Capítulo 54: Monstruo
Novem que regresó de la Academia estaba lavando ropa en la casa de las hermanas Circry.
La cantidad de ropa fue realmente sustanciosa con cinco o seis personas viviendo en una casa.
Temprano había pasado por la conmoción en la Academia. Luego, cuando regresó, Aria se derrumbó de dar vueltas y vueltas hasta que se mareó y tuvo que cuidarla. Ella detuvo a Sophia que estaba tratando de salir a comprar bocadillos en su apariencia medio desnuda...
“... Ahora bien, vamos a airearla.”
Llegó un poco tarde para secar la ropa, pero fue una temporada en la que fue fácil secar la ropa. Novem pensó que estaría bien incluso si las secaba ahora, por lo que colgó la ropa para que se secara.
El jardín que estaba rodeado por una cerca tenía un tamaño bastante grande porque estaba construido pensando en los ricos.
Era una casa que parecía que sería comprada por una casa que era rica incluso entre los nobles y comerciantes para dárselas a sus hijos. Con el tamaño se suponía que los residentes contratarían sirvientes desde el principio.
Ya que hasta ahora Miranda hacía las tareas del hogar sola, había lugares de los que no podía ocuparse por completo.
Uno de ellos era el césped. La hierba crecía un poco demasiado. Novem miró la larga hierba cuando terminó de colgar la ropa.
Después de eso, revisó los alrededores con la vista y asintió levemente.
“No hay tiempo, y no creo después de esto que haya tiempo libre. En ese caso…” Novem chasqueó los dedos.
Entonces, la ropa estaba haciendo un sonido de aleteo debido al viento y comenzaron a balancearse. Y luego el césped fue cuidadosamente cortado. Aunque no había nadie más, la hierba cortada flotaba en el aire y se reunía en un lugar en una pila.
“En realidad no quiero hacer algo como esto.”
Después de decir eso Novem se movió para salir de allí con la cesta de la ropa en sus manos, pero luego apareció una chica en la entrada. Novem miró a esa chica y adivinó su identidad.
(Si recuerdo bien, ¿ella es Shannon-chan? ¡Pero esos ojos son...!)
Los ojos amarillos emitían luz. Novem levantó la guardia al ver esos ojos que también podían verse como de color dorado. Ella sonrió y llamó a Shannon.
“Buenas tardes. ¿Podría ser que eres Shannon-chan?”
Cuando regresó, solo estaban Aria y Sophia dentro de la habitación desordenada. Cuando le preguntó Aria dijo que Miranda salía de compras.
Inmediatamente Lyle y el autómata comenzaron a limpiar la habitación. La ruidosa risa de Lyle se podía escuchar a veces incluso hasta el jardín.
Si había una chica desconocida, entonces ella solo podría ser Shannon a quien Miranda fue a buscar por la mañana.
Novem estaba sonriendo. Sin embargo, la cara de Shannon estaba rígida. No, ella estaba asustada.
“Tú, ¿qué acabas de hacer?”
“Estaba lavando la ropa. Ya sabes, con el aumento de personas, la ropa también aumenta…” “¡Eso no!”
Shannon estaba pálida mientras gritaba hacia Novem. Le temblaban las piernas por el terror.
“¡Justo ahora, la magia que usaste! ¡El maná no se mueve tan bien! Ordenaste las pequeñas partículas de maná por separado... ¿qué demonios eres?”
Los ojos de Novem se entrecerraron al escuchar las palabras de Shannon.
(Como pensé puede verlo. Solo había una persona en la Casa Walt que poseía esos ojos, los ojos que obtuvo Milleia-sama. Ya veo, la causa de las acciones de Lyle-sama es esta chica.)
Novem se acercó a Shannon con el cesto de la ropa todavía en sus brazos. Shannon se dio la vuelta para huir hacia la casa, por lo que Novem la agarró del brazo.
“¿A dónde vas?”
“¡D-Déjame ir! Alguien como tú… puedo hacer esto…”
Los ojos de Shannon brillaron. Novem sintió un débil poder interfiriendo con su cuerpo. Sin embargo, un poder de ese nivel no funcionaría contra Novem.
(Los mismos ojos de Milleia-sama. Pero, ella todavía no puede extraer su habilidad.)
La luchadora Shannon se alejó de la mano de Novem. La empujó a un lado y fue al jardín. Ella trató de escapar al exterior. Seguramente fue para ir a donde estaba Miranda.
Sin embargo, Novem dio la vuelta y la detuvo.
“Eres lenta. ¿Quizás normalmente no caminas tan seguido?”
(Me dijeron que sus ojos no pueden ver. Si recuerdo bien, estaba usando una silla de ruedas. Entonces le debe faltar ejercicio.)
Novem, que arrinconó a Shannon hacia la cerca, se acercó a ella y le tocó la mejilla. Shannon temblaba con fuerza.
“¡No eres humano! ¡La fluctuación de tu maná es extraña! Los humanos normales fluctuarán más y, sin embargo... ¡el tuyo no fluctúa en absoluto! Monstruo... ¡eres un monstruo!”
Novem sonrió. Pero, no era que ella estuviera albergando un sentimiento amable hacia Shannon.
Shannon se sacudió. Su cuerpo tembló y sus ojos que miraban a Novem estaban teñidos de terror. Seguramente Novem parecía un verdadero monstruo para la actual Shannon.
“Yo sé eso. La fluctuación de maná debido a la emoción rara vez ocurre conmigo. Ahora bien, ahora seré yo quien haga las preguntas. ¿Desde cuándo obtuviste esos ojos?”
Shannon estaba haciendo una mirada asustada. Novem le dijo a Shannon que no le respondería.
“Esos ojos son realmente peligrosos. Ya veo, ahora entiendo. Por supuesto, Lyle-sama está mostrando un gran interés hacia ustedes, hermanas. Ustedes dos son realmente interesantes.”
Pero, al mismo tiempo Novem también estaba sintiendo curiosidad.
(¿Lyle-sama estaba en guardia hacia Miranda-san? ¿O si no... es una coincidencia? Además, Lyle-sama no debería saber acerca de estos ojos.)
Sin embargo, por ahora Novem dejó a un lado el asunto de Lyle y se centró en el asunto que tenía delante.
Después de todo, los ojos que tenía Shannon eran algo realmente peligroso.
“... Parece que tu familia de la Casa Circry te trató con frialdad. ¿Estás planeando vengarte de ellos?”
“E-Eso es…”
“Contéstame honestamente. Lo sabré de inmediato, incluso si estás mintiendo.”
Shannon reaccionó fuertemente cuando Novem expresó en palabras su conjetura basada en la información de Shannon. Se mordió fuertemente el labio inferior y luego apretó las manos.
Novem vio que allí había una fuerte ira.
(Ella es peligrosa. Es necesario sellar estos ojos.) Shannon gritó.
“¡Así es! ¡Me vengaré de todos los que miraron hacia abajo y se rieron de mí! ¡Pondré insectos dentro del vestido de Doris-onee-sama y garabatearé en el papeleo de Otou-sama! Después de eso, después de eso... ¡de todos modos me vengaré mucho! ¡Absolutamente no los perdonaré!”
Novem escuchó el grito de Shannon y su mano se detuvo. Su voz cambió para ser más suave en comparación con antes.
“... ¿Esa es tu venganza? ¿Te sentirás satisfecho con eso?” Shannon miró a Novem y su mirada vagó.
“I-Idiota. No hay forma de que termine con eso. D-Después de eso... pondré muchos pimientos verdes en sus comidas.”
Novem inclinó la cabeza mientras miraba a Shannon. “Pimiento verde, ¿lo odias?”
“¿¡Haa!? ¿A quién le gustará ese tipo de cosas amargas? Obviamente todos lo odian. Que nutrición. ¡No me importa algo así! ¡Pondré mucho en su comida y no los perdonaré hasta que se lo coman todo!”
La mano de Novem soltó a Shannon y luego miró hacia abajo ligeramente con la mano sosteniendo su barbilla.
“... ¿Venganza?”
Shannon apartó la mirada de la cara de Novem.
“¿Qué, quieres decirme que la venganza no es buena? Qué mal para ti. Soy una chica mala, así que lo superaré sin importar qué. Onee-sama también me traicionó... me traicionó.”
Al ver a Shannon llorando, Novem se agachó para poner su mirada a la misma altura que Shannon.
“... Esto es un secreto, ¿de acuerdo?”
Novem hizo que Shannon cerrara los ojos, luego tocó ligeramente ambos ojos con el dedo índice y el dedo medio. Podía sentir a Shannon temblando detrás de los párpados.
“Otorga luz a estos ojos.”
Shannon colapsó lentamente después de que Novem murmuró eso. Novem atrapó el cuerpo de Shannon en sus brazos.
“Bueno, ella no recordará nada cuando se despierte. Entonces se sentirá confundida por un tiempo.”
Novem sonrió. Su sonrisa ahora era diferente a la anterior, era una sonrisa natural. Pero, en ese momento Lyle corrió a ese lugar.
“¿Estás bien, Novemmm? ¡Nuoh! ¡Koh! ¡Fudabaraaaa!”
Cuando Novem se dio la vuelta, Lyle, que corría hacia el jardín, resbaló sobre la pila de hierbas que estaba allí y cayó. Terminó acostado en el suelo en una postura extraña.
“Lyle-sama, ¿qué pasó?”
Lyle se puso de pie con la hierba cubriendo su cuerpo. Se sacudió la ropa de la hierba.
“V-Vine corriendo porque detecté hostilidad cerca de la ubicación de Novem. Aun así, mi resplandor no se atenúa en absoluto, incluso cuando estoy cubierto de hierba. Me hace sentir miedo de mí mismo.”
Novem pensó.
(Lyle-sama, que tiene tanta confianza, es la que da miedo.) “Y-Ya veo. Pero, primero, quítate esa ropa.”
Novem pensaba ahora habría más ropa por lavar, aun así hizo una sonrisa preocupada al ver a Lyle venir corriendo por su bien.
Luego, persiguiendo a Lyle, esta vez fue el autómata que estaba equipado con herramientas de limpieza quien apareció en el jardín.
“¡Gallina imbécil! El juego de la esposa y la suegra todavía continúa… tsk, así que estás aquí, zorra.”
Novem también frunció el ceño al autómata que estaba haciendo una expresión de odio desde el fondo de su corazón. Y luego, le preguntó a Lyle que estaban haciendo.
“Lyle-sama, ¿qué quiere decir con juego?”
Lyle hizo una pose con algunas hojas caídas y hierbas todavía pegadas en su cabello.
“Es un juego en el que estaba encontrando fallas en el resultado de su limpieza como una suegra, mientras ella actuaba molesta por eso. Pero aun así, su limpieza fue perfecta y no pude encontrar nada en lo que encontrar fallas, así que me aburrí.”
El autómata se derrumbó de rodillas después de que le dijeran que Lyle se aburría.
“Que el gallina imbécil me diga que se aburrió de mí el primer día, ¿eso significa que ya me han despedido? De ninguna manera... por favor, no eso... ¡aunque finalmente obtuve un gallina imbécil al cual servirle!”
Lyle ignoró el autómata y miró a Shannon, quien Novem sostenía. Tocó la mejilla de Shannon, quien se desmayó.
“¿Qué, ella está inconsciente?”
Lyle tomó a Shannon de Novem, y luego comenzó a caminar de inmediato.
“Yosh, ahora mismo Novem está ocupada, así que la llevaré hasta tu cama.” “Eh, eso...”
El autómata se levantó y siguió a Lyle.
“Ah, también ayudare. Por favor, déjeme acomodar la cama.”
Los tres se fueron de ese lugar como una tormenta. Novem miró la mano que extendió hacia Lyle.
“¡NO QUIEROOOOOOOOOOOO!”
Enterré mi cara en una almohada y me cubrí con una manta mientras le gritaba a Novem que estaba fuera de la habitación.
Novem estaba haciendo una voz preocupada al otro lado de la puerta.
“Por eso te lo dije. Aunque cerré la puerta, fuiste tan lejos como para escapar por la ventana para salir. Lyle-sama, por favor sal rápidamente.”
Le respondí a Novem, que era un poco fría conmigo y quería romper a llorar. “¡Deberías atarme para que no pueda salir!”
“Solo un cierto grado de restricciones no sería significativo, ¿no? Está bien, solo sal y come. Ya es mediodía.”
Después del Crecimiento, mi maná y mi capacidad física aumentaron sin sentido. Ciertamente, podría ser inútil solo atarme normalmente.
Estaba temblando mientras recordaba lo de ayer. Cuántos recuerdos que no quería recordar que produje en masa...
Además…
[Como pensé, para mí tiene que ser ‘Es mi primer beso’, creo. Un autómata es un títere mecánico, en otras palabras, son solo una muñeca, ¿verdad? Un primer beso con una muñeca, eso es gracioso. Aunque también me inquieta la pregunta de si Lyle está de acuerdo.]
El Segundo sugirió en serio. Deseé que no mostrara su seriedad por algo así.
[No, “beso que le hará despertar”... Creo que este tiene un impacto. Aun así, el Sr. Lyle esta vez realmente hizo muchos dichos famosos. Sin embargo, también pueden llamarse dichos estúpidos.]
El Sr. Lyle… el Tercero me llamó así cuando estaba en un estado de alta tensión después del Crecimiento porque era como una persona diferente.
Además, estaba encantado con eso y me instigó durante un tiempo usando las frases que dije. Tal y como yo pensaba, esta persona tenía una mala personalidad tal.
[“Soy tu único príncipe”, ¿hay algún otro dicho que pueda ganar contra este? Como pensé, no hay otro dicho que merezca el premio de Lo Mejor de Lyle.]
Antes de notarlo, el Cuarto estaba tratando de decidir mí mejor dicho estúpido llamándolo como Lo Mejor de Lyle o lo que sea.
¿Por qué estas personas se estaban poniendo serias por algo como esto? Deberían ser más serios para otra cosa.
[“Un hombre que no se perderá el mejor momento”… Recomiendo este. En el caso de esta vez, es verdad que su sincronización fue la mejor, sin duda. Este es un buen dicho para representar este caso.]
Incluso el Quinto estaba participando. O más bien, a pesar de que estaba planeando varias cosas horribles antes de esto, como aplastar los ojos de una chica y otras cosas, cambiar su actitud tan rápido... ¡no, este tipo!
“Quinto, ¿podría ser que te estás uniendo de manera proactiva en esto porque quieres cambiar el objetivo de burlas hacia mí?
[… Cállate.]
Golpeé el blanco. Este tipo fue el peor. Como pensé, el Quinto era el peor amante de los animales.
[Como pensé, esta vez debería ser “mi resplandor no se atenúa en absoluto, incluso cuando estoy cubierto de hierba”. ¿Qué hay de este? Fue una obra maestra cuando Lyle se apresuró al jardín y se cayó de tal modo.]
El Sexto también se unió seriamente a la conversación. No estaba claro si él también quería cambiar el objetivo de las burlas hacia mí o simplemente buscaba divertirse.
[¿Eso es lo mejor que para ti? “Es hora del beso que la hará despertar” esta vez expresó todo.
¿Hay algún otro dicho que supere esto?]
No te involucres. Aunque tú nieto estaba preocupado, ¿qué estabas haciendo hablando en serio de esa manera?
“Séptimo.”
[Espera Lyle. En este momento estamos teniendo una conversación seria.] El Cuarto estaba gimiendo.
[No se puede decidir. Entonces, primero reduzcamos las perspectivas. Hoy será un día largo.]
Los antepasados fueron más serios de lo habitual.
Pensé…
“Ustedes son los peores.”
... Me convertiré en un delincuente.
“Lyle-sama, no podrás mejorar tu estado de ánimo si no comes. Aria-san y Sophia-san tampoco quieren salir, por lo que Lyle-sama debería tomar la iniciativa de salir y llamarlas…”
Parecía que las dos cuyos síntomas eran más leves que los míos también se encerraban dentro de su habitación. Si tuviera que decirlo, todavía lo tenían mejor que yo, así que era extraño que se encerraran dentro de su habitación.
Y luego, había una persona extraña más. No, ¿debería ser contada como persona? “¿Qué estás haciendo por allá?”
“… ¿Eh?”
Entrando por la ventana del segundo piso estaba el autómata que me insultaba como gallina imbécil cuando abría la boca. Actualmente estaba pisando el marco de la ventana.
“No, vengo a traer la comida. No será bueno para tu cuerpo si no comes.”
Parecía que ella solo hablaba de forma natural si solo escuchabas las palabras, pero este autómata realmente sostenía una bandeja que tenía una comida preparada.
“¿Cómo subiste hasta aquí? O más bien, no entres por la ventana.”
Debido a este autómata, no podía estar solo incluso cuando me encerraba. De mala gana me levante de la cama y salí.
“¡Ah, espera! ¡Por favor no me dejes atrás!”
Al mediodía.
Miranda se sentía exasperada por Lyle, Aria y Sophia, que aún no salían de sus habitaciones, además de Shannon, que aún no se había despertado.
“Haa, la comida se enfrió. Incluso si les llevamos la comida ninguno saldrá... Aun así, Shannon también llega tarde. ¿Ayer la hice trabajar demasiado?”
Cuando ayer Miranda regresó de compras, Shannon estaba durmiendo por la fatiga.
Por lo que dijeron Lyle y los demás, debía estar cansada de acompañar a Aria y a los demás el primer día después de salir del hospital.
(¿Fue duro para ella cuidar la casa además de que esas dos fueran empujadas sobre ella?) Pensando en eso, Miranda se dirigió hacia la habitación de Shannon.
Cuando llamó a la puerta, una respuesta inesperadamente regresó. “Shannon, ¿estás despierta?”
“… Estoy despierta.”
La voz de Shannon que sonaba realmente de mal humor hizo que Miranda reflexionara sobre cómo tranquilizarla mientras abría la puerta.
Allí encontró a Shannon mirando sus propias manos. Ella apretó las manos, las abrió y luego repitió lo mismo.
“Shannon, como se esperaba, esa actitud es mala, ¿no? A pesar de que anteriormente responderías ‘Estoy despierta Onee-sama’ lindamente.”
Entonces Shannon tomó una almohada y se la arrojó a Miranda. Miranda atrapó fácilmente esa almohada con su mano derecha y la llevó a su lado.
(Aa~, ahora ella está realmente enojada.)
Tal como lo imaginó, por su apariencia era obvio que Shannon estaba de mal humor. Ella no sabía qué la irritaba tanto, pero su mal humor en este momento era realmente serio, incluso en comparación con todo lo que había visto hasta ahora.
“¡Cállate! ¡Cállate, cállate! ¡Odio a las personas como Onee-sama! ¡Aunque me hiciste un hazmerreír! ¡Aunque no me ayudaste cuando esa mujer se burló de mí!”
Miranda notó algo fuera de lugar cuando miró a Shannon.
Los ojos de Shannon no brillaban. Y sin embargo, ella estaba mirando directamente a la cara de Miranda.
“Shannon, tú...”
Shannon derramó lágrimas. Estaba sorbiendo por la nariz y luego se secó las lágrimas.
“Puedo ver. La cara de Onee-sama, mis propias manos... ¡Ahora puedo ver todo! ¿¡Por qué!? Aunque no pude ver nada hasta ahora, ¿¡por qué ahora...!? ¡Es demasiado tarde! ¡Es demasiado tarde incluso si puedo ver después de tanto tiempo!”
Miranda cerró la puerta y abrazó la almohada. Luego se sentó en la cama de Shannon. (Ahora es capaz de ver y se siente confundida.)
Varios sentimientos como felicidad y tristeza estaban surgiendo dentro de Shannon y sus emociones explotaron. Miranda dejó la almohada y abrazó a la furiosa Shannon.
“Shannon, lo siento. Lo siento, no pude ayudarte en ese momento.”
Ese día, el día que Shannon obtuvo sus Ojos Místicos.
(El día que ese monstruo llegó a la Casa Circry. Le hice daño a Shannon.) Shannon estaba llorando mientras se aferraba a Miranda.
(Ese día, Otou-sama intentó poner distancia con la Casa Walt mostrándoles a Shannon. Pero esa fue la acción correcta. Esa casa ya está...)
Miranda abrazó fuertemente a Shannon, y luego se disculpó.
“Lo siento. Lo siento mucho. Además, me alegro. Ahora puedes ver con tus ojos ¿verdad? Hay muchas cosas que quieres hacer, ¿no?”
Shannon habló mientras lloraba. “¡Quiero ir afuera!”
“Sí, salgamos. Querías ir de compras, ¿verdad?”
“Quiero elegir los bocadillos yo sola. Mucho... ¡Hay mucho que quiero elegir sola!”
“Está bien. Vamos de compras. Compremos tanto que no podrás comerlo todo. Está bien... a partir de ahora estaré junto a ti para siempre.”
(Te protegeré. Te protegeré de esa mujer.)
Miranda se quedó al lado de Shannon hasta que se cansó de llorar y se durmió.
Noche.
Mi estado de ánimo era pesado, pero debido a que Novem me estaba diciendo que saliera de la habitación y el autómata que entraba a la habitación incluso cuando cerraba la puerta, no tuve más remedio que salir.
“Ese autómata está mal de la cabeza.”
El autómata me estaba sirviendo felizmente mientras me insultaba. Novem que estaba mirando eso también parecía extraña. Se sentía como si estuviera ardiendo en rivalidad.
Suspiré. Luego, cuando salí de la habitación, me encontré con Miranda-san, que salió de la habitación de Shannon-chan.
“… Ah.”
“Oh.”
Los ojos de Miranda-san estaban ligeramente rojos. Mientras estaba nervioso por no poder juzgar la forma correcta de interactuar con ella, Miranda-san me miró y se echó a reír.
También escuché una risa ahogada: [Puh] desde el interior de la Joya. Más tarde los interrogare para saber quién se reía.
Me rasqué la cabeza y luego intenté saludarla. “Buenas noches.”
“Correcto. Ya es tarde, ¿no…? Hey, Lyle. ¿Quieres hablar un poco?”
Ella me llamó sin honorífico. Miranda-san me condujo hacia el jardín. Miranda-san comenzó a hablar después de que nos sentamos en un banco de madera.
“Primero quiero hablar de esto. Lyle, tu casa es la casa de condes, la Casa Walt, ¿no?” Asentí. Fui expulsado, pero ese hecho no cambió.
“Sin embargo, fui expulsado.”
Miranda-san murmuró: “Ya veo” mientras levantaba la cara.
“Quiero que escuches lo que voy a decir ahora, porque lo diré en serio. Esta es también la respuesta para el asunto que preguntaste en la mazmorra. ¿Por qué busqué fuerza? ¿Por qué estoy en Arumsaas con Shannon...? La respuesta es simple. Shannon y yo huimos.”
No pude entender sus razones para hacer eso.
“Creo que esta es una mala manera de decirlo, pero, si recuerdo bien, Shannon-chan es…” Miranda-san continuó su historia.
“Para ser más exactos, fue expulsada. Pero hice uso de eso. Esto se convierte en una charla de hace tres años a partir de ahora, pero conocí a tu hermanita... Celes. La Casa Circry celebró una fiesta que invitó a nuestros familiares y a la Casa Walt.”
Mi corazón se aceleró al escuchar el nombre de Celes. Me recordó a mi figura patética que no pudo aterrizar ni un solo golpe en Celes. Y luego también la figura del Primero que le dijo a alguien como yo que quizás era el único que podía detener a Celes.
“Ese día Celes se burló de Shannon. El objetivo de Otou-sama era poner distancia de la Casa Walt que tenía rumores extraños sobre sí. Para hacer eso, hizo uso de Shannon haciéndola participar en la fiesta. Pero, no había necesidad de eso. La conversación sobre mi compromiso con Lyle fue solo hasta el punto de una promesa verbal, pero esa conversación se canceló fácilmente.”
Haciendo uso del hecho de que los ojos de Shannon-chan estaban ciegos. El Sexto escupió cuando escuchó eso.
[Eso dejó un mal sabor. Esta es la razón por la cual la descendencia de los nobles de la capital es desagradable.]
Ciertamente, no era un método digno de elogio.
“Parece que Shannon quería vengarse, pero lo entendí solo de un vistazo. Eso será inútil.” Las palabras de Miranda-san fueron completamente serias. Y luego continuó su impresión.
“Fue solo una vez. Solo de una reunión y mis parientes cantaron las alabanzas de Celes. Sentí que mi cabeza se volvería extraña al verla. Llevé a Shannon fuera del lugar, luego inventé alguna razón para que solo interactuara con ella al mínimo… Estaba asustada. Fue un terror que hasta ese momento nunca había sentido.”
También lo entendí. Celes era aterradora. No podías evitar sentirte asustado.
“Desde entonces, Celes a menudo se mostraba en Centralle. Si Shannon, que podía ver, intentaba algo con ella, seguramente se convertiría en algo horrible. Fue la elección correcta ser enviada a Arumsaas. La mitad de la razón por la que vine hasta aquí fue Shannon. Y luego la otra mitad fue para suavizar mi miedo. Quería volverme fuerte para suavizar mi miedo.”
Esa fue la razón por la cual Miranda-san era fuerte a pesar de ser una estudiante de la Academia. Pude conocer su razón, pero ¿cuál era su intención al decirme eso?
“Pero, Miranda-san dijo que nunca tuviste ninguna dificultad en nada de lo que haces. Eres un genio, ¿no?”
“Ciertamente no tuve dificultad. Pude hacer todo en general. Incluso manifesté mi arte e inmediatamente la aprendí hasta la tercera etapa. Pero sabes, incluso entonces no me puedo imaginar ganando. Además, soy diferente de un genio. Solo soy una persona talentosa que
afortunadamente tiene pocas cosas en las que no es buena. Más bien, no podría ganar contra Aria o Sophia si dominaran el camino de su elección.”
No podía entender ese tipo de sentimiento. Miranda-san me miró mientras pensaba eso. Y entonces ella hizo una sonrisa preocupada.
“Todo el tiempo mis nervios estaban completamente tensos, incluso después de venir aquí. Seguí pensando, tengo que volverme fuerte, tengo que proteger a Shannon. Pero, a partir de ahora, te responsabilizarás de nosotras. Está bien para mí depender de ti, ¿verdad?”
Asentí, pensando que no podía dar una respuesta descuidada. “Por supuesto.”
Ella era una camarada, por lo que no debería haber ningún problema, incluso si confiaba en mí. Pero, incluso si le dijera aquí que hubo un malentendido, la conversación se complicaría... en el peor de los casos, podría convertirse en algo aún más desastroso que la pelea en la mazmorra.
Miranda-san sonrió.
“Lyle, hace un momento mentiste.”
Pensé que mi corazón se detuvo. No podía dejar de sudar fríamente.
“Es obvio si lo piensas un poco. Eres alguien distraído en algunos lugares. Pero…” Miranda-san me agarró la mano y luego me declaró.
“... Soy una mujer problemática, ¿ves? Por eso, un día seré la número uno de Lyle. Derribaré a Novem, Aria y Sophia y seré tu número uno. Aa, no te preocupes. Los perseguí, así que no me quejaré aunque me convierta en amante o concubina. Pero, quiero convertirme en tu número uno.”
… ¿Cómo debo responder a eso? Toqué la Joya con la mano izquierda, pero el grupo poco confiable solo dijo excusas.
[Una charla romántica de este tipo para mí es un poco... porque, después de todo, me dediqué a una sola esposa.]
[También solo tuve una esposa.]
[Naturalmente. Aquellos con múltiples esposas son los extraños.]
[Escucha bien, no te involucres con ese tipo de disputas entre mujeres. Eso es lo único que puedo decir.]
[Lyle, entiendo que te sientes dolorosamente bien. Pero, esto es algo sobre lo que un hombre no puede hacer nada, sin importar lo que intente.]
[No, el Sexto cosecho lo que sembró. Sin embargo, como se esperaba, Miranda es una “mujer con mucho amor”, eh.]
La mano de Miranda-san se soltó mientras estaba avergonzada.
“Algún día te haré decir que me amas... Además, absolutamente no te dejaré ir.”
Sentí que podía ver una araña detrás de Miranda-san. Se desvaneció cuando me froté los ojos, pero esta vez me asaltó un sentimiento como si estuviera capturado en una telaraña.
“Se ha vuelto oscuro. Necesito preparar la cena, así que me iré. Lyle, también, más tarde muéstrate adecuadamente en la mesa del comedor.”
Vi la parte de atrás de Miranda-san que estaba entrando en la casa. Cuando esa espalda desapareció de mi vista, noté que estaba sudoroso.
“... Me pregunto qué es la responsabilidad.”
El Tercero, que solía ser despreocupado, respondió mi pregunta un poco en serio.
[... Es la compensación que pagamos, creo. En este caso, esa compensación es tu vida, ¿no?]
Pagar una compensación equivalente a mi vida fue... No importaba cómo lo pensara, se sentía como una gran responsabilidad ser la compensación por coquetear falsamente a una chica.
Lo que los antepasados llamaron una fase rebelde... Pensé que la compensación por eso era realmente costosa.
Capítulo 55: Poyopoyo
Los ojos de Aria-san y Sophia-san parecían muertos.
Las dos que salieron a comer parecían terriblemente demacradas.
No fue solo porque no estaban comiendo. Estaban reflexionando sobre los desastres que causaron después de su Crecimiento y sus mentes se aplastaron con fuerza.
Entendí sus sentimientos dolorosamente bien. Pero, lo que hicieron no fue tan grande como mi desenfreno.
“Oh, ¿ahora tus ojos pueden ver? Eso es realmente genial.”
Como estábamos sentados alrededor de la misma mesa para el desayuno, naturalmente también estaríamos hablando. Novem estaba feliz cuando escuchó que los ojos de Shannon- chan se volvieron capaces de ver.
Y sin embargo, aunque debería ser una charla alegre, Shannon-chan parecía extraña.
“Gracias. Pero, por alguna razón, mis recuerdos de ayer y el día anterior son confusos. Llegué a casa... y luego, estaba dentro de la habitación y Onee-sama vino. Tampoco recuerdo de qué hablamos en ese momento.”
Miranda-san se reía.
“Bueno, en ese momento estabas realmente confundida. Ayer también te dejé dormir para observar tu condición, pero a partir de hoy haré que trabajes correctamente.”
Shannon-chan se detuvo. Parecía que ella no quería ayudar. “... Todavía estoy, un poco confundida…”
“Ya veo. ¿Y?”
Cuando Miranda-san dijo eso con una sonrisa, Shannon-chan estaba temblando y respondió: “No es nada.”
Los hombros de Aria-san y Sophia-san se crisparon cuando salió la conversación sobre anteayer. Las dos comenzaron a temblar ferozmente. Ambas estaban rojas por la vergüenza.
Fue en ese momento que Miranda-san hizo una declaración.
“Ah, eso es correcto. También estoy tratando de convertirme en la amante de Lyle, así que ustedes tres, espero que nos llevemos bien.”
La tensión atravesó la mesa del comedor. El Sexto se retorcía.
[¡Nuh! ¡Aunque este no es mi problema, mi estómago está...! ¡Maldita sea! ¡No puedo huir a ninguna parte dentro de esta Joya!]
El Cuarto también estaba preocupado. [Esta tensión... es realmente aterradora.]
Aria-san y Sophia-san me miraron fijamente a la cara. “¿Cuál es el significado de esto, Lyle?”
“¿Qué carajos pasó cuando no estábamos viendo?”
Sus ojos daban miedo. Aparté la mirada y miré a Novem. Novem estaba haciendo una mueca de preocupación, pero ella asintió.
“Bueno, no hay problema. Eso no me importa.”
¡Lee un poco la atmosfera! Novem, ¿podría ser que me odiabas? Pero, pensando en el pasado, era un hecho de que no había casi nada para que le gustase. ¿Podría ser que se estaba hartando de mí?
Shannon-chan también me estaba mirando.
“Es tu culpa que Onee-chan se haya vuelto extraña. ¡Asume la responsabilidad!” Le respondí a ella.
“¡Más bien, este es el resultado de tomar responsabilidad!”
La actitud de Shannon-chan hacia mí fue muy mala. Su tono también era grosero, y debo decir que era como una hermana pequeña, lo que hizo que no me cayese bien. O más bien, odiaba la existencia de una hermana pequeña. Gradualmente mi tono también se estaba volviendo más rudo hacia ella.
Dentro de esta atmósfera, audazmente Miranda-san hizo una proclamación más.
“Además, como ya estoy apuntando a él, entonces el primer lugar será bueno. Por eso, aquellas que piensan que incluso el segundo lugar es lo suficientemente bueno o está bien siempre y cuando puedan permanecer a su lado, sean prudentes. De todos modos, apuntaré a la actual posición de Novem, así que espero llevarnos bien.”
Este lugar estaba envuelto en aún más tensión. Aria-san le respondió a Miranda-san.
“¡E-Espera un segundo! ¡Novem es su ex prometida! O más bien, Miranda, ¿tu personalidad no ha cambiado demasiado?”
Miranda-san volvió una mirada fría hacia Aria-san.
“Desafortunadamente, este es mi verdadero yo. Además, ¿el hecho de que ella sea su ex prometida tiene alguna relación con eso? Además... Lyle todavía no ha puesto su mano sobre nadie aquí, ¿verdad?”
El rostro de Sophia-san se puso rojo brillante. Se puso de pie y discutió hacia Miranda-san.
“E-Ese tipo de cosas no están relacionadas... no es el caso, ¡pero eso es cuestión de c-casarse adecuadamente antes de pasar la primera noche! Miranda-san, ¿qué te pasa? Esto no es como tú en absoluto.”
Miranda-san miró a Sophia-san y se echó a reír.
“Creo que ahora mismo estoy siendo yo misma. Además~, ¿qué quieres decir con ese tipo de cosas? Sin embargo, me refería a cosas como besar o similares. ¿Hasta dónde imaginaste, Sophia? Mencionaste la primera noche, así que seguramente...”
Sophia-san se puso roja hasta las orejas y se sentó antes de encogerse. El Segundo suspiró.
[Este dúo idiota no tiene ninguna posibilidad contra ella. Ahora bien, ¿qué pasa con la contendiente principal Novem-chan...? ¡Hih!]
El Segundo parecía estar asustado cuando miró hacia Novem. También miré a Novem después de eso. Novem estaba sonriendo.
“... Creo que alguien con tanto espíritu es preferible para mí.”
Miranda-san también estaba sonriendo, y sin embargo, por alguna razón, sentía frío. Un escalofrío recorrió mi espalda. El Séptimo gritó sobre la situación dentro de la Joya.
[¡Nuh! Padre, el Sexto... ¡el Quinto también se desvaneció! ¡Ah, el Cuarto se desmayó!]
Parecía que el Quinto y el Sexto se habían ido. Quizás se estaban encerrando dentro de su Habitación de los Recuerdos.
Luego, en esta situación, hubo un autómata que trajo una sartén en la mano y la golpeó con un cucharón como si tocase una campana.
“¿Ya terminó la charla trivial? Tengo un problema importante, ¿pueden ustedes dos por favor concluir la charla rápidamente?”
Comprendí las palabras del autómata. Pensé, aunque fuese un poco, que estaba salvado. “¿Qué es ese problema importante que mencionaste?”
“¡Es mi nombre!”
Entonces Shannon-chan estaba masticando su sándwich mientras hablaba. “Eres Autómata, ¿verdad?”
“¿Haa? ¿Eres idiota? Adjuntarme el nombre de Autómata es como el acto idiota de darle el nombre de Perro a un perro. ¡Al menos eso, por favor entiende!”
Shannon-chan respondió de nuevo. Se sentía como si ella fuera inesperadamente dura mentalmente.
“¡Eres molesta! O más bien, ¿por qué su actitud hacia nosotros es tan mala? ¿No eres amable solo con Lyle?”
Sacudí mi cabeza.
“Se la pasa insultándome diciéndome gallina imbécil.”
“¡Eso no es todo! ¡Todo lo que hace, excepto eso, está centrado en ti!” Aria-san también estuvo de acuerdo.
“Ciertamente, ella solo está tratando a Lyle especialmente. Su trato hacia nosotras parece ser algo extra que no le interesa mucho.”
Entonces el autómata hizo una expresión atónita. Esta cosa, aunque era una máquina, tenía abundantes expresiones.
“¿Qué están diciendo? Eso es natural. Mi Goshujin-sama es solo el gallina imbécil. Las otras son solo extras y no más que eso.”
... Esta cosa lo dijo claramente. Todas miraron fríamente al autómata. A este ritmo algo acabaría mal, así que le ordené.
“De todos modos, todas son mis camaradas, ¿puedes tratarlas bien?” El autómata estaba inquieto y me miraba con ojos profundos.
“Entonces, si el gallina imbécil decide mi nombre, también tendré la motivación para seguir esa orden.”
¿Se vio afectado un autómata por la motivación? Miré el autómata. Miré desde la parte superior de su cabeza hasta las puntas de sus dedos de los pies, y luego lo que me llamó la atención fueron sus coletas... especialmente la parte rizada al final. Cada vez que se movía, hacía movimientos como si hubiera un efecto de sonido de *poyopoyo* que lo acompañaba.
“Entonces... eres Poyopoyo.”
En ese instante, el autómata Poyopoyo hizo una cara terriblemente preocupada. ¿Cómo debería decirlo? Parecía que se rompería a llorar en cualquier momento.
“No, ese... es el nombre que me dio el gallina imbécil, así que estoy feliz pero. ¡Estoy extremadamente feliz pero! ¿Puedo pedirte que cambies el nombre?”
... Esta cosa, ¿no le gustó el nombre que le di?
Pensé eso, pero la reacción de los alrededores fue fría.
Aria-san lamió la salsa en la punta de su dedo mientras me decía. “Lyle, ¿hablas en serio?”
Las cejas de Sophia-san se crisparon y su cara parecía asqueada.
“Como se esperaba, ¿no es eso demasiado? Incluso como venganza, eso es un poco...” Miranda-san también estaba haciendo una cara de problemas.
“Tienes razón. Eso es demasiado, creo~.”
Shannon-chan... estaba bien simplemente llamar a esta chica sin honorífico. Shannon estaba sosteniendo su estómago mientras estallaba en carcajadas.
“¡Es lo peor! ¡No tienes sentido en absoluto!”
Novem también me miraba con una cara que parecía triste pero que aún se obligaba a sonreír.
“Lyle-sama... mis disculpas, no puedo defenderte.”
... ¿Eh? ¿Fue tan terrible?
Mientras pensaba eso, la reacción dentro de la Joya también fue terrible. El Segundo estaba empujando seriamente sus pensamientos sobre mí.
[Lyle, escúchame. Absolutamente no seas así y dale un buen nombre a esa chica. ¡Me escuchas, absolutamente no seas así!]
Incluso el Tercero que generalmente se reía no esta vez no lo hacía.
[Esto no es solo un problema de no saber dar nombres. No puedo reírme de esto.] El Cuarto me estaba advirtiendo incluso mientras soportaba su dolor de estómago.
[Lyle, ¡piensa un poco más! Ah, me duele el estómago. No puedo soportar este tipo de atmósfera.]
El Quinto y el Sexto estaban ausentes, por lo que el Séptimo, que normalmente sería mi aliado con relativa frecuencia, era...
[... Lyle, por ahora, si necesitas nombrar algo, ¿qué te parece confiar en un libro?]
... Tiró la toalla. ¿Qué hago? Nadie me estaba respaldando. Pero, de alguna manera, también me pareció desagradable retroceder aquí. Por eso, después de una pausa...
“... Entonces, usemos temporalmente Poyopoyo hasta que decida tu nombre formal.” Autómata: Poyopoyo (temporal) parecía aliviada con una postura de oración.
“Me alegro. Todavía queda la posibilidad... Estoy realmente contenta.” El Segundo habló.
[¿Qué quieres decir con nombre temporal, eh?]
Después del desayuno. Me dirigí hacia el gremio.
Al menos habíamos dado nuestro informe al gremio, pero no habíamos terminado varias cosas, como pagar la recompensa a Clara-san o habernos ocupado de otros procedimientos.
Novem le había pagado a Clara-san por adelantado los gastos necesarios de la exploración, pero la recompensa se dividiría como se acordó. Habíamos acordado que como apoyo su pago sería el 70% de esa recompensa.
Esta vez fue necesario calcular rápidamente las ganancias y luego dividir la recompensa.
Novem caminaba a mi lado, pero desde hace algún tiempo estaba prestando atención a los alrededores.
“Por alguna razón estamos reuniendo atención.”
En lugar de prestarle atención a eso, mi estado de ánimo era pesado porque tendría que enfrentar al desagradable personal del gremio. No habíamos ido a informarles durante varios días desde que regresamos.
Seguramente el personal nos haría comentarios sarcásticos.
Mostré mi rostro en el gremio mientras pensaba eso e iba informar, pero...
“L-La cantidad de dinero por el pago de las piedras mágica es esto. ¿Es satisfactorio para ti?”
Inesperadamente, el miembro del personal del gremio estaba interactuando conmigo humildemente.
“¿Eh? No, no hay ningún problema, creo.”
Luego, el miembro del personal del gremio llevó a cabo el procedimiento con respecto al cumplimiento de la solicitud y otras cosas relacionadas con una mirada de alivio. Cuando todo terminó, inclinó la cabeza hacia mí.
“Que tengas un buen día.”
... ¿Nn? La actitud del miembro del personal del gremio era extraña, tal como pensaba. Anteriormente nos miraba feo, además era sarcástico y molesto.
De alguna manera el estado de ánimo dentro del gremio también se sentía extraño. Entonces noté que los aventureros que nos rodeaban estaban cotilleando sobre nosotros. “¿Ese es el hombre que fue favorecido por uno de los Siete Mejores?”
“Escuché que recibió una recompensa en forma de autómata. ¿Qué es un autómata?”
“Inmediatamente obtuvo el permiso para entrar a la mazmorra impreso desde la Academia,
¿verdad? Asombroso.”
“¡Idiota, lo que es realmente sorprendente es su fuerza que conquistó el piso B40 de la mazmorra con menos de diez miembros en su grupo!”
Novem, que vio las reacciones de los alrededores, pareció entender por qué la actitud del miembro del personal del gremio cambio.
“Lyle-sama, parece ser que hemos obtenido una conexión con la Academia.”
Había oído que la Academia era la organización más influyente en Arumsaas, pero parecía que nuestra relación amistosa con el profesor Damián era efectiva para el gremio.
Era sorprendente que el rumor se hubiera extendido solo por hacer que recordara mi nombre. “Entonces, de ahora en adelante será más fácil actuar aquí.”
Cuando dije eso tranquilamente, la voz del Sexto vino desde el interior de la Joya.
[Todavía eres demasiado optimista, Lyle. No todo irá tan bien en la sociedad. Por cierto, pronto será hora de pensar.]
Me sentí ansioso por los antepasados que parecían comenzar a reflexionar sobre algo. Me dirigí hacia el comerciante para vender los materiales que obtuvimos mientras sentía eso.
El mercado para vender materiales en Arumsaas fue un almacén.
Me mostré allí y vendí los materiales que traje, pero por lo que me dijeron, parecía que no comerciaban con los materiales del jefe de piso.
Solo se podía vender el equipo normal de los monstruos y también su material. “¿No puedes comprar esto?”
Ante mis palabras el comerciante hizo una mueca conflictiva.
“Sobre eso, la cuerda está bien. Después de todo hay una manera de usarla. Pero, la caja… Esa cosa es pesada y dura, y no sé para qué se puede usar. Necesitaré muchos caballos para mover esa cosa. Tampoco sé para qué debería usarse. Prefiero el material del jefe del piso B10 o B20.”
Parecía que la Academia lo compró hace un tiempo para examinarlo, pero en este momento no parecía haber demanda.
“Esto es preocupante.”
Cuando dije eso, Novem me sugirió.
“Lyle-sama, si no podemos venderlo, tendremos que mantenerlo con nosotros o tirarlo. Si lo descartamos dentro de la mazmorra, se absorberá, ¿no está bien así?”
Ciertamente, no podríamos tirar algo tan grande en algún lugar al azar. Además, si lo dejamos dentro de la mazmorra, sería absorbido por la mazmorra y desaparecería. Esa fue la razón por la que el interior de la mazmorra no se desbordó con monstruos y cadáveres de aventureros.
“Supongo que haremos eso. Pero, recibimos mucho dinero. Honestamente, pensé que todos los materiales son serian desechos.”
El equipo que usaban los monstruos. Estaban hechos de metal. El comerciante corrigió mi malentendido.
“Ese no es el caso. Después de todo, están utilizando hierro de relativamente buena calidad. Tomará tiempo reciclarlos, pero lo lograremos de alguna manera si tenemos piedras mágicas. El hierro es preciado, por lo que se puede vender en cualquier lugar. Es una mercancía importante.”
Bueno, ahora que lo mencionó, una mazmorra era una montaña de tesoros que producía materiales. Era lo mismo que una mina. El hierro que podría obtenerse a partir de ahí en un suministro estable debería ser una preciada fuente de ingresos para Arumsaas.
Pero el comerciante se echó a reír.
“Bueno, lo más caro es el raro hierro metálico. La mazmorra subterránea de Arumsaas es realmente genial.”
Cofre del tesoro. Los objetos que se descubrieron dentro de los mismos también eran en su mayoría cosas de metal. Especialmente porque el metal raro que emitía maná también se podía descubrir allí, por lo que el valor existencial de la mazmorra subterránea de Arumsaas era genial.
Además, ganamos una gran cantidad de dinero de un solo trabajo.
Era un lugar de ganancias tanto para aventureros como para comerciantes.
Recibí monedas de oro como pago, luego Novem y yo nos dirigimos a la biblioteca para reunirnos con Clara-san.
El área de descanso de la biblioteca.
Allí hablamos con Clara-san sobre la recompensa. Cómo el material del jefe no se podía vender en absoluto. Al final se habló de la confirmación de la recompensa.
Como no había nadie cerca, Clara-san confirmó la recompensa en ese lugar.
“... He recibido la recompensa. Aun así, esta es la primera vez que gano tanto dinero de un solo trabajo.”
Clara-san estaba un poco sorprendida por la cantidad de dinero que recibió. Novem le preguntó a Clara-san.
“Escuché que eres un excelente miembro de apoyo. ¿No deberías ganar bastante?” Clara-san se embolsó la recompensa y luego sacudió la cabeza.
“A menudo los que hacemos de apoyo somos menospreciados. Las partes que pagarán la recompensa adecuadamente tendrán sus propios miembros de apoyo exclusivo, por lo que las posibilidades de que me una a ellos en el trabajo son pocas. Se agradece incluso poder recibir la recompensa correctamente de esta manera.”
Traté de preguntar qué estaba en mi mente.
“¿Por qué no te has unido a un equipo de forma permanente?” Clara-san hizo una mueca de preocupación.
“Si me uno a un equipo no podré usar mi tiempo libremente. Amo la biblioteca. Después de todo, aquí puedo obtener una montaña de conocimiento.”
Luego, el Tercero estaba expresando su opinión, incluso mientras estaba de acuerdo con Clara-san.
[Este lugar es muy agradable. Incluso quiero vivir aquí. Pero ya sabes, también es bueno salir. ¿Puedes decirle eso, Lyle? Aprende del mundo exterior. Experimenta cosas nuevas. Al hacer eso será aún más interesante.]
Respondí a la solicitud del Tercero.
“Pero también es divertido salir y experimentar cosas nuevas. Podrás disfrutar más de los libros haciendo eso... creo.”
Clara-san hizo una mueca ligeramente preocupada por mis palabras.
“Supongo. Eso también podría ser algo importante. Pero, la gente se reunirá inmediatamente en un buen equipo. En esos casos alguien siempre cumple la función de apoyo.”
Clara-san dijo eso y terminó la charla.
Noche.
Novem sentía el viento de la noche sola en el jardín.
Miró a la luna mientras reflexionaba sobre los planes a futuro, y luego sintió una presencia detrás de ella y se dio la vuelta.
Miranda estaba allí.
“Hey, ¿puedes hablar conmigo un poco?”
Novem asintió ante la invitación de Miranda. Y luego su mirada volvió a la luna. “¿Tienes algo que hablar conmigo?”
Miranda murmuró mientras miraba a Novem.
“Te odio.”
“¿Eso es así? Aun así, finalmente muestras tu verdadero carácter.”
No era como si quisiera que le gustaran. Lo importante para Novem era Lyle. Cualquier otra cosa que no sea eso...
Miranda continúo.
“Odio cómo tratas a Lyle evasivamente a pesar de que eres la que más lo ama. También odio cómo domesticas a las dos idiotas, Aria y Sophia, y les haces pensar que la situación actual es correcta. En primer lugar, ¿por qué estás colocando a otras mujeres al lado de Lyle?”
Miranda escupió esas palabras diciendo que eso era lo más incomprensible para ella.
Novem también tenía cosas que quería responder con respecto a ese asunto, pero fundamentalmente ni siquiera le interesaba cómo Miranda la estaba evaluando.
Pero…
(Incluso yo no hago esto porque me gusta...)
Se dio cuenta de cómo se mordía el labio inferior e inmediatamente suavizó su expresión. “¿Eso es todo lo que quieres decir? ¿Quizás me estás diciendo que me vaya?”
Miranda se encogió de hombros y luego se enfrentó a Novem con una mirada serena.
“No diré algo tan mezquino. Quiero convertirme en la número uno de Lyle. No haré algo así porque me odiarán... Además, esta es solo mi corazonada pero…”
Miranda guardó silencio por un momento, luego le preguntó en voz baja a Novem. A diferencia de antes, su actitud era realmente reservada.
“Los ojos de Shannon... ¿fuiste tú?”
Novem no respondió. Entonces Miranda suspiró.
“Diré mi agradecimiento como hermana mayor. Gracias.” “No hice nada.”
Miranda sonrió levemente cuando Novem dijo que no estaba relacionado con ella. Y luego le dio la espalda y caminó para regresar a la casa.
“Lo dejaré así. Aunque tengo curiosidad sobre varias cosas.” Novem miró hacia el jardín donde no había nadie más que ella.
“... A pesar de que no sabes nada. ¿Cómo me siento al hacer esto?”
Novem apretó su mano y empujó desesperadamente esas emociones. Mientras respiraba profundamente sintió que este día se estaba poniendo muy emocional, y luego algo cayó en el jardín.
Cuando miró hacia atrás, allí estaba Lyle...
“Maldita sea, esa estúpida Poyopoyo. Absolutamente no voy a cambiar su nombre.”
Poyopoyo entró en la habitación mientras yo calculaba varias cosas con respecto a las ganancias. Me insistía indirectamente que quería que le cambiara el nombre.
“¿Realmente odias tanto el nombre que te di?”
El Tercero habló sobre los sentimientos de Poyopoyo. [Ella quiere que lo cambies porque lo odia. Es obvio.]
Ella era molesta, así que salté por la ventana y aterricé en el jardín. Allí encontré Novem. “… ¡Novem!”
Me sorprendió. Pero Novem también me miraba sorprendida. No, ¿se veía exasperada? Se cubría la cara con la mano izquierda.
“Lyle-sama, es peligroso, así que por favor no saltes de la ventana.” Ella me advirtió con normalidad. Me disculpé con ella.
“Lo siento. Más importante aún, ¿qué haces afuera?”
“Siento el viento de la noche. Hoy el viento se siente agradable.”
Cuando Novem dijo eso, ciertamente podía sentir el viento. Se sentía mejor que el aire húmedo de adentro, así que también sentí el viento por un tiempo.
“Quizás también quiero sentir el viento. Estoy cansado de escribir.”
El contenido de la solicitud. Cuánto dinero se gastó para los preparativos. Y luego, cuánto avanzamos dentro de la mazmorra, cuánto suministro nos quedaba. También estaba escribiendo varias otras cosas. Como qué material era caro, cuál era barato, etc.
Me llevó mucho tiempo escribir varias cosas como el Cuarto me dijo.
Me paré al lado de Novem y me estiré. Entonces, Novem miró hacia la luna mientras me preguntaba.
“Lyle-sama, ¿ahora estás feliz?”
Crucé las manos y luego pensé en ello. Los antepasados dentro de la Joya eran molestos, eran inútiles en la vida diaria y no eran más que voces problemáticas. Yo mismo carecía de varias experiencias como aventurero. También fallé mucho. En lo que respecta a los camaradas también, Aria-san y luego Sophia-san, además fue Miranda-san e incluso Shannon se unió al equipo y toso se volvió más animado, pero los problemas también fueron en aumento.
Para empeorar las cosas, incluso un autómata extraño como Poyopoyo se unió. Me duele la cabeza.
Novem, como siempre, no estaba enojada, aunque había otras mujeres a mí alrededor. Más bien fue inquietante porque lo estaba respaldando. Además, ella estaba tomando en serio los preceptos de la casa, así que no podía contrariarla. En primer lugar, los Preceptos de la Casa Walt para tomar una esposa eran solo una mentira que el Primero escupió cuando estaba borracho. Se transmitió desde entonces y se trató de manera importante, pero el comienzo fue solo una mentira.
... Cuando pensaba en todo eso, sentía que no había nada más que problemas.
“No lo sé. Pero, creo que es mucho más divertido que cuando estaba en la mansión.” Los antepasados estaban molestos por varias cosas, pero me dieron consejos.
Mis camaradas eran problemáticas porque solo había chicas, incluso en comparación con antes me sentía feliz simplemente por poder hablar adecuadamente con otras personas. Anteriormente vivía en arresto domiciliario en la mansión. No podría tener una discusión adecuada con otras personas, excepto con Novem.
“¿Qué hay de ti Novem?”
Cuando le pregunté, Novem parecía un poco preocupada sobre cómo responder. Y luego, ella respondió en broma.
“Déjame ver. Estoy feliz de que Lyle-sama se haya animado. Pero estoy un poco decepcionada con el asunto del primer beso.”
Novem se reía entre dientes mientras me tomaba el pelo por mi beso con Poyopoyo. También podía escuchar voces de risa desde el interior de la Joya.
¿Podría ser que me molesten por este tema durante toda mi vida? “Bueno, detengámonos con la broma… ¿Lyle-sama?”
Cuando cayeron mis hombros pensando que seguiría burlando de mí, Novem acercó su rostro al mío.
“… ¿Heh?”
Nuestros labios se tocaron ligeramente. Cuando Novem se alejó, se cepilló el cabello que se mecía alrededor de la oreja para meterlo detrás de la oreja. Ella me miró. Su cara estaba más roja que de costumbre, y su sonrisa era como una niña que logró hacer una broma. La iluminación de la luz de la luna incluso la hacía parecer un personaje de cuento de hadas.
“Por eso, tomaré el segundo. ¿Eso es desagradable para Lyle-sama?”
Sacudí la cabeza con todas mis fuerzas ante la voz preocupada de Novem y respondí. “¡De ningún modo! ¡Más bien, quiero seguir haciéndolo!”
Esta vez Novem sonrió irónicamente.
“Esa respuesta es un poco... ¡ah, estoy mintiendo, así que por favor no te sientas mal!”
Novem me ayudó a calmar mi pánico cuando me altere en el acto. Y luego ella me abrazó.
Cuando le devolví el abrazo, me llego el agradable y suave aroma de alguien que acaba de salir del baño. Sentía que se rompería si la abrazaba con demasiada fuerza... no, por supuesto que no lo haría. Novem fue fuerte.
Entonces Novem murmuró. “Lyle-sama... lo siento.”
Novem se disculpó. Pensé que se trataba de lo que dijo antes de esto. Tal vez fue el beso, o fue ella respondiendo con una broma a mi pregunta. Supuse que se disculpó por uno de ellos.
“Está bien. No me importa.”
Ambos nos abrazamos por un rato y pasamos el tiempo en el jardín. Aun así, la luna de hoy era hermosa.
Epílogo
Los antepasados dejaron de mirar hacia afuera mientras Lyle y Novem se abrazaban. El Tercero expresó su impresión sobre los dos con su tono alegre habitual.
[Qué inocentes. Como alguien que se ha vuelto totalmente sucio, ver algo como esto me da envidia.]
El Cuarto estaba pensando a futuro y se frotó el estómago.
[Sin embargo, otra mujer problemática se unió. También será difícil para Lyle.] El Sexto se reía.
[¿No está bien? Miranda es una “buena mujer”, créeme.]
Fueron el Quinto y el Séptimo quienes reaccionaron a esas palabras.
[Como pensé que es una mujer con mucho amor, ¿eh? Será difícil para Lyle.]
[Después de todo, las mujeres buenas que eligió el Sexto eran en su mayoría mujeres con algún tipo de problema. También fue así con mi madre.]
El Sexto respondió a los dos.
[No lo digas así. Su amor era un poco más pesado en comparación con otras personas. Todas ellas eran buenas mujeres.]
El Quinto fulminó con la mirada al Sexto.
[¿Sabes cuántas dificultades pasé por culpa de esas buenas mujeres? Cuando me llegaron las quejas hacia ti, que yo escuché y luego las consolé, después fue el turno de mis esposas que vinieron a quejarse de eso. ¿Entiendes mi posición que estaba entre la espada y la pared?]
El Séptimo también estaba mirando fríamente a su padre, el Sexto.
[Las palabras dichas por la persona que usó a su propio hijo para escapar de esas buenas mujeres son realmente diferentes. Como se esperaba de ti.]
Divertido, el Tercero se unió a la conversación.
[¿Eh, qué? ¿Las esposas del Sexto eran horribles? Eran esposas que pasaron los preceptos de la casa, ¿no?]
El Sexto afirmó.
[¡Así es! Estoy seguro de que no habrá otras esposas tan increíbles como ellas, incluso después de contrastarlas con los preceptos de la familia.]
El Quinto estaba dirigiendo una mirada exasperada al Sexto.
[Si fuera solo una de ellas, creo que tal vez te iría muy bien. O más bien, ¿por qué tomaste a tres mujeres que tenían un amor extremadamente fuerte como esposas? No tenía sentido. O más bien, hay un momento incluso para tomar concubinas o amantes.]
El Sexto golpeó la mesa redonda *bang-bang*.
[Fue porque tenías cinco esposas, ¡por eso pensé que yo también tenía que hacer lo mismo!
¡Solo aprendí ese tipo de sentido común después de que todo sucedió!]
Parecía que el Sexto que se crio viendo al Quinto con la percepción de que era normal tener muchas esposas.
Las miradas de todos se reunieron en el Quinto.
[Ya te dije que una esposa está bien. No me importará mientras tengas un hijo. En cambio, a pesar de que en tu caso fue un matrimonio de amor, después de eso de inmediato llevaste a casa a otra mujer. Eso estuvo mal]
El Sexto le propuso matrimonio a la mujer que eligió mientras ignoraba su estatus o razón política. Era un matrimonio que era raro para los nobles. Y sin embargo, independientemente de eso, el Sexto traería inmediatamente a una mujer diferente a la mansión. Todos miraban al Sexto con disgusto. El Séptimo se aclaró la garganta.
[Sin embargo, el Quinto tampoco puede hablar sobre otras personas. Sin embargo, el Sexto que es experto en determinar una mujer problemática ha dicho claramente que Miranda es una buena mujer. Entonces ella debe ser una mujer realmente problemática.]
El Cuarto inclinó la cabeza.
[¿Es en ese grado? No, entiendo que ella es problemática pero, ¿la opinión del Sexto es realmente tan precisa?]
El Séptimo asintió. No había la menor duda en su rostro.
[Los ojos del Sexto para juzgar a la mujer es lo único en lo que confío absolutamente como habilidad innata. Aunque, por supuesto, en lugar de determinar una mujer genuinamente buena, sus ojos descubrieron a una mujer que es exactamente lo contrario.]
Si el Sexto dijo que una mujer era buena, entonces esa mujer debe tener algún tipo de problema. El Séptimo declaró que no había duda de eso.
[¡Tú! Dijiste eso, pero cuando se trataba de Zenoire, ¡también dije que era una buena mujer!
¡Y al final realmente te casaste con Zenoire!]
La esposa del Séptimo era una mujer que heredó el linaje de la anterior familia real del Reino Sentras. Parecía que la mujer también era una buena mujer a los ojos de la Sexto.
El Séptimo se encogió de hombros.
[Sí, por eso no busqué a otra mujer después de eso. Como pensé, los ojos del Sexta al juzgar a las mujeres son precisos. Era realmente una buena mujer si únicamente me casara con ella. Fue gracias a la Sexto.]
El Séptimo le dijo triunfalmente al Sexto.
El Sexto guardó silencio, pero su puño temblaba al ver al Séptimo reír.
Estaba animado dentro de la Joya en la sala de la mesa redonda. El Segundo, que silenciosamente estaba cruzado de brazos, abrió la boca.
[Cambiemos de tema, me pregunto cuál es el significado del “lo siento” de Novem-chan.] La mirada de todos se concentró en el Segundo. El Cuarto sacudió la cabeza.
[Justo cuando pensaba lo que ibas a preguntar. Se trataba de su beso a Lyle o tal vez su reacción después de eso, ¿no?]
El Segundo inclinó la cabeza.
[No, sé a qué te refieres. Supongo que sería así si piensas normalmente pero...] El Tercero volvió a preguntar al inarticulado Segundo.
[¿Tienes algo en mente?]
[No, normalmente ella diría “perdóname”, pero esta vez dijo “lo siento”, ¿verdad?]
El Cuarto se levantó las gafas con el dedo índice para corregir su posición, y luego miró hacia el pasado.
[Me pregunto. Cuando Lyle experimentó su crecimiento por primera vez, creo que en ese momento también dijo “lo siento”. Si no recuerdo, mal las acciones de Lyle en ese momento fueron realmente divertidas.]
El Tercero se reía alegremente.
[Esa vez también fue bastante divertido.] El Segundo reflexionó.
[Eso es cierto, simplemente no se va de mi mente.]
El silencio continuó por un tiempo antes de que el Quinto mencionara un tema diferente. Fue uno de los mayores problemas que Lyle tenía en su situación actual.
[Bueno, de momento dejemos de lado esa charla. Es necesario hablar pronto sobre esto en serio, ¿verdad? Las acciones de Lyle en la mazmorra, ¿qué piensan al respecto?]
El Segundo suspiró. [Fuera de cuestión.]
El Tercero se reía, pero su evaluación hacia Lyle fue estricta. [Fue indignante.]
El Cuarto elogió a Lyle y también señaló el problema.
[Su uso de múltiples artes. Realmente se ha familiarizado con la forma de usarlos. El talento para ser tan hábil es único. El problema es su actitud hacia sus camaradas.]
El Quinto se cubrió la boca con la mano y estuvo de acuerdo con el Cuarto.
[Incluso si descontamos cómo Miranda estaba preparando varias cosas detrás de escena, el Lyle actual depende demasiado de las Artes. Si Lyle se siente mal como ahora por el pre- crecimiento o no puede moverse, no será extraño, incluso si el equipo termina aniquilado.]
El Sexto se revolvió el cabello.
[Mirándolos individualmente, todos son realmente talentosos.]
Aria y Sophia poseían artes, y las dos eran realmente confiables como vanguardias. También aprendieron que Miranda sería realmente confiable de su batalla con Lyle.
Novem fue una excelente maga.
Lyle también fue capaz de luchar hábilmente con espadas, ser bueno con la magia y podía usar múltiples artes fácilmente.
Pero, incluso el Séptimo que estaba malcriando a Lyle le dio poca evaluación.
[Es un problema que él pueda hacer todo solo. Debido a eso, todos estarán expuestos al peligro.]
El problema era cómo Lyle era demasiado talentoso. Fue un problema que ocurrió porque estaba usando las artes con habilidad. Debido a eso, el propio Lyle y sus alrededores se volvieron completamente dependientes de las artes.
El Tercero se apoyó en el respaldo de su silla.
[Depender de las artes no es tan malo, pero en este caso es excesivo. De hecho, el movimiento del equipo se volvió extremadamente malo cuando Lyle entró en su período anterior al crecimiento. Un equipo que no funcionará si Lyle no está constantemente no es más que un problema, ¿no?]
Incluso después de que regresaron a la superficie, tardaron en informar al gremio y también en pagar la recompensa de Clara. Durante varios días después de su regreso, nadie estaba tomando las medidas adecuadas.
El Quinto envió su mirada hacia el Cuarto. Luego, el Cuarto que tenía el papel de mediador de las discusiones pidió la opinión de todos.
[Entonces, déjenme escuchar la opinión de todos.] El Segundo respondió de inmediato.
[Prohibirle que use artes.]
El Tercero estuvo de acuerdo con el Segundo al tiempo que hizo una sugerencia.
[Decidamos un objetivo para él. Veamos... el piso B30. ¿Qué tal hacer un pase si Lyle puede conquistar la mazmorra hasta ese piso sin usar artes?]
El Quinto añadió más a esa sugerencia. Delante de su mirada estaba el espadón plateado que flotaba en la sala de la mesa redonda. Fue el arma que el Primero dejó para Lyle.
[También está prohibida de usar esa cosa. La tarea será drásticamente más fácil si Lyle tiene esto.]
El Sexto se frotó la barbilla. Parecía que se estaba divirtiendo.
[Quizás sea mejor no dar ningún límite de tiempo. Sin embargo, esto es interesante. Tengo curiosidad por saber qué tipo de método utilizará Lyle para lograr nuestra tarea.]
El Séptimo tenía expectativas hacia Lyle.
[Estoy deseando que llegue. ¿Lyle notará nuestras intenciones?] El Cuarto concluyó la charla.
[Entonces, las artes y el arma de plata están prohibidas. Lyle tendrá que conquistar el piso B30 de la mazmorra subterránea de Arumsaas en ese estado. ¿Están todos bien con eso?]
Todos asintieron…
Temprano en la mañana.
Poyopoyo dijo que quería verlo, así que saqué el material del jefe de piso en el almacén del jardín de la casa.
El interior del almacén estaba lleno de las herramientas que no se usaban en la casa, pero no había muchas. El almacén que era bastante grande tenía polvo porque normalmente no se usaba.
La caja de la Araña de Caja. Y luego todo el cuerpo del jefe cilíndrico, excepto su piedra mágica.
Poyopoyo estaba muy encantada delante de ellos.
“¡Qué magnífico! ¡Ambos son de un tipo muy antiguo, pero están en condiciones maravillosas!”
Intenté preguntarle a la emocionada Poyopoyo qué era maravilloso de los materiales que ni siquiera los comerciantes comprarían.
“Son artículos que no se pueden vender, ¿sabes? ¿Tienen algún valor?”
Poyopoyo me miró incrédula. Los antepasados también ignoraban la charla de Poyopoyo. Parecía que tampoco podían encontrar ningún valor en los materiales.
Más importante. Tenían más curiosidad en la misma Poyopoyo. El Segundo quedó asombrado.
[No puedo entender las preferencias del pueblo antiguo. ¿Llaman a esto una sirvienta? Ella debería ser más modesta, o más bien toda su actitud debería ser más humilde.]
Poyopoyo comenzó a explicar.
“Esta caja se llama vehículo blindado. Puede moverse mientras se está protegido con una armadura sólida. Esta cosa es absurdamente dura. Cualquier ataque a medias no le hará nada.”
“Hmm~... y, ¿cuántos caballos serán necesarios? O más bien, incluso el comerciante dijo que es demasiado pesado para tirar de él.”
Poyopoyo me miró y se puso rígida.
“... ¿Por qué mencionas caballos? O más bien, la tecnología actual es realmente extraña. La conciencia de los conceptos de higiene es inesperadamente alta para este nivel de civilización, ¡y también hay una parte de la tecnología que está realmente avanzada! Además, también existe las extrañas herramientas llamadas herramientas mágicas, y sin embargo, aquí se desconoce un automóvil. ¿Cómo puede ser esto?”
Desde mi perspectiva, la caja era más extraña que las herramientas mágicas. El Cuarto también sintió lo mismo. Se quejaba de Poyopoyo.
[Si puede moverse por sí mismo sin necesidad de ningún caballo, entonces podré encontrar más valor de él.]
“Por cierto, esta cosa que llamas cilindro, aunque está bastante dañada es un objeto que actúa como seguridad automáticamente. Su propósito de creación es diferente al mío, pero somos existencias similares en un sentido amplio. Además, ¡esta cosa puede flotar aunque sea tan pesada! ¿No es asombroso?”
“… ¿Y?”
Poyopoyo parecía querer llorar por mi reacción.
“Espera un segundo, gallina imbécil. ¿Realmente lo entiendes? Lo que hay aquí es un tesoro increíble en cierto sentido. Alguien como yo es una criada extraordinariamente excelente. Soy absurdamente asombrosa. Por favor, sé más feliz.”
Incluso si me dijeras eso, ciertamente pensé que eras increíble pero...
“¿Qué pensaban los antiguos para hacer una criada como tú? Estoy impresionado con lo inútilmente increíble que eres. O más bien, ¿necesita una criada un atuendo tan bonito? ¿No se ensuciará?”
Poyopoyo se volvió hacia mí y gritó.
“¡No se ensuciará! ¡Mi uniforme de sirvienta fue creado con la tecnología de punta de la época! ¡Permanecerá constantemente en este estado inmaculado! ¡No necesita ninguna limpieza!”
“¿Eh? ¿No lo lavas? Eso es sucio.”
Poyopoyo cayó de rodillas. Ella puso sus manos en el suelo y lloró. Era sorprendente que ella pudiera llorar a pesar de que era un autómata.
“¿Por qué no lo entiendes? Aunque estés usando cosas incomprensibles como la magia, ¿por qué no entiendes esto?”
Por ahora le pregunté cómo usar estos materiales que no podían venderse. “Y, ¿qué vas a hacer con estas cosas?”
Cuando Poyopoyo se levantó, ella simplemente dejó de llorar. Sin pausa, me explicó sonriendo.
“Veamos. El daño en el cilindro es considerable, así que estoy pensando en usarlo como parte para reparar la caja.”
El Séptimo se sorprendió por la velocidad del cambio de humor de Poyopoyo.
[Está cosa, de repente se puso de pie justo cuando pensaba que estaba deprimida... ¿es porque es un autómata defectuoso?]
Miré el cilindro y la caja.
“Sería bueno si se pueden usar... ah, ahora que lo pienso, hoy aprenderé magia en la casa de Damián, así que saldré ahora.”
Tuve que ir allí para recibir la recompensa extra. Entonces, Poyopoyo sostuvo su cabeza con las manos y la sacudió. Sus coletas flotaban ligeramente, persiguiendo el movimiento de su cabeza.
“¡Magia! ¡Además una magia de golems! ¡Eso es irracional! ¿¡Que le paso al mundo!?”
[Hmm~, desde nuestra perspectiva, Poyopoyo también es una existencia irracional. Tengo curiosidad de dónde guarda sus cosas como el martillo.]
El Sexto respondió a la pregunta del tercero.
[¿No es lo mismo que el arte del Séptimo? Si es así, entonces la tecnología de los antiguos debe ser excelente. Incluso Damián dijo que en este momento es imposible reproducir el arte del Séptimo.]
Mientras murmuraba miré a Poyopoyo.
“Desde mi punto de vista, la existencia irracional aquí eres tú. ¿Qué pasa contigo? Conectando una línea con otras personas como tú quieras. ¿Por qué estás chupando mi maná como te plazca?”
De repente el cuerpo de Poyopoyo se retorció. Puso ambas manos sobre sus mejillas y su rostro se puso rojo. Se formó una conexión de maná entre Poyopoyo y yo. Esta cosa... se movía usando mi maná como su energía. Al igual que la Joya, estaba absorbiendo mi maná.
“Ejeje, entonces estamos conectados por una línea invisible. Ya no podemos estar separados.”
Suspire.
“De alguna manera, parece que realmente eres un demonio con vestido.” “¿Qué significa eso?”
Hablé con Poyopoyo sobre el demonio con vestido.
“Es un cuento de hadas. Hubo un hombre que se encontró con un demonio en forma de una mujer hermosa que llevaba un vestido. El hombre que formó un contrato con el demonio usando su sangre recibió todo de esa mujer demonio. Todo, desde servirle comida a
cualquier otra cosa. El demonio le dio al hombre una mansión, le dio una esposa, ella incluso le dio estatus, honor y dinero. El hombre que obtuvo todo pensó en rescindir su contrato con el demonio. Sin embargo, el demonio dijo... que el contrato no terminaría incluso si moría. Que le pertenecía para siempre. Incluso sus hijos y sus nietos que nacerán en el futuro le pertenecerían, eso dijo.”
Poyopoyo escuchó mi historia y asintió. “Realmente puedo simpatizar con ese demonio.” El Quinto estaba un poco asustado.
[¿Dónde está el factor con el que se puede simpatizar en esa historia?] Hablé de la conclusión.
“El hombre se volvió incapaz de hacer nada sin el demonio. Naturalmente, tampoco pudo escapar. Y luego, hay una variedad de finales después de su muerte, como que el demonio se lo llevó, o que se comió su alma, o incluso ahora el demonio lo cuidaba para siempre. Creo que en general los patrones de los finales son esos tres.”
El punto común, sin importar cuál sea el patrón, era la incapacidad del hombre para escapar incluso con su muerte. Era una historia sobre un hombre que prometió su vida incluso después de la muerte y su familia en aras de un deseo temporal. La lección aquí era no ser engañado por palabras tentadoras, ¿algo así, supongo?
Poyopoyo se puso la mano en la barbilla y asintió varias veces.
“Puedo entender esa historia. Yo también quiero poner al gallina imbécil en una cuna y cuidar de él... ja, pase lo que pase, quiero cuidar del gallina imbécil de ahora en adelante, incluso hasta tu tumba, e incluso después de eso. ¡No te dejaré escapar, bastardo!”
Bufé a Poyopoyo que estaba diciendo tal cosa.
“Como demonio tienes una apariencia realmente estúpida, ¿no es así?”
“¿Sin embargo, es el gallina imbécil quien dedicó su primer beso a alguien con tal apariencia?”
Yo que recibí esa réplica caí de rodillas. “Tú, no digas eso. ¡Solo olvídalo ya!”
Poyopoyo torció su cuerpo y se abrazó.
“Es mi recuerdo preciado, así que no lo olvidaré. Ya le puse muchas capas de protección e incluso terminé de hacer una copia de seguridad. ¡Puedo luchar por siempre solo con este recuerdo!”
No podía entender el significado de sus palabras, pero podía entender que esta cosa absolutamente no olvidaría ese asunto. ¿No se podría hacer algo acerca de que ella fuera inútilmente excelente?
“Pues bien. Iré a la casa de Damián.”
“¡Ah, yo también iré! Por favor espera un poco. Me apresuraré a prepararme. Me encargaré de las tareas del hogar y las tareas de la zorra.”
Poyopoyo salió del almacén. También salí y cerré la puerta del almacén. “Esa cosa, en serio, ¿qué pasa con ella?”
Suspiré mientras pensaba en cómo interactuar con la existencia irracional de aquí en adelante, y luego la voz del Tercero vino desde el interior de la Joya.
[Ah, eso es correcto. Lyle, ¿puedes escucharnos un poco?] Verifiqué que no había nadie en el jardín antes de responder. “¿Qué es?”
El Tercero parecía el mismo de siempre... habló con su actitud despreocupada habitual.
[Correcto, en realidad tenemos algo que decirte. Las artes y el arma plateada estarán prohibidas de usar por un tiempo.]
“... ¿Eh?”
El Cuarto también me habló.
[La limitación será hasta que conquistes el piso B30 de la mazmorra subterránea con tu propia fuerza. Haz tu mejor esfuerzo.]
El Quinto me habló sobre el dispositivo de desplazamiento entre pisos.
[Bueno, también puedes usar el dispositivo de desplazamiento entre pisos. Como era de esperar, será muy duro si también prohibimos eso. Pero, creo que será mejor si lo piensas bien. Como, si estarás bien o no si de repente vas al piso B25 sin usar artes.]
El Sexto se reía. Parecía que se estaba divirtiendo mucho.
“Así es como es. A partir de ahora está prohibido usarlas, en caso de que las uses…] El Séptimo se hizo cargo de la explicación.
[A partir de ahora, continuaremos haciendo un alboroto sin importar en qué situación te encuentres. Solo considera que tus mañanas pacíficas y tus noches tranquilas como algo de un pasado distante.]
El Tercero se estaba riendo.
[Incluso si te pones de buen humor con Novem-chan y las demás, nos pondremos en tu camino. En cambio, daremos comentarios en vivo cuando haya buen humor.]
Eso sería desagradable. Sería realmente desagradable. El castigo si usaba artes era demasiado pesado. Los seis haciendo un alboroto durante todo el día no sería más que tortura.
Además, incluso si me pusiera de buen humor con Novem, no sería capaz de concentrarme con ellos actuando. Y para hablar más, sería imposible para mí avanzar más que eso.
El Segundo habló por última vez mientras yo no podía ni siquiera hacer una voz.
[Bueno, intenta pensar en varias cosas usando esto como una oportunidad. Tengo grandes esperanzas en ti, Lyle.]
… ¿Qué se supone que haga? Se convirtió en algo escandaloso.
No hay comentarios.:
Publicar un comentario