ser odiado por Agera, así que no mueran! –Gritó Venom
mientras lidiaba con el ataque de Arios.」
Para ser honesto, a Venom le irritaba tomar prestado la fuerza de los niños.
Sin embargo, su derrota era cuestión de tiempo, por lo que no era momento de
quejarse.
(¡Ambos son fuertes! Bien, los usaré.)
nlspace.blogspot
Esos eran los verdaderos pensamientos de Venom.
「¡Lo entiendo! Shishou lo ha dicho muchas veces.」
「Sí. Si morimos aquí sin su permiso, shishou probablemente te mataría……」
Los dos respondieron.
Y entonces,
「…… Por esa razón, ¡iremos con todo!」
「Kenya, ¿vamos a usar eso?」
「¡Sí! Armamento Espiritual – Reforjar……… ¡Activar!」
Luces brillantes envolvieron tanto a Kenya como a Ryouta.
Y entonces, las armas que obtuvieron de Rimuru cubrían sus cuerpos.
Eran armaduras que Rimuru hizo basándose en la armadura espiritual de Hinata.
Su rendimiento era mejor que el que los caballeros santos usaban, pero no alcanzaban
el grado Legendario.
Sin embargo, el equipo se adapta de acuerdo a la estructura física de la persona que lo
viste. Era el producto de armamento más nuevo llamado Armas Avanzadas (Armas de
Tipo Evolutivo).
Por encima de todo, el equipo tiene una excelente compatibilidad con los niños dado
los espíritus fusionados en sus cuerpos.
A pesar de que Rimuru había experimentado un montón y lo hizo como pasatiempo,
los mismos no le interesaban, así que se los regaló a los niños……
Él nunca había imaginado que resultarían útiles en esta situación.
Arios pareció percibir el peligro, ya que había una ligera impaciencia en su rostro
inexpresivo.
Lo mismo ocurría con Venom.
(Eh, estos niños…… ¡¿tienen casi la misma cantidad de energía que yo?!
Ya sabía que eran fuertes, pero para ser así de……)
Venom estaba asombrado.
De hecho, Ryouta tenía más de la mitad de la energía de Venom. En cuanto a Kenya,
Venom sintió que su energía era casi igual a la de él.
Estos niños fueron entrenados por Agera.
nlspace.blogspot
Una posibilidad de victoria se presentó ante Venom dado que sus refuerzos eran más
fuertes de lo que él pensaba.
Y entonces, una lucha más feroz inició.
♦
Mientras veía a los niños unirse, Hinata murmuró.
「No puede ser, ¿armamento espiritual…? Esas son las armas secretas de la iglesia
que no pueden ser usados por los caballeros santos a menos que uno sea amado por los
espíritus…… Para que sean fácilmente producidos en masa, como se esperaba del
anormal Señor Demonio Rimuru……」
Su impresión se mezcló con sorpresa y admiración.
Todos los miembros de la iglesia tenían una expresión similar a Hinata.
Además de Nicolás, quien es un mago, Leonard y Fritz estaban aturdidos por sus
palabras.
Naturalmente, es porque ven a niños de 12 y 13 años mostrando más poder de lucha
que un caballero santo.
Sobre todo……
「Además, un Caballero Elemental (Caballero Espiritual), ¿no?」
Mi maestra, Izawa Shizue había hablado sobre esto…… la forma de fusión definitiva
del ser humano y el espíritu.
Ni Shizu-san y yo pudimos alcanzarlo…… El caballero más fuerte.
¿Es esa la apariencia de aquellos con el Huevo del Héroe eclosionados?」
「Superando a los caballeros santos, el caballero más fuerte de la humanidad…… El
Caballero Elemental……」
「¡Bien hecho Masayuki-dono, entrenaste a esos niños espléndidamente!」
「¡¿Ehhh?! A-ah. Más que mi entrenamiento, diría que es el propio poder de los
niños…」
Cuando tal tópico surgió repentinamente, Masayuki rápidamente lo negó.
nlspace.blogspot
(¡Lo que les enseñé solamente son poses de movimientos especiales que vi en mangas!
¡¿Cómo se puede llamar a eso entrenamiento?!)
Masayuki lo negó mientras estaba cansado del mismo flujo de eventos.
「Jajaja, ¡no seas tan humilde! ¡Incluso si no lo dices, todos lo saben!」
Decir cualquier cosa era inútil, es lo que se veía reflejado en el rostro de Masayuki al
ver a sus compañeros mientras él trataba de ocultar su vergüenza.
La misma emoción recorrió en aquellos que escucharon la conversación, y
rápidamente la esperanza creció dentro de ellos…
Los compañeros del Héroe Masayuki.
Las personas que estaban evacuando el área.
Los caballeros y soldados que guiaban a la población.
「¿Lo oíste? ¡Parecen ser más fuertes que Hinata-sama, quien es el caballero santo
más fuerte!」
「¿Héroes? ¿Esos niños también son Héroes?」
「Ellos son aprendices del Héroe Masayuki…… por lo que un aprendiz de un héroe
también es un héroe.」
「Entonces no hay necesidad de temerle a los ángeles, ¿no?」
「¿Qué? Entonces no son gran cosa, ¿cierto?」
「¡Estúpido! Estás equivocado. ¡Es porque el Héroe Masayuki es increíble, sabes!」
「Ya veo, tienes razón. ¡Como se esperaba de Masayuki-sama!」
Y así, de esta forma, la ansiedad de las personas se disolvió en gran medida.
Como resultado, las personas que estaban temblando de miedo se calmaron, por lo que
continuaron la evacuación sin problemas.
Masayuki comprendió que sin importar lo que diga, sería inútil.
(Es suficiente, si con eso… si con eso la ansiedad de todos desaparece, ¡estoy bien con
ello!)
nlspace.blogspot
Después, Masayuki concluyó que su deber era mantenerse de pie con confianza, por lo
que tomó una postura de mirar con la pelea con atención.
Por esta razón, hubo algo que Masayuki notó.
(¿Eh? ¿No era el grupo de Kenya un grupo de cinco?)
Así, él se dio cuenta de una persona faltante.
(Ellos son Kenya, Ryouta, Gale, Alice…… ¿eh? ¿Quién es el otro? Umm, quizás
estoy equivocado. Sólo conozco a cuatro personas.)
Aunque lo ha notado con gran esfuerzo, Masayuki llegó a la conclusión de que quizás
era un simple malentendido.
Debido a que los niños influenciados por Masayuki eran solo cuatro, de cierta manera,
esa era la verdad.
Masayuki cambió sus pensamientos y rezó por la victoria de Venom.
♦
Y entonces, volviendo a la pelea…
Venom estaba en una batalla defensiva hasta que la situación cambió por completo
gracias a la participación de los niños.
Venom creó una brecha en la defensa de Arios y Kenya la aprovechó para atacar.
Se convirtió en un ataque coordinado.
El secreto era [Telepatía].
Venom compartió parte de su proceso mental y enlazó [Telepatía] con los niños.
Con eso, era posible comunicarse con pensamientos a súper alta velocidad.
Mientras los tres luchaban, al mismo tiempo comunicaban sus próximos movimientos.
『Escuchen niños. Aunque por ahora pueden enfrentarlo, todavía son débiles.
Por ello, no se sobreestimen. Hagan lo que puedan hacer.』
『¡Entendido!』
『¡Entendido!』
nlspace.blogspot
Kenya y Ryouta respondieron con entusiasmo, y Venom comenzó a explicar su
estrategia.
『Ryouta, serás nuestra defensa.
Tenemos suerte de que tus atributos sean agua y viento.
Cuando Kenya y yo seamos lastimados nos sanarás con el atributo agua. Después
enfócate en la defensa con el atributo viento.
Escucha, esta estrategia estará arruinada si resultas lastimado. ¡Ten cuidado!』
『¡Sí!』
『Me centraré únicamente en el ataque, así que estaré esperando tu curación.
Sin embargo, curar usando magia con atributo sagrado dañará a un demonio como yo.
¡Te mataré si te equivocas!』
『No, no te preocupes. He practicado, no cometeré ningún error.』
『¡Bien! Pero prioriza tu propia seguridad. No cometas ningún error, ¿de acuerdo?』
『¡De acuerdo!』
La clave para alcanzar la victoria con esta estrategia era la curación de Ryouta.
De esta manera, Venom no tendrá que preocuparse por curarse a sí mismo, por lo que
podrá centrarse en atacar únicamente.
Bueno, incluso si Ryouta fallara, Venom pensó que se las podría arreglar de alguna
manera debido a la suerte de Masayuki.
Todo se debe a que no puede ganar contra un oponente como Arios a menos que tome
medidas drásticas.
Después, Venom instruyo a Kenya.
『Kenya, te centrarás en la ofensiva.
Aunque está la curación de Ryouta, quiero que esa curación se centre en mí.
Por ello, quiero que uses tus ataques más poderosos en el momento en que estés
seguro de que lo golpeará.
¿Entiendes? No es necesario hacer lo imposible.
Si te desconcentras, la curación de Ryouta será ineficaz.
Dado que voy a sellar desesperadamente los movimientos de ese tipo, debes pensar en
una manera de que el daño se acumule sin entrar en pánico.』
nlspace.blogspot
『¡Comprendo! En resumen, Venom-san será en Tanque, ¿no?』
Venom asintió a las palabras Kenya.
A menudo escuchó el termino durante el entrenamiento de los niños. Tanque es un
tipo de vanguardia que resiste vigorosos ataques de monstruos del tipo cuerpo a
cuerpo sin ayuda.
Juzgando que Kenya ha entendido la estrategia, Venom continuó su explicación.
『Exacto. ¡Escucha! Ese tipo parece que fue un humano antes, todavía confía en sus
ojos cuando pelea.
Esa es su debilidad, ¿entiendes?』
『¡Sí! Lo aprendimos de Hakurou-shishou y Agera-shishou.
O, mejor dicho, cuando confié demasiado en mis ojos, éstos fueron aplastados,
¿sabes?
¡Es sentido común!』
Venom asintió ante sus palabras.
Usando una Poción de Recuperación Completa, cualquier órgano dañado puede ser
recuperado.
Con tal razonamiento, Hakurou y Agera parecían haber aplastado con paciencia los
ojos de los niños entrenándolos a la vez.
(Esos dos, son demonios……)
Kenya y compañía parecían haber aceptado ese entrenamiento sin problemas.
“Se han vuelto más fuertes…” Así, Venom se autoconvenció.
『Muy bien, está bien si ustedes dos lo entienden.
Este tipo no perdió sus hábitos de cuando era humano, él inconscientemente está
protegiendo sus ojos y órganos importantes.
Usaremos eso en su contra para atacar.
¡Sin embargo! Presten minuciosa atención a su espada.
Defenderse contra eso es inútil, no piensen en bloquear su espada.』
『¡Entendido! Su aura se siente más peligrosa que [Absoluta Ruptura] de Zegion-san.
』
nlspace.blogspot
Venom sonrió cuando escuchó la respuesta de Kenya.
De hecho, el poder de la espada de Arios estaba por encima de [Absoluta Ruptura] de
Zegion.
Aun así, incluso si se compara ambos en el punto donde no hay modo de defenderse,
Venom pensó que la habilidad de Zegion es superior ya que él no depende de un
medio problemático como una espada.
En cualquier caso, Venom solo puede elogiar a Kenya por ser capaz de ver con
precisión la fuerza del oponente.
Como era de esperarse del entrenamiento otorgado por Hakurou y Agera, Venom
elevó su evaluación de Kenya.
Y así, confiando en que la estrategia tendrá éxito, se preparó para ponerla en práctica.
『¡Muy bien! Ambos son más de lo que aparentan. Bueno… ¡Que comience el juego!
』
Después de intercambiar pensamientos, la lucha contra Arios comenzó.
♦
Con Ryouta como apoyo, Venom ataca a Arios con todo lo que tiene para superar su
defensa, entonces Kenya ataca a Arios durante las brechas.
Arios, que recibía los ataques, mostro un poco de agitación en su rostro, pero
inmediatamente recuperó su calma ya que no recibió ninguna herida mortal.
Aunque al evadir inconscientemente ataques que no necesita evadir dado que él es una
forma de vida espiritual, no se dio cuenta que recibió ataques que no deberían haberlo
golpeado.
Arios cayó completamente en el plan de Venom.
Había razones por las cuales Arios no se percató del plan de Venom.
El primero es que no se dio cuenta de que ya debería haber aplastado a oponentes que
son inferiores a él, lo cual lo hacía sentir irritado.
Pero el problema era que su poder original estaba sellado.
Por orden de Velda, se le prohibió atacar el área central de la ciudad.
Para Arios, quien violó una orden y atacó de manera individual, violar otra orden sería
un tabú.
Por lo tanto, se le restringió el uso de su Skill Definitivo [Señor de las Armas].
nlspace.blogspot
Venom y los demás comprendieron, si Arios desata el poder de su espada, él puede
lanzar “Ondas Cortantes”, una habilidad capaz de cortarlo todo.
Sin embargo, su poder es demasiado grande y afectaría a la ciudad también.
Arios fue colocado en una situación donde no podía hacer nada más que luchar contra
Venom y compañía con tal restricción.
Todo esto se debió al efecto [Campo Afortunado] creado por Masayuki.
Arios, que miraba hacia abajo a criaturas de rango inferior, ignoraba que estaba
atrapado en un dilema.
(No puede ser, para que molestias como estos…… mantenerse de pie frente a mí con
sus patéticas habilidades……)
Mientras se irritaba, el tiempo corría y él no era capaz de acertar ningún golpe
decisivo.
Poniendo impaciente debido a eso, Arios no se dio cuenta de que gradualmente estaba
cayendo en su juego.
Si él recuperara su calma, se daría por vencido en querer matar a Hinata y se retiraría
rápidamente.
Sin embargo, esa opción no cruzó por la mente de Arios.
Fue como si sus pensamientos se hubieran alterado y no pudiera tomar una decisión
con claridad.
Como resultado……
「¡Ahora! ¡Acabemos con este tipo!」
Entonces Venom gritó.
La espada de Arios perforó el estómago de Venom sin poder sacarla ya que había sido
sellada por la energía mágica de Venom.
Arios dudó en abandonar su espada por un momento, ya que si no lo hacía recibiría el
ataque de Kenya directamente,
「¡Kenya, deja la curación de Venom-san a mí!」
「¡Uooooooooohh~~~! ¡¡Sin Limites – Portador de Justicia!!」
Un simple destello……
Arios, cuyos pensamientos vacilaron por un momento, recibió directamente el ataque
más poderoso de Kenya.
nlspace.blogspot
Incluso Venom, quien retenía a Arios, fue cortado en dos por el terrorífico poder de
ataque.
El poder espiritual mejorado de Kenya excedió su fuerza real por un breve momento.
Eso fue gracias a la protección divina del espíritu de luz que se fusionó con Kenya.
Algo digno de un futuro héroe. Él alcanzó un nivel en el que incluso podría derrotar a
un Verdadero Señor Demonio.
En otras palabras……
「I-Imposible……」
Con esas, como sus últimas palabras, Arios fue tragado por el torrente de luz y
desapareció.
♦
“¡Lo hicieron!” Esa es la impresión de Masayuki.
La técnica de Kenya fue increíble, pero su pose para acumular energía se parecía
mucho al movimiento especial que Masayuki les enseñó de cierto manga.
(¡¿Ehh?! Eso realmente se convirtió en un ataque increíble…)
Aunque quedó estupefacto por muchas cosas, sólo podía aceptar la realidad.
「Sí, como esperaba. ¡Kenya, pareces haber dominado la técnica que te enseñé
perfectamente!」
Masayuki elogió a Kenya con una refrescante sonrisa. Sus pensamientos internos los
hizo a un lado…
「Masayuki an-chan, ¿lo viste? ¡Lo hice!」
Masayuki asintió en afirmación a Kenya, quien sonreía.
El vitoreo de las personas que demoraron en evacuar comenzó a reverberar,
anunciando el final de la pelea.
(De esta manera, Kenya podrá destacarse como un héroe mucho más que yo a partir de
nlspace.blogspot
ahora. ¡Algo bueno finalmente me pasa!)
Mientras pensaba que era conveniente para él y brotaba su sonrisa, Masayuki no se dio
cuenta de que su sonriente rostro encantaba a todos los presentes.
Mientras tanto.
「¡Oye, por favor, cúrame rápido!」
A pesar de haber sido cortado en dos, Venom parece haber escapado del torrente de
luz de manera segura.
Ryouta, Alice, Hinata y también Nicolás llegaron corriendo, todos usaron magia
curativa y Venom se regeneró sin problemas.
「¡Por supuesto! ¡Autosacrificarme no queda conmigo para nada!」
Venom escondió su vergüenza al decir eso.
Sin embargo, Venom secretamente había obtenido la fuente del Skill Definitivo [Señor
de las Armas] mientras absorbía astutamente la energía de Arios.
Todo resultó exactamente como Venom calculó.
Normalmente no utilizaría una estrategia con pocas posibilidades de éxito, pero su
decisión de que valía la pena intentarlo fue correcta gracias a la presencia de
Masayuki.
Venom ganó la apuesta y obtuvo más poder.
Cuando Venom fue sanado y las cosas se calmaron…
「¿Eh? ¿Dónde está Kuu-chan?」
Ryouta miró a su alrededor e hizo esa pregunta.
Al darse cuenta de ello, Kenya también busco nervioso en los alrededores.
「Ah, Kuu-chan se ha ido. Ella sale cuando tiene ganas…」
「¡A Kuu-chan le gustan las cosas inusuales después de todo!」
Gale y Alice soltaron un suspiro, respondieron como si hubiera renunciado al asunto.
「¿Otra vez? No se puede evitar, supongo…… Desde que nos escapamos para venir
aquí, sería malo si ella no regresa pronto……」
nlspace.blogspot
La preocupación de Kenya no está en esa persona llamada Kuu-chan, quien parece ser
su compañera, sino del hecho de que si no regresan pronto, su ausencia sería
descubierta y serian regañados.
「¿Quién es Kuu-chan?」
Ante la pregunta de Masayuki, los niños respondieron al mismo tiempo “un amigo”.
“Ah, son un grupo de cinco desde el principio después de todo.” Mientras pensaba eso,
Masayuki dejó de pensar al comprender que se trataba de otro niño que no conocía.
No había necesidad de preocuparse ahora que el enemigo ha sido derrotado.
Los niños comenzaron a buscar a su amigo para poder regresar rápidamente.
Y así, Masayuki y los demás estuvieron ocupados con la limpieza y organización para
eliminar la ansiedad de las personas de la capital real.
♦♦♦
En el cielo, sobre la capital real del reino Ingrasia.
“¡Maldición!” Mientras gritaba así, Arios jadeaba de forma áspera.
Arios logró escapar de la peor situación gracias a [Duplicar Cuerpo] que preparó de
antemano por si acaso.
(No es hora de ponerme nervioso. Si pienso con calma, puedo darme cuenta que el
poder de combate del enemigo es algo a tener en cuenta.
Ese mocoso tiene tanto poder. Pero, sabiéndolo ahora hay––)
Repentinamente…
「Fumu, fumu. Como era de esperar, todos piensan de manera similar. Es justo como
dijo Rimuru-sama.」
El pensamiento de Arios fue interrumpido al escuchar la voz de un niño inocente.
Para no ser notado por Arios que se especializa en el sigilo; “¡¿quién diablos es esta
persona?!” pensó Arios y se dio la vuelta pasmado.
Una niña con cabello negro estaba para allí.
No, no era una niña.
nlspace.blogspot
Era una encantadora y hermosa mujer que le hizo preguntarse por qué la vio por error
como una niña durante un breve momento.
Su hermosa mezcla de cabello dorado y plateado fluía suavemente por su espalda.
Mirándola a los ojos, Arios se sorprendió tanto que no podía respirar.
「Soy Kumara.
Señora de las Bestias Míticas, la fiel servidora del Gran Señor Demonio Rimuru-sama.
La “Reina Quimera” Kumara, esa soy yo.
Bueno, ahora la que presentación ha terminado, es hora de decir adiós.」
Habiendo dicho esas palabras, Kumara esbozó una sonrisa encantadora.
「¡No me subestimes! No me importa quien seas.
Este lugar está lejos del área de la ciudad. ¿Sabes lo que significa?
Significa que en este lugar yo––」
「Tan ruidoso. ¡Guarda silencio!」
Sin tiempo para que Arios reaccioné… su cabeza estaba en la mano de Kumara.
La expresión de Kumara es como si estuviera decepcionada.
Y luego, una expresión triste apareció en su rostro……
「Nunca pensé que tú serías tan débil en este momento.
Supongo que es obra de Venom, pero es algo decepcionante.」
Kumara dejó escapar un suspiro apático mientras lo decía.
Ella quiere hacer grandes obras y ser elogiada por Rimuru, pero no se puede evitar ya
que casi no hubo turno para su actuar.
Pero había algo más problemático para ella……
「Ahora, me pregunto qué excusa les diré a esos niños……」
¿Cómo iba a explicarse ante los niños? Eso lo que ocupaba sus pensamientos.
Y luego, volvió a su forma infantil y voló hacia la capital real mientras todavía estaba
preocupada por su excusa.
nlspace.blogspot
Capítulo 225: Jaque-mate intersectado
Velda estudió la situación de la guerra en varios lugares sin expresión alguna.
Los resultados son insatisfactorios.
O mejor dicho, era tan desastroso que se puede decir que fue una derrota total.
En la batalla en el territorio de Milim, los ángeles estaban siendo expulsados mientras
Vega fue derrotado.
Aunque se trataba de un gran ejército de 200.000 ángeles, fue una escena desastrosa
ya que sólo quedaban unos 10.000 como resultado de ser absorbidos por Vega o
aniquilados por Karion.
Abrumados hasta el punto de la aniquilación.
La victoria en este campo de batalla ya no se podía esperar.
Mirando a “El Dorado”, el lugar gobernado por Leon, el estancamiento continúa ya
que no hay nadie que mande a los ángeles y la barrera de la ciudad no se puede
romper.
Aunque no podía ver la situación dentro del castillo aislado por una barrera que lo
desconectaba del espacio, Velda sabía que Kagali ya fue derrotado.
Él le dio[[Señor Dragón Maligno Azi Dahaka]]al subordinado de Kagali llamado
Footman, pero apuntaría a ambos lados que están dentro del lugar.
El hecho de que la barrera permanezca en pie significa que la lucha continúa… pero
Velda se sintió incómodo.
El decisivo fue la derrota de Dagruel que atacó al Santo Imperio Ruberios donde
Ruminas vive escondida.
Dagruel, que es el más fuerte de los Cuatro Demonios de los Comandantes Celestiales,
su derrota como alguien que se jacta de tener capacidad de combate a su lado es algo
que Velda no podía ignorar.
Los gigantes del ejército de la Cadena de Retención Titán parecieron dejar de moverse
y aceptar la derrota.
(No puede ser, para que Veldora pueda ganarle a Dagruel… incluso cuando verifico
los datos de combate con Velgrind, no puedo encontrar ningún factor ganador–)
Es desconcertante, pero estaba fuera de su imaginación que Veldora ganara contra
Dagruel.
“L-lo siento mucho. En mi cálculo, para los Cuatro Demonios de los Comandantes
Celestiales, Vega, Kagali e incluso Dagruel para ser derrotados es–”
Velda levanta la mano para detener a Lucía que empezaba a disculparse.
nlspace.blogspot
“Oh bien. Incluso en mis cálculos tampoco se esperaba la derrota de Dagruel. La
pregunta es cómo hacer el siguiente paso.”
Dino, que está atacando el cuartel general del Señor Demonio Rimuru, sigue vivo.
La mayoría de los potenciales de guerra estaban concentrados en este lugar, pero era
porque Dino es quien tiene la capacidad de combate más pasiva.
En cuanto al territorio de Milim, no hay problema en dejarlo en paz.
Porque el Señor Demonio Milim, la cual era el asunto más importante, había sido
obtenida.
También puede ignorar el “El Dorado” de León.
En cuanto a la razón del ataque, en primer lugar, fue porque permitió el egoísmo de
Kazarim que mostraba una obsesión hacia León, no significa que fuera un lugar
importante.
En cuanto a proteger la Puerta del Cielo y también cortar la fuente de la fe del pueblo,
era importante destruir al Santo Imperio Ruberios.
La esperanza de la gente de los países occidentales se perdió al contarles la
aniquilación del Señor Demonio Rimuru.
Además, si destruye la sede de la Santa Iglesia Occidental, la gente que estaba
resistiéndose se rendiría desesperada.
Pero —
(La presencia de Veldora y las fuerzas de resistencia en varios lugares siguen dando
esperanza al pueblo.)
Ese era el análisis de Velda.
Incluso para la Santa Iglesia, es sólo uno de ellos.
Parece que la red entre los países está más allá de lo que él imaginaba y no puede ser
menospreciada.
Velda se sintió irónico porque fue Kagurazaka Yuuki, su anfitrión, quien creó la
organización especializada incluso en la transmisión de información, que es la
Asociación Libertad.
(No será interesante si no es así. Todo terminaría inmediatamente una vez que saliera,
hagamos que se resistan todo lo que quieran.)
Era más divertido de lo que pensaba, Velda estaba satisfecho. Luego, “Bueno,
entonces, ¿qué harían?” pensó.
Delante de él está Lucía.
A su lado derecho estaba Milim.
Arrodillándose debajo de él estaban los dos últimos verdugos, Zero y Mai.
Son los potenciales de guerra que le quedaban.
Su intención es derrotar a cada uno de los Señores Demonio, y a la inversa, culpar a
nlspace.blogspot
los subordinados del Señor Demonio Rimuru.
En estrategia territorial, podría decirse que fue su derrota total. Sin embargo, el “Rey”
del enemigo, que es el Señor Demonio Rimuru, ya ha sido destruido.
No hay necesidad de entrar en pánico, eso pensaba Velda.
Por encima de todo, su verdadero e importante objetivo es derrotar a Guy Crimson y
Chloe O’Bell, que tienen la posibilidad de ser iguales a él.
De hecho, si destruye a las personas más fuertes de este mundo, sería fácil purgar las
fuerzas restantes.
Actualmente, Guy está luchando contra Chloe. Además, Velgrind está luchando contra
Velzard.
Chloe sería libre una vez que derrotara a Guy, pero no sería capaz de apuntar con su
espada a Velda debido a la restricción. Sin embargo, por si acaso, debería matarla
junto con Guy.
Mientras esos dos mueran, podría ser posible persuadir a Velgrind.
Pensando así, Velda hace que Lucía exprese su opinión.
“Es hora de que el Señor Demonio Guy Crimson e incluso la Héroe Verdadero Chloe
O’Bell se agoten. Deberíamos enviar todo nuestro potencial de guerra y matarlos a
ambos.”
Lucía respondió sin dudarlo.
Satisfecha con su respuesta, Velda se pone de pie.
“¡Bien! Entonces, le daré nuevo poder a Zero. Con esto, ve con Guy―”
Antes de que termine de hablar, Velda dejó de moverse.
(Espera… ¿no es demasiado fácil de leer? el cálculo de Lucía también es preocupante
ya que todo terminó en fracaso. Aunque el Señor Demonio Rimuru fue asesinado, ¿por
qué no hay duda en el movimiento de sus subordinados? Además, la acción de
Veldora es……. de ninguna manera, ¿aún está vivo? Si ese es el caso, él sabía que
apuntaría a Guy y al otro. Entonces… ¿A dónde debería apuntar es a Tempest?)
Es completamente inesperado de Lucía que es el Manas más fuerte.
Aunque no posee la Habilidad Suprema [Sabiduría del Señor Rafael], el intelecto de
Lucía es muy alto.
Y sin embargo, el resultado fue demasiado antinatural.
“Cambio de planes. Ataca al País de los Monstruos, Tempest. Zero, reúne a todas las
tropas restantes y únete a Dino. Te voy a dar esto, Habilidad Suprema [Señor Dragón
Maligno, Azi Dahaka], casi se acerca a su finalización, acumuló más experiencia de
combate. Dominalo. Incluso la habilidad [Creación de Laberinto] de Ramiris se
romperá si lo usas. ¡Ve! ¡Pisotea ese lugar y realiza el nacimiento del nuevo mundo!”
nlspace.blogspot
“¡A sus órdenes!”
Recibiendo la orden de Velda, Zero hizo una reverencia y se fue.
Mai también siguió a Zero y se fue del lugar.
Sólo quedaban Lucía y Milim.
Velda se sentó tranquilamente en su trono y se rió un poco.
(Si el Señor Demonio Rimuru está vivo, no hay manera de que no se mueva cuando
Ramiris esté en peligro. Adivinará que iba a apuntar a Guy y Chloe, pero se equivoca.
En vez de eso, lo atraeré y será un jaque mate de una vez.)
Velda estaba convencido de que Rimuru había sobrevivido.
Sin embargo, como no se presentó, Velda predijo que podría no estar en perfectas
condiciones.
O tal vez, pensó que Velda se movería para acabar tanto con Guy como con Chloe y
esperar la oportunidad de atacar en la abertura.
De cualquier manera, Velda ha visto su plan.
(Mientras esté en este Castillo del Cielo, no perderé. Al contrario, atraeré a Rimuru y
le pondré fin.)
Eso era lo que Velda pensaba.
“¡Es un jaque mate, Rimuru! Bueno, ¿cómo te moverás ahora?”
El Castillo del Cielo, donde sólo quedaban Lucía y Milim, estaba completamente
vacío.
En este lugar, la risa de Velda resonó un poco.
Su risa se convirtió en una pequeña señal anunciando que la guerra entraba en su fase
final.
*****Espaciador Completamente Equivocado*****
No hay comentarios.:
Publicar un comentario