Capitulo 22, 23 y 24

Capítulo 21: La Casa Bagan y la Casa Maini






El mismo día de nuestra llegada, invité a Paola-san para escuchar su historia. Cuando la llamé, ella vino a la cabaña donde nos quedamos por su propia iniciativa. Allí escuchamos la circunstancia pero...

“Err, esa persona llamada Zappa, y otra persona llamada Pini descubrieron un cadáver dentro del bosque. El cadáver había sido despojado de su equipo, ¿entonces esa persona fue asesinada y robada?”

Paola-san asintió con la cabeza.



“Sí. Pero no sabíamos la identidad del cadáver. Sin embargo, un enviado del territorio de al lado vino de inmediato...”

Por lo que escuché, el otro territorio se sintió sospechoso. ¿Cómo pudieron mandar un enviado inmediatamente después de que se descubrió el cadáver?

Adicionalmente…



“Después de eso, el señor de la aldea a nuestro lado sospechaba que podríamos ser los culpables de matar a la víctima. Afirmaron que la persona que murió no era alguien que haría algo como cruzar territorios sin razón. Además, sospechan de nosotros desde el principio y no nos escuchan. En realidad, queríamos solicitar una mediación, pero en ese caso será necesario que paguemos los gastos a nuestro cuidador...”

También fue impactante que la otra aldea sospechara de este lado.



¿Sospecharían de inmediato sin siquiera investigar? Aria-san se levantó escuchando eso.

“¡E-Eso es extraño! Incluso su tiempo fue demasiado bueno, y sobre todo sospechan solo porque la persona que murió no haría algo así... ¡el otro lado está planeando algo!”

Pero, quien se opuso a Aria-san fue también mi compañera de equipo Sophia-san.



“No puedo ignorar lo que estás diciendo. El jefe de la Casa Maini es una persona espléndida. Tampoco tiene ninguna razón para planear tal cosa. ¿Podría ser, la verdad es que alguien de este pueblo está relacionado con la muerte?”

Paola-san miró en silencio.



Al igual que Aria-san y Sophia-san se miraron la una a la otra. Mientras eso sucedía, el Primero y el Segundo también se miraban dentro de la Joya.

[¿Dijiste que Aria-chan es estúpida? Tú, parece que realmente quieres hacerme enojar, ¿eh?]



[Ella está equivocada porque implícitamente cree esa historia solo por escuchar la historia de un lado. Este tipo de persona causará varios problemas. Ella es el epítome de una persona que agita una situación con su curiosidad.]

El Primero que estaba en el campamento de Aria-san y el Segundo que se oponía habitualmente al Primero. Debido a su odio hacia el Primero, la forma en que el Segundo miraba a Aria-san también se volvió más estricta.

Novem consoló a Paola-san. Y luego, ella le pidió que continuara. “¿Hay algo más que hayas notado?”

Paola-san continuó con un tono apagado.



“Honestamente, la atmósfera de este pueblo no es buena. Mi padre que actuó como el pacificador murió en la guerra, el señor también cambió... al principio, todos estaban felices. Es una falta de respeto, pero todos pensaron que si Dale-sama se convertía en el señor, entonces su opinión seria escuchada. Pero... recientemente parece que todo es peor que antes. Esta vez también... hay voces que dicen que no se puede confiar en Dale.”

El Tercero bostezó.



[Eso es demasiado abstracto. ¿Acaso piensan que todo lo malo es responsabilidad del señor feudal? Bueno, su decepción es grande exactamente porque pusieron expectativas así de grandes.]

Estas personas, a pesar de que ellos mismos también eran señores feudales... Cuando toqué la Joya, el Tercero habló con un tono reacio.



[¿Qué? ¿Quieres resolver esto? ¿Vas a meter la nariz en este problema de terceros no relacionados a nosotros? Es molesto, así que mejor no. Además, esto es entre vecinos de mucho tiempo, deben tener varias cosas acumuladas entre ellos. Es problemático.]

Cuando pensé que estos tipos eran inútiles, el Tercero habló exasperado.



[Además, ya sabes, Lyle... no hay ninguna garantía de que estos chicos estén diciendo la verdad.]











El día siguiente.



Vinimos a la mansión del señor para planear.



Se le llamaba mansión pero... sí, entiendo que no debo compararla con la residencia de la Casa Walt.

Pero, el problema no era la mansión. El contenido del plan era demasiado terrible.



Zelphy-san estaba hablando con Dale-san y Zappa-san, quienes afirmaban que él era el representante del cuerpo de vigilantes de la aldea, pero gradualmente su rostro se estaba poniendo rígido.

“En otras palabras, ¿qué…? ¿Pensaste en llamar al barón pero no pensaste en nada sobre el asunto después de eso?”

Dale-san hizo su excusa.



“No, pensé que si venían soldados, el otro lado no se atreverá a obligarnos, además de que quizás escuchen lo que tenemos que decir.”

Ciertamente, la protección de la aldea sería más fácil si los soldados vinieran como refuerzo. El otro lado tampoco vendría atacando imprudentemente... parecía que tenía ese pensamiento.

Sin embargo, el Primero estaba irritado.



[¡No jodas! ¡Escucha, debes proteger tu propio territorio con tu propia fuerza! ¡Muestra un maldito espíritu!]

El Segundo también hablaba agitado.



[¡Idiota! ¡No hay forma de que un pueblo tan pequeño pueda enfrentar al territorio vecino!

¡Incluso si reúnen algunos hombres, solo tendrán alrededor de diez o quizás veinte! ¿Qué les estás diciendo que hagan con eso? ¡Están en lo correcto al pedir ayuda!]

El Tercero se reía a carcajadas.



[¿Por qué están hablando con la suposición de que habrá una pelea? Eso es demasiado sangriento. O más bien... si este lado pidió que viniesen soldados, entonces el otro lado tampoco podrá quedarse callado, ¿no será malo?]

Zelphy-san hizo una mueca de preocupación. Pero, luego me miró y se encogió de hombros.



“¿Cómo planeas hacerle saber al otro lado que este lado tiene más mano de obra? Además,

¿tienes una manera de contactar al otro lado?” Parecía que Dale-san no había pensado tanto.

“No, pensé que lo entenderían la próxima vez que viniesen…” “¿Haahn? ¿Qué planeas hacer si estalla una escaramuza, ¡eh!?

Zappa-san nos estaba mirando. Estaba cruzando los brazos y actuando con arrogancia. Escuché que él era el líder del cuerpo de vigilantes, pero, sinceramente, no parecía tan fuerte.

“Es el trabajo de ustedes pelear ¿verdad?” Zelphy-san se rascó el cabello.

“Nos pondremos en contacto con el otro lado. Sería molesto si pensaran que nos estamos preparando para luchar. ¿Está bien contigo, mi señor?”

Dale-san observó el estado de ánimo de Zappa-san. Cuando Zappa-san asintió, Dale-san también asintió.

Al ver tal intercambio, el sonido de una lengua siendo chasqueada vino de la Joya. No sé quién fue, pero el Quinto habló en representación de la opinión de todos.

[... Qué señor feudal tan poco confiable.] Zelphy-san me habló.

“Lyle, iremos al otro territorio, así que ven conmigo. Además, iremos con la señorita Sophia. Si conoce a alguien de allí, no nos atacarán de inmediato sin dudarlo.”



Ciertamente eso es verdad.



Si Sophia-san está con nosotros, al menos podríamos tener la oportunidad de hablar. Dejamos atrás a Novem y a Aria-san y nos dirigimos al territorio vecino.











Aria se quedaba en el pueblo junto con Novem.



Las dos se dirigieron a un espacio abierto a una ligera distancia del pueblo. Allí Novem comenzó a instruir a Aria en magia. Cerca estaban la carreta y el caballo que estaba atado a un árbol mientras comía hierba. A sus alrededores se extendía un paisaje tranquilo.

Aria preparó su mano y luego señaló un objetivo que estaba colocado sobre el tocón de un árbol y disparó su magia.

“¡Bala de Piedra!”



Una roca que salía del suelo voló en arco. Se mantuvo en movimiento y pasó el objetivo antes de caer al suelo. No tenía fuerza ni precisión.

Los hombros de Aria cayeron al ver eso.



“Como pensé fue imposible... No soy buena con la magia, e incluso la magia tipo bala termina así.”

Novem sonrió. De hecho, la habilidad mágica de Aria era terrible, incluso con la magia tipo bala, donde solo implicaba disparar magia. Ella solo fue capaz de manejar el elemento fuego algo bien. Pero, esos fueron activados incluso mientras la persona misma sentía que no era buena en eso. No era el caso de que ella no tuviera ningún talento. Después de esto, la persona solo tuvo que conquistar su propia mente que creía que no era buena en eso.

“Está bien Aria-san. La magia se activó, por lo que sí practicas con paciencia rápidamente podrás adquirir habilidades. Afortunadamente, no hay ningún problema con tu linaje, por lo que el resto solo depende de Aria-san.”

Novem mencionó que no había ningún problema con el linaje de Aria porque, para manejar la magia, el linaje era lo más importante en comparación con el esfuerzo o el talento.

Los magos del pasado se presentaron como nobles.



La sangre de los magos, o en este caso nobles. La magia ni siquiera se activaría sin heredar eso.

“Bueno, aunque mi casa cayó en ruinas, todavía era una casa de barón. Pero, si tengo que decir algo… estoy mejor con una lanza.”

Novem miró la lanza que fue clavada en el suelo e hizo una expresión preocupada.



“Pero, si puedes hacer esto, entonces tus opciones aumentarán... Como pensé, eres una aventurera, por lo que también es importante aumentar lo que puedes hacer.

Aria miró a Novem.



El bastón plateado, al que se le llamaba herramienta mágica, tenía varias artes talladas, era un artículo realmente costoso. Una persona solo puede manifestar un arte. Había etapas que eran la segunda y la tercera, pero fundamentalmente era un solo arte.

El intento de reproducir eso usando una herramienta resultó en las herramientas mágicas. Aria miró la Joya roja que colgaba de su cuello.

“Novem, eres una maga, así que estás bien, pero, no importa cómo lo mires, soy una Vanguardia.”

Una Joya roja registraría artes ofensivas que se llamaban Vanguardia. La Joya azul de Lyle era de tipo soporte. Y luego, la otra Joya, la amarilla del tipo Retaguardia.

Las herramientas mágicas y las Joyas tenían mala compatibilidad. Era imposible usar ambas al mismo tiempo.

Novem le explicó a Aria.



“Ciertamente ese podría ser el caso. Pero, nada malo vendrá de que puedas usar magia, así que trabajemos duro para aprenderla. Mira, será conveniente poder encender un fuego o preparar agua mientras viajas.”

Aria miró a Novem con asombro.



“¿No es solo que quieres obligarme a hacer los quehaceres?” Novem se rio y lo negó.



Sin embargo, de repente Novem se sorprendió y volvió su mirada hacia un arbusto cercano. Aria estaba perpleja.

“¿Qué pasa?”



“... No, parece que había un ratón.”



Novem dijo eso y le sonrió a Aria. Luego reanudó el entrenamiento…













Después de cruzar un río desde el pueblo de la Casa Bagan, había otro pueblo. Había un bosque entre ambas casas, dentro del bosque fluía un río.

Llevaría varios días dar la vuelta al bosque. Debido a eso, conduje al frente mientras usaba artes para atravesar el bosque. Revisé el mapa de los alrededores usando el arte del Quinto, Mapa, y detecté a los enemigos de los alrededores con el arte de la Sexto, Buscar…

Viajamos con mayor velocidad usando el arte del Cuarto, Velocidad. Pudimos atravesar el bosque más rápido de lo esperado.

Zelphy-san notó que tenía múltiples artes y me miró antes de hablar con asombro.



“Por las Diosas, dijiste que pasáramos por el bosque, así que me pregunté si eres un idiota pero, ciertamente, si es así es rápido. Después de todo si hubiésemos dado un rodeo habría tomado más de un día... Pero, como era de esperar, es difícil cuando no estás acostumbrado.”

Sin embargo, los tres estábamos cubiertos de barro. Además, estaba bien para mí quien usaba las artes, pero las otras dos podían verse actuando desconcertadas cuando de repente se usó las artes en ellas. Habían practicado un poco antes de entrar al bosque pero, aun así, todavía estaban desconcertadas.

“No importa cómo se sienta… no cambia el hecho de que es rápido. El Cuarto hablo.

[Incluso así, mi arte se puede considerar la mejor.]



Estábamos caminando para pasar por el bosque, pero Sophia-san terminó pareciendo la más terrible.

Su túnica quedó atrapada en una rama, y se cayó varias veces.



El hacha de batalla en su espalda se atascó en más de una ocasión en los árboles. Normalmente era una persona seria y diligente, y sin embargo, solo parecía una persona decepcionante dentro del bosque.

Tal vez ella también estaba al tanto de eso. Su rostro estaba rojo brillante. “Sophia-san, ¿estás bien?”

Cuando me dirigí a ella, Sophia-san apretó su expresión con hojas y ramas pegadas en su cabello. Pero, su cara todavía estaba roja.

“Estoy bien. Para una hija de la Casa Rowley, ¡esto no es nada en absoluto!” “Y-Ya veo.”

Incluso yo estaba cansado de caminar dentro de un bosque desconocido. Las raíces de los árboles sobresalían del suelo y, dependiendo del lugar, el suelo sería fangoso y resbaladizo.

Fue el Segundo quien me dijo que avanzara por ese lugar.



[Pensé que no estarías acostumbrado, pero pensar que eres así de terrible. Es preocupante Lyle, cuando regresen también háganlo por el bosque. Esto también es parte del entrenamiento.]

Gracias al Segundo que me enseñó a caminar, terminé sin mostrarme tan patético.



Sin embargo, no esperaba que fuera tan difícil caminar dentro del bosque. Si se produjera una pelea en ese tipo de lugar, podría ser peligroso.

Después de que salimos del bosque, Zelphy-san señaló un pueblo que era visible desde lejos y dijo.

“Así que ese es el pueblo gobernado por la Casa Maini. Sophia, los conoces, así que ordena tu apariencia. Primero quitemos las hojas pegadas en tu cabello.”

Sophia-san se tocó el cabello en pánico.



Su figura en pánico con la cara roja era interesante por lo diferente que era de su apariencia seria habitual.

Mientras Zelphy-san la estaba ayudando, murmuré.



“Aun así, las artes de los antepasados son realmente convenientes.”



Aunque, fue difícil usarlas en mi estado base. Usé el arte del Primero, Final Pleno, para aumentar mi habilidad en general para poder usar las otras artes.

Mi maná no aguantaba, así que solo podía usar las artes de forma intermitente. Pero, incluso entonces, pudimos llegar al destino más rápido de lo esperado.

El Cuarto explicó con orgullo.



[Bueno, las artes de tipo soporte son buenas en este tipo de cosas. No se destacan, pero creo que su rendimiento es extraordinario. Especialmente las artes del Quinto y el Sexto, puedes llamarlas injustas.]

El Quinto habló brevemente. [¿Injusto? Está bien. Es un cumplido.]

Injusto es un cumplido... No podía entender la mente de los antepasados. Pero, ciertamente, las artes útiles que podrían comprender la geografía circundante e incluso detectar la ubicación de aliados y enemigos podrían considerarse injustas.

Con mi incapacidad para usarlas continuamente, no pude usar las artes grabadas en la Joya magistralmente.

Además, tampoco pude usar las artes del Tercero y el Séptimo.



El arte del Primero fue un simple fortalecimiento, un arte que aumentó la capacidad del usuario.

El arte del Segundo fue un arte que hizo que otras personas pudieran usar las artes del usuario. Sin embargo, para hacer eso, el arte tuvo el efecto secundario de hacer que el usuario pudiera comprender con precisión las posiciones de otras personas en relación con el usuario. Fue un arte increíble.

Escuché que el arte del Tercero afecta a la mente, pero no podía manejarla.



El arte del Cuarto aumentó la velocidad de movimiento. No aumentó la velocidad momentáneamente o explosivamente, era un tipo que mantenía el aumento de la velocidad durante un período de tiempo.

El arte del Quinto era la comprensión del terreno circundante. El arte del Sexto consistía en buscar al enemigo.



Escuché que el arte del Séptimo tenía que ver con el espacio.



Fue una reunión de artes con una variedad realmente abundante en la que se podía confiar. “Aunque sería mejor si todo esto no viniese acompañado con tanto ruido.”

El Primero se quejó después de mis murmullos. [Exactamente, el ruido de estos tipos es realmente molesto.] El Segundo se burló.

[¿Qué dice el tipo más ruidoso?]



Podía escuchar el intercambio habitual dentro de la Joya. Gracias a eso mi maná estaba disminuyendo. No creo que hoy pueda seguir usando artes.

Vi que las dos habían terminado de prepararse y comenzamos a caminar hacia el pueblo.













Usamos el nombre de Sophia-san y fuimos guiados a la mansión de la Casa Maini.



La escala de la aldea era fácilmente cinco veces mayor que la aldea de la Casa Bagan. Era un pueblo que era una reunión de múltiples asentamientos y la mansión también era espléndida.

A diferencia de la Casa Bagan que llegó tarde en algunos aspectos, la Casa Maini era adecuada. No, era un pueblo que se sentía estricto. Cuando los aldeanos se dieron cuenta de que somos los visitantes del señor feudal, cambiaron de actitud y bajaron la cabeza cortésmente, pero de alguna manera parecían asustados. Fuimos guiados hasta la mansión como si esa actitud fuera solo obvia.

En la mansión, el agua estaba preparada para nosotros que estábamos sucios. Nos limpiamos la tierra y luego entramos en la mansión donde el jefe de la Casa Maini, Medard Maini, nos recibió.

Todo con él era como lo contrario en comparación con Dale-san. Tenía una altura normal y un cuerpo regordete, pero llevaba un traje con una apariencia adecuada. Su cabello gris estaba rizado al final y también le crecía un bigote en la cara. Era un hombre de unos treinta años.

Además, su expresión ocular era un poco mala. De un vistazo parecía tu villano típico. Estaría convencido si esta persona se declarase un señor feudal corrupto.



Sophia-san saludó a Maini-san con una sonrisa. “Medard-sama, tanto tiempo sin verle.”

Medard-san hizo una expresión un poco triste. Debe haber sabido sobre las circunstancias de Sophia-san.

“Estoy aliviado de verte bien, señorita Sophia. Sin embargo, como compañero caballero vasallo, no sé qué decir sobre lo que le sucedió a la Casa Rowley...”

Sophia-san miró ligeramente hacia abajo.



“No, es un hecho que no pudimos proteger la tierra que nos fue otorgada. Además, la Casa Rowley también tiene a mi tío, no ha dejado de existir.”

El tío de Sophia-san estaba sirviendo al cuidador de esta región. Por eso, la casa no estaba extinta. Pero, solo la casa principal, la casa principal de la familia Rowley, estaba extinta.

La razón fue porque un grupo de bandidos arrasó el área y saqueó su pueblo, luego el jefe de la casa junto con su familia fueron asesinados. Normalmente debería hablarse sobre Sophia- san tomando un esposo para continuar la casa. Sin embargo, con el hecho de la incapacidad de la casa para proteger su territorio, la tierra otorgada a la casa fue confiscada.

Parecía que Sophia-san también había caminado una vida dura. “En efecto. Además, sobre el negocio de su visita...”

Medard-san me miró e hizo una expresión difícil. Y luego, una vez más enderezó la espalda y su expresión se volvió seria.

“Una carta de mi maestro, el señor feudal ha llegado. Me dijo que fuera considerado con Lyle-dono. Los nombres de varios otros nobles también fueron escritos. Parece que realmente están en deuda contigo.”

El Tercero parecía divertirse.



[Podría ser el efecto de haberles devuelto el botín recuperado de forma gratuita. Jaja~, es importante hacer buenas acciones, ¿no?]

Incluso si el Tercero decía eso, no había persuasión en esas palabras.



Después de derrotar al grupo de bandidos, tenía derecho a su propiedad. Debido a que las devolví gratis, Sophia-san vino a mí para pagar esa deuda. Y luego, también se convirtió en el factor que esta vez aseguró mi seguridad.

El Séptimo también sonaba satisfecho.



[Ese Ventra, parece que hizo los arreglos necesarios de la manera correcta. Bueno, si no lo hizo entonces...]

Tenía curiosidad sobre la segunda mitad, pero también pensé que no quería escucharla. Debido a las posiciones de los antepasados como señores feudales, a menudo decían muchas declaraciones extremas.

Miré a Medard-san mientras sonreía torpemente. “No, lo que hice fue expulsar a los bandidos.”

Sin embargo, Medard-san parecía haber adivinado la situación.



“El Vizconde-sama no hará tanto si eso fue todo lo que hiciste. Como vasallo, tengo el deber de escuchar la orden del Vizconde-sama. Además, parece que el barón de tu lado tampoco quiere provocar problemas.”

Al parecer, el cuidador de esta región era un vizconde.



Estaba pensando algo así mientras sentía admiración de que todo se movía tal como dijeron los antepasados.

No parecía perturbado, por lo que Medard-san parecía divertirse. “¿Ya has oído hablar de esto?”

“No, solo tenía conjeturas.”



Zelphy-san parecía aliviada. Sophia-san parecía incapaz de seguir la conversación. Ella miraba alternativamente entre mí cara y la de Medard-san.

Medard-san le explicó a Sophia-san.



“Aa~, en otras palabras, nuestro lado no hará ningún movimiento. Sin embargo, no es divertido.”



Medard-san estaba en una posición en la que mataron a su criado, pero no pudo hacer nada hacia la Casa Bagan que creía sospechosa. Seguramente no fue divertido para él. Pero, los cuidadores de ambos lados mostraron la postura de no desear ninguna disputa, y también apareció un respaldo, que era yo, con quien estaban en deuda. Y entonces Medard-san no pudo hacer ninguna acción.

El Tercero declaró.



[Bueno, cuando Lyle fue enviado todo ya estaba resuelto. ¡Y todos viven felices para siempre! Algo así.]

.... No creo que se haya resuelto algo.



Entonces, Sophia-san le preguntó a Medard-san.



“Disculpe, Medard-sama, ¿qué está pasando en este caso? Ya que, el otro lado dijo que están siendo acusados falsamente de manera unilateral.”

La expresión de Medard-san se volvió sombría. “¡Todavía! ¡Esos tipos, todavía lo dicen!”

Diciendo eso Medard-san sacó una carta de su bolsillo. La escritura en ella no era bonita, pero al mirarla, se podía ver que estaba escrita con cortesía.

La carta que se nos mostró decía que el cadáver de un criado de la Casa Maini estaba en la Casa Bagan.

Zelphy-san miró la carta y luego volvió su mirada hacia Medard-san. “¿Y esto es...?”

“Cuando nos estábamos preparando para buscar a mi criado que desapareció, esta carta llegó al pueblo. No sé quién envió esto, pero inmediatamente envié un enviado. ¿Y luego qué encontré? El cadáver de mi criado estaba en la Casa Bagan.”

Zelphy-san se rascó la mejilla.



“Ee~, la excusa del otro lado es que este lado apareció inmediatamente después de que encontraron el cadáver.”

La atmósfera de Medard-san cambió.



“El retenedor que murió fue un tipo diligente. Era un gran trabajador, y también un valiente guerrero en el campo de batalla. Vi su cadáver, tuvo una terrible herida en su cuerpo. Ciertamente podría haber sido asesinado por un monstruo. Pero, ¿un monstruo robaría el arma de un humano?”

Zelphy-san respondió: “Nunca escuché sobre tal cosa.” Me interpuse en la conversación.



“Dime, ¿no crees que el equipo podría haber sido retirado después de eso? Y luego tal vez el cadáver fue encontrado más tarde...”

Medard-san dijo.



“Ese bosque no es adecuado para que los bandidos se escondan. El área de por aquí también es la misma. El barón envía con frecuencia soldados para subyugar a monstruos y bandidos en las áreas vecinas. Tal vez esos tipos en la Casa Bagan no piensen nada al respecto, pero el barón es considerado con ellos y envía soldados incluso hasta su área.”

La evaluación del Segundo para la Casa Bagan fue disminuyendo gradualmente.



[¿Qué, entonces esos tipos siempre reciben ese favor? En ese caso, la historia es un poco diferente...]

Zelphy-san hizo una mueca que recordó algo.



“Ahora que lo dijiste, los soldados fueron enviados hasta alrededor de esta área, ¿no?” Medard-san asintió con la cabeza.

“Los soldados vinieron a mi casa y me explicaron la situación con cortesía. No se detuvieron en ese pueblo, así que no se convirtieron en una carga. El barón ha ido tan lejos, ¿sigues diciendo que podría haber un bandido por aquí? Por supuesto, no puedo negar la posibilidad de que los bandidos se detuviesen aquí en un buen momento. Pero, esos tipos... no se puede confiar en la gente de la Casa Bagan. Es posible que descubrieran el cadáver en este territorio y luego lo llevaran a su propia aldea. El retenedor que murió, es difícil de creer que haría algo como cruzar territorios.”

En otras palabras, quería decir que era difícil creer que el criado muriera en el territorio de la Casa Bagan.

“Pero, portando intencionalmente un cadáver de esa manera...”



¿Tiene algún sentido mover un cadáver así? El Segundo me explicó la situación.



[Lyle, es un asunto complejo cuando se trata de cruzar territorios. Escucha, para un señor feudal, todo en su territorio es de su propiedad. Incluso las piedras mágicas y los materiales de los monstruos están incluidos en eso. Si se descubriera el cadáver del retenedor fuera de su propio territorio, se culparía a la Casa Maini. Después de todo, se convertirá en una razón para cuestionar sobre el allanamiento ilegal y lo que podría estar haciendo allí.]

El Primero murmuró molesto.



[Eso es molestamente complicado. Simplemente haz que envíen representantes para que los rechacen. Se resolverá con eso.]

Creo que absolutamente nada se resolverá así. Sophia-san le preguntó a Medard-san.

“¿Por qué no se puede confiar, quieres decir?” Medard-san estaba irritado de recordarlo.

“Aunque no es en el grado de una escaramuza, hubo muchas disputas entre la Casa Bagan y la Casa Maini desde hace algunas generaciones. Disputas sobre el derecho a utilizar el bosque o el agua del río. Si contabilizas cada cosa no habrá final. Pero eso está bien. El problema es de la generación anterior.”

Medard-san dijo que el jefe anterior de la Casa Bagan se les acercó para construir una relación amistosa entre ambas casas. Extendió su asociación con los señores feudales circundantes, y luego presentó una propuesta de establecer una carretera que cruzara el bosque.

“El bosque ubicado entre ambas casas también sirvió como una especie de muro divisorio. Pero, es fácil para los monstruos establecerse allí y causar un gran daño. Si se tala el bosque, la tierra utilizable aumentará. Por eso, la otra parte se nos acercó con la propuesta de cooperar entre nosotros. ¡Pero!”

Sería difícil con solo las dos casas mantener la carretera y limpiar el bosque, por lo que aparentemente el jefe anterior solicitó a Medard-san que recaudara fondos.

Con eso, comenzó el esfuerzo de sentar las bases con los cuidadores de ambas casas y los señores de los alrededores, pero…



“Al final, puedes entender cuando ves que el bosque todavía está en la misma condición,

¿verdad? El plan no ha progresado en lo más mínimo. Esos tipos de la Casa Bagan, su objetivo era solo hacernos suministrarles dinero. Gracias a eso, mi posición también empeoró debido a la conversación fallida con otras casas.”

El Cuarto habló exasperado.



[Vaya, el otro lado realmente lo ha hecho, ¿eh?] Zelphy-san habló disculpándose.

“Bueno, el jefe de la Casa Bagan ha cambiado, así que quizás el próximo jefe realmente no sabía sobre las circunstancias...”

“¡En fin! ¡Yo sé eso! Pero, el joven que logró el puesto no viene a decir nada. ¡Tampoco dio ningún saludo a sus vecinos! Aún más terrible que eso son esos tipos de la Casa Bagan...

¿trayendo al jefe actual, a su hijo mayor y al superior a una guerra? ¡No jodas!”



Esas eran personas que eran insustituibles para un pueblo. Los líderes de la aldea fueron llevados a participar en la guerra, y luego el jefe actual, su hijo mayor y el superior también murieron en la batalla. Ciertamente, escuchar eso me hizo querer preguntar qué demonios estaban pensando.

Había un plan importante. Pero la razón por la que se encontró con los contratiempos estaba en la Casa Bagan. No sería una exageración decirlo como tal.

Parecía que el Tercero sentía que las acciones de la Casa Bagan eran extrañas.



[No se puede evitar, incluso si se dijo que pretendían destruirse en cierto sentido. Mirando cómo la hija del superior está actuando como apoderado, parece que ni siquiera prepararon a su sucesor.]

El Sexto también estaba exasperado.



[Sus opiniones tienen sentido. Puedo estar de acuerdo, incluso si el jefe de la Casa Maini está pensando que se están burlando de él. Solo parece que se están destruyendo a sí mismos.]

Sophia-san simpatizaba con Medard-san.



“Medard-sama, ahora que lo mencionaste cuando estuve por aquí hace tres años...”



“Me disculpaba con los señores por los que solicitaba cooperación. Pensé que el joven debía tener dificultades porque acababa de hacerse cargo, así que me encargué de todo. Y sin embargo, ese joven...”

Aparentemente, Dale-san se negó a hacer tales llamadas de cortesía que incluyeron disculpas. Fue sorprendente que hizo tal cosa a pesar de su apariencia seria.

Sophia-san miró hacia abajo mientras abría la boca.



“Como pensaba, era la Casa Bagan la que estaba equivocada.” Zelphy-san también estaba haciendo una cara de problemas.

“Entiendo tus sentimientos, pero quiero que no provoques nada cuando regresemos.” Medard-san también era de la misma opinión.

“Eso será lo mejor. Aunque, nuestro lado no puede retirarse tan fácilmente.” El Tercero se reía. ¿Qué fue tan gracioso?

[Jajajaja, ¿cómo debería decirlo? Ya es muy tarde. Vaya, Lyle está haciendo la cara que coloca cuando no comprende lo que ocurre.]

Ciertamente no pude entender. El problema de esta vez y las circunstancias que lo rodearon fueron difíciles para mí.

El Segundo suspiró.



[No, está bien, Lyle. Algo como esto es complicado. Por ahora, si tengo que resumir solo la esencia... aa, muestra tu cara aquí hoy. De todos modos, te lo explicaremos para que lo entiendas.]

¿No estaba aquí solo como respaldo? Frente a este complicado problema, decidí preguntar a los antepasados qué debería hacer después de esto.











Noche.



Terminamos durmiendo en la mansión de la Casa Maini.



Me acosté en la habitación de invitados y envié mi conciencia a la Joya. Los antepasados que me esperaban allí estaban planeando explicarme el caso, pero...



“Honestamente, es desconcertante.” El Segundo asintió.

[Así es como es. De todos modos, resumamos solo la esencia de esto.] Así comenzó la explicación...

[Ambas casas están en desacuerdo entre sí debido a los problemas que ocurrieron en sus fronteras.]

[Un retenedor de la Casa Maini fue asesinado, su equipo fue retirado y su cadáver fue descubierto en el territorio de la Casa Bagan.]

[Por cierto, cerca de ese tiempo llego una carta llegó a la Casa Maini. Cuando intentaron mirar, descubrieron a su retenedor muerto.]

[La Casa Maini sospechaba de la Casa Bagan.] [La Casa Bagan afirmó que eran inocentes.] [Una situación tensa continuó en ambos lados.]

… Entiendo el flujo de los eventos. Pero, también hay muchas partes que no entiendo. “El cadáver despojado de su equipo no es un problema, entonces…”

El Tercero tocó su flequillo mientras me explicaba.



[¿Hay algún problema personal? Pero, lo importante es en qué territorio murió. El retenedor muerto era una persona seria que no parecía que entraría en otro territorio. Eso fue lo que nos dijeron, pero se desconoce qué podría hacer esa persona detrás de escena. Pero, es sospechoso cómo la carta pudo llegar a ese momento increíble. ¿Quién podría ser?]

El Primero estaba al final de su ingenio.



[Un enviado llegó justo después de que se encontró el cadáver, así que... antes de que llegara una carta, ¿es así? ¿Quién demonios envió la carta?]

El Segundo se presionó la frente.



[No estaríamos tan perplejos si lo supiésemos. La carta también se dejó en un lugar visible de la aldea.]



Reflexioné.



El Tercero me explicó las partes que no parecía entender.



[Lyle, todo en un territorio pertenece al señor feudal. Lo mismo se aplica a los monstruos, por lo que, naturalmente, el señor feudal también tiene derecho a las piedras y materiales mágicos. Si alguien entra a su antojo, derrota a los monstruos y le quita el material, el señor feudal se enojará.]

“Dime, estoy trabajando como aventurero en Dalien, ¿no es un problema?”



[Respecto a eso, Ventra-kun dio su permiso a través del gremio, y también hubo un impuesto por las piedras mágicas, ¿verdad? Así es en Dalien. Pero eso es solo en Dalien y sus alrededores. Sería diferente en otros lugares, así que ten cuidado.]

Me sorprendió la realización.



“Entonces, si derrotamos a los monstruos mientras viajamos, tenemos la obligación de informar…”

El Segundo sacudió la cabeza.



[Lyle... no te preocupes hasta ese punto. Si eres atacado no tienes más remedio que luchar, y si derrotas al monstruo, lo venderás en tu lugar de destino. No tendrá fin si denuncias cada cosa. O más bien, es problemático incluso si lo denuncias. Está bien si te quedas callado al respecto. Pero, es una historia diferente si estás tratando de ganar dinero.”

En el caso de esta vez, ese retenedor muerto de la Casa Maini murió fuera del territorio.



Normalmente, Medard-san de la Casa Maini estaría en la posición en que debía disculparse.



Pero dudaba mucho de la situación. Todavía sería comprensible si un ladrón le quitara el equipo a su retenedor muerto, pero si existía la posibilidad de que el cadáver fuera movido, entonces era una historia diferente.

Porque si solo era un ladrón, entonces no había necesidad de hacer tal cosa. Entendí esa explicación que me dieron.

“Aa, por eso piensan que es sospechoso. Que no es solo un ladrón. Pero, la posibilidad de que el retenedor ingresase a otro territorio tampoco se puede negar...”

El Quinto desmotivado dijo en respuesta a mis palabras.



[Lyle, no te involucres demasiado en este caso. Parece que su trabajo ya está terminado, no hay necesidad de hacer nada más que esto.]

Ciertamente, Ventra-san me envió porque no quería que ocurriera una disputa entre los cuidadores, así que si la otra parte notó esa intención, era como si mi trabajo ya hubiera terminado.

“¿Eso está bien? Además... ¿cuánto tiempo tengo que quedarme aquí?” El Segundo tocó su barbilla.

[Bueno, Lyle, puedes pararte en el medio para que ambas partes se comuniquen entre sí. De todos modos, no se llegará a ninguna conclusión, por lo que los cuidadores se involucrarán para mediar en ambos lados.]

El Tercero también asintió.



[Después de todo, en este tipo de problema no hay nada como una solución que convenza a ambas partes. Bueno, ¿terminará si en algún momento se da un plan de compromiso, creo?]

Se sentía tedioso, pero parecía que era algo así. Aun así, la opinión del Primero difería.



[¿Qué? ¿Se retirará después de que mataron a su criado? Además, la Casa Bagan también es cobarde. Si el otro lado está encontrando fallas en ellos, entonces deberían recoger armas y luchar. Si fuese yo, no habría ninguna clase de misericordia.]

El Primero se cruzó de brazos. Si fuese él, entonces sentía que realmente marcharía para enfrentarse al otro lado.

“Se siente como si hasta ahora no hubieras hecho nada excepto luchar contra tu entorno.” Sin embargo, el Segundo se encogió de hombros.

[No, no hubo peleas ni nada de eso.] “¿¡Eh!?”

Fue impactante que el Primero, este ser de sangre caliente, no estuviera peleando. Cuando miré al Tercero, él asintió. Y luego, me explicó la situación de la Casa Walt en aquel entonces.

[Lyle, ya te lo dijeron antes, pero el Primero fue un asesino de dragones... un “asesino de dragones”. Además, lo aplastó solo. También fue un poderoso guerrero que sometió con



fuerza a las tribus salvajes problemáticas de la zona. ¿Quién se atrevería a pelear con él? Incluso si ocurriera un problema, la otra parte se retiraría, y nuestro cuidador realmente le tenía miedo. Eso no es una mentira.”

Alrededor del territorio de la Casa Walt, aparte de la Casa Forxuz que tenía buenas relaciones con la Casa Walt, todos los demás territorios temían al Primero.

Parecía que era la primera vez que el Primero lo escuchaba. [Eh, ¿es así? Entonces eso no fue una broma.]

¿Por qué la persona misma no lo sabía? El Tercero explicó en serio.

[El Segundo fue más o menos mejor, pero priorizó la eficiencia y usó un arco a pesar de que era un noble, y luego derrotó a toneladas de monstruos y bandidos. Cuando me convertí en el nuevo jefe y di vueltas haciendo llamadas de cortesía a mis cuidadores y los señores feudales circundantes, me sorprendió. Jaja~, fue realmente terrible. Cuando vi temblar al otro lado, pude comprender cuánto nos temían.]

El Segundo apartó su rostro de las miradas.



[N-No, pero también participé de manera proactiva en la subyugación de monstruos y de bandidos que el cuidador solicitó, solo para que lo tengan en cuenta. ¡No creo que haya hecho nada para hacernos temer... también hice las llamadas de cortesía y me relacioné con los vecinos!]

El Tercero se rio un poco tristemente.



[Fuh, hasta que me convertí en el jefe, los señores feudales circundantes solo mantuvieron la asociación mínima con nosotros. Si la Casa Forxuz no hubiese estado allí, estaríamos completamente aislados. En primer lugar, incluso la solicitud del cuidador nos fue comunicada a través de la Casa Forxuz.]

Creo que la Casa Walt tenía demasiada deuda con la Casa Forxuz, al punto en que no podía contarse. Se sentía como si todos los ancestros, sin excepción, hubieran estado en deuda con ellos.

Fue impactante que se temiera tanto a la Casa Walt, pero pensando cuidadosamente, fue el Primero quien fue así.



Decirles que no le temiesen habría sido imposible. Y luego, el Cuarto se aclaró la garganta.

[Ahora bien, ¿cuál es la opinión de ustedes tres?]



Desde el Primero hasta el Tercero expresaron su opinión.



[Es obvio. ¡Haz que las personas involucradas luchen para resolver el caso!]



[Bueno, no tiene sentido involucrarse. En este tipo de casos también existe la insatisfacción acumulada de muchos años. No tiene sentido incluso si solo el problema de esta vez se resuelve, así que déjelos en paz.]

[¡En conclusión! ¡Quedémonos cerca de una semana y luego nos vamos a casa! ¡La solicitud terminará con eso, luego molesta a Ventra-kun persistentemente para que nos recompense mejor!]

La espléndida conclusión a la que se llegó fue abandonar, o más bien no preocuparse por nada más mientras el trabajo estuviera terminado.

El Cuarto también fue relevado.



[¿No es así? No sirve de nada, incluso si Lyle se involucra. Sin embargo, en ese caso, se perderá el período de tiempo que permanezcamos en este lugar. Hay un bosque cerca, así que hagamos que acumule experiencia en ese lugar.]

El Sexto también se cruzó de brazos y asintió. [¡Ninguna objeción!]

El Quinto suspiró.



[La disputa es problemática. Este tipo de cosas también me causaron dificultades en mí tiempo.]

El Séptimo parecía insatisfecho.



[Hacer que Lyle haga este tipo de cosas... ese maldito mocoso de Ventra, lo recordaré.]



Así que esta vez se decidió que no me involucraría con el problema. ¿Eso estaba realmente bien?


Capítulo 22: Confesión





La noche en que Lyle y los demás se dirigieron al territorio de la Casa Maini.



Novem y Aria estaban preparando agua caliente dentro de la cabaña y se limpiaron sus cuerpos. También se limpiaron la ropa, terminaron de comer y, cuando también terminaron de cuidar a los caballos, obtuvieron algo de tiempo libre.

“Me pregunto si esos tres están bien.”



Novem se sentó en el suelo mientras pulía el bastón que era su arma.



“Estarán bien. Sophia-san está familiarizada con el señor feudal de ese territorio, y Zelphy- san también está con ellos.”

Cuando salió el nombre de Sophia, Aria se abrazó las rodillas y miró un poco hacia abajo.



“Sophia, ¿eh...? ¿Es como pensé, que el tipo de chica que le gusta a Lyle es alguien como ella?”

Aria se comparó con Sophia.



Sophia era bonita, con el cabello negro largo y sedoso. Además, ella también tenía una atmósfera tranquila que era diferente a ella, y sus senos eran grandes, lo que aumentaba su feminidad.

Cuando Novem escuchó esas palabras de Aria. “Lyle-sama no odia a Aria-san.”

Pero, Aria también se había dado cuenta.



“Pero, él está preocupado, ¿no? Incluso cuando se habló de comprarme del burdel, Lyle no participó en ello. Estoy feliz de ser salvada, pero siento que solo me estoy aferrando a Lyle... me siento algo apesumbrada.”

Novem hizo una expresión preocupada mientras comenzaba a hablar en silencio sobre el pasado de Lyle.

“Lyle-sama fue expulsado de su casa que era una casa de conde. Luchó con su hermana menor Celes-sama, y perdió de una manera realmente terrible.”



Aria se sentía dudosa hacia esa historia. Había oído hablar de eso, pero no podía imaginar que Lyle, que ganó contra el líder del grupo de bandidos, fuera débil. De hecho, después de pasar tiempo con él, ella también entendió que sus movimientos eran diferentes a los suyos.

Por eso Aria se sentía demasiado deprimida. Porque no podía ser útil para Lyle.

“Eso es un poco extraño. No me puedo imaginar a Lyle perdiendo... Además, no veo cómo pudieron echarlo. Aunque, a veces, lo veo luciendo preocupado por su lado un tanto extraño.”

Novem habló con claridad.



“Te refieres a la ignorancia del mundo de Lyle-sama. Pero eso no se puede evitar. Lyle-sama recibió un trato terrible de su casa. Además, no puede encontrar valor en sí mismo.”

“¿Valor en sí mismo? Pero, Lyle también puede usar magia. Él colapsará inmediatamente después de eso, pero su habilidad con una espada también está en un nivel diferente.”

Novem sacudió la cabeza.



“Aun así, no puede reconocerse a sí mismo. Lyle-sama continuó perdiendo y recibiendo un tratamiento particularmente frio, por lo que no tiene confianza. Por eso Lyle-sama habla sin confianza. Es ignorante del mundo porque todo este tiempo estuvo confinado dentro de la mansión. Tampoco es bueno para asociarse con personas.”

“Y-Ya veo. Lyle también lo tiene muy difícil. Quizás alguien como yo sea aún más bendecida que él.”

Aria reflexionó sobre el entorno de Lyle.



(Estaba confinado dentro de su casa y se volvió ignorante del mundo, perdió contra su hermana pequeña y fue expulsado. Es un poco extraño, pero Zelphy también dijo lo mismo, así que debe ser cierto. Pero, si ese es el caso...)

Murmuró Aria.



“¿Puedo ser útil para Lyle?” Novem sonrió.

“Sí. Incluso ahora, Aria-san está siendo útil.”



“¿Cómo?”



“Lyle-sama está aprendiendo varias cosas incluso simplemente hablando con Aria-san y los demás. Creo que a veces también dará una impresión fría, pero es porque no puede entender cómo interactuar con los demás. Por eso, él realmente no entiende. Quiero que Aria-san se quede al lado de Lyle-sama, que es así. Ya eres útil solo acompañándolo.”

Aria le hizo a Novem la pregunta que tenía en su mente. “Desde hace algún tiempo he estado pensando que es extraño.” “¿Qué cosa?”

“Novem, ¿por qué vas tan lejos por Lyle? Si es porque eres su ex prometida y lo amas, no querrás que Sophia o yo nos acerquemos a él, ¿verdad? ¿Porque…?”

Novem se llevó la mano a los labios y se echó a reír. En ese momento, el fuego de la linterna se apagó y la iluminación se perdió.

“Muchas gracias por tu consideración. Pero está bien. Porque ese es el deseo de Lyle-sama, y también es por el propio bien de Lyle-sama.”

Debido a la luz de la luna que entraba por la ventana, pudo ver que Novem estaba sonriendo. Por un momento no pudo ver su expresión, pero Aria pudo ver que Novem lo decía con seriedad.

“... Su deseo, ¿estar rodeado de mujeres?” Novem habló.

“Ciertamente eso no es algo bueno. Pero, creo que la persona misma no comprende realmente qué tipo de significado tiene tal cosa. Además…”

“¿Además?”



“Lyle-sama necesita a alguien más que no sea yo para que lo apoye.” Diciendo eso Novem hizo una mirada un poco triste…











La tarde del día siguiente.



Al igual que ayer, Novem y Aria estaban practicando magia en un espacio abierto que estaba a una ligera distancia de la aldea. Fue entonces cuando Dale y Zappa las visitaron.

Las dos hicieron una pausa en su práctica mágica y les preguntaron cuál el motivo de su visita.

“Disculpen, ¿pasa algo? Se supone que hemos recibido permiso para usar este lugar.” Dale estaba actuando un poco tímidamente ante las palabras de Novem.

“N-No, no se trata de eso...”



Aria también estaba perpleja ante la vaga actitud de Dale.



“Si es por Lyle y los demás, creo que volverán hoy. Entonces, si tienes algo de qué hablar…”

Entonces, Zappa no pudo soportar la actitud de Dale y abrió la boca.



“¡Aa, que irritante! Mira, quiero preguntar un poco, ustedes dos pueden usar magia,

¿verdad?” Novem afirmó.

“Sí. Si hay algo con lo que necesites ayuda, cooperaremos dentro de lo razonable, pero...”



Zappa cortó las palabras de Novem y empujó a Dale hacia Aria. Cuando Aria dio un paso atrás, Zappa hablo.

“Hey, ¿no te casarías con Dale?”



Aria se quedó estupefacta ante la repentina propuesta. “… ¿Ja?”

Dale trató de detener a Zappa.



“Zappa, sabía que esto no era algo bueno.”



“¿Por qué te retractas? ¡Esta es una oportunidad! Ser capaz de usar magia significa que ella es noble. Si no te casas y tienes un heredero, ¿¡quién sabe qué pasará con este pueblo!? Además, ¿no es linda? No es que la odies, ¿verdad? ¿¡Verdad!?”



La repentina propuesta y luego la actitud grosera desconcertaron tanto a Novem como a Aria. Pero, Novem escuchó la declaración de Zappa y se dio cuenta de algo.

“Entonces el mirón de ayer fuiste tú. Ese no es un acto loable.” Entonces Zappa fulminó con la mirada a Novem.

“¿Q-Qué? Este es nuestro pueblo. Además, eres una aventurera, eso significa que tienes algún tipo de circunstancia, ¿verdad? Si es ahora, puedes convertirte en la esposa legal de la Casa Bagan. Eso es, en comparación con permanecer como una persona desarraigada como aventurero, un plan mucho mejor.”

Entonces Aria sacudió la cabeza.



“Ya no puedo. Además, soy alguien que fue comprada.” Entonces, Dale, que permanecía callado, miró a Aria con sorpresa. “¿Qué quieres decir con eso?”

Aria miró hacia Novem. Novem respondió.



“Debido a algunas circunstancias, en este momento Aria-san es alguien que fue comprada por Lyle-sama. Además, ella está trabajando como nuestra compañera en nuestro equipo de aventureros. No hay forma de que podamos aceptar tal propuesta.”

Zappa estaba a punto de discutir obstinadamente, sin embargo, Dale lo empujó a un lado y habló enérgicamente a Novem y Aria.

“¡Eso está mal! Al comprar a alguien así, no sé la circunstancia que causó tal cosa, pero... ¿tu nombre es Novem-san correcto? Eres de Lyle-kun…”

“Soy su ex prometida. En este momento estoy asistiendo a su lado.” Claramente Dale sentía indignación.

“Él ya tiene a esa persona a su lado y, sin embargo, compro a otra mujer… Aria-san, si estás bien conmigo, te ayudaré.”

Incluso si dijo que quería ayudar, desde el punto de vista de Aria, era una historia inquietante. No habían contado sobre la subyugación del grupo de bandidos, cómo el padre de Aria cooperó con ese grupo de bandidos y cómo Lyle la salvó.



Por eso Dale podría estar pensando que Lyle estaba haciendo que Aria fuera suya usando un método inhumano.

“No, está bien. Mi situación actual es…”



Cuando Aria estaba a punto de hablar, Paola corría hacia los cuatro que estaban discutiendo. “¡Dale, Zappa! Los tres han regresado. ¡Parece que podremos evitar un combate!”

Paola podría sentirse aliviada por el informe de Lyle y los demás, porque estaba haciendo una sonrisa muy agradable. Debió haber querido informar a los dos lo más rápido posible porque aparentemente había estado corriendo buscándolos.

Pero, Paola se sorprendió al ver la expresión seria de Dale. “¿Qué pasa?”

Zappa se encogió de hombros mientras los hombros de Dale temblaban. “... Voy a encontrarme a Lyle-kun.”

Diciendo eso Dale se alejó de ese lugar. Los cuatro miraban su espalda, cada uno con sentimientos diferentes.











[¡No me jodas, ese mocoso de mierdaaaaaaaaaa!] El Primero se enfureció.

La ubicación era el campo abierto a una ligera distancia del pueblo.



El suelo estaba ligeramente excavado. Se podían ver signos de la práctica mágica.



Los aldeanos se reunieron como espectadores curiosos. Una cantidad considerable de personas llegó al espacio abierto y miró a las dos personas que se miraban la una a la otra.

Las dos personas que se enfrentaban en el campo abierto eran Aria-san, que sostenía su lanza y...

“¡No pienses que te perdonaré!”



Sophia-san que estaba tomando una postura con su hacha de batalla. “¡Esa es mi línea!”


¿Cómo resultó así? No sé el motivo. Dirigí mi mirada a Novem que estaba parado a mi lado. “Novem, ¿qué está pasando?”

Novem también parecía preocupada. Zelphy-san, que no pudo comprender la situación, también estaba mirando a Novem.

“También quiero preguntar eso. ¿Por qué el señor-sama le gritó enojado a Lyle cuando regresamos, y luego por qué se convirtió en un duelo entre Aria y Sophia?”

Los que regresamos a la aldea le dijimos a Paola-san que la conversación fue un éxito y le pedimos que llamara a Dale-san. Paola-san estaba muy feliz de escuchar nuestras noticias y fue a buscar a Dale-san.

Después de un rato llegó Dale-san. Recuerdo que por alguna razón estaba realmente enojado y me dijo varias quejas.

Lo recuerdo pero, allí Sophia-san intervino.



“¡Detente ya! A pesar de que hemos estado trabajando muy duro por el bien de este pueblo...

¡También Lyle-dono! ¡Deseo que te comportes de manera más confiable! ¿Qué pasa con tu actitud? Por favor, actúa con más dignidad.”

“S-Sí.”



Sophia-san estaba enojada por mi mirada indecisa o tal vez por mi aspecto perplejo. Bueno, ciertamente pensé que mi actitud no es buena. Pero, estaba nervioso cuando de repente me regañaron de tal modo.

¿Hice algo malo?



El problema fue después de eso. Novem y Aria-san que vinieron corriendo se interpusieron entre Sophia y yo.

Aria-san estaba enojada con Sophia-san que estaba enojada conmigo. Entonces Sophia-san le habló a Aria-san y las dos se calentaron aún más.

Y resultó en la escena actual.

Una vez más Novem nos explicó la situación.

“En realidad, Dale-san le hizo una propuesta de matrimonio a Aria-san... Es decir, la propuesta no vino de la boca de la persona en sí misma. Pero, es cierto que nos trajeron una charla sobre matrimonio.”

Zelphy-san asintió con la cabeza.

“No, ya escuché eso. El problema es, ¿qué provocó la conversación, y... por qué Ojou-sama está enojada con Sophia?”

Bueno, mientras veníamos habíamos escuchado sobre esa historia. También escuché sobre la razón de la aguda mirada de Dale-san y Zappa-san. Parecía que no podían aprobar que comprara Aria-san a pesar de que ya tenía a Novem. No escucharon la historia completa, lo que causó el malentendido.

Sin embargo, el Primero que escuchó la historia estaba furioso.

[Un mocoso de mierda de este agujero en ninguna parte, ¿quiere ayudar? ¡No me jodas!

¡Lyle, dale un puñetazo! ¡Golpéalo y hazlo volar! ¡Lo permitiré! ¡Este chico es un enemigo!] No, la conversación se complicaría si lo golpeo, así que perdóname.

Novem explicó la situación con cara preocupada.

“En realidad, anoche le conté a Aria-san sobre Lyle-sama. Creo que Aria-san no puede perdonar la actitud de Sophia-san hacia Lyle-sama, esa es la razón.”

Dirigí mi mirada hacia los dos.

El Primero habló con una voz llorosa. [Aria-chan, qué chica tan amable...]

Pero, el Séptimo estaba respaldando a Sophia-san.

[Sin embargo, Lyle, que estaba retrocediendo solo porque alguien le gritó de repente, también está equivocado. Lyle, no importa lo que ese joven te haya dicho, no debes agitarte. Algunas de las palabras que dijo Sophia también son correctas.]

Bueno, es un hecho que me estaba encogiendo cuando de repente me gritaron. Si fuera ese tipo de circunstancias, ciertamente sería mejor si actuara con valentía.

 

El Primero gritó al Séptimo.

[¡Te estas dejando llevar por la nuca que respaldaste! ¡Aria-chan, que está preocupada por Lyle, es la número uno!]

[¿Qué tienen de malo las nucas? Además, ¿te has olvidado de la devoción de Novem?] Estaba comenzando una escaramuza, así que volví a enfocarme en las dos chicas.

Las dos enfrentadas estaban lanzando abusos mientras sostenían sus respectivas armas. “¡Sé un poco más considerada! Has venido aquí para pagar tu deuda, ¿verdad?”

“¡Es exactamente porque deseo pagar mi deuda que advertí lo que debía advertirse!”

Finalmente las dos se acercaron y comenzaron a pelear. Sophia-san balanceó la pesada hacha de batalla horizontalmente, pero Aria-san esquivó fácilmente.

“¡Hablaste de pagar deudas, pero en realidad aún no puedes hacer nada!”

La lanza de Aria-san empujó consecutivamente hacia Sophia-san. Sophia-san usó su hacha de batalla como un escudo para soportar los ataques.

El metal chocó entre sí y las chispas se dispersaron.

“¡Tú también eres igual! ¡Soy consciente de que soy una carga, pero tú también eres igual!”

Sophia-san cerró la distancia con fuerza y balanceó su hacha de batalla con todas sus fuerzas, pero Aria-san fácilmente paró el ataque y la hizo tropezar.

“¡Ya lo sé! Pero, pero... ¡hay mejores maneras de hablar!” La voz del Quinto vino del interior de la Joya.

[¿Por el amor de Lyle? Bueno, supongo que es una buena chica.] El Primero estaba feliz de que alguien estuviera de acuerdo con él. [¿¡Cierto!? Aria-chan es una buena chica.]

Sin embargo, el Segundo parecía estar insatisfecho.

[Entonces, desearía que ella no cause problemas como este. Además, la opinión de Sophia es correcta. Más bien, es problemático si hay una persona más además de Novem-chan que está malcriando a Lyle. Se necesita a alguien estricto.]

 

El Sexto dijo en tono de broma:

[Bueno, aquí ya hay siete personas estrictas.]

Ciertamente son estrictos. Gente muy estricta. Por ejemplo, al principio me criticaron severamente sin ninguna consideración y luego hicieron un alboroto que causó mi desmayo. Realmente desearía que me perdonaran tal cosa.

Sophia-san se levantó y alzo su hacha de batalla. El hacha de batalla que era un trozo de metal era extremadamente pesada.

Ella enfrentó a Aria-san con eso.

“... Debería decirse fuertemente si se piensa en el bien de esa persona. Además, tengo la intención de pagar mi deuda. No quiero que me lo recuerdes.”

Sophia-san se puso de pie cubierta de barro. Aria-san parecía presionada y cerró la boca. Pero, al parecer, no tenía intención de bajar su arma.

Inconscientemente murmuré al ver a estas dos.

“Err, ¿qué se supone que deba hacer en estos momentos...?”

Esas palabras fueron dirigidas no solo a los antepasados dentro de la Joya, sino también a Novem y Zelphy-san. Pero, la reacción de los antepasados por turno fue...

[¡Anima a Aria-chan!]

[¡Idiota, será incómodo si él apoya a un lado!]

[Yosh, lo tengo. Abraza a esos dos y haz que la situación no sea concluyente.] [¿Te estás divirtiendo Tercero? Lyle, en este caso deberías persuadirlas a ambas.]

[Los explosivos son algo que debe manejarse antes de que exploten, después de que explotó, creo que es mejor no acercarse.]

[¡Tengo una idea! ¡Anímalas a las dos!]

[¿No estaría bien si hablas con ellas en el momento adecuado?]

Terminaría cortado por la mitad si me intento interponer cuando todo es tan peligroso. Ciertamente eso podría ser así, pero tengo que hacer algo. Miré el sable en mi cintura en preparación para poder saltar en cualquier momento.

 

Entonces Zelphy-san puso su mano sobre mi hombro.

“Déjalas hacer esto. Parece que Ojou-sama está albergando un poco de irritación en Sophia. Es importante dejar que se arrojen su insatisfacción la una a la otra.”

Novem le preguntó a Zelphy-san.

“¿Así es cómo es? Pero como se esperaba, ¿no es esto peligroso?”

Las dos frente a nosotros estaban balanceándose sus armas y literalmente esparcieron chispas por todas partes. Aria-san señaló con su mano izquierda hacia adelante y gritó.

“¡Bala de Fuego!”

Se disparó una pequeña bola de fuego de la mano izquierda de Aria-san, pero Sophia-san la barrió con su hacha de batalla.

“¡Toma esto!”

Sin embargo, Aria-san aprovechó la apertura del ataque y se acercó. Las dos se enfrentaron con el mango de su lanza y el hacha de batalla empujándose la una a la otra. Y luego se miraban desde una distancia muy cercana.

Sophia-san estaba un poco irritada.

“¡Incluso yo... sé que no soy útil! ¡Es por eso que quiero ser útil para Lyle-dono, aunque sea un poco!”

Entonces repentinamente la atmósfera de Sophia-san cambió en ese momento. El Primero notó algo y mostró interés en Sophia-san.

[Ho, esa chica, no está mal.]

El Segundo también estuvo de acuerdo.

[Si, tienes razón. Lyle, mira con cuidado. Después de todo, rara vez puedes presenciar esto... ella está manifestando su arte.]

Justo después de eso, el hacha de batalla que hasta ahora se balanceaba pesadamente fue levantada por Sophia-san ligeramente con una mano.

Aria-san quedó impresionada y miró a Sophia-san con sorpresa. Ella fijó su postura y miró a Sophia-san.

 

Sophia-san también estaba mirando su mano derecha que sostenía el hacha de batalla con sorpresa. El hacha de batalla que ella manejaba con ambas manos hasta ahora se levantó con una mano.

Además, se hizo a la ligera.

Zelphy-san silbó. Y entonces ella habló encantada.

“Supongo que el duelo está decidido. Nunca pensé que ella manifestaría un arte. ¿Es de tipo fortalecimiento? Pero, con esto, Sophia se ha vuelto drásticamente más fuerte.”

Sin embargo, Novem respondió de inmediato. “No, parece que no es de tipo fortalecimiento.”

No parecía que su fuerza física se fortaleciera. El Tercero estuvo de acuerdo con la opinión de Novem.

[Eso parece. Si tengo que decir cuál es... parece que el hacha de batalla es la que se volvió más ligera. Ese es un arte interesante.]

Es justo como dijo el Tercero. No hubo cambio en Sophia-san.

Varias veces agito su hacha de batalla para determinar la sensación, luego Sophia-san tomó una postura y cargó contra Aria-san. A diferencia de antes, su movimiento fue agudo y más rápido debido al peso más ligero.

“¡Haaaa!”

Esta vez, Aria-san fue empujada a defender. Ella solo podía esquivar el hacha de batalla y estaba preocupada por su incapacidad para acercarse.

Zelphy-san se encogió de hombros.

“El duelo está decidido. Lyle, ve a detenerlas.”

Asentí y me moví para interponerme, pero Novem agarró mi manga y me detuvo. Los ojos de Novem miraban directamente a Aria-san.

“Aún no.”

“¿Eh?”

Entonces el Primero gritó.

 

[¡Está aquí! ¡Está aquí, está aquí! ¡Está aquíííííííííííí!]

La voz emocionada del Primero me hizo pensar que algo le había pasado a Aria-san y se me volví hacia ella. La Joya roja que colgaba del cuello de Aria-san brilló, y luego el cuerpo de Aria-san también brilló, con una luz tenue y roja.

El Sexto gimió.

[Con esto el resultado del encuentro se ha vuelto inseguro. Ahora bien, el problema es cómo las detendrás, pero...]

La figura de Aria-san pateando en el suelo pareció desaparecer instantáneamente. Pero ese no fue el caso. Se estaba moviendo a una velocidad que nunca antes había mostrado.

Cuando Sophia-san tomó una postura defensiva con su hacha de batalla, saltaron chispas y apareció la figura de Aria-san.

“¡No perderé contra ti!”

El arte de Aria-san la hacía moverse rápidamente... seguramente era un arte que pertenecía solo a Aria-san que no estaba grabada dentro de la Joya roja.

Las dos estaban luchando aún más ferozmente que antes y las chispas se dispersaron intensamente. Aria-san se movió mientras atacaba. Por otro lado, Sophia-san blandía su hacha de batalla a la defensiva.

Mientras esa lucha continuaba, el Tercero suspiró.

[Hm, esto es lo más lejos que llegaran. Lyle, detengámoslas. Intenta usar un arte en el momento en que las dos se separen. Usa el arte del Segundo y el arte del Primero en ellas.]

Pensé que las dos se fortalecerían y sería desastroso si lo hiciera, pero el Segundo también estuvo de acuerdo. Los otros antepasados tampoco se opusieron. Ya veo, esto es lo mismo que cuando se usa el arte del Cuarto.

[Aah, existe ese método, ¿eh?]

Pero, solo fue el Primero quien no entendió. [Oi, ¿qué va a pasar al hacer eso?]

 

Medí el tiempo para usar las artes. Las dos tomaron distancia entre si después de que una chispa visiblemente grande se dispersó alrededor. No, era Aria-san quien estaba tomando una gran distancia.

Ambas se estaban quedando sin aliento y chorreando sudor.

[Lyle, ahora. Además, mira cuidadosamente... ¿Qué sucederá si un arte se usa repentinamente en otras personas?]

Utilicé las artes en la señal del Tercero, fortaleciendo las dos.

Entonces…

“¡Con esto todo ¿terminara?!” “¡Lo mismo ¿digo?!”

Cuando las dos, que iban a saltar la una sobre la otra patearon en el suelo, al siguiente momento, tropezaron grandiosamente. Aria-san se lanzó hacia adelante y se deslizó. Sophia- san tropezó boca arriba. Las dos tropezaron simultáneamente como si lo hubieran preparado de antemano.

Los alrededores sentían que fue algo descuidado el cómo la intensa batalla terminó estúpidamente. Voces suspirantes y burlas volaron hacia las dos.

El Tercero se echó a reír.

[Ajajaja, eso es gracioso ¿verdad? Es diferente de sus propios sentidos, por lo que tropezarán sin importar qué y fallarán. Es necesaria cierta práctica cuando el arte se usa en otros.]

El Segundo advirtió a la risa Tercero.

[Idiota, cualquiera se pondrá nervioso cuando su fuerza aumenta repentinamente. Eso será aún mayor cuando la influencia provenga de otra persona. Bueno, así es como es. Lyle,

¿entiendes?]

Pude entender, pero ¿me regañarían cuando se dieran cuenta de que fui yo quien causó esto? Más importante aún, tengo que ayudarlas a levantarse.

“Zelphy-san, vamos a ayudarlas. También Novem... preparen agua caliente y todo lo necesario para tratar heridas.]

“Sí, Lyle-sama.”

 

Novem sonrió.

Zelphy-san parecía estar cuestionando la extraña forma en que terminó la batalla. “Lyle, justo ahora hiciste algo.”

Yo, que estaba dudando, traté de explicar, pero me di por vencido y me acerqué a las dos.

Regresamos a la pequeña cabaña donde nos estábamos quedando.

Novem usó magia para dar tratamiento médico a las dos, luego preparó agua caliente y les ayudo a limpiarse. No era bueno que un hombre como yo estuviera presente para tal cosa, así que estaba afuera de la cabaña sentado en una caja de madera.

Cuando miré hacia arriba, era el atardecer. No me cansé de mirarlo. Mientras miraba esa vista aturdido, Zelphy-san salió.

“¿Cómo están las dos?”

“Después de terminar el tratamiento y la limpieza de sus cuerpos, cenaron y luego se quedaron dormidas. Parece que realmente se forzaron, podría ser difícil para ellas mañana con sus cuerpos sintiendo el dolor. Tal vez puedan pasar por el ‘Crecimiento’, por lo que tal vez mañana tengamos que encerrarlas.”

“¿Encerrarlas?”

No podía entender sobre encerrar a las personas debido al crecimiento. Entonces Zelphy-san me miró e inclinó la cabeza.

“Bueno, por supuesto. Después de todo, es peligroso cuando se sientan animadas. No se les debe permitir salir tanto como sea posible. Bueno, también hay casos en los que no se puede hacer.”

Sentí curiosidad acerca de lo que ocurre debido al “crecimiento” para que fuese necesario llegar tan lejos. Según los antepasados, la persona estaría de buen humor y haría cosas que normalmente no haría.

Zelphy-san se rio.

 

“Después de todo, entre las personas este tipo de cosas también poseen diferencias. ¿Cómo fue para ti cuando te sucedió?”

“N-No, yo…”

“No lo escondas. O tal vez, ¿cometiste fallas vergonzosas?”

Mientras conversamos así, Paola-san vino a la cabaña. Parecía realmente arrepentida y con ganas de disculparse.

Zelphy-san se cruzó de brazos y la recibió con una expresión dura. “D-Disculpen, ¡lo siento mucho por lo que pasó hoy!”

Paola-san hizo una profunda reverencia. Zelphy-san se quejó con ella.

“No es asunto nuestro a quien se le propone tu asociado, pero hacer eso a los miembros de nuestro equipo, incluso después de conocer el estado de su relación, es problemático. Las personas tienen algunas partes que no quieren que otras toquen. Solo explícale sobre este tipo de cosas a ese chico, y hazlo correctamente.”

Los ojos de Paola-san estaban llorosos.

Después de todo, el señor feudal hizo una propuesta de matrimonio a mi compañera cuando vinimos a garantizar la seguridad de este pueblo. Además, lo hizo con Aria-san, que estaba en la posición de que alguien que fue comprada.

“Lo siento. En verdad lo siento mucho.”

Pensé que lo tenía difícil a pesar de que todavía era joven, así que estaba por perdonarla, pero el Segundo me detuvo.

[Lyle, no perdones este asunto. La persona misma debería ser la que venga a disculparse por este tipo de asunto. Hiciste tu trabajo. Y sin embargo, ese joven...]

Para los antepasados, en comparación con ellos la mayoría de las personas eran jóvenes. Su apariencia dentro de la Joya era juvenil como en sus días dorados, pero en realidad su edad no era joven.

No, ¿el Tercero que murió en batalla era joven porque murió a la misma edad que su apariencia?

El Primero se enfureció.

 

[¡Al menos golpea su cara una vez! ¡Solo entonces puedes perdonarlo!]

¿Por qué tengo que hacer eso? Sinceramente, soy reacio a hacerlo. Quiero terminar el trabajo sin que pase nada y luego volver a casa.

Miré a Paola-san frente a mí.

“Dime, ¿qué pasa con la persona misma?” Paola-san se puso aún más llorosa.

“E-Eso... por favor escucha sin enojarte.”

 

Capítulo 23: Amable Señor Feudal

Dentro de la joya.

Los antepasados estaban exasperados. Desde el punto de vista de los antepasados que eran señores feudales, aparentemente el actual jefe de la Casa Bagan, Dale-san, era demasiado desesperante.

¿Cuál es más desesperante entre los dos...? Me sentiría frustrado por alguna razón si ambos fuéramos comparados y perdiera, así que no pregunté a los antepasados.

El Segundo quedó estupefacto.

[Ya era evidente desde la primera reunión, pero esto es lo peor.]

Estos siete fueron exasperados por la acciones de Dale-san. Su respectivas razones eran diferentes, pero le estaban dando a Dale-san una evaluación realmente baja.

El Tercero dio seguimiento a Dale-san.

[Sin embargo, como individuo, da una impresión favorable. Pero, eso es solo como individuo. Como señor feudal, solo puedo decir que es el peor.]

El hecho fue lo que Paola-san me contó.

Fue el hecho de que Dale-san dejó las disculpas a Paola-san. Parecía que había alguien que  le dijo al señor feudal, Dale-san, que no era necesario que él bajara la cabeza a los aventureros como nosotros.

Bueno, debió ser Zappa-san.

“Pero, ciertamente soy un aventurero. Además, viendo cómo está escuchando la opinión de su gente... ¿no es un buen señor feudal?”

El Quinto me frunció el ceño.

[Lyle, no entiendes nada. Ciertamente creo que no hay ningún problema con Dale como individuo. De hecho, es un buen tipo para tener como amigo. Pero, él no es adecuado como un señor feudal.]

El Séptimo parecía desinteresado.

 

[Escuchar las opiniones de otros y decir sí a todo son dos cuestiones diferentes. Bueno, en el caso de ese joven Dale, el problema está antes de eso.]

El Sexto también asintió.

[Puedes verlo por su apariencia y su actitud. Da la impresión contundente de que es cien por ciento el aliado de la gente. Eso es irritante.]

El Sexto, que solía ser amable, usó la palabra irritante para dirigirse a Dale-san. Fue un poco inesperado.

Desde mi punto de vista, Dale-san era un joven agradable que trabajaba junto con los aldeanos.

Además, escuché que al principio la población del pueblo estaba feliz cuando Dale-san logró el cargo de señor feudal.

El Primero golpeó la mesa muchas veces con ambas manos.

[¡La apariencia o lo que sea no importa! ¿Dijo que quiere salvar a Aria-chan? ¿Darle una vida mejor que la de un aventurero? ¡Pura mierda! ¡Este pueblo es realmente pobre, no importa cómo lo cortes! ¡Es aún más pobre en comparación con mi era!]

Al escuchar eso ladeé la cabeza.

“¿Eh? Pero, como era de esperar, no hay forma de que sea más pobre que yo, que solo soy un aventurero, ¿verdad? Entonces, si Aria-san lo desea...”

El Primero me miraba atónito.

[¡Trabaja más duro! ¡Aria-chan intimando con ese mocoso es solo una pesadilla!] El Cuarto se empujó las gafas con la punta de los dedos y me explicó.

[Lyle, ciertamente, un señor feudal obtiene impuestos de la gente. Podrías pensar que no son pobres, pero... dependiendo de la escala, incluso un señor feudal de un asentamiento, también pueden ser pobres, sin rodeos.]

Cuando miré a mí alrededor, el Tercero que parecía estar bien informado sobre la circunstancia de algo como esto asintió.

[Así es. Bueno, también depende de la situación. Si el acuerdo tiene un producto especializado, también es posible obtener ingresos de un área diferente. Pero,

 

fundamentalmente un señor feudal contratará sirvientes para su mansión. Tienen que pagar los gastos de personal y también varios gastos como entretener a los invitados, etc. Además, creo que no tiene sentido, pero también es necesaria una apariencia que se adapte a su estatus. El gasto por eso no puede ser poco.]

[Después de todo, no es inútil. Es un gasto necesario.]

El Cuarto corrigió la opinión del Tercero mientras hablaba de Dale-san. Parecía que esto también era parte de mi estudio de la sociedad.

[Bajó el impuesto, despidió a los sirvientes de la mansión y vive solo. También está trabajando duro en la granja y construye una relación muy cercana con la población. Un joven agradable que trabaja duro y es amable con todos. Se lleva bien con personas de su edad y también toma la iniciativa de trabajar. ¡Maravilloso! Si él es un simple aldeano y no un señor feudal, entonces sería perfecto.]

¿Eso no es bueno?

“Err, como noto por el tono de todos, no es bueno, ¿cierto? ¿Qué es lo que no es bueno de él?”

Entonces el Segundo afirmó. [Todo.]

“¿¡Todo!? Eh, ¿no hay nada bueno en él, aunque solo sea un poco?” El Segundo se puso la mano en la frente y me dijo.

[Mira, Lyle. Un señor feudal tiene un deber en base al impuesto que recibió. ¿Crees que se puede perdonar si abandona ese deber?]

El Quinto también tenía la misma opinión.

[Esto sucede a veces. Un tipo que será mejor sí solo no está en su posición actual. También es lo mismo con Dale. Si él fuese un simple aldeano, entonces sería una persona confiable. Pero, como señor feudal, él es el peor.]

El Tercero estaba sonriendo, pero era una sonrisa un poco aterradora.

[Honestamente, creo que lo que está haciendo es empujar esa aldea a la autodestrucción. Hasta ahora, él podría ser el segundo hijo que vivía en casa y servía de repuesto para el hijo

 

mayor. También hay una parte de él que puede compadecerse de cómo todos los líderes de la aldea murieron en la batalla... pero también siento un gran “¿y qué?”]

El Segundo se cruzó de brazos y me miró.

[Si lo deseas, también puedes pedirle ayuda a Ventra. También puedes llevarte bien con los señores feudales circundantes. De hecho, ese Medard era así, ¿no? Dijo que porque sabía que era difícil para Dale al principio después de que asumió el cargo de jefe de la casa, fue por su cuenta a disculparse con los señores feudales circundantes.]

“Pero, ¿hay alguna necesidad de forzarte tan lejos para llevarte bien con los alrededores...?” El Cuarto estuvo de acuerdo con eso.

[Bueno, ciertamente no es bueno si te excedes. De hecho, hay malos señores feudales que hacen sufrir a su pueblo. O más bien, hay muchos así.]

Eso ya me lo temía.

El Tercero se estiró mientras hablaba.

[También malinterpretan porque están en esa posición desde su nacimiento. Ah, no es que esto solo se aplique a los nobles de tipo señor feudal. La población también es así.]

“¿También la población?”

El Quinto respondió apáticamente.

[La población paga impuestos para garantizar su seguridad y también para hacer uso de la gran autoridad. Por ejemplo... como la pelea entre de Aria y Sophia. No pueden resolverlo pase lo que pase. O tal vez, será problemático si se resuelve, por lo que interfiere entre ellos.]

“S-Sí.”

[¿Crees que la insatisfacción de esas dos desaparecerá así? No lo hará. Aun así, te obedecieron porque eres el líder del equipo.]

El Sexto se burló de mí con una cara divertida.

[No, tal vez obedecieron porque están enamoradas de Lyle, ¿sabes?]

 

[¡Lo que sea que esté bien! Alguien terminará actuando como mediador dentro de un grupo. Es en ese momento, tal como dijo Sophia, que tienes que actuar con más firmeza. Después de todo, las vidas de esas tres te son confiadas.]

Ciertamente eso es verdad. Cuando pensé eso, me di cuenta que desde la perspectiva de Sophia-san, mi actitud indecisa debe ser imperdonable.

El Quinto se aclaró la garganta.

[Escucha, Lyle. A veces habrá una división de opiniones entre tus camaradas. En esos momentos serás tú quien tomes las decisiones. Alguien podría estar insatisfecho con tu decisión. Aun así, para que el equipo sobreviva y gane dinero, es necesario que tomes decisiones.]

El Séptimo me dio un consejo.

[Novem y Aria, luego Sophia... ¿no crees que es difícil escuchar sus opiniones y tomar una decisión que las satisfaga a todas? Veamos, ahora está bien porque solo hay tres de ellas, pero ¿qué pasa si los miembros de tu grupo crecen a cinco o seis personas?]

El Sexto declaro.

[Alguien estará insatisfecho. Tal vez incluso dejarán de escucharte y actuarán solos.] El Tercero resumió lo que el Quinto quería decir.

[Por ejemplo, si Lyle fuese un señor feudal, y las otros tres son aldeanas. Las tres te siguen porque Lyle está trabajando para que el grupo sobreviva. Si los cuatro en la misma posición tienen opiniones diferentes, el grupo estará en desorden. Será más difícil sobrevivir que antes, y también es posible que no puedas ganar dinero.]

De alguna manera lo entiendo.

El señor feudal tenía la responsabilidad, y la población les confió la decisión.

“¿Eh? Pero, la población no puede elegir dónde nacieron, ¿verdad? Parece que su situación es diferente a la de nosotros que estamos en la posición elegida...”

El Cuarto sacudió la cabeza.

[Esto es solo un ejemplo. Además, los señores feudales tampoco pueden elegir su nacimiento. Bueno, no importa quiénes sean, las personas no pueden elegir su nacimiento.]

 

El Segundo habló de su conclusión.

[En resumen, desde el principio no puedes hacer algo como satisfacer a toda la población. Aun así, es necesario que Dale actúe en aras de empujar a esa aldea a una buena dirección, sin importar cuán pequeña sea, incluso si los alrededores no entienden lo que está haciendo. Él es la existencia que guía y protege a su pueblo. Se le confía tomar la decisión para  mejorar su vida tanto como sea posible. Bueno, sin embargo, es fácil para ambas partes olvidarse de eso.]

¿Cuántos señores feudales había allí que siempre fueron conscientes de tal cosa? Además, en comparación con la población, sería más fácil que el señor feudal, que tenía la autoridad desde su nacimiento, se corrompiese.

Exprimir los impuestos de la población y luego atormentarlos. Los señores feudales que no pensaban en su gente, los antepasados dijeron que el acto de Dale-san era similar a eso. No, tal vez era aún peor porque parecía que estaba abandonando toda su responsabilidad.

El Tercero levantó su dedo índice y me sonrió.

[Por cierto, el mejor señor feudal que la población deseaba es…] El Primero declaro.

[¡Un chico fuerte!]

El Segundo se rio con desdén.

[Supongo que uno que no recauda impuestos.] El Cuarto pensó un poco antes de hablar.

[... Uno que priorizó a su gente por encima de todas las cosas, creo.] El Quinto dijo apáticamente:

[Un señor feudal que no se entromete.] El Sexto se acarició la barba.

[Mmm, alguien que ayudará de forma gratuita cuando necesiten ser ayudados o salvados.] El Séptimo se cruzó de brazos e hizo una expresión complicada.

[... Uno que no se involucrará en la guerra.]

 

El Tercero extendió las manos y hablo.

[Por el contrario, el mejor señor feudal que la población desea es una existencia que no cobra muchos impuestos, no causa ningún problema, no desafía y obedece todo. ¡Desde el principio, la opinión de ambas partes ya es diferente!]

Qué diferencia tan desagradable. Pero, sentía que ambas opiniones coincidían en cómo ambas cosas eran imposibles.

No había un señor feudal que no recaudara impuestos, y la gente tampoco quería una existencia que solo estuviera imponiendo impuestos.

El Tercero se rio un poco y se puso serio después de respirar.

[De esa manera ambas partes no pueden existir entre sí, por eso solo pueden comprometerse. Todos viven apuntando a diferentes direcciones. Pero así, no podrán vivir adecuadamente. Es estricto, pero alguien tiene que decidir la dirección.]

Todos vivían con diferentes direcciones. Al escuchar eso, miré a las siete personas. [... Ustedes siete también son así, ¿no?]

Aunque todos eran de la misma familia, sus opiniones no coincidían en absoluto. Viéndolo desde ese punto vista, pude entender lo difícil que era unificar opiniones diferentes.

El Quinto resopló.

[Es exactamente como dijiste... Si puedes hablar tan sarcásticamente, entonces entiendes

¿verdad? Incluso si sus métodos difieren, los señores feudales tienen la responsabilidad de liderar su cargo. Es por eso que toman impuestos. A veces serán odiados, aun así eso está incluido en el trabajo. Pero, a veces también hay quienes actúan a su antojo sin preocuparse por nada de eso, pero la gente sigue a esa persona.]

El Cuarto asintió.

[Aa, entiendo lo que quieres decir. Hay gente así, tienen esta cosa llamada encanto o carisma. Con solo moverse la gente los seguirá. Esa clase de personas son realmente envidiables.]

El Primero y el Sexto hablaron con curiosidad.

 

[Cierto, estaba esa clase de personas.] [Qué historia tan envidiable.]

Al escuchar las palabras de los dos, el Segundo y el Quinto, y luego el Séptimo sostuvieron sus cabezas.

[Mierda… ¿por qué existe esa clase de personas...?] [Que la persona misma no se dé cuenta es lo peor.]

[Deseo que entiendan lo difícil que es para la persona que logró su legado.]

Inesperadamente, la Casa Walt también tenía señores feudales carismáticos. Aparentemente fueron el Primero y el Sexto.

“... No se parecen a eso.”

El Tercero asintió ante mis palabras.

[Bueno, también están relacionadas sus acciones hasta ese punto. Pero, a veces también hay una persona con ese tipo de carisma. Todos terminan siguiendo a esa persona.]

En este momento la cara de Celes vino a mi mente. Una existencia que cautivó y cuyas palabras fueron obedecidas por todos…

Realmente no quería reconocerlo. El Tercero continuó.

[Pero sabes, Dale-kun no tiene ese tipo de carisma. En el mejor de los casos, solo es alguien capaz. A este ritmo, dentro de poco ocurrirá un problema... se desconoce si será capaz de lidiar con eso.]

La expresión del Tercero era seria. Y entonces el Cuarto concluyó.

[Bueno, terminemos esta charla aquí, eso es lo que queremos decir.] “¿Y eso es?”

[No metas tu nariz en la situación de otra casa. Lyle, estás manejando tu propio equipo. No tienes tiempo libre para involucrarte con la situación de la casa de un extraño, y esta

 

situación también es muy problemática en varios aspectos. Solo ignorémoslo. Parece que tu trabajo ya está terminado, esa es la prioridad. O más bien... esto es realmente molesto, ¿no? Incluso si nos involucramos con el desesperado señor feudal, Dale-kun, no hay ganancias que se puedan obtener...]

Todos los antepasados tenían la misma opinión.

... Como se esperaba, ¿esto es lo normal después de llegar a este punto? Si se trata de estas siete personas, tengo la sensación de que tienen una solución para el problema.

Sin embargo, aparentemente no tenían motivación para ayudar. Creo son algo fríos y al mismo tiempo me doy cuenta de que yo, que estoy pensando así, soy el que no puede hacer nada.

Al final, me di cuenta de que no soy capaz de hacer obras conspicuas como el protagonista de una historia.

El día siguiente.

“Recientemente me han llamado con frecuencia dentro de la Joya.”

Yo, que me levanté de la cama mientras me quejaba, miré el tabique que estaba preparado dentro de la cabaña. Fue una tela que me separó del campamento femenino.

Cuando me desperté e intenté salir, afuera estaba Aria-san que estaba usando su lanza como muleta para sostener su cuerpo tan temprano en la mañana.

“… ¿Estás bien?” “¿¡Eh!? ¡Ah, me duele!”

Aria-san que se volvió hacia mí no pudo soportar el dolor de su cuerpo y se sentó en el acto.

Me apresuré hacia ella y sostuve su hombro para sostenerla, pero parecía que hacer eso también era doloroso para ella y ella gritó.

“¡Hiih!”

“¡L-Lo siento mucho!”

Mientras estábamos dando vueltas, la voz del Segundo vino de la Joya.

 

[No es “crecimiento”, ¿eh? Ella abusó de su arte después de que se manifestara. Lyle, haz que hoy se quede en cama.]

Los ojos de Aria-san se volvieron llorosos.

“Lo siento. Mi cuerpo se siente más doloroso que ayer... Quiero probar la sensación de ayer por un rato, pero me duele todo el cuerpo.”

El Cuarto dijo que no se podía evitar.

[Bueno, por supuesto. A diferencia de mí, es una aceleración rápida que está especializada para la batalla. Bueno, si descansa por un día... no, dos días, entonces estará bien.]

El Tercero también habló con envidia.

[Que agradable. Las artes de tipo Vanguardia tiene un poder explosivo, por lo que cuando se manifiestan, sin duda el usuario se volverá más fuerte a pasos agigantados. En comparación mi arte es simple.]

El Cuarto estaba exasperado.

[Por favor, no digas tal mentira. ¿No es tu arte la más horrible de entre todos los presentes?]

Ignoré las voces de los antepasados mientras ayudaba a Aria-san a pararse y regresar hacia la cabaña.

“Usa mi hombro.”

Aria-san parecía terriblemente adolorida. Estaba sudando mucho y soportó desesperadamente su dolor. La levanté con mi brazo y le presté mi hombro con cuidado para no estimular su dolor. Puse mi mano derecha alrededor de su cintura y la acerqué, fijando firmemente su cuerpo. Parecía que la tez de Aria-san se volvió un poco mejor. Su pálido rostro se puso ligeramente rojo.

“Gracias, Lyle.”

Cuando caminábamos lentamente de este modo, había alguien corriendo hacia la cabaña. Era la figura de dos jóvenes, Dale-san y Zappa-san.

“¡Dale, no hay duda!” “¡Bastardo!”

 

Parecía que Zappa-san guio a Dale-san a la cabaña. Dale-san apretó el puño y de repente se lanzó hacia mí.

[Este mocoso de mierda, ¿con quién crees que estás eligiendo pelear, ¡huhhhh!?]

Al escuchar el rugido del Primero, volví a mis sentidos con sorpresa y detuve el puño de Dale-san con mi mano izquierda.

Y aunque parecía que estaba golpeando con todas sus fuerzas pude detenerlo. “¿Qué estás haciendo?”

Aria-san se puso llorosa y temblorosa por mi movimiento. Su cuerpo estaba impotente de dolor.

Dale-san y Zappa-san me fulminaron con la mirada. “¡Estás haciendo llorar a esa chica! ¡Fui testigo de ello!”

Zappa-san señaló a Aria-san y gritó con enojo, pero parecía que Aria-san no podía prestar atención a eso. A causa del dolor de todo su cuerpo... parecía querer acostarse lo más rápido posible.

“Ahórrame esto. Duele. En verdad duele. Es por eso que, en realidad no... aa, se siente como si estuviera saliendo un sudor extraño.”

Su voz también temblaba, y porque estaba hablando en voz baja, no llegó a ellos dos. La cantidad de sudoración aumentó. Como esperaba, no creo que pueda quedarse así.

Zappa-san se acercó a mí y apretó el puño mientras sonreía.

“¡Le enseñaré a un mocoso mimado criado en la ciudad como tú la realidad! ¡No te des aires solo porque estás rodeado de mujeres!”

¿Me tiene rencor? Francamente hablando es una molestia, pero el Tercero se estaba riendo. Sin embargo, al final su voz era baja.

[Este matón de vecindario realmente lo dijo, ¿eh~...? Lyle, vamos a enseñarle qué es la realidad.]

Zappa-san hizo un gran movimiento y golpeó en mí dirección. Parecía que tenía  más impulso y poder que Dale-san, pero era fácil de evitar. Cogí su brazo con la mano izquierda y mi pie lo hizo tropezar.

 

“¡Bastardo! ¡No te dejes llevar!”

Sí, cómo debería decirlo, no da miedo. Si es así, el puño del vasallo que me golpeó en la mansión en ese entonces todavía era más agudo. No parece que sea tan fuerte como dijo.

Dale-san corrió hacia Zappa-san que intentó ponerse de pie.

Aria-san estaba agarrando fuertemente mi ropa con lágrimas mientras respiraba con dificultad. Quiero llevarla a la cabaña de inmediato para dejarla acostarse.

“Err, tenemos prisa, así que luego escucharé lo que tienes que decir. Aria-san, espera un momento.”

Dale-san me agarró del hombro. Él me está mirando furioso. “¡Espera! Lo que le hiciste a Aria-san…”

Dale-san sacudió mi cuerpo. Luego, el temblor se transmitió a Aria-san y su cuerpo dolorido se sacudió intensamente...

“… ¡¡Cállense, idiotas!!”

Se pronunció una voz amenazante muy baja. Los tres miramos la cara de Aria-san. Una de sus cejas se movía hacia arriba y hacia abajo, y miró a Dale-san y Zappa-san con una expresión poco clara de si estaba sonriendo o enojada.

“Ustedes dos se atreven a mostrar su cara desde la mañana, ¿eh? Idiotas. No he olvidado el asunto ayer, ¿saben? Ya que se atrevieron a mostrar sus caras, ¡entonces empiecen a disculparse! ¡Discúlpense frotando esas cabezas vacías en el suelo!”

Los antepasados dentro de la Joya se callaron al escuchar la voz amenazante de Aria-san. No, solo fue el Primero quien hablo.

[... Aria-chan. No lo hagas. Si una chica habla así... creo que eso no es bueno.”

¿¡Crees!? ¡Afírmalo con claridad! O más bien, en este momento Aria-san emitió una presión que hizo callar incluso a los antepasados.

Yo tampoco puedo pronunciar ninguna palabra ante este acontecimiento realmente inesperado. Y luego, los dos jóvenes también cerraron y abrieron la boca frente a Aria-san.

“N-No, escuchamos un grito, así que vinimos corriendo…”

 

Los dos se miraron a la cara y dijeron cosas como: “Sí, sí. Por eso te llamé” mientras asentían repetidamente.

Al escuchar eso Aria-san gritó aún más enojada.

“¡Tengo dolor! Antes de que vengan a armar escandalo debido a extraños malentendidos,

¡sean prudentes y piérdanse de inmediato! ¡Ustedes, tontos inútiles! ¡Nadie los llamo! ¡Lean el ambiente! ¡¡De lo contrario, los haré objetivo de esta lanza, AAA!!”

Después de que los dos regresaran, no, huyeran en pánico, Aria-san calmó su respiración. Ella respiró hondo y me miró...

“D-De repente atacaron... t-tuve miedo. No supe que hacer y levanté la voz.”

Aria-san soportó su dolor y sonrió. Mirándola solo pude estar de acuerdo con ella. “… Cierto. Fue ser realmente aterrador.”

Absolutamente no diré que Aria-san daba miedo. Pero, sí... fue aterrador. Lo siento, Aria- san, por pensar das miedo.

Regresamos a la habitación y recosté a Aria-san. Sophia-san se retorcía en el futón junto a ella.

El dolor la recorrió cuando trató de moverse. A veces su cuerpo se convulsionaba y se retorcía.

“¡Auh!”

Novem se acercó a la dolorida Sophia-san y dijo.

“Está bien. Por favor, acuéstate un momento. Si necesitas algo, dímelo a mí o a Zelphy-san.”

... Deberían haber escuchado lo que sucedió afuera, pero parecía que no tocarían el tema. Parecía que no tenían intención de mencionar el asunto de una disputa con el señor feudal y también el grito enojado de Aria-san.

Levanté un poco la mano hacia Novem, que estaba cuidando a las dos que estaban acostadas. “¿P-Puedo ayudar con algo?”

 

Entonces Zelphy-san se rascó el cabello. Novem puso cara de preocupación al rechazar mi oferta con suavidad.

“No, está bien. Lyle-sama, ¿podemos dejarte el trabajo de afuera?” Podía escuchar el Cuarto suspiro.

[Lyle, deja de ayudar a las chicas a otras chicas, deberías trabajar afuera. Después de todo, las chicas también tienen ciertas cosas que no pueden decirle al sexo opuesto.]

Estoy libre, así que intenté caminar por el pueblo.

El primer y segundo día estuvimos ocupados, así que no he echado un vistazo tranquilo al pueblo.

Luego, vi a Dale-san ayudando a una anciana que llevaba un equipaje pesado. “Abuelita, te ayudaré.”

“Muchas gracias.”

Amigable Dale-san llevó el equipaje pesado. Los aldeanos de los alrededores también saludaron a Dale-san con una sonrisa. Dale-san respondió con una sonrisa. Los niños corrían alrededor de las piernas de Dale-san.

“¡Hey, Nii-chan, juguemos!”

“Oi, oi, después de esto tengo que trabajar en la granja. Hagámoslo la próxima vez.” Se rio con una expresión preocupada. Parecía que los aldeanos lo amaban.

Desde mis ojos no pude verlo como un señor feudal desesperado. Aun así, parece que los antepasados consideran que está en las últimas. Murmuré mientras miraba desde lejos.

“Parece una buena persona.”

También trató de pegarme porque escuchó que Aria-san estaba llorando. Pensando en el pasado, ciertamente podría ser una buena persona como individuo.

Pero, no sé cómo es él como señor feudal. El Segundo murmuró algo alegremente.

 

[Él es amado, ¿eh? Ciertamente, si es así, puedo entender por qué al principio la gente puso sus expectativas sobre él.]

“¿Entonces no está bien? Además, parece que de alguna manera será capaz de manejar lo que se presente.”

El Primero estaba irritado. Parece que se vio agravado por la propuesta de matrimonio de Dale-san con Aria-san.

[¿¡A quién le importa eso!? Odio a ese chico. ¿Cómo se atrevió a hacerle algo así a Aria- chan…? Por culpa de ese tipo Aria-chan habló de aquel modo...]

El Segundo habló un poco vacilante.

[No, creo que es absolutamente posible que sea su personalidad base o algo así. Sabes, ella tiene este lado, como la forma en que a la persona le gusta mover su cuerpo, o cómo no es buena con el trabajo detallado. Además, ella del tipo “golpea primero, pregunta después”,

¿verdad? Seguramente ese era su verdadero yo.]

La voz del Primero sonó como si fuera a llorar. Realmente no me importa, pero fue doloroso ver la figura de un hombre de mediana edad llorando.

[¡Te equivocas! ¡Aria-chan es una dama... maldita sea!]

Escuché la conversación de los antepasados mientras observaba el paisaje tranquilo y los aldeanos sonrientes que vivían allí, junto con el señor feudal Dale-san.

 

Capítulo 24: Amigo Cercano

Dentro de la pequeña cabaña donde se alojaban Lyle y los demás.

Aria y Sophia, cuyo dolor no había mejorado en lo más mínimo incluso después de que el mediodía había pasado, estaban acostadas en su futón.

Novem y Zelphy salieron y ahora solo estaban ellas dos.

Novem había molido algunas hierbas silvestres que se decía que eran efectivas para el dolor y fueron untadas en sus cuerpos. Las dos miraban hacia el techo de la pequeña habitación que estaba llena del olor ligeramente fuerte de la hierba salvaje.

El silencio continuó por un tiempo, pero Aria abrió la boca. “Hey.”

“… ¿Qué es? Hih. Auuuu...”

Inmediatamente Sophia trató de mirar a Aria, pero el dolor de su cuerpo la hizo gritar un poco. Debido a que se habían obligado a usar las artes que acababan de manifestar, sus cuerpos estaban desgastados.

Aria movió su cuello para mirar la cara encogida de Sophia pero... “¡Afuyah!”

El dolor recorrió todo su cuerpo. Sophia se rio un poco al escuchar esa voz. Debido a eso, su músculo del estómago sintió dolor y se retorció de nuevo. Ella aguantó eso y le preguntó a Aria.

“Uuu, ¿qué es? ¿Quieres preguntar algo?”

“¡C-Cierto! Tú, ¿por qué le dijiste ese tipo de cosas duras a Lyle? Sé un poco más considerada con él.”

Sophia también había oído hablar de las circunstancias de Lyle por parte de Novem. Sophia discutió con Aria incluso sabiendo eso.

“Ciertamente hay partes con las que debería simpatizar. Pero, ¿qué hay de eso? Actué estrictamente por el bien de Lyle-dono.”

 

“Tu… ¡Tsu! Uuuu...”

El dolor la recorrió de nuevo cuando ella levantó la voz espontáneamente. Aria esperó a que de alguna manera su sudor frío retrocediera.

Las dos se sentirían adoloridas si movieran sus cuerpos aunque solo fuera un poco. A veces, las voces de: “Afuu”, “¡Ah!” Y similares que incluso por error las hacía sonar coquetas llenaban la habitación.

Según Novem, sus cuerpos intentaban cambiar a un estado óptimo por el uso de sus artes. Dijo que era necesario optimizar el cuerpo para dedicarlo al arte manifestado.

Esa fue la primera vez que las dos se enteraron de eso.

Antes de reanudar su conversación las dos calmaron su respiración. Ambas estaban empapadas de sudor a pesar de que estaban recostadas.

Sophia le dijo a Aria.

“... No estás haciéndole un bien a la persona si lo mimas para siempre.” “Creo que también es problemático si de repente lo tratas con dureza.”

En respuesta al rápido argumento de Aria, Sophia respondió: “Quizás eso es así” con una voz pequeña. Pero, parecía que no tenía intención de alterar su actitud.

Dijo un poco triste.

“Realmente no entiendo cómo ser amable. En mi casa, mi abuelo era muy estricto, levantaba la mano de inmediato. Incluso hubo momentos en que pensé que eso era normal.”

Aria recordó a su propio padre.

(Cuando era pequeña, Otou-sama fue amable y nunca me golpeó, ¿verdad?)

Pensando eso, Aria se volvió incapaz de culpar a Sophia. Sophia continuó sus palabras.

“Mi abuelo era sobreprotector, o debería decir que tenía una forma de pensar anticuada. Por eso pasé la mayor parte del tiempo en el jardín de la mansión. A veces Otou-sama me llevaba de viaje, pero luego el abuelo le gritaba a Otou-sama. No quería ver eso. Cuando me di cuenta, casi nunca hablé con alguien de mi edad. Mi abuelo seguía diciendo que es porque era una hija que se casaría con otra casa.”

 

Aparentemente no todo a su alrededor era estricto. Pero, incluso entonces, la vida de Sophia todavía estaba en una categoría estricta.

“Pensé que eras extrañamente rígida, así que es por eso.”

Cuando Aria dijo eso, Sophia guardó silencio por un momento antes de murmurar. “Honestamente, te envidio.”

“¿Porque?”

Aria se sintió perpleja al escuchar que Sophia la estaba envidiando. Ella era la hija de la arruinada Casa Lockwarde. Su padre cooperó con un grupo de bandidos y fue castigado por ello.

Aria misma fue vendida como prostituta aunque solo fuera en la superficie.

“... ¿No te salvaste aunque fueras secuestrada por un grupo de bandidos? Eso es envidiable.”

Cuando Sophia dijo eso con timidez, Aria se sorprendió con un jadeo, sin embargo, al momento siguiente soltó una carcajada.

“Aja, ajajaja... ¡¡biguuu!!”

Le dolía el estómago de la risa. Su cuerpo se movió debido a ese dolor y en consecuencia sintió dolor. Mientras Aria gritaba y se retorcía, Sophia, que pensó que se reía de ella, se enojó.

¿¡Qué, qué es tan divertido…!? ¡Hahyaaaa!”

Las dos esperaron a que el dolor desapareciera antes de reanudar su conversación. Ambas respiraban con dificultad.

Aria estaba llorosa por el dolor de su cuerpo.

“F-Fui salvada pero, Lyle no es realmente consciente de mí, ya sabes, nuestra relación no es como piensas...”

Era difícil incluso hablar. Sophia reaccionó a eso.

“E-El resultado es el mismo. Además... hasta te propusieron matrimonio. Se te acercaron múltiples hombres, eso es, envidiable... ay.”

Sophia también estaba derramando lágrimas por el dolor de su cuerpo.

 

Entonces Aria habló.

“No es que este feliz de eso. Después de todo, parece que Dale-san tiene otra persona que le gusta.”

“¿Eso es así?”

“Ese es el caso. Creo, ¿es esa Paola-san? A veces Dale-san la miraba con conflicto en su rostro. A alguien como yo solo se le acercan porque apuntan a mi línea de sangre que puede usar magia. Él es estúpido. Está claro de que algo como el linaje de Lockwarde no tiene valor.”

Al escuchar el apellido Lockwarde, Sophia recordó las circunstancias de Aria y guardó silencio. Y luego, se disculpó después de un rato.

“Lo siento. Sin pensar, hablé de envidiarte sin considerar tus circunstancias...” Aria respondió.

“Está bien. Ahora mismo puedo trabajar como aventurero gracias a Lyle. Es por eso que quería agradecerle, pero... no puedo ser de ninguna utilidad. Entonces, al menos, quiero ser amable con él.”

Sophia también habló sobre el interior de su corazón a Aria.

“Honestamente, siempre estoy pensando que tal vez, solo estoy usando a Lyle-dono. Lejos de pagar mi deuda, lo estoy reteniendo e incluso hago que me cuide. Es patético, así que si es así, pensé que al menos debería hacer lo que puedo y solo puedo actuar estricto con él...”

Cuando las dos entendieron que pensaban lo mismo, comenzaron a reír. Sin embargo, inmediatamente se retorcieron nuevamente debido al dolor...

Estoy parado afuera de la cabaña con mi mano sosteniendo un balde lleno de agua. Es porque los antepasados me dijeron que no entrara.

“... Me pregunto si está bien que ya entre.”

El Segundo me dio permiso incluso cuando me sentía un poco exasperado. Sin embargo, también me dijo que entrara después de esperar un poco más.

[Lyle, si entras en este momento, pensarán que estabas escuchando su charla.] “No, de hecho he estado escuchando.”

Sí, su conversación se podía escuchar hasta afuera de la cabaña. La conversación que se mezcló con voces extrañas mientras estaban hablando de mí.

El Cuarto me advirtió.

[Lyle, ten cuidado de no decir algo como si hubieses escuchado su charla. ¿Lo entiendes?] “… Sí.”

Estoy acostumbrado a que la gente hable mal de mí a mis espaldas, por lo que no importa incluso si hablaran de mí. Pero, esta vez sentí esta extraña vergüenza.

Por la forma en hablaban se sentía como si me atesoraran. Hasta ahora, los criados y sirvientes de la mansión difundían chismes maliciosos a mis espaldas en la mansión de forma rutinaria. Dentro de su discurso siempre me comparaban con Celes, y gradualmente me acostumbré incluso a eso. No, tal vez lo estaban haciendo intencionalmente para que yo pudiera escuchar. Después de todo, estaban hablando a propósito en el lugar por el que estaba pasando.

Mientras esperaba, pude escuchar al Primero que se conmovió hasta las lágrimas. Quizás esta persona inesperadamente sea de lágrima fácil.

 

[Aria-chan... así que estás pensando en Lyle.] El Tercero estaba exasperado con el Primero.

[No necesitas estar llorando así por eso. Más importante aún, Lyle... es genial, ¿no?] Incliné mi cabeza ante eso.

“¿Qué cosa?”

El Quinto suspiró.

[Es cómo tienes chicas a tu alrededor que, aunque incómodas, son buenas chicas. No te diré que te cases con ellas, pero trátalos con cuidado.]

Entonces el Primero se opuso al Quinto.

[¡No, se supone que tienes que decirle que se case con ellas! ¡Son chicas realmente buenas!] El Sexto habló con voz perturbada.

“No, bueno... pero el problema radica en Lyle. Él no tiene la resolución, o debería decir que este no es el escenario para tener ese tipo de conversación...]

Ciertamente, desde los ojos de los antepasados, debo ser alguien poco confiable. Quizás estaban inquietos por eso.

“Bueno, no sé si puedo hacer feliz a Novem... Ah, se ha vuelto silencioso, así que entraré.” Entré en la cabaña.

Las dos podrían estar cansadas de hablar o de retorcerse. Estaban durmiendo profundamente.

Alrededor del cuarto día desde que llegamos al pueblo.

Aria-san y Sophia-san se habían recuperado, así que intentaremos luchar contra monstruos en el bosque cercano.

Sin embargo, este era el territorio de Dale-san. Fuimos con él para pedirle permiso para cazar, pero...

“De ninguna manera. El material y las piedras mágicas pertenecen al pueblo. Tendré que pedirles que nos entreguen el 80% de las ganancias.”

 

Cuando fuimos a la mansión del señor feudal y hablamos con Dale-san, vino Zappa-san, quien era el líder de los jóvenes en el pueblo. Hizo a un lado a Dale-san que estaba hablando con Zelphy-san y se metió en la conversación sobre el intercambio de materiales y piedras mágicas.

Dale-san también estaba preocupado.

“Zappa, ellos serán los que derroten a los monstruos. Está bien tomar solo la mitad, ¿no? Creo que si reciben las piedras mágicas, con los materiales que nos den...”

Gritó Zappa-san.

“¿Cómo puedes tener una actitud débil como esa? Los soldados del barón eran iguales. Esos tipos, trajeron de vuelta todas las piedras mágicas y materiales que arrojaron los monstruos.

¡Te tomaron a la ligera por tu actitud débil!”

Dale-san no pudo responder nada ante las palabras de Zappa-san. Toqué la Joya. Entonces el Primero habló con voz disgustada.

[Pides la mitad cuando ni siquiera estás dispuesto a derrotar a los monstruos por tú cuenta,

¡no jodas! Eso es lo que le diré. ¡Odio a este tipo de chicos!] El Segundo ignoró la queja del Primero.

[Este lugar es el territorio de Dale. El derecho a decidir recae en Dale. Pero... Lo he estado pensando desde antes, pero no tiene ningún superior decente con él, ¿eh?]

El Cuarto me lo explicó.

[Lyle, los superiores son personas indispensables para administrar una aldea. Mira, entre los aldeanos hay personas que tienen apellidos, ¿verdad? Al igual que el alcalde de la aldea o el pacificador... veamos, son personas como este Zappa que actúan como líderes de los jóvenes de la aldea.]

El Tercero continuó la explicación con voz somnolienta. No parecía interesado.

[Los superiores de la aldea son las personas que prácticamente administran la aldea, si los superiores trabajaron correctamente, entonces el señor feudal lo tendrá fácil. De hecho, hay superiores que son más capaces que su señor feudal. El señor feudal que tiene ese tipo de personal lo tiene realmente fácil en su trabajo. Estoy celoso.]

 

El Quinto escupió con un tono frío.

[Dale tiene la culpa de hacer de este tipo un superior. Esta conversación ha terminado con eso.]

Recordé a los superiores de este pueblo. Paola-san y Zappa-san... son jóvenes y poco confiables. No son confiables no porque sean jóvenes, sino que realmente no lo son por motivos que no están relacionada con su edad. Aunque no es algo de lo que alguien como yo pueda hablar.

Zelphy-san estaba irritada, pero le dijo a Dale-san.

“Entiendo. De todos modos, esto es más que todo para enseñar a estas cuatro personas. Nuestra recompensa será el 20% del total. Pedimos que nuestra parte sean las piedras mágicas porque son fáciles de transportar.”

Dale-san se disculpó, y luego, Zappa-san hizo una mueca triunfante.

Al ver eso el Segundo habló en voz baja. Parecía que no estaba hablando de Zappa-san, sino de Dale-san.

[… Idiota.]

Parecía que Zappa-san era mayor que Dale-san, y era como un hermano mayor para él. Debido a eso, Dale-san tampoco pudo responderle. ¿Fue ese el caso?

Tola la situación, ¿podría ser esto como una venganza hacia mí?

No sé sobre eso, pero parecía que los antepasados estaban irritados con la forma en que estaba siendo tratado por Zappa-san.

Caminamos hasta cerca del bosque. Llevamos equipo más ligero de lo habitual. Fue fácil moverse.

El bosque se encontraba a poca distancia del pueblo.

Cerca de nosotros, también estaba la carreta que estaba cargada con nuestro equipaje. No dejamos atrás nuestras posesiones en el pueblo.

 

Zelphy-san llevaba un escudo con su mano izquierda y una espada con su mano derecha que colocó sobre su hombro. Llevaba una armadura de cuero y miró a su alrededor antes de explicarnos.

“Escuchen, en el caso de que vayamos a un lugar lejano o usemos un asentamiento o fortaleza de la aldea como base, habrá momentos en los que tendremos que preparar un campamento. En ambos casos, absolutamente tienen que administrar su propio equipaje. En caso de que tengan que irse a algún lugar, deben llevar su equipaje o dejar un guardia.”

Sophia-san miró ligeramente hacia abajo.

“Bueno, es triste, pero los amigos de lo ajeno se pueden encontrar en cualquier lugar.” Zelphy-san asintió con la cabeza.

“Esto es por el bien del resto. En caso de que haya robo, porque las herramientas de un aventurero son costosas. Dependiendo de la situación, se impondrá un castigo severo. Para evitar ese tipo de pérdida, para que no les roben, administren su propio equipaje. A veces también habrá un grupo que actuará de manera excesivamente amable y les pedirá que les confíe su equipaje o algo así, tenga cuidado con ese tipo de personas. Vaya, ya salieron.”

Mientras hablábamos cerca del bosque, un monstruo tipo insecto salió del arbusto. Su tamaño era de unos 60 centímetros y parecía una polilla.

Estaba revoloteando y la baba goteaba de su boca. Parecía estar por atacarnos.

Zelphy-san usó su espada de una mano no para cortar sino para derribar. El lado plano de la espada hizo un sonido *¡bashi…!*

Era como si estuviera golpeando una mosca.

“Ven. Es efectivo golpear de este modo. Es mejor que apuñalarlo y hacer que el líquido se disperse por todas partes. Además, cuando se trata de un enjambre, será problemático si tienen que sacar su arma cada vez que apuñalen.”

Zelphy-san usó hábilmente sus guantes y arrancó las alas del monstruo como material, y  sacó una piedra mágica roja del interior del cuerpo.

“Lo siguiente... No creo que lo hagan, pero, absolutamente, no usen magia de elemento fuego o rayo dentro de un bosque. A veces habrá un idiota que intentara quemar un monstruo

 

junto con el bosque. Los monstruos que viven dentro del bosque huirán a los alrededores, convirtiéndolo en un desastre.”

Si el bosque ardía, los monstruos que vivían allí se apresurarían a los alrededores y causarían daños. Parecía que la cantidad de monstruos que acechaban en un lugar como un bosque era relativamente elevada.

Parecía que a veces también habría monstruos atroces entre ellos y destruiría las aldeas circundantes. Novem miró a su alrededor y pareció notar algo.

“Ahora que lo pienso, no hay elfos en este bosque. El bosque está creciendo abundantemente y es difícil entrar.”

Los elfos, incluso entre los semi-humanos, tenían una apariencia hermosa. Eran famosos como una raza semi-humana que no ocupaba un asentamiento permanente. Los elfos podrían dividirse en gran medida en dos categorías. Los elfos cazadores, que vivían dentro de los bosques, y los elfos artistas itinerantes que viajaban a todas partes.

Ambos tipos vivieron sin establecerse en un lugar apropiado para un elfo. El tipo que no vivía en el bosque a menudo se podía ver en la vida cotidiana, y se percibía fuertemente como artistas que mostraban canciones y bailes.

Zelphy-san terminó de tomar la piedra mágica y los materiales mientras hablaba.

“Si hubiera elfos viviendo aquí el número de monstruos seria extremadamente pequeño, y el bosque se sentirá más manejado. Bueno, también sería realmente problemático si hubiera elfos.”

Aria inclinó la cabeza.

“Pero, los semi-humanos son fundamentalmente amigables con los humanos, ¿verdad...? ¿C- Cierto? ¿Hay algún problema con ellos?”

Aria-san alteró su tono para ser más cortés con Zelphy-san que estaba en modo de trabajo.

“... No hay ningún problema con los elfos intérpretes, pero muchos de los elfos dentro del bosque son de sangre caliente. Bueno, serán amigables si no haces nada extraño, así que está bien. Pero ya ves... intentarán preguntar varias cosas sobre la situación exterior, por lo que si te atrapan, será muy difícil alejarse de ellos.”

Novem se rio entre dientes.

 

“Después de todo, los elfos aman las canciones y los cuentos. Escuché que los elfos dentro del bosque ansían bastante ese tipo de cosas.”

Sophia-san murmuró.

“... De alguna manera se sienten problemáticos.” Zelphy-san asintió mientras se quitaba los guantes.

“Son problemáticos. También tienen resistencia, y el interior del bosque es un jardín de elfos, por lo que no podrás escapar. Si pensaron que tienes una historia interesante, estarás encerrado por unos días. Bueno, juzgarán a la persona para que no dejar acercar personas peligrosas.”

Escuchamos la historia inesperada sobre los elfos al entrar al bosque. Inmediatamente avanzaron Aria-san y Sophia-san.

“Déjame esto a mí. Hasta ahora no servía de mucho, pero he manifestado mi arte, ¡así que a partir de ahora mostraré mi utilidad!”

“Finalmente podré pagar mi deuda… ¡Allí voy!” Las dos cargaron al bosque.

Novem llamó a sus espaldas, pero no parecieron escuchar. “Err, deberíamos movernos como un grupo... se han ido.” Una vena apareció en la frente de Zelphy-san.

“Cuando las encontremos les daré un golpe.”

Al final fuimos a buscarlas. Aria-san usó su arte dentro del bosque y estaba colgando de una rama tambaleándose. Se estaba desmayando por un golpe en la cabeza. Sophia-san estaba luchando por sacar su hacha de batalla que golpeó profundamente contra un árbol.

La evaluación que el Segundo les dio a los dos fue: [… Idiotas.]

Esa.

 

Las recogimos y salimos del bosque.

Dejando a un lado a las dos que fueron regañadas por Zelphy-san, entré solo en el bosque. Novem estaba parada afuera del bosque. Mi papel es atraer a los monstruos.

La táctica era que reuniese monstruos, y al salir de Novem los derrotaría a todos de una vez con magia.

Entré en el bosque balanceando el hacha que preparé. La cuchilla era cuadrada en la punta. El mango estaba un poco curvado. Era fácil de manejar para quitar las ramas y hiervas que obstruían el camino mientras avanzaba, era mejor que usar una daga.

Entonces, el Segundo parecía feliz.

[¡Dame tu opinión, Lyle! Un hacha es fácil de usar, ¿verdad?] “Sí. Creo que es mejor que una daga para este tipo de situación.]

Ciertamente, si es para avanzar por este tipo de lugar un hacha es más fácil de usar que una daga.

Avancé mientras confirmaba el terreno circundante con el arte del Quinto, Mapa, y busqué la ubicación del enemigo usando el arte del Sexto, Búsqueda.

Cuando encontré una reacción enemiga, escuché las instrucciones del Segundo. [No hagas ningún sonido. ¿Puedes ver al enemigo?]

Lentamente me moví hacia la dirección del enemigo. Revisé el suelo debajo de mí mientras avanzaba sin hacer ningún ruido. Llegué hasta la posición donde podía ver al enemigo a simple vista.

Por allí, había un conejo que era tan grande como un perro de tamaño mediano. No, en lugar de conejo... había varias formas de llamarlo. Era un monstruo que se llamaba conejo asesino, un conejo con cuernos o conejo con cuernos.

Un cuerno distintivo en forma de cono creció de su frente. Sus ojos rojos eran agudos y parecían agresivos. Estaba comiendo hierba, pero su diente frontal estaba afilado y los otros dientes también parecían los de un carnívoro.

El monstruo tenía pelaje blanco y parecía esponjoso. Atacaría si un humano se acercara, pero se dijo que estaría bien siempre que no te le acercaras.

 

Cuando cambié del hacha a un sable, el Segundo levantó una voz sorprendida: [¿¡Eh!? Pero…] Lo ignoré y me acerqué. Debe estar sorprendido de que no haya seguido usado el hacha.

Luego, el Quinto habló con un poco de pánico.

[O-Oi. Si no te le acercas este chico no es un problema. Pasémoslo por alto.] Entonces el Sexto habló al Quinto con exasperación.

[Quinto... todavía tienes esa enfermedad.]

[¡No lo llames enfermedad! ¡Mira lo lamentable que es!]

Llamando a un monstruo lamentable... Nunca imaginé que el Quinto diría algo así. Normalmente estaba calmado y no hablaba mucho. El Quinto era a quien sentía más carente de bondad humana.

Entonces los antepasados desde el Primero hasta el Tercero se enfurecieron.

[¿¡DIJISTE LAMENTABLEEEEEE!? ¡No hay nada más que odio que brota dentro de mí cuando veo estas cosas! ¡Quiero romperlo en pedazos en este instante!]

[Es irritante cuando veo ese pelaje. Quiero dispararle una flecha en este instante y luego pelarlo.]

[Es el estilo de la Casa Walt matarlo en el instante en que los descubres. ¡Buscar y destruir!] Incluso el Tercero, que solía ser despreocupado, sonaba muy enojado.

Quizás notando el alboroto dentro de la Joya, el monstruo me sintió. “¿Se dio cuenta? No me digas que la voces…”

Pensé que podía escuchar la conversación dentro de la Joya, pero el Primero me dio un consejo.

[Lyle, estas cosas son bestias. Él te olio. Presta atención a la dirección del viento. ¡Mira, viene hacia ti!]

El Primero sonaba como si se estuviera divirtiendo.

El conejo cornudo se movió hacia mí en línea recta. Me iba a apuñalar con el cuerno de su frente. Se dirigía hacia mí y dio un gran paso adelante para saltar hacia mí...

 

[Ahora. ¡Muévete hacia un lado y córtalo con tu sable!]

Esquivé a la izquierda justo como dijo el Primero. El conejo cornudo al saltar fallo su objetivo mientras estaba en el aire. En el momento en que pasó a mi lado, lo corté con el sable y la sangre se esparció por los alrededores. Los árboles y las hojas verdes estaban teñidos de rojo.

Ese color se mostró vívidamente entre la vegetación del bosque. El aroma del árbol fue sobrescrito por el olor a sangre.

Cuando el conejo cornudo cayó al suelo y rodó… [¡¡NOOOOOO!!]

El grito del Quinto vino del interior de la Joya.

“Por favor espera. No grites así... disminuye mi maná.”

Será peligroso si colapso dentro del bosque. Cuando le pedí al Quinto que se callara, pude escuchar las voces de tres personas alegres.

[Fuh, el monstruo molesto que devastó las granjas ha desaparecido.] [Qué refrescante.]

[Después de todo, es el enemigo de las granjas. Estos tipos, a pesar de que realmente no necesitan comer, devastaron las granjas. Además…]

El Tercero no continuó su oración. El Quinto se opuso.

[¡No hay necesidad de matarlo! ¡Está bien siempre que no te acerques!] [Quinto, por favor, cállate ya.]

El Sexto amonestó al Quinto, lo cual era inusual. Aun así, ¿por qué el Quinto estaba encubriendo a un monstruo?

“¿Qué pasa con el Quinto? O más bien, no dijiste nada cuando derroté a otros monstruos.” El Sexto habló con una voz harta.

[Es eso. El Quinto ama a los animales. Especialmente a los mullidos y lindos.]

Eso es inesperado. A pesar de que parecía una persona que no estaba interesada en nada.

 

El Quinto inusualmente objetado emocionalmente. [¿Está mal? ¿Estás diciendo que está mal?]

El Sexto se rio.

[Obviamente está mal. Después de todo, es un error amar a tus mascotas más que a tus propios hijos.]

“... ¿Eh? ¿Qué significa eso?”

Tanto el Quinto como el Sexto se callaron como si no quisieran hablar. Parecía que incluso el Sexto, que generalmente idolatraba al Quinto, tenía algún tipo de problema entre padres e hijos.

El Segundo habló apáticamente.

[Se convirtió en una fuente de crecimiento para Lyle. Eso es bueno. Mira, llegó el siguiente, presta atención.]

El crecimiento ocurre más rápido al derrotar a los monstruos. Estaba tratando de ponerlo en práctica, pero no había ninguna señal de que mi crecimiento estuviese por llegar.

Cuando me acerqué al conejo cornudo, el Primero me enseñó la forma de procesarlo. [Primero drena su sangre.]

“¿En este lugar?”

[Cuando otros monstruos se reúnan para oler la sangre, puedes llevarte el cadáver contigo y salir. Vamos, hazlo rápido.]

Anteriormente no podía hacer algo así, pero me acostumbré desde que me convertí en aventurero e hice varias cosas. Debido a que la carne de un conejo cornudo se puede comer, se trata como material. No debe ensuciarse, así que apuñalé mi sable contra el suelo y saqué un cuchillo limpio. Así comencé a drenar su sangre.

Cuando revisé el movimiento de los enemigos circundantes usando un arte, ciertamente se estaban moviendo hacia el aroma de la sangre.

“Es momento de irme.”

 

Llevé el conejo cornudo con una mano mientras guardaba el sable en su vaina. Saqué el hacha y comencé a moverme. Ajusté la distancia para que el enemigo convergiera sobre mí mientras intentaba salir del bosque.

Mientras corría dentro del bosque, varias veces mis pies quedaron atrapados en un atolladero.

Cuando salí del interior del sombrío bosque hacia el brillante exterior, Novem, que estaba en espera, preparó a su bastón y comenzó a preparar su magia.

Cuando le grité a Novem, las figuras de Aria-san y Sophia-san aparecieron arrodilladas en el suelo.

“¡Hay siete! Se están moviendo rápido. ¡Quémalos todos a la vez!]

La magia de fuego no se podía usar dentro del bosque. Pero estábamos afuera. Además, el control mágico era simple para Novem. Fue fácil para ella lograr que el bosque no se incendiara.

Novem levantó su bastón y cantó. “... Tormenta de Fuego.”

Cuando pasé junto a Novem, el enjambre de polillas que salía del bosque apuntaba a Novem. Y entonces, el viento estaba girando con las siete polillas en el centro y las llamas se manifestaron.

Los siete monstruos fueron atrapados cuidadosamente dentro de la tormenta de llamas. La tormenta se convirtió en una columna de fuego y ardieron.

La temperatura ambiente aumentó drásticamente. Tiré el hacha al suelo y me cubrí la cara con la mano derecha. Parecía que no había ningún monstruo escapando fuera del rango del hechizo.

“Como se esperaba.”

Novem se inclinó ligeramente ante mis elogios. “Lyle-sama también, buen trabajo.”

Zelphy-san se acercó a nosotros mientras aplaudía.

 

“Espléndido. El material fue quemado pero no hay problema. Después de todo no es lo que buscamos. ¡Hey, ustedes dos, recojan las piedras mágicas de las cenizas de los monstruos!”

Las dos que estaban arrodilladas se pusieron de pie. Parecía que sus piernas estaban paralizadas, estaban usando su lanza y hacha de batalla como muletas y caminaron para recoger las piedras mágicas.

“... Aunque hice lo mejor que pude.” “Qué irritante.”

Bueno, es bueno que hicieron lo mejor que pudieron, pero es preocupante que de repente ingresaran al bosque, usaran sus artes y no pudieran moverse. Le mostré el conejo cornudo que recogí a Zelphy-san.

“Ah, derroté esto a mitad de camino.”

“Hay que drenarle la sangre... ya lo hiciste, ¿eh? Entendido. Hagamos que esas dos lo desmantelen.”

Aria-san y Sophia-san se crisparon y sus hombros temblaron. Generalmente las dos solo se enfrentaban a limos. Esta sería su primera vez desollando un conejo cornudo.

Como era de esperar, todavía tenían reticencias a desmantelar un monstruo tan grande.

Novem se llevó la mano a la boca

“Bueno, este castigo es el mínimo que merecen.”

… Y dijo eso.

El Segundo suspiró mientras miraba a las dos que estaban renuentes y con lágrimas respecto a desmantelar los materiales del conejo cornudo y dijo.

[... Estas idiotas.]

El Primero solo defendía a Aria-san.

“[¡E-Estúpido idiota! ¿No es linda? ¡La llorosa Aria-chan es linda! Pero, ¿está bien que ella sea capaz de hacer algo así rápidamente? Ahora estoy preocupado en un sentido diferente. Tampoco es bueno si se vuelve demasiado fuerte. Aunque en este momento ella es linda.]

 

Cuando pensé en Aria-san volviéndose robusta, por alguna razón pude imaginarlo fácilmente.

Sin embargo, no puedo decírselo a la persona que actualmente está desmantelando el conejo cornudo, así que decidí mantenerlo en secreto.