Capitulo 59, 60 y 61

Capítulo 59: Ensayo y Error






La casa de las hermanas Circry era ruidosa desde la mañana.



Sándwiches que eran fáciles de comer estaban alineados en la mesa. Era Aria-san quien se los estaba comiendo a toda prisa. Estaba apreciando esa vista.

“Estás comiendo mucho desde la mañana.”



La garganta de Aria-san se atragantó y bebió agua para pasar el trago.



“No duraré si no como, tengo planes para hoy desde la mañana hasta la tarde, así que no necesito el almuerzo.

Era Poyopoyo quien miraba a Aria-san con exasperación.



“Traga después de masticar más a fondo. Esas no son maneras, y será problemático para su salud…”

Entonces la voz de Sophia-san llegó desde la entrada. “Aria, seguiré adelante.”

Aria-san se levantó de su silla. “E-Espera. ¡Yo también voy!”

Novem despidió a las dos que estaban furiosas desde la mañana con una sonrisa. “Están furiosas, pero las dos se han vuelto más brillantes que antes.”

Me llevé un bocadillo a la boca. “Me pregunto a dónde irán.” Novem me respondió.

“Parece que están aprendiendo sobre la mazmorra subterránea de Arumsaas. También escuché que por la tarde trabajarán duro en un dojo.”

“Hmm~.”



Mi mirada volvió a la mesa.



Shannon estaba comiendo un sándwich mientras parecía somnolienta y dejó caer algunos trozos de comida. Miranda-san golpeó la cabeza de Shannon y le advirtió.

“Shannon, esos modales no son correctos.” “Lo siento, Onee-sama.”

Cuando Miranda-san terminó de comer, se levantó y comenzó a prepararse para salir.



“También voy a salir. Regresaré para almorzar, así que te encargo las tareas domésticas. Está bien si también usas a Shannon.”

Diciendo eso Miranda-san también salió, entonces Shannon se relajó con una mirada obviamente aliviada.

Ella puso su codo sobre la mesa.



“Haa~, finalmente todo quedó en silencio.” Poyopoyo miró a la relajada Shannon.

“Pareces aliviada, pero después de que termine de ordenar el desayuno, será un entrenamiento especial, ¿sabes? ¡Entrenamiento especial! Después de eso, ayudarás a barrer.”

Shannon hizo una mueca de disgusto.



“Ee~, hoy quiero descansar. Ayer trabaje muy duro.” Bufé a Shannon.

“Ayer también dijiste eso y te quedaste sin hacer nada desde la tarde.” Ayer Shannon estaba leyendo un libro ilustrado en un sofá.

Hasta hace poco Shannon no podía leer y escribir porque sus ojos no podían ver. Por eso, estos días estaría absorta leyendo los libros ilustrados que le compraron. Novem me miró.

“En ese caso, ¿qué pasa si Lyle-sama la acompaña a salir? Lyle-sama tampoco ha echado un vistazo a Arumsaas.”

Miré a la cara de Shannon.



Como yo, ella estaba haciendo una cara terriblemente disgustada.



“De ninguna manera.”



“Incluso yo no quiero eso. Saldré junto con Onee-sama cuando ella regrese.” Nos miramos el uno al otro. Novem miraba con una sonrisa y...

“Parece que hoy habrá un grupo de artistas itinerantes haciendo su espectáculo en la calle principal durante la mañana.”

Shannon que escuchó eso mostró interés. Ella estaba inquieta.

“¿E-Es así? Entonces... estoy bien con ir.” Aparté mi rostro de Shannon.

“Yo no voy.”



La cara de Shannon parecía que iba a llorar. Los antepasados dentro de la joya simpatizaban con ella.

[Oi, ella va a llorar.]



[Solo llévala a ver el espectáculo.] [Lyle, tu actitud es patética, ¿sabes?]

[Eres mentalmente infantil como Shannon, ¿eh?]



Como era de esperar, pensé que el Quinto estaba exagerando cuando me llamó infantil. Pero, el Sexto también estaba de acuerdo con la opinión del Quinto.

[¿La edad mental de Lyle es la misma que la de Shannon? ¡Ciertamente no es de extrañar que se lleven tan bien!]

[Ahora que lo mencionaste, Shannon también vivía en el confinamiento de su mansión.] Las palabras del Séptimo me apuñalaron el pecho.

Por lo general, era una niña estúpida, pero si hablamos solo sobre el medio ambiente, entonces ella era similar a mí en ese sentido.

No, pensando en cómo estuvo confinada desde que nació, entonces quizás su tratamiento fue incluso peor que el mío.



[... Te llevaré allí si limpias adecuadamente.]



La cara deprimida de Shannon se volvió brillante como una flor floreciente.



Novem me miró y sonrió, mientras Poyopoyo miraba a Shannon con envidia, pero ella no trató de interponerse.











La calle principal de Arumsaas.



La compañía de artistas consistía en elfos. Estaban cantando y representando un drama.



También había elfos que mostraban movimientos acrobáticos. Se creó una multitud en los alrededores.

Salí con Shannon, pero mi mente estaba ocupada con el vagón de carruaje con el que actualmente estaba experimentando.

Shannon estaba mirando a un artista que estaba parado sobre una pelota grande mientras hacía malabares.

Estaba mirando seriamente con las manos apretadas.



Podía escuchar voces amables dentro de la joya que no estaban dirigidas a mí. [Es genial que se esté divirtiendo.]

[Hasta ahora no podía salir, después de todo, algo como esto es bueno para ella.]



[Ella tiene algo como los Ojos Místicos, pero, está actuando de acuerdo a su edad. No, un poco más infantil que eso, supongo. Es bueno para ella tener este tipo de diversión.]

[En este momento, cualquier cosa debe ser interesante para ella, no importa lo que vea.] [¿No es así? Quiero dejarla ver y hacer aún más cosas.]

[Lyle, Shannon también es alguien que heredó la sangre de la Casa Walt. Trátala bien.]



Ustedes eran amables porque están tratando con una chica. Esta actitud era completamente diferente a como se suelen tratar. ¿Me equivoqué al sentir que no era razonable?

Parecía que tanto el Quinto como el Sexto actuaban amablemente y favorecían a Shannon porque era una bisnieta de la mujer llamada Milleia, a quien conocían muy bien.



Mientras miraba a los artistas mientras pensaba así, Shannon agarró mi ropa. “Oye, ¿tanto odias estar conmigo?”

“Por supuesto. Bueno, también hay algo más que está en mi mente.”



“¿El vagón de carruaje? Parecías realmente estúpido cuando estabas dando vueltas alrededor del jardín montado en él.”

“Eres molesta.” “¡Ay!”

Cuando toqué la frente de la sonriente Shannon, ella presionó su frente y me dirigió una mirada de protesta.

“Solo para que lo sepas, es un proyecto realmente importante. Con esto será fácil transportar el equipaje. Pero, hay muchos gastos.”

Compré un vagón, luego hubo gastos por hacer varios experimentos.



Si Poyopoyo no estuviera conmigo, los gastos podrían haber sido aún mayores.



El vagón que compré no podría moverse si se cargara demasiado equipaje. Si lo forzara demasiado, se rompería.

Debido a eso, lo estábamos remodelando, por ejemplo, aumentando las ruedas de dos a cuatro.

Cada vez que aparecían problemas de ese estilo remodelábamos el vagón, por lo que los gastos se acumulaban.

Después de pensar en ese punto, tuve un pensamiento.



“... ¿Por qué estoy remodelando un vagón después de venir a Arumsaas? A pesar de que venía aquí para aprender varias cosas.”

Acumulando conocimiento de la biblioteca o escuela privada. Pulir artes marciales asistiendo a un dojo.

Deberíamos venir aquí para obtener las técnicas necesarias como aventureros y nuevos miembros para el equipo, pero ahora mis días consistían en jugar con un vagón con mi sirvienta Poyopoyo todos los días.



De seguir así, ¿A dónde voy a parar?



Entonces la canción pareció terminar y pude escuchar aplausos.



Aparentemente Shannon también había perdido interés en mí. Ella aplaudía especialmente fuerte con los ojos fijos en el elfo cantante.

“Qué fácil.”



Era envidiable cómo Shannon podía actuar así.



Fue entonces, un grupo con apariencias sucias estaba pasando. El público frunció el ceño. “Mira, esos aventureros de por allá.”

“Grupo incivilizado.”



“¿Por qué están pasando por aquí? Deberían usar otro camino.” También había alguien herido y vendado entre los aventureros.

Se dirigían hacia el gremio de aventureros mientras cargaban equipaje pesado. “Mierda, mis malditas piernas están temblorosas.”

“Dame tu equipaje, lo llevaré.” “Lo siento.”

En este momento las figuras de compañeros que se ayudaban mutuamente me parecían deslumbrantes.

El aventurero herido se quejó.



“El camino hasta el gremio está lejos. Será genial si podemos preparar un carro de caballos para viajar allí.”

Ciertamente, la distancia desde la mazmorra hasta el gremio de aventureros era larga.



Incluso si hubiera alguien haciendo ese tipo de negocio de transporte de equipaje, habría muchos problemas con él ya que la mayoría de los aventureros no harían uso del servicio.

“No pidas algo absurdo. Eso costará dinero y disminuirá nuestras ganancias. Aguanta y camina.”

“Quiero volver rápidamente y tomar vino.”



Vi a los aventureros alejarse y murmuré.



“Cuesta dinero, eh. Ciertamente, los carros de caballos costarán dinero, e incluso alquilar un carro será...”

La gran cantidad de equipaje no era otro que el fruto de su trabajo en la mazmorra.



Eran las piedras mágicas y los materiales que se convertirían en la fuente de ingresos para los aventureros, por lo que no podían tirarlos.

También había personas que se dedicaban al transporte de equipaje cerca de la entrada, pero parecía que también había personas maliciosas a las que no se les podía confiar el importante equipaje de los aventureros.

Debido a que también costaría dinero mantener los caballos para el transporte, el costo de usarlo era alto.

Al ver que se habían tomado la molestia de caminar hasta la superficie, preferirían caminar hacia el gremio de aventureros sin pagar mucho dinero. Esa era la forma popular. Hubo excepciones, pero, de todos modos, la distancia desde la entrada de la mazmorra hasta el gremio de aventureros era larga.

“... Si soy yo, podría hacerlo.”



Me di cuenta de algo. Además del aspecto satisfecho de Shannon, vi a los aventureros mientras ordenaba mis pensamientos.











Ese día, Clara estaba trabajando con los aventureros que conocía. Entró en la mazmorra como ayudante.

Debería ser un trabajo como de costumbre, pero ocurrió un problema después de que salieron.

Si entraran a la mazmorra y derrotaran a los monstruos, obtendrían piedras mágicas y les quitarían materiales utilizables. Obtendrían esas cosas cuanto más pelearan y su equipaje continuaría aumentando.

Cuando pensó que finalmente iban a salir, allí había una niña parada sosteniendo un letrero.



Lyle estaba a su lado. Clara pensó que la niña debía ser Poyopoyo, de quien escuchó de su historia.

Era un autómata con un llamativo uniforme de sirvienta. El letrero que sostenía Poyopoyo estaba escrito con esta oración: “Tres monedas de plata hasta el gremio de aventureros”.

Al principio estaba escrito con cinco monedas, pero ahora estaba tachado y decía tres monedas.

Clara se acercó a Lyle, que estaba de pie junto a Poyopoyo. “¿Qué estás haciendo?”

Había algo que parecía un carro ligeramente grande detrás de Lyle. Le hicieron varias remodelaciones y terminó con cuatro ruedas.

“No, estoy pensando en comenzar un negocio de transporte de equipaje.” Clara estaba preocupada por la respuesta de Lyle.

“... ¿Estás renunciando a ser un aventurero?”



“No me he dado por vencido. Estoy modificando un poco el carrito, así que estoy pensando en ganar algo de dinero por ello. ¿Tres monedas de plata es demasiado caro?”

Sería estúpido pagar tres monedas de plata solo para llevar equipaje.



Ciertamente, la distancia desde la mazmorra hasta el gremio de aventureros era problemática. Sin embargo, sería mejor caminar en lugar de pagar tanto dinero.

“Eso es caro. También dependerá de la cantidad transportada, pero nadie tendrá ganas de usarlo si al menos no es una moneda de plata.”

Lyle comenzó a consultar a Poyopoyo que sostenía el letrero. “Mira, tal y como dije, es caro.”

“Gallina imbécil, por favor no vaciles con ese tipo de cosas. Nuestro servicio vale ese precio.”

Poyopoyo no cedió, pero Lyle sostuvo su joya.



Lo agarró y la hizo rodar en sus dedos. Clara pensó al ver eso.



(¿Ese es el hábito de Lyle-san?)



Lyle parecía resuelto acerca de algo y asintió.



“Entonces, hagamos que Clara-san lo pruebe. Clara-san, te permitiré usar nuestro servicio gratis solo esta vez, ¿puedes probar la conveniencia de este carrito para nosotros?”

Clara se quedó perpleja al escuchar eso. “No, no tengo derecho a decidir eso.”

Cuando ella se negó, apareció su conocida que estaba escuchando la conversación.



“¿Qué, eres conocido de Clara? Si es gratis, lo probaré. Pero, ¿pueden usted y la señora transportar tanto equipaje?”

Había mucho metal entre sus artículos.



Además, el equipaje de unas veinte personas no era escaso.



El carro en sí era grande y parecía posible cargarlo con equipaje. Sin embargo, no parecía que Lyle fuera capaz de tirar de un carrito con una carga tan pesada.

Clara miró lo que parecía ser un carro y le hizo querer inclinar la cabeza.



(En primer lugar, su forma... solo parece un carro con cuatro ruedas unidas. Su forma tampoco es adecuada para ser empujada o tirada. Parece poco confiable.)

El carro tenía una forma diferente a la normal. Tenía una forma de caja rectangular con cuatro ruedas unidas.

Había algo que parecía un volante en la parte delantera, pero estaba sujeto al lado del transportista de equipaje.

Incluso otros aventureros además de Clara también mostraron expresiones desconcertadas ante la forma del carro.

Poyopoyo miró al grupo.



“Tienes razón. En ese caso, coloquemos solo la mitad del equipaje y los heridos en él.”



Después de decir eso, el equipaje y los heridos fueron colocados en el carrito. Entonces Lyle y Poyopoyo abordaron el carro.



Al ver eso a Clara le dolía la cabeza.



“¿Qué haces, Lyle-san? ¿No me digas que nos vas a pedir empujar el carrito?” Los alrededores también parecían exasperados, pero Lyle sonrió.

“De ser así eso no será un negocio. Mira, haré esto.”



Cuando Lyle agarró la rueda que estaba unida al carro, comenzó a moverse a pesar de que no había nada tirando o empujando. Se movió sin problemas a pesar de que había mucho equipaje cargado.

Lyle se regocijó. “¡Se mueve!”

A su lado, Poyopoyo estaba haciendo una cara insatisfecha.



“Como se esperaba la velocidad es lenta. Será mejor si puedes producir más caballos de fuerza.”

La conocida de Clara se echó a reír. “¿Qué es esto? ¡Eso es interesante!”

Los otros aventureros también estaban realmente interesados.



“¿Es esto un carro? ¿Un carro de caballos que no necesita un caballo?” “No, si no hay caballo, entonces es solo un carro.”

“Así que incluso este tipo de vehículo se ha inventado.” Este lugar era Arumsaas.

Estaba lleno de cosas inusuales. Incluso cuando los ciudadanos vieron el carro de Lyle, solo pensaron que era un vehículo nuevo que la Academia inventó.

Por eso, fue relativamente fácil de aceptar.



Si esto no fuera Arumsaas, sin lugar a dudas habría una conmoción. Clara estaba sinceramente impresionada.

(... Esto es increíble. Increíble, pero…)



El grupo expresó con alivio que la cantidad de equipaje que tenían que cargar mientras caminaban disminuyó.

Los alrededores solo pensaban en el carro como un vehículo conveniente. (Lyle-san, ¿qué está pensando? ¿Planea iniciar un negocio?)

Lyle conducía el carro por la calle principal con una mirada encantada. El carro se movía lentamente. No era para coincidir con el ritmo del grupo que lo rodeaba, fue porque el equipaje era demasiado pesado y lo estaba cargando.

“Todavía hay margen de mejora. Tendré que remodelarlo cuando regresemos.”



Lyle estaba pensando seriamente en el carro. Al verlo así Clara tenía sentimientos realmente complicados...











Noche.



Dentro del almacén, preparé la iluminación y mejoré el carrito con Poyopoyo.



Poyopoyo, que llevaba una máscara de soldadura, procesó el metal y lo colocó. Algunas veces las chispas se dispersarían de su trabajo. Como era de esperar, hubo un problema con la resistencia al usar madera, por lo que ahora usamos metal.

“Como se esperaba, quiero hacerlo un poco más grande. También quiero que sea más rápido.”

Poyopoyo miró hacia aquí mientras todavía usaba una máscara e hizo una pose de “hay que ver”.

Una voz sofocada vino de la máscara.



“Gallina imbécil es realmente extravagante. Pero, como se esperaba de tantas mejoras, será un territorio desconocido incluso para mí. Será deseable obtener la cooperación de alguien para eso.”

Cuando pensé en alguien a quien se le podría pedir su cooperación de inmediato, fue Damián quien vino a mi mente.

Sin embargo, parecía estar ocupado, así que me sentiría mal por molestarlo.



En primer lugar, sería problemático llevar a Poyopoyo al laboratorio de Damián. Seguramente se pelearía con Lily-san.

Esas dos, aunque eran compañeros autómatas, tenían una mala relación.



¿Estaban rotas, o los antiguos hicieron que fueran así?



¿Cuál era?



“... Ahora que lo mencionas, Clara-san usa una herramienta mágica como brazo protésico.” La chica que amaba la biblioteca y también poseía una gran cantidad de conocimiento.

Si fuera ella, entonces podría darnos algunas ideas. Cuando dejé mi herramienta, Shannon entró en el almacén. “Onee-sama dijo que es hora de cenar, así que entra.” Parecía que los preparativos para la cena habían terminado. Shannon me miró a la cara y se echó a reír.

“¿Qué?”



“Tu cara es completamente negra. Lávate la cara antes de cenar. Estás sucio.” Shannon dijo eso antes de salir del almacén. Estaba irritado al ver eso.

“... Como era de esperar, no me agrada.”



Poyopoyo trajo una toalla limpia y me limpió la cara. “Vamos, por favor no te muevas, gallina imbécil.” “O-Oi, para. O más bien, ¿por qué no estás sucia?”

Poyopoyo, que no sería extraño si estuviera más sucia que yo, se mostró triunfante.



“Es porque esta Poyopoyo tiene un alto rendimiento. Cosas como la suciedad no se me pegarán, e incluso si eso sucede, la suciedad se me caerá de inmediato. Y luego, incluso en caso de que me rompa o me dañe, con gallina imbécil…”

“Ahora que lo mencionas, solo tienes ese atuendo único, ¿eh? ¿Necesitas ropa?”



Estaba pensando que, como era de esperar, sería horrible tener un solo atuendo a pesar de que ella era un autómata, pero Poyopoyo estaba mordiendo un pañuelo con una mirada irritada.

“E-Estoy contenta con tus sentimientos, pero, ¿el gallina imbécil me dice que me desnude?

¡Decirle a esta Poyopoyo que se quite el uniforme de sirvienta! No, está bien. Si me dices que me desnude por la noche, felizmente me desnudaré. Sin embargo, ¿me estás diciendo que use otra ropa que esa? ¡Estoy orgullosa de este uniforme de sirvienta!”

Esta chica era problemática.



Ella rechazó cuando le dije que le compraría ropa porque era lamentable que solo tuviera ese atuendo único.

No la entendí.



“Está bien si eso no te importa, pero creo que es mejor que laves tu ropa a veces. ¿No tendrá ningún olor extraño?”

“¡No lo hará! ¡Incluso si huele, solo será el maravilloso aroma floral de una chica! ¿No te estás embriagando demasiado con el aroma de las demás chicas? ¡Incluso así, soy una obra maestra que se hizo en la búsqueda del ideal!”

Resoplé un poco.



“¿Qué obra maestra llamará a su maestro gallina imbécil, eh?” Poyopoyo estaba temblando con ojos llorosos.

“¡Te estoy llamando Goshujin-sama dentro de mi corazón, mon!”



¿Qué quieres decir con ‘mon1’, eh?



Aunque parezca un poco linda, no me dejare engañar.



“Supongo que no importa. Vamos a comer. Hoy es Miranda-san quien está a cargo de la cena, ¿eh?”

“P-Por favor espera. ¡No me dejes atrás! Lloraré. ¡Lloraré de forma muy molesta! ¡Lloraré directamente en tus oídos mientras duermes!”











1 A veces se agrega para hacer que la persona suene más linda o para mostrar que la persona quiere ser mimada.



Me di vuelta y le dije a Poyopoyo con una sonrisa. “Creo que ya eres lo suficientemente molesta.”

Poyopoyo pareció sorprendida con una pose exagerada, y luego se veía feliz. “¡Insultándome con una sonrisa como esa! ¡Estoy tan feliz que me siento excitada!”

Nos habíamos asociado solo por un corto tiempo, pero, ¿esta chica sería feliz sin importar lo que le hiciera? Bueno, tenía hambre, así que me dirigí a la casa.

“Vamos, te dejaré atrás si no te apuras.” “Por favor espérame~.”











El día siguiente.



Me dirigí a la biblioteca para buscar a Clara-san.



Fue realmente fácil encontrar a Clara-san, que pasaba la mayor parte de sus descansos en la biblioteca.

Poyopoyo estaba actuando por separado de mí para buscar datos.



Invité a Clara-san a la sala de descanso y le hablé sobre mi plan actual que estaba en progreso.

Clara-san parecía un poco exasperada, pero estaba mostrando interés en mi plan.



“¿Mover un carro usando la magia del profesor Damián? Ya veo, ciertamente eso es interesante.”

Más bien, me molestaba por qué hasta ahora nadie lo había intentado.



Estoy probando varias cosas, pero es difícil porque los problemas siguen apareciendo sin importar qué. ¿Puedo pedirte ayuda?”

Clara-san se llevó la bebida a la boca y tomó un sorbo. “No me importa. Sin embargo, solo tengo una solicitud.” “¿Solicitud?”



“¿Puedo recibir un carro como ese para mí? Porque también puedo usar la magia del profesor Damián.”

Esto fue sorprendente. “¿Puedes usarla?”

Clara-san sonrió levemente y subió su brazo izquierdo.



“En primer lugar, este brazo protésico se mueve usando la magia del profesor Damián. Lo estoy usando con el sentido de mover solo una parte de un títere.”

Si el carrito facilitara el transporte de artículos, a Clara-san también le gustaría ayudar con eso.

“Eso es increíble. Entiendo.”



“Entonces, estaré a tu cargo a partir de mañana. Llevar equipaje también es muy difícil, por lo que sí existe ese tipo de vehículo que se puede usar para moverse dentro de una mazmorra, será algo bueno.”

Ciertamente, sería fácil si no tuviéramos que caminar dentro de la mazmorra. “Cuento contigo. También…”

“¿Qué es?”



Con timidez me rasqué la mejilla con la yema de mi dedo índice. “En realidad hay un libro que estoy buscando.”











La luz del sol continuó siendo fuerte.



Novem salió para colgar la ropa y secarla. Vio a Aria y Sophia salir apresuradamente de la casa desde la mañana.

“Las dos están trabajando duro.”



Los despidió con una sonrisa, luego Lyle salió al jardín. Su sonrisa se profundizó al verlo.

“Lyle-sama, ¿vas a entrenar después de esto?”



“Sí. Comenzaremos cuando llegue Shannon, pero lo más importante es que tengo mucho sueño.”

Al verlo bostezar, Novem le advirtió como una madre.



“Eso es porque te quedas despierto hasta tarde todos los días. Por favor, no te fuerces demasiado.

“O-Ok.”



Lyle asintió sin discutir realmente, pero a pesar de que hasta ahora Novem le había advertido varias veces, no mostraba ningún signo de reflexión.

Pero, ver a Lyle absorto en lo que estaba haciendo de esa manera también hacía que Novem se sintiera un poco feliz.

“Por cierto, sobre la conversación de no entrar a la mazmorra por un tiempo, ¿está realmente bien?”

El equipo no entraría al calabozo por un tiempo debido a la decisión de Lyle.



Una razón fue porque no podrían ganar dinero satisfactoriamente en su condición actual.



Otra razón y también la verdadera razón era porque Lyle y las personas que lo rodeaban deseaban dedicar su tiempo a concentrarse en lo que estaban haciendo, si era posible. Pero, durante ese tiempo, sus ingresos serían cero.

“Está bien. También tenemos una gema que se puede vender si realmente lo necesitamos. En lugar de eso, hoy también prepara el almuerzo y la cena para una persona más.”

Novem asintió con la cabeza.



“Para la porción de Clara-san, ¿no es así?”



Recientemente, Clara también solía almorzar y cenar junto con ellos.



Fue porque se estaba involucrando con la creación del vehículo que Lyle se apresuró a terminar.

Novem se sentía un poco en conflicto al respecto.



(No quiero que Lyle-sama tenga demasiado que ver con esa cosa, pero Lyle-sama parece que se está divirtiendo. Sería lamentable si se la quitó.)



El vehículo blindado roto que se colocó dentro del almacén.



A decir verdad, quería tirarlo de inmediato, pero a Lyle le gustaba, así que lo dejó ser. Lyle estiró su cuerpo.

“Ahora que lo pienso, Novem ¿no hay nada que quieras hacer? Somos solo nosotros los que hacemos varias cosas. Me temo que por ello tienes demasiadas tareas.”

Novem parecía un poco preocupada.



En primer lugar, Novem no tenía nada que aprender aquí.



“Realmente no hay nada de eso para mí. Mi familia me ha enseñado varias cosas, además de que también disfruto ayudando a todos los que están aquí.”

Lyle estaba preocupado por Novem.



“¿No puedes hacer que Poyopoyo ayude? Será mejor para ti relajarte un poco.” Novem sonrió un poco.

“Las tareas del hogar son como un pasatiempo para mí. Si encuentro algo que quiero aprender, ayúdame en ese momento.”

Lyle estaba haciendo una mueca de disculpa. Ver eso hizo que Novem se sintiera un poco feliz. Porque eso era lo mucho que estaba pensando en ella ...











Tarde.



Con Clara-san uniéndose, los tres rodeamos el carrito.



Poyopoyo había procesado algunos tubos de hierro para crear un marco para el carro. Ahora su forma estaba cerca de un carro de caballos.

Tenía un portaequipaje en la parte trasera con un asiento para que el conductor se sentara en la parte delantera.

Con cuatro neumáticos, el espacio para el portaequipaje era amplio.



“... Parece que esto ya no es un carro. No, sigue siendo un carrito, pero parece algo diferente.”



Todavía era un vehículo para cargar equipaje, por lo que no estaría mal llamarlo carro, pero esta cosa era algo diferente que se reforzó con herramientas o máquinas mágicas.

Ciertamente podríamos tener que asignarle un nombre diferente. Me rasqué el cabello.

“Bueno, decidamos el nombre más tarde. Después de todo, incluso después de este momento todavía tiene muchos problemas.”

En comparación con antes, podía cargarse con más peso y también podía ir más rápido, pero como era de esperar, la carga sobre el conductor era grande.

Hubo un problema al moverlo durante mucho tiempo.



Clara-san fijó la posición de sus lentes con su dedo mientras miraba el carrito.



“Después de todo, hay un límite para moverlo con solo el poder mágico de un humano. Tal vez el profesor Damián te dará una idea si le preguntas. Incluso podría completarlo si se interesa.”

Sacudí mi cabeza. “No puedo hacer eso.” “¿Y eso por qué?”

“Como se esperaba, me sentiré mal de seguir confiando en él. Y, sobre todo, quiero completarlo por nosotros mismos.”

Dentro de mi corazón se estaba volviendo divertido completar un proyecto como este con nuestro propio esfuerzo.

Al menos quería que estuviera un poco más en forma antes de ir a consultar a Damián.



“¿Podría soportar más usando herramientas mágicas? Hacer algo al respecto con el poder de la fantasía.” Dijo Poyopoyo.

Clara-san estaba exasperada.



“No pienses en las herramientas mágicas como algo todopoderoso. Incluso la magia tiene sus límites.”

Pero, Clara-san tocó el carro mientras pensaba, luego continuó.



“Sin embargo, podría ser posible complementarlo con maná. Será posible obtener maná de un metal raro u obtenerlo directamente de una piedra mágica, por ejemplo.”

Poyopoyo estaba enojada.



“Entonces es realmente posible. Como se esperaba del poder de la fantasía.”



¿Los antiguos no usaban magia? Desde la perspectiva de Poyopoyo, parecía que la magia era un fenómeno misterioso. Desde mi perspectiva, era Poyopoyo quien tuvo una existencia misteriosa.

Clara-san entrecerró los ojos que ya parecían somnolientos incluso en tiempos normales.



“Usar un metal raro y una piedra mágica significa que el costo de mantenimiento simplemente aumentará. En mi opinión, será mejor disminuir el tamaño de este carro y su capacidad de carga. No habrá ningún problema con un individuo moviéndolo, y será más maniobrable dentro de la mazmorra.”

Incluso con un tamaño pequeño, aumentaría drásticamente la cantidad que una persona podría llevar.

Ciertamente, ese camino podría ser mejor si solo se usara para ingresar a la mazmorra. Poyopoyo parecía insatisfecha.

“Sin embargo, deseo que el resultado final pueda mover al menos el vehículo blindado que duerme en la tienda.”

Clara-san miró el almacén.



Vio el vehículo blindado almacenado y sacudió la cabeza.



“Para mover eso, sin duda necesitarás ‘mineral mágico’. Es un objeto con un valor de varios cientos de monedas de oro como mínimo. ¿Puedes preparar algo así?”

Cuando Poyopoyo escuchó las nuevas palabras ‘mineral mágico’, comenzó a murmurar quejas como: “Por eso los mundos de fantasía son simplemente…”

Entonces la voz del Tercero vino desde el interior de la joya.



[¿Eh? Ahora que lo mencionó, Lyle tiene uno, ¿verdad? Sabes, deberías tener el “peridoto”.] El Cuarto se negó.



[El mineral mágico es una fortuna que es fácil de transportar. No hay necesidad de usarlo. Si podemos preparar piedras mágicas o metales raros para reemplazarlos, entonces es mejor hacerlo.]

Antes de que pudiera decir que tenía un mineral mágico, Clara-san sacó varios libros que trajo.

“Traje los libros sobre herramientas mágicas. Pero, lo que estamos haciendo aquí es demasiado innovador, no sé si serán útiles.”

Tomé uno de los libros y allí se escribieron cosas sobre herramientas mágicas. Fue llenado con el método para crear una o los principios detrás de ellas.

Poyopoyo tomó los otros libros y pasó las páginas a un ritmo sorprendente. “Tú, ¿estás leyendo correctamente?”

Poyopoyo respondió sin detener sus manos.



“Para ser más exactos, lo estoy copiando, pero también estoy confirmando los datos para que no haya ningún problema. Es más primitivo de lo que imaginaba.”

Clara-san estaba un poco desconcertada.



“Lo que está escrito en ese libro es lo básico de lo básico. Las herramientas mágicas más recientes tienen métodos de creación secretos. O más bien, ¿Poyopoyo-san tiene el mismo arte que yo?”

Miré a Clara-san.



“Clara-san ¿tienes un arte?”



Ella asintió un poco tímidamente y luego me mostró su Arte.



“Mi arte es peculiar. Es raro, pero es un tipo de arte que no tiene ninguna etapa. Estoy agradecida por manifestarla, pero no es útil para la batalla.”

Clara-san extendió las manos y apareció un libro. Poyopoyo abrió mucho los ojos.

“... ¿Estás mintiendo sobre que no es útil? Justo ahora, esta persona manifestó un libro desde el aire vacío.”



El Tercero que amaba leer estaba mostrando interés.



[Genial. Clara-chan es asombrosa. ¿Cómo debería decirlo? Ella es un talento que no se puede dejar ir.]

El Tercero, que solía ser tranquilo, mostraba un gran interés en Clara-san. La forma en que habló fue como si quisiera incluirla en mi equipo.

Clara-san negó con la cabeza.



“Mi arte es Librería Andante... en pocas palabras, estoy guardando los libros que he leído personalmente. Puedo convertir mi conocimiento en forma de libro.”

Estaba sinceramente impresionado.



“Esa es una habilidad increíble. Puede que no sea útil para la batalla, pero ¿no es un arte increíble para algo más que eso?”

Sin embargo, Clara-san negó con la cabeza.



“Hay muchas personas con artes similares, no, incluso más excelentes del mismo tipo que yo. Ese tipo de personas son reclutadas como personal en la Academia o la biblioteca. No soy reclutada por ellos.”

Clara-san dijo que su arte era inferior en comparación con los demás. Ella dijo que la Academia y la biblioteca no la evaluaron mucho.

“Es como si tuviera una biblioteca dentro de mí. Me estoy imaginando que el libro que estoy leyendo se coloca en las estanterías. Puedo sacar el libro y manifestarlo cuando quiera, pero otras personas pueden comprender todas las letras que están escritas dentro de un libro con solo tocarlo. También pueden eliminar fácilmente el conocimiento innecesario y, además, también pueden reproducir fácilmente el libro.”

Parecía que a Clara-san le dijeron que su habilidad era menor en todos los aspectos.



Poyopoyo tomó el libro que Clara-san manifestó en su mano y lo miró desde varios ángulos.



“También estoy trabajando como ayudante porque no puedo trabajar en la Academia o la biblioteca. Bueno, si vivo aquí puedo leer lo que quiera, así que estoy satisfecha.”

Clara-san parecía pensar que era realmente sorprendente que Poyopoyo tuviera el mismo arte que ella.



Sin embargo, Poyopoyo cerró el libro con fuerza y reunió nuestra mirada.



“Desafortunadamente, no tengo ninguna habilidad similar a la que tendría un personaje en un videojuego como un arte. Solo estoy guardando los datos que obtuve de mi sentido de la vista. Aunque al mismo tiempo también estoy analizando el contenido.”

Me sorprendió las palabras que uso. ¿Eran palabras antiguas?



Clara-san se disculpó, pero creo que no habría ningún problema, incluso si no se sintiera culpable hacia esta chica.

“E-Es así. Mis disculpas.” Sin embargo.

“Sin embargo, no hay necesidad de sentirse pesimista. Creo que esta es una habilidad increíble.”

Estaba impresionado



“Así que incluso hay momentos en los que puedes mostrar amabilidad.” Poyopoyo hizo una mueca de disgusto en respuesta a mi impresión. “¿Q-Qué?”

“Odio los halagos. Aunque estoy cantando alabanzas a gallina imbécil, no hay razón para que favorezca a otras personas. Es por eso que esto es solo una evaluación pura.”

Clara-san estaba un poco desconcertada. Parecía que ella no entendía cómo responder.

“Ella me estaba reconociendo, ¿verdad? ¿Debo expresar mi agradecimiento?”



“No necesito ninguna gratitud de nadie que no sea gallina imbécil. Es una molestia. Sin embargo, ¿este libro copiado desaparecerá?”

Clara-san negó con la cabeza.



“Normalmente un libro hecho así desaparecerá en una o dos semanas, pero en mi caso el libro no desaparecerá. Incluso la gente de la biblioteca se sorprendió por eso.”



Sin embargo, no era como si pudiera crear varios cientos de libros en un solo día. Estaba limitada a varios libros por día.

Parecía que la Academia y la biblioteca pensaban que no habría ningún problema en dejar ir a Clara-san.

Poyopoyo estaba desconcertada.



“¿No podrás ganar dinero solo produciendo libros? Tal vez, ¿tienes planes de abrir una tienda?”

Clara-san parecía avergonzada.



“Incluso si vendiera varios libros por día a una librería de segunda mano, no podré mantenerme con el dinero que gane de eso. Incluso si quiero abrir una tienda no tengo dinero, así que estoy trabajando como aventurero. Bueno, aunque quiero abrir una librería en el futuro.”

Parecía que el sueño de Clara-san era vivir rodeada de libros. El Tercero también estaba de acuerdo.

[Eso es bueno. También quiero vivir mientras leo todo el día.]



El Tercero que nació como un noble y solo podía vivir como un señor feudal parecía querer apoyar el sueño de Clara-san.

Poyopoyo concluyó la charla.



“Ahora bien, esta charla trivial ha terminado aquí.” “No digas que el sueño de alguien es trivial.”

Clara-san se sorprendió de que le dijeran que era una charla trivial.



Parecía que me había equivocado al tener una opinión ligeramente mejor de Poyopoyo. Poyopoyo tocó el carro con la mano.

“En lugar de ese tipo de sueño a futuro que se puede hacer realidad, ¡priorizaré la orden de gallina imbécil! Ahora bien, he aprendido los conceptos básicos, así que volveré a examinar el diseño.”

Poyopoyo separó las partes del carro. Clara-san y yo nos miramos a las caras.



Estaba a punto de disculparme por la actitud de Poyopoyo, pero Clara-san estaba sonriendo alegremente.

“¿Qué pasa?”



“Estoy un poco feliz. Porque ella reconoció mi sueño como posible para hacerse realidad. Otras personas me dirían: ‘piensa más en tu felicidad como mujer’, o cosas así.”

... Realmente no lo entendí, pero, parecía que Clara-san estaba feliz a su manera.

Capítulo 60: El Objetivo del Equipo





La temporada se iba a convertir en otoño.



Llegamos a Arumsaas en verano, así que cuando me quise dar cuenta habían pasado casi tres meses.

Hablando de lo que estaba haciendo durante este período, estaba aprendiendo artes marciales de Poyopoyo y jugando con el carro.

Hoy también estuve trabajando dentro del almacén hasta altas horas de la noche de nuevo. Salí del baño y bostecé.

“Mañana me levantaré temprano, así que ya tengo que irme a dormir.”



Al entrar en la sala de estar estaba pensando que la cena que Novem hizo fue deliciosa. Allí encontré a dos chicas durmiendo en el sofá notablemente cansada.

Eran Aria-san y Sophia-san. Reflexivamente mire en otra dirección.

Las dos, a pesar de que aún hacía calor, me preguntaba sobre la utilidad de dormir en ropa interior.

Supuse que se habían acostumbrado a vivir en la casa de las hermanas Circry y que su tensión había desaparecido.

Tanto Aria-san como Sophia-san no llevaban ropa interior sexy. Pero, sus extremidades y estómagos sanos eran visibles.

La esbelta y saludable Aria-san, luego Sophia-san que estaba durmiendo en una postura que enfatizaba sus grandes pechos... Me preocupaba dónde mirar.

¿No estaban pensando en mí, que también me quedó en esta casa? “Ahora que lo pienso, solo las veo por las mañanas, ¿eh?”

Recientemente, debido a que todas estaban ocupadas, no se quedarían en casa por mucho tiempo, por lo que no podríamos tener una conversación relajada. Me quedaba hasta altas horas de la noche, y también era frecuente que cenara en un momento diferente.

Los antepasados estaban extrañamente emocionados.

[Las dos tienen buenos cuerpos. Pero cuando se trata de sus cabezas...] [Esos son traseros bien formados.]

[Si solo los senos de Aria fueran un poco más pequeños, entonces ella sería ideal.] [Es genial que ambas se vean saludables.]

[Sin embargo, esto... no hay ningún atractivo sexual de esto. Deberían tener un mayor sentido de la vergüenza.]

[Que sean demasiado descaradas hace que sea difícil sentir su atractivo sexual.] No estaba preguntando por sus preferencias.

Sin embargo, recientemente la temperatura era más fresca.

No podían quedarse así. Salí de la habitación a buscar una manta de toalla o algo para cubrirlas. Allí me encontré con Miranda-san.

“Oh, ¿podría ser que las viste a las dos?”

Llevaba una manta de toalla en la mano. Ella me estaba sonriendo. Abruptamente mi rostro se puso rojo.

Me puse aún más rojo que hace un momento cuando las vi a ambas en ropa interior. Me sentí atrapado haciendo algo malo, me sentí vergonzoso.

Miranda-san sonrió al verme así.

Luego se dirigió al sofá y las cubrió a ambas con la toalla.

 

Verla rebosante de amabilidad como cuando nos conocimos me hizo incapaz de comprender los verdaderos sentimientos de Miranda-san.

Recientemente, las personas con las que Miranda-san hablaría dentro de la casa eran solo Shannon y Clara-san. Y supongo que a veces con Poyopoyo.

Ella solo discutía las tareas domésticas con Novem. Solo las vi a las dos teniendo conversaciones profesionales.

Estaba en mi mente, así que traté de preguntarle. “Miranda-san, ¿puedo preguntarte una cosa?”

“¿Qué es? ¿Podría ser que tengas curiosidad por mi ropa interior?”

Aparté la mirada de Miranda-san, que extrañamente emitía atractivo sexual.

Me di cuenta de que mi rostro se estaba poniendo aún más rojo y presioné mi rostro con mi mano para ocultarlo.

“Eso es lindo. Ahora bien, detendré la broma aquí y escucharé tu pregunta.”

Miranda-san se sentó y se apoyó en el respaldo del sofá. A pesar de que llevaba una minifalda, levantó una pierna para luego cruzarla.

Se sentía como si ella me estuviera tomando el pelo.

“... Miranda-san, ¿por qué proclamaste que quieres convertirte en mi número uno? Para alguien como tú, cómo debería decirlo, se siente como si pudieras ser capaz de manejarlo de una manera más hábil.”

No pude expresarlo bien con palabras.

Pero, si se trataba de alguien como Miranda-san, pensé que realmente no necesitaba hacer ese tipo de proclamación que convirtió su entorno en sus enemigos y que podía elegir un método más inteligente.

De hecho, antes de esto ella se llevaba bien con estas dos chicas dormidas.

“Una forma más hábil. Podría hacerlo si quisiera, pero creo que al final la situación terminará volviéndose aún más horrible.”

“¿H-Horrible?”

 

“Si. Al hacer eso, creo que la situación se convertiría en algo así como que Novem y yo nos meteremos en conflictos sucios que giraran en torno al liderazgo del equipo detrás de escena. Seguramente Aria y Sophia serán arrastradas hacia ello y obtendrán el extremo corto del palo.”

¿Qué clase de cosas horribles ocurrirían? Tenía curiosidad, pero también tuve la sensación de que no debía saberlo.

“Conflictos sucios, ¿verdad?”

“Después de todo, hay varios métodos que puedo usar si tengo ganas de hacerlo. Por eso, hice la proclamación y perturbé la situación. Fue una molestia, ¿no?”

Francamente hablando, lo era, pero no pude condenarla... Mis hombros cayeron. “Deseo que todos se lleven mejor.”

Miranda-san estaba sonriendo sin ningún cambio de expresión. “Lo sé. Por eso provoqué a estas dos.”

¿Cuál fue la conexión de mi deseo con Miranda-san provocando a estas dos? Miranda-san se rio entre dientes cuando le dije que no entendía.

“Lyle, hay alguien con un equipo harén entre tus conocidos, ¿verdad?”

Ella debe estar refiriéndose al equipo de Nurx-san con quien recientemente me familiaricé.

Después de eso me encontré con él varias veces en el gremio y ahora teníamos una relación de hablar si nos encontrábamos.

La relación entre las mujeres en el equipo de Nurx-san iba sin problemas y, sin embargo, el ambiente en mi casa era hostil.

Consulté con Nurx-san varias veces, pero parecía que incluso Nurx-san se había rendido. “El pasto es siempre más verde en el otro lado.”

“¿Qué quieres decir? El equipo de Nurx-san va sin problemas. Antes de esto, también obtuvieron una nueva compañera y se convirtieron en un equipo de cinco personas.”

Mientras pensaba en lo que Miranda-san quería decir, se levantó y regresó a su habitación.

 

“Está bien incluso si no lo entiendes ahora. También está bien incluso si nunca lo entiendes, pero recuerda esto, ¿está bien? Lo que estoy haciendo es por tu bien, Lyle.”

Miranda-san se fue. Agarré la joya en la sala mientras escuchaba la respiración de Aria-san y Sophia-san.

Pero, lo que los antepasados comentaban era...

[Esa chica, ¿realmente es descendiente de nuestra línea de sangre?] [Esta debe ser la influencia de la sangre del lado de la madre.]

[Es difícil tener varias mujeres, ¿no? Hace que te duela el estómago.] [... No es algo que no pueda entender.]

[¿Por qué la bisnieta de Milleia es así?]

[¿Una batalla sucia entre mujeres? No quiero ver eso.]

… Como pensaba, estos tipos eran inútiles para las relaciones con las mujeres. De repente escuché palabras de alguien que dormía.

No podía escuchar lo que decía la voz, pero cuando volví la mirada, vi a Aria-san que estaba pateando la manta de su cuerpo.

Qué debería decir, su postura no era la que una chica debería hacer. Sus piernas estaban abiertas.

El Segundo murmuró. [No es sexy en absoluto.]

Ciertamente no se sentía sexy.

Ella solo estaba en ropa interior, así que sentí que no debía acercarme a ella, aun así, no podía dejarla así, por lo que le puse la manta.

También la hice cerrar las piernas.

De ella me llegó un ligero aroma a medicina. “¿Es este medicamento para el dolor muscular?”

 

Mirando más de cerca, tenía muchas heridas manchadas con medicamentos.

La medicina para el dolor muscular era algo que Shannon usaba a menudo, así que conocía el olor.

El Quinto se rio un poco.

[Vaya, parece que estas dos también están trabajando duro. Es genial que estén liberando su estrés afuera en lugar de entrar en fricción dentro de la casa.]

Todas estaban trabajando duro. Abrí la boca al escuchar eso.

“¿Esto es mejor que antes? En lugar de que yo haga algo, ¿la clave es dejar que todas hagan lo que quieran libremente por el equipo?

El Tercero se burló de mí.”

[Eso depende del equipo. Estas chicas son capaces, por lo que las cosas irán bien incluso si toman medidas por sí mismas. No, más bien fueron guiadas bien.]

¿Guiadas? ¿Por quién?

Incluso cuando pregunté, el Tercero diría: [Piénsalo por tú cuenta] y no respondería. Como la noche se había acentuado, regresé a mi habitación.

La mazmorra subterránea de Arumsaas.

En su piso B3, Poyopoyo, Clara-san y yo íbamos en el carro y nos movíamos dentro de la mazmorra.

En este mes, el rendimiento del carro aumentó en una cantidad sorprendente. Se movía incluso dentro de la mazmorra sin problema.

Clara-san estaba sentada en el asiento del conductor y comprobó la sensación del control. “No hay problema con esto. Incluso puedo moverlo sin problema.”

Poyopoyo se subió a la plataforma de carga y miró a su alrededor.

 

“Este lugar es como un edificio abandonado. Sin embargo, a pesar de eso, el techo es alto y el paso es ancho. ¿Cómo debería decirlo? Es un edificio que fue preparado para que los humanos lo conquistan, ¿no?”

Este maldito autómata ignoró la opinión de Clara-san. “Eso es natural.”

“¿Es natural? Esta Poyopoyo es realmente curiosa. ¿Por qué este tipo de lugar conveniente aparece intencionalmente?”

No era conveniente.

En primer lugar, una mazmorra era un lugar peligroso.

Se sentía conveniente porque era la mazmorra de Arumsaas la que estábamos explorando. “Clara-san, ¿debería cambiar contigo?”

“Estoy bien.”

Parecía estar divirtiéndose y absorbiéndose con la conducción. Encontré un lado inesperado de ella.

Obtuve un método para viajar fácilmente dentro de la mazmorra.

“Será bueno si conquistar la mazmorra se vuelve un poco más fácil con esta cosa, pero…” Poyopoyo me interrumpió antes de que terminara de hablar.

“Oops, parece que hay personas heridas.”

Clara-san detuvo el carro. Se podía escuchar la voz de un humano dentro  de la mazmorra que se había quedado en silencio.

Tomamos una linterna y la apuntamos a lo más profundo del pasillo. Allí estaban las figuras heridas de aventureros.

En la superficie.

Llevamos a los aventureros heridos al hospital.

 

Los colocamos en la plataforma de carga y regresamos a la superficie. El aventurero que era el líder nos agradeció muchas veces.

Sus ojos estaban acumulando lágrimas.

“Gracias. De verdad, gracias. Pensé que ya no podríamos seguir moviéndonos y seriamos aniquilados.”

Cuando le pregunté, parecía que fueron atacados en el piso B5.

Los oponentes atacaban persistentemente a su equipo. De alguna manera esquivaron a sus perseguidores mientras finalmente subían hasta el piso B3, pero allí su resistencia alcanzó el límite y ya no podían moverse.

No fueron los monstruos los que los atacaron sino compañeros aventureros. “Es genial que todos hayan sobrevivido.”

Dije eso y me moví para irme, pero el aventurero me tendió una billetera llena de monedas de oro y monedas de plata.

“No puedo recibir tanto.”

“No, tómalos. En realidad, quiero darte aún más. Gracias a ustedes, todos nosotros pudimos regresar de manera segura a la superficie con todo nuestro equipaje intacto. De verdad gracias.”

Él no aceptaría ningún rechazo, así que lo acepté obedientemente.

Según Clara-san, los aventureros que fueron atacados eran un grupo fuerte incluso en Arumsaas.

Los vi irse mientras me sorprendía que hubiera aventureros que pudieran arrinconar un equipo de su nivel.

Aun así… Mi mirada cayó hacia la billetera en mi mano. El Cuarto sonaba realmente encantado.

[... Huelo dinero. Además, es un olor excepcionalmente de primera calidad.] Este avaro parecía tener una idea para algún tipo de negocio.

 

[Lyle, hasta ahora estabas haciendo negocios de transporte entre la entrada de la mazmorra y el gremio, pero esta vez vamos a extender nuestro alcance hasta dentro de la mazmorra.]

Agarré la joya.

No pude responder porque había gente alrededor, pero el Cuarto no dejó de hablar.

[Apuntemos a los aventureros con altas ganancias. Para ellos, una o dos monedas de oro no serán ningún problema en absoluto. Yendo más lejos, será bueno si aceptas el transporte desde el gremio hasta el interior de la mazmorra hasta el piso B5. ¡Valdrá la pena pagar una moneda de oro por eso! ¡Además, en tu camino de regreso, puedes apuntar a los aventureros que quieren salir y traerlos de vuelta a la superficie contigo!]

Eso fue ciertamente algo factible.

Había un dispositivo de desplazamiento entre pisos en el piso B5. El dispositivo podría ser abordado para moverse a cualquier piso elegido, por lo que muchos aventureros apuntaron a ese piso.

Estaría bien decir que este dispositivo se usaría absolutamente para ir o volver.

... ¿Era factible?

Clara-san me miró.

“Lyle-san, ¿en qué has estado pensando?” “N-No. Tengo una idea para el negocio.” Clara-san estaba exasperada mirándome.

“Lyle-san, tu espíritu empresarial es más fuerte de lo que tu apariencia sugiere, ¿no? ¿Qué tipo de negocio?”

Hablé sobre la sugerencia del Cuarto. Clara-san hizo una mirada un poco difícil. “... No será imposible, pero podría ser difícil.”

“¿Por qué razón?”

Clara-san señaló algo simple.

“El diseño de la mazmorra cambiará al entrar y salir, también hay momentos en los que te perderás. En caso de que salgan monstruos, también tendremos que luchar. Deberás asumir

 

la responsabilidad del equipaje si se daña durante ese tiempo. ¿No será peligroso hacer negocios dentro de la mazmorra?”

Si perdiésemos el equipaje debido a un ataque de monstruos. Seguramente el cliente no aceptaría una excusa.

“... Eso es ciertamente problemático.”

El Cuarto también estaba abatido dentro de la Joya.

“Así es. En este momento, Lyle tiene prohibido usar artes. Será fácil si puede captar el terreno y detectar las posiciones de los monstruos.”

Recordé algo.

Ahora que lo pienso, había una persona adecuada.

La casa de las hermanas Circry.

“No quiero hacerlo. ¿Por qué tengo que abordar este tipo de vehículo extraño?” Puse a la fuerza a la desagradable Shannon en el carro.

“Está bien, solo sube. Ha llegado el momento de que tus ojos sean útiles.”

Si mi conjetura era correcta, esta chica debería ser capaz de detectar enemigos dentro de la mazmorra.

Poyopoyo memorizaría la ruta dentro de la mazmorra, mientras que esta chica detectaría a los enemigos.

Al hacer eso, podríamos viajar fácilmente dentro de la mazmorra. “¿Por qué tengo que hacerte caso? ¡No quiero!”

Ante la resistencia de Shannon chasquee la lengua con irritación.

“¡Acabas de chasquear tu lengua! ¡Gigoló bastardo! ¿Quieres tanto dinero que incluso me harás trabajar?”

Clara-san me miró después de escuchar las palabras de Shannon.

 

“Eh, Lyle-san... ¿Eres un gigoló? Ahora que lo pienso, creo que recientemente no te he visto trabajar.”

Poyopoyo se estaba animando.

“Gallina imbécil, no dejes que te afecte. Incluso si eres un gigoló bastardo, absolutamente no te abandonaré.”

Chicas, ¿por qué me trataban como un bastardo gigoló? No se pudo evitar, así que hablé para persuadir a Shannon. “Shannon.”

“¿Puedes no llamarme de forma tan familiar?” Esta chica era realmente irritante.

“De lo que ganemos te daré dinero para gastar. En el camino de regreso podrás comprar muchos bocadillos.”

Dentro de la joya el Tercero se quejó por la forma en que la convencí. [Lyle, aunque la trates de persuadir de ese modo…]

Sin embargo, mi oponente era la idiota de Shannon.

“¡Lo haré! ¡Compraré muchos bocadillos! Vamos, vámonos ya.” Se subió al carro y nos apresuró a partir rápidamente.

El Tercero estaba estupefacto.

[... ¿Eh? No puede ser. ¿Cooperará con ese tipo de persuasión?] El Quinto habló con un poco de tristeza.

[Esta chica es así, eh. Una idiota. Bueno, consideremos que es bueno que sea la idiota de Shannon quien nació con los Ojos Místicos.]

Si Miranda-san tuviera Ojos Místicos, todo sería un desastre.

Tal vez era una bendición disfrazada que fuese la idiota de Shannon quien los obtuvo.

“Yosh, entonces a partir de hoy intentemos ganar un poco de dinero. Si es posible, quiero ganar al menos diez monedas de oro por mes.”

 

Clara-san también asintió al escuchar mi comentario.

“Si podemos ganar tanto, entonces ya no tendrá sentido trabajar como aventurero.” Miré a Clara-san y me reí.

“Eso suena bien. Si eso sucede, ¿también quisieras que dirigiésemos una librería juntos?” Tenía la intención de decir eso como una broma, pero...

“D-Deberíamos irnos rápidamente…”

La cara de Clara-san se sonrojó ligeramente.

Shannon agarró el volante del carro y mostró su entusiasmo. Poyopoyo me miró.

“El gallina imbécil es todo un mujeriego. Pero eso está bien. Apoyar a esa clase de gallina imbécil es como un sueño hecho realidad para un autómata.”

¿No habría alguien que pudiera arreglar este autómata que gustaba llamarme de tal manera?

Ese día, Sophia estaba balanceando un hacha de batalla frente a una persona musculosa de aspecto duro.

“¡Sei…!”

El ataque de Sophia fue un ataque con su peso aumentado usando su arte.

La persona de aspecto rudo, el maestro del dojo, la detuvo con el escudo que sostenía su mano izquierda y golpeó a Sophia con su mano derecha.

Sophia aligeró su propio peso y fue enviada a volar intencionalmente para tomar distancia. El maestro del dojo colocó la espada que su mano derecha sostenía sobre su hombro.

“Ese es un buen movimiento, señorita.” “Muchas gracias por la instrucción.”

El maestro del dojo estaba un poco exasperado ante la educada Sophia y le advirtió.

 

“No quites la mirada de tu oponente hasta que todo termine. Todavía hay muchos lugares donde estas verde, pero apruebas como vanguardia.”

Durante estos meses, Sophia estuvo puliendo su fuerza para al menos convertirse en una existencia confiable como vanguardia. El maestro guardó el arma y luego se dirigieron a los musculosos discípulos a su alrededor.

“Todos ustedes, aprendan de la señorita y sean más corteses.” Sophia se unió a este dojo para aprender lo básico en poco tiempo.

No era un lugar que enseñara cosas como el decoro o la preparación mental, sino un dojo para criar a un guerrero que pudiera pelear de inmediato en un combate real.

Los discípulos en ese tipo de lugar eran personas rudas.

“Aneki, ¿no dijiste que te pusiste la piel de gallina si copiamos a Sophia?

“En este momento no hay nadie con quien tengamos que mantener la apariencia.” “Haa, que alguien me presente a un hombre.”

Las voces que respondían al maestro del dojo pertenecían a mujeres vestidas con mucha exposición.

Sí, este dojo fue atendido principalmente por mujeres.

No era como si prohibiera a los hombres inscribirse, pero el maestro del dojo era una mujer, por lo que muchos de los discípulos reunidos aquí también eran mujeres.

“Los hombres se escapan porque todas ustedes son así.” Sophia se secó el sudor y luego bajó el arma.

Se estaba quitando la bata que solía usar y expuso mucha de su piel, pero no le importó porque solo había mujeres.

(De alguna manera me estoy poniendo en forma.)

Al principio tenía confianza porque también tenía experiencia en batalla real, pero no era rival contra la mujer que era el maestro del dojo y una aventurera de primera clase.

Después de eso, Sophia aprendió desesperadamente a luchar y también terminó siendo más dura.

 

“Más importante aún, ¿qué tan fácil es usarlo?”

Ante las palabras del maestro del dojo Sophia volvió su mirada hacia su hacha de batalla. “No lo sé porque todavía no lo he usado en una batalla real.”

El maestro se rio *gahagaha* de buena gana.

“¡Exactamente! Nadie lo tendrá difícil si puedes hacerlo bien solo con el entrenamiento. Bueno, si es la señorita de este momento, entonces no perderás contra el frágil grupo de por aquí.”

Sophia se relajó un poco después de recibir la aprobación del maestro del dojo. “¡M-Muchas gracias!”

“Será mejor si te relajas un poco más, pero eso también es un buen punto para ti, señorita, así que es difícil, supongo.”

El maestro estaba exasperado por la diligente personalidad de Sophia mientras la alababa. Se secó el sudor con una toalla y se dirigió a todas.

“¡Oi, se acabó el descanso! ¡Recojan sus armas y practiquen balanceos!”

Las mujeres alzaron sus voces, se alinearon y comenzaron a balancear sus armas.

En este barrio, la gente llamaba a las mujeres que frecuentaban el dojo como “amazonas” con miedo.

Sophia estuvo trabajando duro en ese tipo de lugar durante estos últimos meses…

Noche.

Miré el contenido de mi billetera.

La billetera de cuero no contenía diez monedas de oro, sino treinta monedas de oro. Y luego me di cuenta.

“... Tal vez, podré ganarme la vida con esto.”

Un servicio de transporte hasta el piso B5, y transporte de equipaje desde el piso B5 hasta la superficie.

 

Esto fue realmente lucrativo.

Los aventureros querían avanzar hasta el piso B5 con comodidad.

Los aventureros se encontraron cansados de viajar la distancia desde el piso B5 hasta el gremio.

Ganamos mucho solo en un día.

Miré a Shannon que estaba cojeando en la plataforma de carga. “Oi, ¿estás bien?”

“… No puedo seguir. No me puedo mover.”

Una mazmorra era un lugar con maná espeso. Sin importar qué las personas se enfermarían al ingresar por primera vez. Por eso pensé que Shannon también se enfermaría, pero esta chica estaba bien.

Pero también estaba cansada porque era su primera vez.

Recientemente movía su cuerpo y mejoraba su resistencia, pero fundamentalmente era una chica holgazana que hasta ahora casi nunca movía su cuerpo.

Estaba puramente cansada y deprimida.

Clara-san estaba desconcertada por la gran suma de dinero que superó su imaginación. “S-Se ganó tanto dinero en un día.”

Quizás también fue que tuvimos buena suerte, pero más que eso, resultó afortunado que recientemente estuviéramos destacando.

El carro que no necesitaba un caballo se hizo famoso. Había muchos aventureros que querían intentar montarlo.

Gracias a eso no tuvimos problemas para buscar clientes. Poyopoyo también estaba encantada.

“¡Con todo este dinero, podremos seguir remodelando a este chico!” Ciertamente, con esto no estaríamos preocupados con el costo de remodelación.

 

La ganancia seria notable incluso con la cantidad restada por la recompensa de Clara-san y los bocadillos de Shannon.

El Cuarto estaba emocionado dentro de la joya y no se callaba.

[¡Increíble! ¡Treinta monedas de oro en solo un día! Si es así, si podemos preparar varios carros y crear un servicio regular estable, podremos transportar a los aventureros. ¡Si lo logramos, entonces ganaremos mucho!]

El Quinto gritó enojado.

[¡Cállate avaro! ¡En primer lugar, nuestro objetivo no es hacer negocios!]

Ganamos una cantidad que me hizo sentir estúpido por trabajar diligentemente como aventurero.

Pero, estaba pensando en trazar una línea aquí. “... Iré a la casa de Damián.”

Clara-san inclinó la cabeza.

“Consultaras al profesor Damián, ¿verdad? ¿Creo que está bien considerar que este carro ya está terminado?”

Miré el carro remodelado. Ciertamente, el resultado podría decirse como terminado.

“No, tengo una pequeña idea. Además, también quiero que el vehículo blindado en el almacén se mueva.”

“¿Todavía tienes la intención de mover esa cosa?”

No había ninguna emoción particular en la mirada de Clara-san. No estaba exasperada ni enojada.

Ella simplemente me estaba mirando.

“¿No es bueno? Aunque realmente me gusta esa cosa.” Armadura gruesa.

Aspecto brusco. Diseño simple.

 

¿Cómo debería decirlo? Me estaba apegando a él cuando lo miraba desde cerca.

Además, no importa cómo remodelemos este carro, era solo un carro. El piso de la mazmorra B30 era peligroso.

Si fuéramos atacados por un monstruo, el carro sería destruido de un ataque y sería incapaz de moverse.

“También tengo mi objetivo original. Estamos haciendo varios preparativos para conquistar el piso B30.”

Clara-san estaba impresionada al escuchar esas palabras.

“Entonces no has olvidado tu objetivo. Pensé que Lyle-san se había absorto por completo en la remodelación del carro.”

Aparté la mirada. “P-Para nada.”

Dentro de la joya el Sexto se burló de mí.

[¿De verdad? A veces estabas trabajando mientras tarareabas, ¿sabes? Realmente te divertiste mucho.]

Realmente no tenía vergüenza de decir que gradualmente ellos mismos estaban interviniendo mientras estábamos remodelando el carro.

Inesperadamente, podríamos ser una familia a la que le gustara este tipo de cosas. Poyopoyo usó un palo para golpear a Shannon que no se movería de la plataforma de carga.

“¿No deberíamos volver pronto? Puedes visitar el laboratorio del profesor Damián mañana. Creo que es mejor ir a casa por hoy. Shannon está exhausta.”

Ella era una mocosa idiota que se entusiasmó demasiado por el bien de los bocadillos. “Clara-san, ¿también vendrás a cenar?”

“Supongo que lo haré. O, más bien, recientemente he comido bastante con ustedes.” Clara-san, que estaba sonriendo irónicamente, se veía un poco linda.

 

Tres hombres estaban sentados alrededor de una mesa en una habitación pequeña.

Uno de ellos era un estudiante que vestía el uniforme de la Academia: un hijo noble mimado.

Frente a él había dos aventureros. Uno era joven, mientras que el otro estaba en la flor de su vida y se dejó crecer la barba.

El estudiante, Ludhor, colocó una bolsa llena de monedas de oro sobre la mesa. “El anticipo.”

Los dos aventureros verificaron el contenido, y ciertamente estaba llena de la cantidad prometida, por lo que se prepararon para escuchar la solicitud.

El joven aventurero con una actitud pretenciosa, Zalsa, volvió a confirmar los detalles de la solicitud.

Era un aventurero, pero llevaba un traje. Su espada favorita fue colocada cerca.

Era un espadachín destacado incluso en Arumsaas. También era famoso como un caballero.

“Con esto eres nuestro cliente. Su solicitud es atacar a la parte que designó. Está bien asesinar a todos excepto a la persona que especificó, ¿es así?”

Ludhor se cruzó de brazos e hizo una mueca de disgusto.

Ni siquiera estaba tratando de ocultar que no quería hablar con los aventureros por su actitud.

Él nació y se crio como un noble. Se comportó con confianza como alguien que sin ninguna duda está por encima de los demás.

“Así es. Conseguiré a Miranda Circry. La casa de esa mujer es de nobles de la capital con el rango de vizconde. Es una casa digna con la que casarme. Quiero tenerla conmigo de inmediato.”

Ludhor era uno de los estudiantes que apuntaban a Miranda.

Le pidió a su casa que preparara dinero, que solía contratar aventureros. Parecía una acción apresurada para los dos aventureros.

“No sé si él era anteriormente de una casa de condes o lo que sea, pero ella no es una mujer a la que se le permita refugiar a ese tipo de hombre para siempre.”

 

Los dedos de Zalsa jugaban con su largo cabello.

“No puedo entender el significado de estar tan obsesionado con una flor que ya está sucia. Bueno, supongo que resistirás tanto si puedes obtener una posición con eso.”

“Cuida tu boca, aventurero. Ustedes solo necesitan hacer su trabajo”

“Hmm, eso es cierto. Pero nosotros también necesitamos entretenimiento. Ese equipo del tal Lyle, las mujeres que está guardando son todas hermosas flores, ¿no? Mis camaradas dijeron que quieren divertirse con ellas sin importar lo que pase.”

Zalsa estaba bien vestido, pero la sonrisa que llevaba era vulgar. En respuesta, Ludhor habló como si escupiera.

“Puedes hacer lo que quieras siempre que no se descubra. Simplemente no causen ningún problema.”

“Vamos, es parte de los modales limpiar después de divertirse. No habrá ningún problema siempre que tengamos cuidado con las tarjetas del gremio.”

Zalsa no tenía ninguna relación particular con Lyle, pero estaba de acuerdo con el plan del estudiante simplemente porque no le gustaba Lyle.

Si hubiera algo que pudiera ser un problema, sería la tarjeta del gremio que se utilizó para determinar la vida y la muerte de un aventurero. Las tarjetas del gremio existían en parejas, una fue llevada por el aventurero.

La otra fue mantenida por el gremio. Si el nombre que estaba grabado en la tarjeta se rascó, eso significaría que la muerte del propietario era segura.

El gremio de aventureros determinó la vida y muerte de un aventurero usando la tarjeta del gremio.

A veces, el gremio también enviaba aventureros para buscar o investigar. El aventurero barbudo, Benir, murmuró que sería problemático si eso sucediera. Confirmó el punto que lo molestó en la solicitud.

Era bajo, pero tenía músculos gruesos y gordos y también un cuerpo ancho. Su orgullo era su habilidad para empuñar un gran martillo con su fuerza física.

 

Ya sea un monstruo o un humano, Benir siempre aplastaba a cualquiera que se interpusiera en su camino.

“También somos libres de hacer cualquier cosa con sus posesiones, ¿verdad?” Ludhor estaba irritado.

“Te dije que hagas lo que quieras. No tengo ningún interés en las posesiones de los pobres. Además, tortura a este chico, Lyle. Haré que ese noble idiota reciba el castigo de ensuciar mi Miranda.”

Aunque dijo “mi”, en primer lugar, Ludhor no amaba a Miranda ni nada. Simplemente deseaba el puesto que creía que obtendría al casarse con Miranda.

Miranda era solo un extra, pero le enfurecía saber que estaba sucia antes de que la obtuviera. Tanto Zalsa como Benir notaron que los sentimientos reales de Ludhor eran algo así. “Infórmame cuando sepas el día en que esos tipos desafiarán la mazmorra.”

Cuando Ludhor se fue, Benir dejó escapar un pequeño suspiro. “Mocoso noble impertinente.”

Zalsa se miró las uñas mientras hablaba.

“No hay problema mientras pague. Sin embargo, salvar a una chica que sobrevivió a nuestro ataque para obtener su confianza. Es sorprendente que pueda pensar en algo así.”

Zalsa se rio en ridículo.

Eran conocidos.

Tenían una relación cooperativa como compañeros maliciosos que estaban apuntando a aventureros.

“He estado arrasando mientras me divertía dentro de la mazmorra, pero este tipo de solicitud es mi primera vez.”

Zalsa tenía un pasatiempo que no podía llamarse loable. “Solo para recordártelo, no entregaré las flores que encontré.” Benir se rio entre dientes.

 

“Haz lo que quieras. También eres extraño. Llamar flores a las aventureras y tratarlas con ternura, ¿qué pasa con eso? Eres un bicho raro por anhelar ese tipo de mujer.”

Muchas de las aventureras se volvieron varoniles debido al ambiente hostil.

Debido a eso, hubo muchos casos en que los aventureros no pudieron verlas como del sexo opuesto.

Zalsa estaba sonriendo.

Estaba vestido finamente, pero su naturaleza estaba podrida. “Es divertido empujar y pisotear a una mujer fuerte.

“Eso es así. Bueno, no tendré ningún problema con eso mientras hagas tu parte.”

Los dos aventureros que estaban cometiendo crímenes dentro de la mazmorra estaban formando un plan para atacar a Lyle…

 

Capítulo 61: Su Nombre Es

El laboratorio de Damián.

Poyopoyo y Lily-san se amenazaban mutuamente.

“Este modelo de producción en masa, ¡no creas que puedes menospreciarme solo porque recibiste un nombre un poco mejor!”

“Oh, Poyopoyo-san, ¿eso significa que estás reconociendo que mi nombre es más maravilloso? Sí, eso es correcto. Mi Goshujin-sama es maravilloso, y también me dio un nombre encantador como Lily. Pero, eres Poyopoyo... ¿ese es un nombre?”

Poyopoyo levantó un martillo gigante con ojos llorosos. Lily-san preparó una escoba. “¡Te estás burlando de gallina imbécil! ¡Solo soy yo quien puede burlarse de él!

Suspire.

“Oi, no armes un alboroto. Estás siendo una molestia.”

Damián miraba alternativamente el carro remodelado y el plano que traje. También estuvo de acuerdo y miró a Lily-san.

“Ahora mismo estamos ocupados.”

Las dos dejaron caer sus hombros con desánimo por ser regañadas, pero inmediatamente se enderezaron en una postura digna. Desearía que fueran así todo el tiempo.

Damián miró el carro remodelado mientras agregaba correcciones al plano.

“La forma no es mala, hay muchos aspectos que vale la pena ver, pero la aplicación de conocimientos sobre herramientas mágicas es lo básico de lo básico. Creo que aún se puede mejorar.”

No entendí lo que estaba escribiendo en el plano.

No fue por razones como si su letra fuera desordenada o algo por estilo, pero tan avanzado que no podía seguir el ritmo.

Mientras me sentía perplejo, Poyopoyo miró el plano.

 

“Ya veo, si se hace esto…” “Y después de eso…”

El plano fue revisado.

“¿Crees que de alguna manera puedes manejarlo?”

Poyopoyo se dio la vuelta en respuesta a mis palabras mientras miraba desde atrás. “¡Regocíjate, gallina imbécil! ¡Con esto, el vehículo blindado podría moverse!” “¿¡De Verdad!?”

No pensé que ese vehículo blindado pesado pudiera moverse. Si pudiera moverse, definitivamente se volvería confiable.

Damián puso su mano en su barbilla y asintió varias veces mientras miraba el plano. “Este vehículo es realmente interesante. Con esto, los caballos serán innecesarios, ¿no?” Me encogí de hombros.

“Como se esperaba, eso no será posible, creo. El requisito previo es poder usar magia, por lo que las personas que pueden usarlo serán muy pocas.”

La forma en que lo dije era desesperanzadora, pero su punto fuerte era que incluso alguien como Clara-san que apenas podía usar magia podría manejarlo. Sin embargo, la cantidad de personas que podían usar magia en este mundo eran pocas.

Damián miró el auto revisado y sonrió. Seguramente su interés se avivó. “Quiero preguntar una cosa, ¿cómo se llama?”

Ladeé la cabeza. “Carro.”

“¿Solo eso?”

“Sí.”

“Hmm~.”

Damián perdió interés por el nombre, pero parecía que se estaba divirtiendo al ver la estructura del carro y cosas por el estilo.

 

Lily-san estaba mirando a Damián, que poseía una mirada de éxtasis. “Aa, hoy mi Goshujin-sama es tan adorable como siempre.”

Con una mirada como si fuera a babear, estaba mirando a Damián, que fundamentalmente no haría nada más que cosas que le interesaran.

¿Era justo como pensaba? ¿Que no era que estas chicas estaban rotas, sino que la cosa llamada autómata era fundamentalmente extraña?

Poyopoyo estaba molesta.

“¡M-Mi gallina imbécil también es un humano desesperante que no pierde contra él, solo para que lo sepas!”

No podía dejar que eso pasara.

“¿Qué aspecto de mí es el de un humano desesperante, eh? En primer lugar, ¿por qué están compitiendo en cuál es más desesperante?”

Las dos se miraron y luego torcieron sus cuerpos mientras se sonrojaban.

“Es porque es más gratificante dedicarnos a un humano sin esperanza. ¡Estoy esperando que el gallina imbécil sea aún más desesperante y me haga trabajar como una esclava!”

“Un Goshujin-sama digno también será encantador, pero un Goshujin-sama que no podrá vivir sin ayuda es excitante. Para nosotros, los autómatas, el Goshujin-sama más maravilloso es uno que nos hace cuidarlos.”

... No pude entender sus razonamientos.

Aria se frotaba los ojos adormilada.

La temporada estaba cambiando a la típica de otoño. Recientemente se estaba poniendo más frío.

Hoy no tenía ningún plan para ir a la escuela privada o al dojo.

Estaba durmiendo tranquilamente desde la mañana, pero la despertó la voz que provenía del exterior.

Lyle y los demás que salieron al jardín estaban haciendo poses extrañas desde la mañana.

 

“¡Ahora, hoy también comenzamos desde la postura habitual!” “¡Postura del Gorrión Furioso!”

“¡Gorrión!”

Expresamente sacaron pelotas y colocaron tablones sobre ellas donde estaban parados e hicieron poses. Los dos estaban haciendo poses firmemente en la situación donde era difícil equilibrar sus cuerpos.

Aria, que los miraba furtivamente desde la ventana, estaba terriblemente impactada... “Como pensé, se ven realmente estúpidos.”

Una postura de pie sobre una pierna con ambas manos extendidas como alas. La postura estaba llena de aperturas.

Poyopoyo estaba sonriendo al verlos a los dos seriamente tomando la postura. Sin embargo, Lyle y Shannon estaban completamente serios.

A veces se peleaban entre ellos, pero de modo también parecían una pareja de hermanos que se llevaban bien.

Aria estiró su cuerpo. Se había vuelto un poco más alta que antes. Su cuerpo se estaba volviendo aún más flexible.

Fue el resultado de venir a Arumsaas y unirse a un dojo diferente al de Sophia. Su equipo se colocó dentro de su habitación, pero en este momento, además de la lanza que solía usar, también había otras cosas como una lanza corta, un cuchillo y demás.

“Aun así, es bueno que recientemente sea cada vez más fácil pasar el día.”

Pensando en cómo hace un rato se despertaría empapada en sudor, Aria agradeció que la temperatura hubiera bajado y que fuera más fácil pasar el día.

“Tal vez mas tarde salga a algún lugar.”

Terminó de cambiarse de ropa y salió de su habitación, luego se encontró con Miranda. El ambiente era incómodo. Sin embargo, Miranda no parecía en absoluto molesta.

 

“Buenos días Aria. Realmente dormiste bien. Si quieres desayunar, entonces hay algo sobre la mesa.”

Su actitud era normal, la misma que antes.

En este momento la maldad que a veces mostraba no aparecía en la superficie. “Me estás haciendo sentir mal. ¿Cuál de tus personalidades es la verdadera?” Miranda se rio entre dientes.

La Miranda que conoció cuando se reunieron por primera vez. La Miranda que dijo que quería a Lyle y perturbó su armonía. Para Aria, era como si fuesen personas diferentes.

“No es que haya necesidad de pelear con todos durante todo el día. Porque eso es agotador. Además, Lyle también odia las cosas rencorosas.”

“... Con eso, ¿quieres decir que, si a Lyle no le importa, harás varias cosas detrás de escena? Yo también odio cosas como intercambios feos o disputas entre mujeres.”

Aria era del tipo cuya mano se movería antes que su boca.

Tenía una personalidad abierta y odiaba las conversaciones y las disputas características de las mujeres.

Miranda se encogió de hombros.

“Sé que eres así. Después de todo, Aria, eres sincera como un hombre. Pero, como era de esperar, no es admirable cómo dejas tu ropa interior tirada por el vestuario. Lyle estaba preocupado por eso.”

La cara de Aria se puso roja. “¡E-Esa no fui yo!”

Miranda sonrió. Aria lo negó, pero recordó varios días en los que podría haber hecho algo así.

(No, de ninguna manera, ¡así que las vio!)

 

“Si no eres un poco más modesta, Lyle se horrorizará. Dejando eso de lado, Lyle volverá a desafiar la mazmorra dentro de un mes. Debes prepararte adecuadamente.”

La cara de Aria estaba ligeramente roja, aun así, se centró en la conversación. “¿Dentro de un mes? ¿Estamos preocupados por dinero o algo así?”

No habían trabajado durante varios meses.

Aunque obtuvieron mucho dinero, este era Arumsaas. Ya se trate de escuelas privadas o dojos, se necesitó dinero para aprender algo. Aria pensó que quizás su estado financiero pronto se vería tenso.

(Es porque usamos mucho dinero.)

Aria pensó que había causado un inconveniente a todos, pero no era como si pudiera entrar sola a la mazmorra. Ella era miembro de un grupo, por lo que no podía actuar sola.

Sin embargo, Miranda estaba exasperada. “¿Podría ser que no lo sabes?”

“¿Eh?”

“Recientemente Lyle ha estado ganando varios cientos de monedas de oro.” Aria se sorprendió al escuchar eso.

“¡Mientes!”

Miranda habló sobre lo que Lyle estaba haciendo recientemente mientras se veía un poco feliz.

“Es verdad. Fue a la casa del profesor Damián y remodeló el carro junto con Clara. Ya sabes, esa cosa que puede moverse por sí misma.”

“Ah, esa cosa. Pero, ¿puedes ganar dinero con eso?”

Recientemente Aria también estaba ocupada porque realmente no entendía lo que estaban haciendo Lyle y los demás.

Por eso no sabía que Lyle ganaba mucho dinero.

 

“Creo que puede ganarse la vida con eso. Bueno, la persona misma quiere conquistar el piso B30. No parece que quiera hacer eso como su ocupación principal. Es un desperdicio, pero está bien porque así es Lyle.”

No parece que solo esté jugando, aún con la situación como esta, ¿para qué vino a Arumsaas?

Esa era la duda que Aria albergaba. Pero solo podía reírse al escuchar la situación reciente de Lyle.

“E-Ese chico tampoco lo está haciendo mal, eh.”

Miranda había hablado mientras estaba en medio de la limpieza, así que después de eso se separó de Aria.

Cuando ella se iba.

“Así que debes prepararte adecuadamente. Después de eso... Espero que esta vez no haya nada que te exaspere de nuevo, Aria.”

Aria miró la espalda de Miranda, quien la estaba provocando, y ella hizo una expresión complicada.

“... Como pensé, Miranda, tienes una mala personalidad.” Ella murmuró eso y se dirigió a la sala de estar.

“Así es. Tengo que verificar con Lyle.”

Y luego, pensó en preguntar sobre su plan...

Miranda miró la espalda de Aria.

(Es bueno que esté pensando en verificar adecuadamente el plan.)

Miranda tenía curiosidad por saber qué haría Aria después de que le dijeran que irían a la mazmorra en un mes más. Ella se sintió aliviada y volvió a sus tareas domésticas.

En este momento Sophia estaba fuera de la casa. Ella hablaría con ella cuando volviera. (Supongo que veré si ella verifica con Lyle los detalles.)

 

Hasta ahora, todo estaría arreglado por Lyle o Novem. Las dos simplemente aceptarían su decisión. Debido a eso, descuidarían verificar el plan por su propia iniciativa.

(Es bueno que haya un poco de resultado al provocarlas a tomar medidas.) Miranda se sintió aliviada de que las dos fueran despertadas por sus acciones…

Dentro del almacén.

Estaba nervioso desde la mañana. Poyopoyo también se veía seria. “Gallina imbécil, aquí.”

Ella me entregó un objeto cilíndrico que necesitaba ser llevado con dos brazos.

Era el componente restante. Esta cosa que tenía dos lentes esféricas del tamaño de una palma incrustada era la parte de la cabeza que uniríamos después de esto.

Clara-san se quitó las gafas y se secó las lágrimas con la manga. “Así que finalmente llegamos tan lejos.”

Hasta ahora habíamos pasado días repitiendo ensayo y error remodelando el carro, pero todo eso fue por el bien de hoy.

Shannon, que se unió en el medio, inclinó la cabeza frente al vehículo blindado. “Oye, por cierto, ¿dónde lo vas a adjuntar?”

Era un vehículo blindado sin ningún aspecto peculiar, pero en realidad el interior era muy diferente.

Se sacaron las máquinas del interior que no podían usarse y se instalaron herramientas mágicas.

También se limpió el interior para poder cargarlo con equipaje.

Cuidadosamente sostuve la parte de la cabeza y dirigí mi mirada hacia el vehículo blindado.

La razón por la que íbamos a instalar una cabeza era por el consejo de Damián de que sería conveniente cuando lo estábamos operando con magia.

 

El marco del vehículo solo daba una atmósfera sin refinar. La parte de la cabeza que parecía algo estúpida lo suavizaría con su encanto.

Ciertamente, el carro remodelado también era bueno, pero cuando se le adjuntaba una cabeza como esta, hizo que todo tuviese un sentimiento de unidad.

“... ¿Lo colocaremos en el medio?” Clara-san se aferró a eso.

“¿No es eso demasiado simple? En realidad, ¿no será mejor en el centro del techo?” Poyopoyo se negó.

“Si lo ponemos allí, será un obstáculo cuando estemos colocando equipaje en ese lugar.” Shannon señaló hacia el interior del vehículo.

“Será lamentable si la cara está afuera. Pongámosla adentro.”

Cuando comenzamos a discutir, los antepasados dentro de la joya también estaban en desacuerdo de manera similar.

[¡Es la cabeza, por lo que la posición está obviamente en el centro!] [¡Ya te dije que sería una molestia allí!]

[Todos, cálmense. ¿No está bien incluso si la colocamos dentro?] [Está relacionado con la precisión del manejo, ¡así que es importante!]

[Sin embargo, hace falta más que solo una cabeza. Como pensé, los brazos también serán necesarios, ¿no?]

[Al principio pensé que era solo una simple caja, pero ahora que lo miro, tiene una apariencia magníficamente robusta y varonil.]

Nosotros y también los antepasados dentro de la joya estábamos haciendo un alboroto. En medio de eso, la única que estaba tranquila era Aria-san.

Parecía que ella vino al almacén porque tenía algunos negocios conmigo. “No, si solo necesitas colocarla, cualquier lugar está bien.”

 

Comprendí que no estaba interesada en esto, pero como era de esperar, su declaración de que cualquier lugar estaba bien era imperdonable.

Los antepasados dentro de la joya también se enfurecieron. [¡La idiota debería callarse!]

[Esto es importante. ¿Por qué no entiendes eso?]

[Hay que ver, me pregunto por qué ella no lo entiende.]

[Algo como esto es realmente importante. Alguien que ni siquiera está interesado no debería dar su opinión...]

[Ella no ha estado involucrada en esto, así que no tiene ningún apego en absoluto.] [Para no entender lo que es bueno de esta cosa, qué chica tan desesperante.]

El interior de la joya era ruidoso.

Naturalmente, incluso Poyopoyo no podía quedarse callada.

“Tú, eso fue grosero frente a esta cristalización de amor entre el gallina imbécil y yo.” Clara-san se afirmó con calma.

“También estoy involucrado en su creación.” Shannon también era igual.

“¡También estaba ayudando!” Aria-san se rascó la cabeza.

De alguna manera, recientemente sus gestos eran como los de un hombre…

“Bueno, si solo lo van a colocar, entonces cualquier lugar está bien. Estará bien siempre y cuando no se interponga en el camino, como por ejemplo aquí.”

Aria-san me quitó la parte de la cabeza y luego la colocó en la parte delantera derecha del vehículo blindado.

La persona misma no estaba interesada en absoluto y solo quería terminar su negocio rápidamente, pero...

“… Excelente.”

 

En lugar de colocarlo en el centro, esto fue de alguna manera mejor. Clara-san también mostraba admiración.

“Esto es... quizás a veces incluso la opinión de una persona no relacionada no puede ser subestimada. Parece que esto es mejor que colocarlo en el medio.”

Se colocó en la parte frontal, por lo que era visible cuando se miraba desde el frente.

Además, no estaba justo en el medio, por lo que nuestros ojos se sintieron atraídos automáticamente.

También sentí que el balance era un poco malo, pero ¿cómo debería decirlo? De alguna forma mejoró.

Los antepasados también cambiaron su actitud y rápidamente alabaron a Aria-san. Estos tipos simplemente estaban haciendo lo que les daba la gana.

[Esto es bastante bueno. Sí, a veces incluso un idiota puede ser útil.] [Aria-chan, siempre he creído que eres una chica capaz.]

[No el medio sino el lado derecho. Eso es ciertamente bueno.]

[Si llamas a ese lugar la opción segura, entonces es realmente la opción segura.]

[La funcionalidad no se verá afectada en ese lugar, este es realmente un buen posicionamiento.]

[Parece que lo colocó allí porque es donde puede alcanzar, pero... el posicionamiento es ciertamente bueno.]

Me volví hacia Aria-san y agarré sus dos manos.

“Gracias Aria-san. Gracias a ti ahora ‘Porter’ está terminado.”

Aria-san estaba desconcertada por la reacción de su entorno mientras hacía una mueca sin comprender mi agradecimiento.

“¿Eh? ¿D-De nada? ¿O más bien, Porter?”

Sí, hasta ahora lo llamaba carro, pero me di cuenta.

Esta cosa ya no era un carro, ¿no? Eso cruzó por mi mente.

 

Quizás no estaba mal que fuera un carro en sentido amplio, pero ya era algo diferente en comparación con el mismo carro.

Sin embargo, también era solitario llamarlo vehículo blindado. Sería como llamar a un perro, perro.

Por eso lo nombre.

Saqué un libro sobre nombres del interior del equipaje. Era un libro que recibí de Clara-san.

“En realidad pensé en el nombre al leer esto.”

Clara-san se sorprendió y se dio la vuelta. Shannon estaba desviando su mirada. Poyopoyo dejó caer la herramienta que trajo para fijar la cabeza en su lugar.

Parecía que iba a estallar en lágrimas en cualquier momento. “... Gallina imbécil, ¿cuál es el significado de eso?”

Ladeé la cabeza.

“No, todos dijeron que un nombre es importante, así que lo pensé seriamente.” Poyopoyo balanceó sus coletas hasta que se despeinó y ella gritó.

“¡Porter2! ¡Ese es un nombre adorable! Y, sin embargo, ¿por qué sigo siendo Poyopoyo?

¡Piensa en mi nombre un poco más en serio!”

Poyopoyo abrazó el vehículo blindado que recibió un nombre propio delante de ella y lloró. “Porter, me alegro de que hayas recibido un nombre espléndido. Mi nombre es Poyopoyo,

¿sabes? Esta Poyopoyo te tiene envidia, a quien gallina imbécil le dio un nombre y pensó tan en serio en ello que incluso usó un libro como referencia.”

Todos me estaban mirando.

Esta atmósfera que parecía decir: “Dale un nombre propio ya” era desagradable. Aparté la mirada.

2 Conserje, portero, mozo, cargador, botones o maletero. En lo personal me parece un nombre seguro más que uno adorable.

 

“... Pensaré en el nombre después de esto.” Clara-san estaba exasperada.

“Antes cuando me dijiste que querías un libro para nombres, pensé que sería para Poyopoyo- san.”

El ambiente de los alrededores me estaba criticando. Shannon lo aprovechó y me hizo un comentario sarcástico.

“Eres realmente lo peor. Si fuese yo, podré pensar en un nombre mejor.” Sin embargo, la cara de Poyopoyo se puso seria.

“No, en lugar de recibir un nombre tuyo, prefiero que me llamen Poyopoyo.” “¿¡Por qué!?”

Shannon estaba enojada y adoptó la postura del Gorrión, pero por alguna razón Aria-san colocó su mano sobre su frente.

“No, ya no me importa. Más importante aún, iremos a la mazmorra dentro de un mes,

¿verdad? ¿Hasta dónde iremos?” Me crucé de brazos.

“Dentro de un mes será el intento serio de apuntar hasta el piso B30. Estoy pensando que sería bueno desafiar la mazmorra dentro de dos semanas para verificar el trabajo en equipo de todos y algunos detalles menores.”

Aria-san asintió con la cabeza.

“¿Dos semanas a partir de ahora? Lo entiendo. Me prepararé, pero... ¿qué haremos para el intento serio? ¿Vamos a desafiar la mazmorra con los mismos números de siempre?”

Pensé por un momento.

“Eso dependerá de la ejecución de prueba de Porter. Como esperaba, creo que necesitaremos más ayuda, pero no he decidido qué tan grande será la ayuda que necesitaremos.”