Capitulo 70, 71 y 72

Capítulo 70: Pasado





La fuerza de subyugación llegó a Jioni dos días después de lo previsto. Aria-san estaba atónita al ver el pueblo.

“El lugar ya está maltratado.”



La pared exterior que se creó al apilar piedras se estaba desmoronando en su mayor parte y solo quedaba una parte de ella. Los edificios también, los edificios de madera fueron quemados mientras que los edificios de piedra y ladrillo fueron destruidos.

Los campos que se extienden alrededor de la ciudad también fueron devastados. Se sentía como si el pueblo, o más precisamente todo Jioni, hubiera sido arrinconado hasta un estado de destrucción total.

Pero aún quedaba gente.



Al ver llegar la fuerza de subyugación, había personas escondidas en las casas que apenas quedaban, y también había personas mirándolos. Hablando francamente, era difícil decir que estaban siendo bienvenidos.

Sophia-san miró hacia abajo.



“... Como pensé, nos tomó demasiado tiempo llegar aquí. Hubiera sido genial si nos hubiésemos apurado.”

Sophia-san era hija de un noble señor feudal. Ella nació en una casa de caballeros vasallos, pero todavía era una casa de un pequeño señor feudal.

Ella podría haber recordado su lugar de nacimiento. Aria-san estaba sintiendo indignación.

“Para empezar, está mal tomarse varias semanas. No sería así si el palacio hubiese enviado ayuda de inmediato.”

“Es justo como dijo Aria. Además, los soldados reunidos también son problemáticos.”



En primer lugar, la causa de la marcha lenta se debió a la falta de capacitación de los participantes.



Podía escuchar el suspiro del Segundo.



[Lyle, silencia a ambas. Los que se sienten realmente frustrados son... los residentes de esta ciudad.]

Les advertí a las dos cuyo tono se estaba volviendo más áspero.



“Ambas, es mejor no decir eso ahora. Son las personas de esta ciudad las que se sienten frustradas.”

Cuando las dos se callaron, el Cuarto miró la situación.



[La gente de los alrededores también está huyendo hacia aquí. Se escaparon a un pueblo que tiene un muro.]

Las casas y edificios fuera del muro fueron en su mayoría destruidos por completo. Los campos también fueron devastados en un grado terrible.

El Quinto estaba cuestionando algo.



[La situación es diferente de lo que escuchamos... Si es así, ¿es exactamente como lo predijimos?]

Una persona que parecía ser el de más rango de la ciudad corrió hacia los refuerzos que llegaban.

El anciano se aferraba a un caballero a caballo. “Caballero-sama, ¿por qué no llegaste más rápido?” Norma-san hizo una mueca sombría y no respondió. A cambio, Morris-san trató con el hombre.

“Aa~, ¿puedo preguntar tu nombre?”



“Me llamo Patto. Incluso el magistrado ha huido, mientras que los otros superiores huyeron o murieron en la batalla. Sólo quedo yo.”

El superior que se presentó como Patto parecía estar a cargo de administrar a los artesanos de la ciudad.

Había una tienda en este pequeño pueblo. Aparte de eso, había varios edificios de los artesanos.



Parecía que también había una posada, pero no tenía el espacio para que 400 personas se quedasen allí.

“Hemos venido, así que ya es seguro. Tenemos soldados suficientes. No perderemos contra un simple hipogrifo, así que ten la seguridad de que…”

Entonces la tez de Patto-san cambió.



“¿Qué estás diciendo? ¡El que lidera a los monstruos es un ‘Grifo’! ¡El que lidera a más de mil monstruos es un Grifo!”

El grito de Patto-san hizo que Norma-san, que hasta ahora estaba desinteresada, cambiara por completo.

Gritó enojada desde el caballo.



“¡Idiota! ¡Escuché que el monstro que lideraba era un hipogrifo!”



“No hay forma de que sea así. ¡Incluso el magistrado que huyó vio que era un Grifo, la carta también mencionaba definitivamente que es un Grifo!”

Aunque habían arriesgado sus vidas enviando la carta, el refuerzo que finalmente llegó pensó que el enemigo era un hipogrifo.

Patto-san debe querer llorar ahora mismo.



Aunque, la sensación de querer llorar también era la misma para nosotros, la fuerza de subyugación que pensaba que nuestro oponente sería un hipogrifo.

Levante la cara y contemple el cielo.













La capital real.



En el palacio, los nobles que trabajaban en el palacio, incluido Ralph, se reunían.



Todos eran barones o vizcondes, y cada uno de ellos tenía un puesto como burócrata de élite.



La alineación reunida dentro de una habitación en el palacio hablaba sobre el verdadero objetivo de enviar soldados a Jioni.

“El caso de esta vez es la oportunidad correcta.”



Un barón gordo comenzó la conversación con esa frase. Los alrededores también hacían una pequeña risa de satisfacción.

“Los monstruos también son realmente oportunos.”



“Con esto, la capital también se volverá un poco más limpia.” “Es la oportunidad justa para disminuir los números.”

Desde el principio habían comprendido el hecho de que era un Grifo y no un hipogrifo lo que atacaba a Jioni.

El informe del magistrado huyendo de la ciudad y la solicitud que se envió al palacio al arriesgar la vida del mensajero les informó de ese hecho. Lo sabían y lo utilizaron.

Ralph abrió la boca.



“Después de que la fuerza de subyugación sea aniquilada y la ciudad destruida, enviaremos la orden de caballeros como la fuerza de subyugación real. Si hay alguien a quien desean independizar, por favor haga que participe. Será una oportunidad para obtener logros que les permitirán ser independientes.”

Se evidenciaba el deseo de que la fuerza de subyugación fuese aniquilada.



La razón era porque querían disminuir el número de casas de nobles en el rango más bajo. Un barón asintió con una sonrisa.

“Estoy pensando en hacer que el segundo hijo de casa sea independiente. Esta vez haré que aumente sus logros en la subyugación para que pueda tener su propia casa.”

Si la fuerza de subyugación fuese aniquilada, era algo que podría convertirse en una vergüenza para Bahnseim, pero, en primer lugar, el Grifo estaba atacando un territorio bajo el control directo de la realeza.

No había señor feudal que se quejara, y no habría ningún problema si el Grifo fuera sometido por la orden de caballeros del ejército regular.

Más bien, la reputación de la orden de caballeros aumentaría porque subyugarían a un monstruo tan peligroso que previamente había aniquilado una fuerza de subyugación.

Para las personas en este lugar, la fuerza de subyugación actual y el lugar llamado Jioni solo tenían ese valor. Habría daños, pero pensaron que no sería una pérdida particularmente grande.



El territorio del reino era vasto. Con la pérdida de Jioni, el daño numérico no sería realmente mucho.

“Me pregunto si habrá personas que desertarán.”



“Puede haber algunos, pero es impensable que el Grifo los deje ir.” “Si regresan a la capital, podemos juzgarlos como desertores.”

No les importaba incluso si los caballeros y soldados... y los voluntarios que enviaron allí se rendían.

Esta vez muchas casas nobles desaparecerían del campo político. Al igual que los nuevos nobles nacerían utilizando los espacios abiertos.

Ralph comparó su sonrisa con los alrededores.



(Con esto, los mocosos molestos también desaparecerán. Si luego Doris puede casarse con la persona adecuada, este problema también se solucionará.)

Eliminar por completo a las personas innecesarias, así era como pensaban...













En una casa privada medio destruida dentro de la ciudad de Jioni. Aparcamos a Porter a su lado y comenzamos a prepararnos para acampar. Shannon me habló.

“Oye, ¿por qué todos se sentían aliviados cuando era un hipogrifo y luego se deprimieron cuando supieron que es un Grifo?”

Estaba exasperado por la pregunta de Shannon.



Ciertamente, un hipogrifo era problemático, pero no era invencible. Sin embargo, un Grifo era extremadamente peligroso.

“... Tú, ¿qué crees que es un Grifo?”



“Es similar a un hipogrifo, ¿no? Lo sé porque lo vi en una foto. Son como parientes, ¿verdad?” Ciertamente, los dos monstruos eran similares.

Ambos eran monstruos con cabezas y alas de águila.



Pero, un Grifo tenía un cuerpo de león en lugar de uno de caballo. Su tamaño también era más grande que el de un hipogrifo. Eran feroces y también inteligentes. Un monstruo peligroso.

Si alguien derrotara a un Grifo, sería tratado como un héroe.



Así de grande era la diferencia entre los dos monstruos... estaría bien pensar en un Grifo como la versión superior de un hipogrifo.

Le expliqué sobre los Grifos, pero Shannon no parecía entender. “... Tal y como pensé, son parientes, ¿no es así?”

“Te digo que son similares pero diferentes. O más bien, solo viste la imagen, pero no leíste las palabras, eh. Luego le diré a Miranda-san que te explique.”

“Espere. No le digas a Onee-sama. ¡Te daré dulces así que espera!”



Shannon rogó con ojos llorosos. Shannon no había podido ver desde su nacimiento, así que no podía leer. Pero, ahora que pudo ver estaba aprendiendo a leer y escribir.

Debería ser castigada por saltarse sus estudios. “No, le diré.”

“Uu~... Lyle, ¡idiota!”



“Estoy bien con ser un idiota. Pero, eres tú quien será regañada.” Cuando le envié una sonrisa petulante, Shannon dijo:

“Esa cara, de alguna manera se ve exactamente como la del novio de Doris-onee-sama. Ese tipo, como se esperaba, también es un gigoló. Ustedes dos son completamente iguales.”

“¡Repite eso!”



Shannon se escapó cuando me enojé. Suspire.

El asunto de Shannon era, por supuesto, un problema, pero en este momento había una montaña de problemas que deberían priorizarse.

La moral de la fuerza de subyugación había tocado fondo. Además, los rostros de la gente del pueblo hacia tal fuerza de subyugación se llenaron de desilusión.



Norma-san declarando inmediatamente la retirada también fue realmente malo.



También hubo algunos que estuvieron de acuerdo, pero de alguna manera Morris-san detuvo eso, lo que condujo a la situación actual.

No había forma de ganar contra un Grifo. Es por eso que hablar de huir no era un error, pero... al pensar en nuestra posición, era un mal movimiento.

El palacio debería estar esperando que huyamos.



También estaría bien si fuésemos aniquilados. Estaba bien incluso si la ciudad era destruida. Estaba bien incluso si volviéramos corriendo. Si volviéramos corriendo a la capital, seguramente pretendían inventar excusas y ejecutarnos.

Morris-san había adivinado varias cosas basándose en cómo el palacio nos había dado información falsa.

Hablando sin rodeos, estaba bien decir que la situación era la peor.



Pero…



[Un Grifo. Con esto, Lyle también se convertirá en un adulto completo, ¿eh?] [¡Grifo, bien!]

[Quiero obtener los materiales y la piedra mágica. Obtendrán un precio realmente alto.] [No tuve muchas oportunidades y solo pude derribar dos cuando estaba vivo.]

[¡Como se esperaba, un exterminio de Grifo no puede faltar en la vida de un hombre! ¡Lyle, tienes suerte!]

[Relleno. Vamos a rellenarlo. ¡Hagamos del Grifo que Lyle derrote un animal de peluche que sirva como decoración!]

El estado de ánimo de los antepasados era horrible.



Para la Casa Walt que rara vez tuvo la oportunidad de someter un dragón, la subyugación de Grifos era tratada como una prueba de adultez.

No, que va. Es incorrecto. Esto está mal.



Pensando con sentido común, un Grifo era algo en el nivel en el que tenías que decidirte a morir cuando lo enfrentabas.



El Segundo sonaba frustrado.



[Si Lyle puede tomar el mando, entonces debería ser capaz de vencerlo uno a uno. Sin embargo, si Norma está al mando, entonces será difícil, ¿no?]

El Sexto negó esa opinión.



[Por el contrario, también existe la posibilidad de que el grupo de Lyle sea apartado. Bueno, ella es una idiota que trató de huir en esta situación, entonces, ¿no es esa posibilidad la más alta…? ¿Hm?]

De repente, la actitud del Sexto cambió.



Parecía que estaba familiarizado con el paisaje circundante.



[Este paisaje, parece que lo he visto en alguna parte... si no recuerdo mal... ahora que lo pienso, respecto a Jioni, había un pequeño pueblo en mi época...]

[¿Qué te pasa? ¿Quizás viniste aquí una vez en el pasado?]



El Quinto se dirigió a él, por lo que el Sexto habló después de una pausa. [ ]

Parecía que recordaba algo, pero de repente se quedó en silencio. Los antepasados también sintieron curiosidad al ver al Sexto así y lo presionaron con preguntas. Pero, el Sexto no abría la boca.

Aria-san vino a donde estaba.



“Lyle, encontré a alguien que nos mostrará la ciudad.”



“Muchas gracias. Después de todo, una persona local es valiosa.” Sería una gran diferencia si teníamos un guía o no.

De todos modos, no habría forma de elaborar un plan sin estudiar la situación actual. Aria-san se rascó la cabeza.

“No, no sé cómo debería decirlo, pero... ven aquí, salúdalo personalmente.”



Escondido detrás de Aria-san había un niño muy pequeño. Supongo que su edad podría ser de unos seis o siete años.



“¿Podría ser que eres el guía?” El niño asintió nerviosamente.

Tenía la piel bronceada. El rasguño en su piel expuesta se destacó.



“La mayoría de los hombres están... Este niño, cuando me escuchó hablar, dijo que es hijo de un cazador. Parece que él sabe mucho sobre esta área de las charlas con su padre.”

“Err... eso es.”



Estaba sin palabras. El interior de la joya estaba completamente en silencio, debe ser porque se habían dado cuenta, sin lugar a dudas, de lo grave que era la situación actual. Estaba pensando eso.

El niño me hizo una reverencia.



“E-Es un gusto conocerte. Me llamo Luka. Haré lo mejor que pueda, así que estaré bajo su cuidado.”

Tenía la intención de preparar una recompensa para el guía, pero nunca imaginé que vendría un niño tan joven.

Mientras me preocupaba qué hacer, el Segundo y el Tercero hablaron... [… Dewy.]

[Dewy-nii-san... cómo…]



Murmuraron un nombre diferente de “Luka” con una voz triste.













El niño se llamaba Luka.



Su padre, que era cazador, murió. Aceptó la solicitud para convertirse en una guía para ganar dinero, incluso por un momento. La fuerza de subyugación reunió a los trabajadores masculinos restantes bajo el mando de Norma-san, por lo que no pudimos encontrar a nadie más que a Luka.

Parecía que el hijo del Segundo y el hermano mayor del Tercero... Dewy, tenía una apariencia muy similar a la suya.

Sin embargo, los dos eran reacios a hablar sobre aquello.



Era un alivio que las voces dentro de la joya fueran silenciosas. Caminé detrás de Luka.

“Por aquí, Lyle-sama.”



“Lyle-sama... puedes llamarme sin honoríficos.”



“E-Eso no es bueno. Kaa-san me dijo, que, si estoy recibiendo dinero, entonces tengo que hacer mi trabajo correctamente.”

Era un niño loable que intentaba proteger a su madre en lugar de su padre muerto. Ver su espalda me hizo sentir avergonzado de mí mismo.

No recordaba cuándo tenía su edad. Mi memoria era realmente vaga.



Si me preguntaran si era tan serio como él en ese momento... no tenía confianza de poder afirmar tal cosa. Hablando francamente, él era incluso más sensato que yo hace un tiempo. Sí, en comparación conmigo cuando salí de la mansión, este chico era definitivamente más sensato en un grado notable.

No solo mostrando el camino, incluso sabía en detalle qué pared se había roto o qué parte era frágil.

“Esta parte se repara cada vez, pero se romperá de inmediato.” “C-Cierto.”

“El puente aquí es frágil, por lo que será peligroso cuando varios adultos lo crucen.” “S-Sí.”

“Por aquí…” “S-Sí.”

Cuando le pregunté, parecía que estaba bien al ayudar a su padre y jugar en la ciudad. Era genial poder aprender varias cosas, pero de alguna manera terminé sintiéndome realmente deprimido al compararme con él.

Este chico, podría ser más confiable que yo.



Después de que terminamos de mirar alrededor de la ciudad, el sol ya se estaba poniendo.



Al principio me pregunté si una moneda de plata estaría bien, pero... mi gratitud a Luka que estaba haciendo lo mejor y pensando en vivir de aquí en adelante valía más que eso, le entregué tres monedas de plata.

“¿Está bien para mí recibir tanto?”



“Está bien, solo tómalo. Tu madre… cuida de ella.” “¡Si!”

Vi al chico que se iba a casa mientras agitaba su mano enérgicamente, luego regresé a donde se alojaban los miembros de mi grupo.











La posada de la ciudad.



Los caballeros y los hombres de la ciudad se reunieron allí. Entre ellos también estaba la figura de Lionel.

Todos estaban desanimados. Cuanto más escuchaban la situación actual, más aprendían lo mala que era la situación. Su tez también era mala.

Lionel estaba terriblemente nervioso dentro de su corazón.



(Mentiras. Algo como esto es una absoluta mentira. ¡Porque, dijeron que es un hipogrifo!

¡Aunque escuché que estaría bien porque el líder dirigía un escuadrón de diez caballeros!)



¿Dónde se equivocó la información?



Tal vez la gente del pueblo estaba mintiendo, o hubo un malentendido. Pensó eso varias veces, pero cuando escuchó sobre el daño de la ciudad y sus alrededores, era impensable que fuera una mentira.

Norma también se veía pálida mientras él solo escuchaba. Morris continuaba la conversación.

“¿Varios hipogrifos están obedeciendo al Grifo?” “¡Así es! ¡No me hagas decirlo una y otra vez!”



La actitud de la gente del pueblo también empeoraba. Eso era porque los caballeros que creían que vendrían a ayudar no eran confiables.

“¿Cuántos hipogrifos?”



“Crees que lo sé. Una vez vimos cuatro al mismo tiempo. Pero, en cuanto a su número exacto...”

Los hombres del pueblo. Y luego los hombres que escaparon hasta aquí desde las áreas circundantes.

Muchas de las personas que lucharon valientemente murieron, mientras que las personas restantes casi no tenían fuerza de voluntad para luchar.

Lionel intentó hacer su pregunta, pero luego… “¡E-Es malo! ¡El Grifo está afuera!”

Cuando todos se apresuraron a salir, un Grifo que se abalanzó sobre el muro exterior de la ciudad y miró a Lionel y compañía.

Cuando miraron hacia el cielo, había seis siluetas en el resplandor nocturno que parecían hipogrifos.

(E-Enorme.)



Lionel estaba sorprendido por el tamaño del Grifo. Aunque el muro exterior no era tan grande como el muro de la capital real, todavía necesitaba alzar la vista para mirarlo al completo. Pero esa pared parecía pequeña con el Grifo parado sobre ella.

El Grifo abrió la boca ampliamente como si estuviera sonriendo, luego abrió sus grandes alas y se fue volando.

Condujo a los hipogrifos y se fue a la distancia. (Q-Que miedo... eso es un Grifo.)

Un monstruo que salió en historias y cuentos de hadas. Quienes lo derrotasen serian llamados héroes. Frente a un monstruo así, el cuerpo de Lionel estaba paralizado y no podía moverse.

Parecía que Norma también estaba en el mismo estado. Cayó de rodillas y luego sostuvo su cabeza.



“Una vez escuché sobre eso. Cuando un Grifo está disfrutando de la caza... todo está acabado. Ese monstruo jugara con nosotros antes de matarnos.”

Cuando el comandante perdió el valor, se extendió rápidamente a todo el ejército.



“Comandante, ¿¡qué estás diciendo!? ¡Tenemos que actuar de inmediato para tomar contramedidas, o de lo contrario nos matarán!”

Morris extendió la mano para hacerla ponerse de pie, pero Norma le dio una palmada y gritó.



“¡Idiota! ¡Solo la élite, incluso entre los caballeros, puede enfrentarse a ese monstruo! ¿Cómo vamos a enfrentarlo con este tipo de grupo de mezcolanza y ciudad maltratada?”

Norma sostuvo su cabeza y comenzó a llorar en el acto. Al verla así, Lionel pensó.

(Tengo que correr. No puedo morir en este tipo de lugar. Aunque finalmente obtuve una oportunidad. Necesito escapar a un lugar seguro y apuntar a la próxima oportunidad de casarme con la familia de Doris.)

Lionel salía de ese lugar con paso inestable…













Noche.



Estábamos cenando alrededor de una hoguera. Cuando terminábamos…



Como era de esperar, parecía que todos también estaban sorprendidos de que apareciera un Grifo. Pero, desde el principio los antepasados habían estado mencionando cómo esta solicitud era sospechosa, por lo que mi corazón estaba algo compuesto.

“El oponente es un Grifo, eh.”



Aria-san respondió a mis murmullos.



“¿Cómo puedes actuar con esa calma? ¡Es como si nos hubiesen engañado!” Clara-san corrigió la opinión de Aria-san.

“No, fuimos engañados de verdad. Escuché que el magistrado se escapó e informó al palacio. También escuché que la solicitud que se envió a la ciudad también llegó al palacio. El palacio debe saber sobre el estado correcto de este caso.”



No había duda de que lo sabían. Con eso se podrían explicar muchas cosas. Cómo alguien odiado se convirtió en el capitán, y en el desordenado revoltijo de nobles y soldados.

Aria-san estaba estupefacta.



“… ¿Por qué están haciendo algo como esto?”



También sentí lo mismo. Pero, era el palacio actual que estaba deseando esto. Clara-san me miró.

“No tenemos el equipo para enfrentar a un Grifo. Lyle-san, ¿has considerado retirarte?”



Clara-san habló con calma y dio su opinión pertinente como aventurero. En respuesta, Aria- san se puso de pie.

“¡Espera! ¿¡Estás diciendo que deberíamos abandonar a la gente aquí!?”



“... Sería ideal salvar a todos, pero también debemos entender que no somos lo suficientemente fuertes para eso.”

“Pero... tal cosa...”



Se vertió una bebida caliente en la taza que recibí después de la comida. El vapor se podía ver claramente en el aire frío de la noche.

Puse la taza en mi boca y tomé un sorbo.



Shannon estaba temblando mientras buscaba la ayuda de Miranda-san. “Onee-sama, ¿no se puede hacer algo?”

“Como se esperaba, es imposible recuperarse de este estado. Además, el escuadrón no tiene motivación alguna.”

Eva-san también estaba sentada.



“Un Grifo... No puedo ver cómo podríamos manejarlo de alguna manera con nuestra alineación actual. O más bien, fue tu padre quien dio esta solicitud, ¿no? ¿Haría este tipo de juego sucio con sus propias hijas?”

Miranda-san cruzó las piernas y colocó el codo sobre su rodilla. Ella colocó su barbilla en su mano. Su figura al responder la pregunta de Eva-san parecía algo molesta.



“Él es ese tipo de padre. En este punto también quedó claro el motivo por el que intentó detenerme. Ese tipo, planea matar a Lyle aquí... Él realmente es un tipo patético.”

Con “ese tipo” ella debe referirse a Ralph-san. Se dirigió a su propio padre como “ese tipo”... pero, nadie fue capaz de reprocharle que dijera tal cosa.

Las miradas se congregaron en Shannon, que cayó en silencio.



La que pidió quedarse fue Miranda-san... Entiendo que el pensamiento de Ralph-san se centró en su casa, pero, de esta manera, las cosas eran demasiado lamentables para Shannon.

Sophia-san le preguntó a Eva-san.



“¿Hay alguna leyenda que pueda ser útil? ¿Cómo la forma en que los héroes derrotaron a los Grifos?”

“Es problemático incluso si me preguntas. Sería una historia diferente si hubiese visto uno directamente, pero, en primer lugar, las leyendas o las canciones tienen algo de exageración.”

“E-Es así.”



Sophia-san estaba de mal humor. Monika era como siempre.

“Sin embargo, si es uno a uno me las arreglaré de alguna manera. Como se esperaba, volar es injusto. Incluso yo no puedo volar sin equipo adicional.”

... Este cacharro, ella es inútil cuando es crucial. Novem me estaba mirando, esperando mi palabra.

Desde hace algún tiempo el interior de la joya ha estado completamente en silencio. Me preocupaba qué hacer. A partir de la reacción de los antepasados, debe haber una forma de luchar contra el Grifo.

Sin embargo, no dijeron nada en este momento.



¿Podría ser que me estaban probando?



“De todos modos, por ahora descansemos. Dijeron que el Grifo solo vino para hacer reconocimiento, incluso si intentamos escapar, será demasiado peligroso hacerlo por la noche.”



Decidimos que la guardia nocturna seria rotatoria y me fui a dormir. Envié mi conciencia dentro de la joya.











Dentro de la joya.



El Tercero estaba hablando con el Segundo con una cara inusualmente seria. Los otros antepasados lo observaban en silencio.

[Se ven similares.]



[Pensar que nos encontraríamos con un niño que se ve exactamente como Dewy-nii-san. Nunca soñé con eso.]

Originalmente era Dewy-san quien debería haberse convertido en el tercer jefe de la Casa Walt.

El Segundo habló con una expresión complicada que parecía un poco triste y también feliz.



[No sería extraño que un niño con una apariencia similar exista en algún lugar, pero me pregunto si esto es lo que llaman destino.]

El Tercero también asintió un poco.



[¿No es bueno? Si el Segundo hubiese desaparecido temprano, no podrías encontrarte con Luka-kun. Lyle solo vino aquí por coincidencia, pero, con esto, Luka-kun puede salvarse.]

[Tienes razón. Quiero salvarlo.]



Dewy-san murió antes de convertirse en el jefe de la casa. Por eso, el Segundo hijo, Sleigh, heredó la casa.

No era una garantía de que el hijo mayor siempre heredaría la casa de forma segura. Por eso, la gente tenía más de un hijo.

Sin embargo, un número mayor de niños a veces también creaba disputas para obtener la jefatura de la familia.

Afortunadamente, algo así nunca sucedió en la Casa Walt. No, si tal cosa ocurriera, entonces seguramente la casa no habría podido captar su gloria actual.



Sin embargo, yo que no podía heredar esa gloria no tenía derecho a decir nada. El Segundo me miró.

[Es misterioso.] “E-Err... sí.”

Podría adivinar que algo debe haber sucedido. Dewy-san murió y el Tercero se convirtió en el heredero. Incluso yo podría adivinar eso.

Pero no sabía los detalles.



[... También es incómodo mantener las cosas como ahora.] Cuando el Segundo dijo eso, el Tercero se rascó la cabeza.

[Tienes razón. Queremos que Lyle haga lo mejor posible. Deberíamos decirle la razón.]



La razón por la cual el Segundo y el Tercero estaban obsesionados con el niño llamado Luka. El Tercero enderezó su postura.

[No es como si hubiera una circunstancia complicada. Pero, quiero que Lyle lo sepa. Sobre nuestros sentimientos.]

El Segundo se puso de pie.



[Lyle, ven con nosotros por un rato.]













La sala de recuerdos del Segundo.



Aunque por lo general hacía sol, hoy estaba lloviendo. Además, la lluvia era fuerte. La visibilidad era pobre.

Cuando extendí mis manos, solo podía ver la lluvia, pero no podía tocarla. Pero, ciertamente existía la sensación de pisar tierra fangosa.

El barro salpicaba cuando caminaba, pero mi ropa no se ensuciaba. Esta era una sala de recuerdos.

La sensación de no mojarse bajo una fuerte lluvia era extraña. El Segundo caminaba frente a mí.



La lluvia feroz y la mala visibilidad me harían perder de vista al Segundo si no me enfocara. “¿Paso algo?”

[Lo entenderás si me sigues.]



El Segundo era un hombre de pocas palabras. Caminamos hasta cierto lugar sin decir palabra y luego nos detuvimos.

[Esto no es solo mi memoria. Sleigh… la memoria del Tercero también está mezclada. Es algo que hasta ahora nunca había visto antes.]

La joya era un objeto misterioso.



Cuando el Segundo dejó de caminar, comenzó a hablar sobre ese día.



[Ese día les prometí a Dewy y Sleigh… a los dos. Prometí ver su entrenamiento de arco. Pero, salí de la mansión debido a un negocio repentino. El clima era bueno por la mañana, pero cuando regresé en la tarde estaba lloviendo mucho.]

Quizás era un día inolvidable para el Segundo. Recordaba incluso los pequeños detalles. Parecía que se sentía mal con sus hijos y les traía regalos.

[Cuando regresé, la gente de la mansión entró en pánico porque los dos no habían regresado a casa. Todos los buscaban, gritándose el uno al otro donde habían ido. Pensé que tal vez recordaban la promesa y salí corriendo.]

Podía escuchar las voces que hablaban dentro de la fuerte lluvia. Cuando volví la mirada hacia las voces, allí había dos niños.

Y luego... un conejo de un cuerno bajaba la cabeza y levantaba el trasero en una posición de preparación para saltar en cualquier momento.

[¡Nii-chan!]



Un niño rubio mojado y empapado estaba llorando. Debe ser el joven Tercero. El otro chico era Luka… no, el chico era muy similar, pero debe ser Dewy. [¡Sleigh, ponte detrás de Nii-chan! T-Todo estará bien.]

Un conejo de un cuerno entró en el pueblo.



Quizás era un monstruo trivial si era contra un adulto, pero era una amenaza desde la perspectiva de dos niños.

Dewy preparó su arco de entrenamiento.



[¡No voy a dejar que lastimes a mi hermano pequeño!]



El niño, a pesar de que todavía era muy joven, era confiable, pero el conejo de un cuerno estaba hirviendo con intención asesina. No podía soportar mirar y di un paso adelante para hacer algo, pero el Segundo perdió su autocontrol antes que yo y se apresuró a pararse frente al conejo de un cuerno. Sin embargo, el conejo de un cuerno atravesó al Segundo de un salto y llego a Dewy.

El afilado cuerno apuñaló el pecho del todavía joven muchacho.



Sleigh gritó en voz alta. Dewy estaba luchando con angustia. No podía tocarlo incluso cuando extendí la mano. Era imposible tocarlo.

El Segundo parecía estar a punto de llorar.



El conejo de un cuerno no se detuvo. Sacó su cuerno y esta vez apuntó a Sleigh. En el instante en que saltó hacia él.

Dentro de la lluvia, una flecha afilada atravesó el cuerpo del conejo de un cuerno.



No se detuvo con solo una. Varias flechas apuñalaron el cuerpo del conejo de un cuerno. En el aire la dirección de las flechas cambió hacia el cuerpo del conejo de un cuerno. Luego cayó al suelo y dejó de moverse.

Cuando miré en la dirección de donde venía la flecha, la figura del Segundo, Crassel, estaba allí sosteniendo un arco.

Crassel se acercó corriendo apresuradamente. Sleigh estaba llorando mientras le suplicaba. [Nii-chan… ¡Nii-chan esta!]

Crassel abrazó el cuerpo de Dewy.



La sangre que brotaba de su pecho se mezclaba con la lluvia mientras fluía hacia el suelo. [¿¡Dewy!? ¡¡Oi, Dewy!!]


Lo llamó, pero la mirada de Dewy estaba en blanco y solo movió la boca ligeramente. Sus palabras no pudieron escucharse debido a la lluvia y la voz llorosa de Sleigh.

Crassel puso sus manos sobre el pecho de Dewy para detener su sangrado, pero la sangre fluía rápidamente de entre sus dedos.

[Está bien. Te llevaré a la mansión de inmediato. Allí Kaa-san está esperando. Tu Baa-chan incluso tu Jii-chan te está esperando.]

No pude hacer nada excepto mirar esta escena. De un vistazo la herida era obviamente fatal.

Un Crassel en pánico llamó a Dewy muchas veces, pero no hubo respuesta. La pequeña vida se desvaneció en sus brazos...

[Lo siento, no llegué a tiempo. Debió doler. Debió ser duro… Lo siento mucho.] Lo abrazó fuerte y suavemente, y luego lloró en voz alta y gritó hacia el cielo.




El Segundo parecía avergonzado al verse a sí mismo.

[... Fue realmente patético. Me hace odiarme a mí mismo.] “E-Eso no es…]
Antes de que terminara de hablar, el Segundo sacudió la cabeza.

[Es mi responsabilidad no haber podido proteger a Dewy. Hubiera estado bien si tan solo hubiese podido cumplir mi promesa.]
Los niños que fueron a practicar con sus arcos.

La lluvia cayó, por lo que se refugiaron de la lluvia, pero no se detuvo incluso después de esperar un tiempo, por lo que trataron de volver a la mansión incluso si se mojaban.
Mientras corrían bajo la lluvia incapaces de ver bien por eso, Sleight se topó con un conejo de un cuerno.
Al ver llorar a Crassel y Sleigh, me di cuenta de qué tipo de sentimientos tenían los dos al ver la figura de Dewy superpuesta sobre Luka.
Y luego, la razón por la cual el Primero hasta el Tercero odiaba a los conejos de un cuerno también se hizo evidente. Me sorprendió por qué odiaban tanto a ese monstruo, pero entendí después de saber la razón.
... De alguna manera también entendí por qué los tres no hablaron de la razón con claridad. Seguramente no querían tocar el acontecimiento de este día. No, tal vez no pudieron tocarlo.
“Segundo, yo…”

[... Estoy cambiando el escenario.]

Las palabras del Segundo me detuvieron.

Cuando cesó la lluvia, el paisaje cambió a color gris. Poco a poco fue cambiando de color a un escenario diferente. Cuando el color volvió al escenario, era un lugar de entrenamiento de arco y flecha.
Allí, un sonriente Crassel estaba enseñando a usar el arco tanto a Dewy como a Sleigh. Parecía que hizo pequeños arcos para el uso de los niños y los dos estaban practicando usarlos. Dewy dio en el blanco con su flecha.
 
La distancia era corta y no sería difícil dar en el blanco, pero Crassel parecía feliz. [¡Lo hiciste genial, Dewy!]
[¡Sí!]

Por otro lado, Sleigh no podía hacerlo bien, así que parecía que quería llorar. Al ver eso, Crassel corrió hacia él en pánico y le habló.
[Sleigh, sostén tu arco con más firmeza. Correcto, así... no, es así, eh.] Sleigh, que no podía hacerlo bien, miró a su hermano mayor Dewy y lloró. [Trabajemos más duro, Sleigh.]
[…… Si.]

El Segundo estaba mirando esa escena con una sonrisa triste.

[Sleigh fue obediente. No podrías imaginarlo en este momento, pero él siempre estaba detrás de Dewy y jugando. Dewy era honesto y amable. También cuidaba a Sleigh a menudo porque era el hermano mayor. Tal vez... este era el momento en que yo era el más feliz.]
Crassel que se estaba divirtiendo enseñando a manejar el arco a los niños los estaba entrenando diligentemente.
[Estaba incómodo. No entendía la forma de jugar. Después de todo, mi padre era así, no podía recordar lo que hizo por mí en mi infancia.]
El Primero, Basil, incluso desde mi punto de vista, era una persona incómoda. No sabía si alguna vez jugó correctamente con su hijo.
El Segundo me miró.

[Lyle... No quiero ver morir a ese niño. También entiendo que él no es Dewy, pero esta es una solicitud mía.]
Estaba diciendo que quería que protegiera a Luka. Asentí en silencio y miré la figura de Dewy.
Se parecía a Luka. No, supongo que era Luka quien se parecía a Dewy. El Segundo se rascó la cabeza, avergonzado.
 
[Realmente no quería mostrarme luciendo así.] “Entonces, ¿por qué me muestras esto ahora?”
[... Bueno, por varias razones. Si voy a pedir un favor, creo que también tengo que explicar la razón.]
La cara del Segundo se puso seria.

[Bueno, estoy cambiando el tema, pero... Tú, en realidad puedes usar mi arte, ¿verdad?]

Al escuchar esas palabras me volví incapaz de mirar la cara del Segundo. Sentí mi mirada deambular.
[No te estoy culpando. Ciertamente me enojé varias veces, pero... tuve la sensación de que fallaste a propósito.]
“... Es cierto que no pude hacerlo.” [¿De verdad?]
Cuando me quedé en silencio, el Segundo sonrió levemente. [Tú, reaccionaste igual que Sleigh.]
Cuando levanté la cabeza, el paisaje circundante volvió a comenzar a cambiar. Esta vez parecía que habían pasado varios años.
Sleigh había crecido.

Pero, su mano sostenía una espada en lugar de un arco. Crassel estaba haciendo una cara preocupada.
[Sleigh, ¿odias el arco?]

Sleigh miró hacia abajo y no miró la cara de Crassel. Y luego, su mirada vagó.

[... No lo odio. Es que no soy bueno usándolo. Solo estoy entrenando con una espada, un arma con la que soy bueno.]
Por alguna razón ver a Sleigh haciendo la misma reacción que yo me hizo sentir avergonzado.

Si era honesto, Crassel quería que él entrenara usando un arco, pero el obstinado Sleigh balanceaba una espada en el entrenamiento.
 
El Segundo vio esa escena mientras…

[Pensándolo ahora... Sleight podría estar arrastrando ese día sin ser capaz de olvidarlo.]

¿Quizás habría podido proteger a su hermano mayor si hubiera llevado una espada en lugar de un arco?
No sé si estaba pensando así, pero Sleigh ya ni siquiera miraba un arco desde que perdió a su hermano mayor.
 
Capítulo 71: El Peor Hombre


Abrí los ojos y desperté, luego salí y verifiqué la situación de la ciudad.

La ciudad ya estaba solo un paso antes de la destrucción total. La próxima vez que los monstruos atacaran, daba la impresión de que fuese a caer. No, definitivamente caería.
Miré hacia el cielo.

“Incluso si hay un muro, no habría forma de defenderse si un monstruo vuela.”

¿Cómo luchar contra un ejército de monstruos que está bajo el mando de un Grifo?

Traté de pensarlo, pero, como pensaba que no podríamos proteger la ciudad solo con nosotros.

Incluso si repeliéramos a los monstruos, no tendría sentido si la ciudad fuera destruida después de eso.
La victoria a la que debería aspirar es proteger la ciudad, derrotar al Grifo y regresar triunfante a la capital. Si no pudiera manejar eso, no sería capaz de vengarme de los compañeros de la capital.
Envió a sus hijas a este tipo de lugar. No, fui yo quien las trajo aquí, pero no detuvo a Shannon... bueno, no importa. De todos modos, quería asestar un golpe a ese bastardo de Ralph que me envió a este lugar peligroso.
Para hacer eso, como se esperaba, los números eran esenciales.

“Antes dude de hacer de todo el apoyo logístico mi aliado, pero esta vez no será bueno a menos que lo haga, ¿eh? Pero como se esperaba, eso será difícil.”
Había muchas cosas que hacer.

Mientras meditaba qué hacer, los tipos malos dentro de la joya que habían recuperado su vitalidad me llamaron.
[Estás preocupado, eh, Lyle.]

[Es en momentos como estos en los que debes confiar en nosotros. Esta es nuestra especialidad.]
 
[Así es. Trabajemos duro para derrotar al Grifo y volvernos famosos.] [Lo primero es la mano de obra.]
[¡Muh! ¡Tengo una buena idea! Lyle, déjamelo a mí!]

[Será el momento de una cacería divertida. Lyle, comencemos a prepararnos.] Tengo dolor de cabeza.
Los antepasados esperaban con alegría la subyugación del Grifo mientras los alrededores estaban desesperados.
“¿Hay alguna manera? No tendrá sentido si solo derrotamos al Grifo.” El Segundo también estaba recuperando su vivacidad.
[Obviamente. Es natural proteger la ciudad.] El Sexto me estaba aconsejando alegremente.
[Primero, debes asegurar la mano de obra. Los Grifos son inteligentes. Parece que ayer también vino para hacer reconocimiento, pero esos muchachos tienen la costumbre de jugar.]
Jugar, puede que no sea preciso llamarlo así, pero monstruos inteligentes como los Grifos a veces jugaban con sus presas.
Esta situación también era así.

Debe estar arrinconando a la gente del pueblo lentamente y lastimándolos poco a poco. Según la historia de Patto-san, si los monstruos se hubiesen puestos serios desde el principio, una ciudad de este tamaño sería destruida de inmediato.
[Incluso si reunimos mano de obra, la calidad de las personas que vinieron con nosotros es cuestionable. Inclusive las personas que quedan en esta ciudad no tienen claro si podrán luchar o no.]
En esta ciudad casi no quedaba ayuda masculina decente.

Su moral era baja, su experiencia poco profunda y la ciudad estaba maltratada. Ya parecía un jaque mate.
“Realmente no quiero decirlo, pero, ¿no sería mejor tomar a Luka y su madre y escapar?”
 
El Segundo lo negó al instante.

[Eso no es bueno. ¿Los cuidarás toda tu vida? Además... no pienses que un niño y una madre como ellos podrán vivir adecuadamente si van a otro lugar.]
El Sexto también tenía la misma opinión.

[Exacto. Además, no puedo recomendar escapar. Después de todo, desde la perspectiva del Grifo, acaba de llegar una gran cantidad de presas. No dejará que nadie se escape, es persistente, ¿sabes?]


A poca distancia del pueblo.

Lionel, que viajaba en un carro de caballos, les decía a sus camaradas. “¡Dense prisa! ¡Dense prisa y huyan!”
Caminaban mientras observaban los alrededores con miedo para escapar juntos de regreso a Centralle.
Salieron de la ciudad antes del amanecer. Ahora el día estaba entrando al mediodía. “De ninguna manera ganaremos contra ellos con espadas o lanzas.”
“Maldición. Maldita sea... A pesar de que finalmente era una oportunidad de promoción.” “¡A pesar de que dijeron que podrías obtener éxito solo con venir!”
Lionel gritó.

“Chicos, ¿quieren morir? ¡Huyan rápido!”

Los jóvenes que caminaban fuera del carro de caballos le respondieron a Lionel al escuchar eso.
“¡No hables cuando eres el único que montas en el carro de caballos, maldita sea! Entonces,
¿qué tal si también bajas y caminas, eh?”

“E-Este es un préstamo de Doris. Además, si tiramos el carro, ¡entonces nos quedaremos sin comida!”
Se convirtió en una discusión entre ellos y dejaron de caminar. Ocurrió en ese momento.
 
La luz del sol fue repentinamente bloqueada y se creó una sombra. Uno de ellos levantó la vista y luego dejó caer su lanza.
“Oi, no tires el arma. Incluso eso es un préstamo... ¿qué pasa?” Lionel levantó la cara y un “¡Hih!” escapó de su garganta.
Lo que bloqueó el sol y creó una sombra era un hipogrifo.

Bajó la mirada hacia Lionel y sus amigos, y luego levantó la cara para llorar en voz alta. Su grito hizo eco y lastimó los oídos de Lionel y los demás a pie con lo fuerte que era.
Uno de ellos gritó. “¡¡Hihh!!”
Sin que ellos se dieran cuenta, las figuras de monstruos aparecían a su alrededor.

El camino por el que caminaban quedó bloqueado, y también aparecieron monstruos a su izquierda y derecha.
El hipogrifo se abalanzó y pisoteó a uno de ellos. Sus patas delanteras eran las patas de un pájaro. Uno de ellos fue pisado, agarrado por las piernas, y vomitó sangre de su boca.
“A-Ayúdenme.”

Podían escuchar el sonido de la carne y los huesos aplastados. Sus camaradas ni siquiera podían retroceder.
El caballo que tiraba del carro se enfureció al sentir un gran terror. El hipogrifo mordió el cuello del caballo con el pico.
Lionel que estaba viendo esa escena desde el carro… “¡¡HIIYAAAAA!!”
Gritó eso y saltó del carro, luego se escapó a toda velocidad.

Cuando sus amigos lo siguieron y comenzaron a escapar, los monstruos los persiguieron. Uno de ellos fue alcanzado por un monstruo rápido que parecía un perro y se quedó atrás.
“¡No me dejen! Ayuda. ¡Ayuda…!”
 
Lionel se quitó la armadura que llevaba y la tiró mientras corría. Sus camaradas también lo imitaron y arrojaron su arma mientras corrían.
Volvieron a la carretera de dónde venían, y cuando finalmente llegaron a la ciudad amurallada... el número de sus camaradas se había reducido a cinco...


Hubo personas que escaparon de la ciudad.

Cuando escuché que era Lionel, casi me quejé preguntándome qué demonios estaba haciendo ese tipo. Pero, el tercero me dijo: [¿Eh? Lyle también habló de huir, ¿verdad?] con mucho sarcasmo, así que cerré la boca.
Pero, el problema era el hecho de que había personas que se escaparon, y al mismo tiempo el hecho de que fallaron al hacerlo salió a la luz.
Fueron malas noticias para la gente del pueblo y la fuerza de subyugación.

Lionel y sus amigos que tiraron su equipo y corrieron de regreso aquí estaban sentados en el suelo de la plaza.
Novem los miraba con frialdad.

“Novem, ¿odias a Lionel? No, tampoco me cae bien.” “No lo odio. Pero, no tengo ningún gusto por él.”
Fue una respuesta complicada. Sin embargo, también era raro que Novem rechazara a un individuo en este grado.
Morris-san estaba pidiendo la opinión de Norma-san.

“A este ritmo tampoco podemos escapar. Comandante, deberíamos resolvernos nosotros mismos.”
“¿R-Resolver? ¡Qué resolución! No quiero. ¿¡Quién... quién querría morir en este tipo de lugar!? E-Eso es correcto. ¡Morris, te convertirás en cebo! Informaré esta situación a la capital. S-Sí. Así es. Eso es bueno. Si hago eso, todo funcionara. Solo yo estaré a salvo.”
Tal vez estaba trastornada, Norma-san ni siquiera trató de ocultar que quería ser la única en salvarse. Ni siquiera se le paso por la cabeza qué pensarían de ella sus subordinados que escucharon eso.
 
El Quinto murmuró. [... Vamos a matarla.]
Agarré la joya. El Séptimo me lo explicó.

[No importa lo que hagamos, en este momento Norma no es más que un obstáculo. Escucha, Lyle… el caso de que tus aliados te maten en un campo de batalla no es raro. Un comandante incompetente expondrá a todo el ejército al peligro. ¿No crees que será mejor que ese comandante desaparezca?]
Mirando a la trastornada Norma-san, ciertamente era impensable que ella pudiera tomar el mando correctamente.
Morris-san se llevó a la fuerza a Norma-san y la multitud se dispersó. El Tercero estaba tranquilo.
Su tono era más frío de lo habitual.

[Morris-kun podría ser incapaz de decidir por sí mismo. Él es indeciso, a este ritmo esta ciudad será aniquilada sin poder resistir. También es impensable que Norma-chan entregue su derecho a ordenar... entonces, solo podemos hacer que muera.]
No, no, incluso sin llegar a ese extremo... cuando pensé hasta allí, el Cuarto pareció darse cuenta y me habló con dureza.
[Lyle, así de importante es el puesto de comandante. A veces también tienen que ordenar que sus subordinados mueran. Reciben autoridad y recompensas acordes a su puesto, y, sin embargo, si no pueden ser útiles cuando sea el momento, entonces está fuera de discusión. Si deseas un ascenso y buscas un puesto apropiado, entonces es necesario tener la resolución. Un incompetente que no puede hacer eso solo será perjudicial si es promovido. Lyle, la amabilidad es una virtud, pero la opción de no matar significa decirles a todos los presentes que mueran solo por el simple hecho de obedecer Norma.]
El Quinto también fue duro.

[Norma, que busca una posición que está más allá de sus posibilidades, está equivocada. Bueno, fue enviada aquí porque es alguien así. Lyle, de todas formas, ella morirá, incluso si no lo haces tú. Bórrala por el bien del futuro.]
 
Norma-san nunca entregaría su derecho a comandar. Ese era el juicio de los antepasados. Además, no se podía unificar a todo el ejército con Norma-san presente.
Entendí lo que decían. Lo entendí, pero... “... Novem, voy a hablar con Norma-san.” Novem asintió con la cabeza.
“Sí, Lyle-sama.”

Dentro de la joya, todos dijeron con voces exasperadas que me faltaba resolución.



Con Novem a cuestas, me dirigí a la posada que se convirtió en el alojamiento de Norma-san.

El asunto de Lionel se hizo conocido en un abrir y cerrar de ojos. Hizo que la gente del pueblo y los soldados se sintieran sombríos y deprimidos.
Un hombre de mediana edad sentado al costado del camino se quejaba en voz baja.

“Dijeron que era un hipogrifo. Aunque… aunque quería tener éxito en la vida y vivirla con comodidad.”
En otro lugar, los soldados voluntarios formaban un círculo y se quejaban.

“¿Escuchaste? Parece que el palacio sabía desde el principio que es un Grifo. Somos, solo peones desechables.”
“... Para el palacio, los nobles de bajo rango desempleados son como basura.” “Si.”
“Los tipos del palacio beberán té mientras se ríen de nuestras muertes. Si es así, sería mejor pasar el tiempo haciendo nada con una casa indigente. Resulta así porque salí de mi camino tratando de tener éxito.”
“En cuanto a mí, mis padres y mi hermano mayor me echaron de la casa, diciéndome que no volviera a casa a menos que obtuviera algunos logros. En ese momento ya tenía un mal presentimiento. ¡Mierda! ¡Esos tipos del palacio, mis padres y también mi hermano de mierda, me mandaron a morir!”
Los nobles que apenas podían heredar su casa se reunían y se quejaban.
 
La gente del pueblo lanzaba abusos contra tales soldados.

“¡Váyanse a la mierda! ¡Ahora saben cómo nos sentimos mientras esperábamos ayuda!”

"¡Así es! Cuando pensamos... cuando pensamos que finalmente llegó la ayuda, ¡solo vinieron cobardes, hasta el último de ustedes! ¡Vayan y peleen! ¡Ese es su trabajo!”
“¡Mi esposo, luchó desesperadamente esperando que llegase la ayuda y murió! Y, sin embargo, ustedes...”
Los soldados respondieron sin pensar.

“¿Y qué? Después de todo, ¡nosotros y ustedes también estamos abandonados por el país! En primer lugar, ¡nadie puede ganar contra algo como un Grifo! ¡Tampoco podemos escapar, todos seremos juguetes de esos monstruos hasta que se dignen a matarnos!”
Al escuchar esas palabras, la gente del pueblo se horrorizó y palideció. Incluso había personas alrededor que estaban comenzando una pelea, golpeándose entre sí.
Se estaba creando una brecha entre la fuerza de subyugación y la gente del pueblo. Novem murmuro.
“Sería mejor si al menos Norma-san hiciese su trabajo correctamente.” Solo podría estar de acuerdo.
“Tienes razón. Si tan solo hiciera su trabajo correctamente... Tampoco me preocuparía.” Fuimos abandonados.
El pueblo fue abandonado.

La región de Jioni, el palacio la desechó.

Seguramente desde el punto de vista del palacio, no sería una pérdida significativa. Pero, desde el punto de vista de las personas que fueron abandonadas, no había forma de que pudieran aceptarlo.
“Lo haré... Haré que se arrepientan.”



La posada de la ciudad donde se alojaban los caballeros.
 
Morris estaba hablando con Norma dentro de una habitación. “De ninguna manera. No quiero morir. Tendré éxito...”
El cabello de Norma estaba desordenado y su tez estaba mal. Morris suspiró dentro de su corazón al ver eso.
(Incluso esta persona es silenciosa y poderosa.)

Ella no era incompetente, pero era demasiado egocéntrica porque sus colegas la odiaban. Además, aceptaría felizmente incluso un soborno descarado e incluso alentaría esa actitud.
Su apariencia no era mala. Porque lo usó para engalanar a un superior con poder, también pudo convertirse en una capitana de un escuadrón de caballeros de diez hombres.
Pero, había muchos caballeros que la odiaban. Hubo caballeros a quienes les robaron sus logros, y también caballeros que no fueron bien evaluados y terminaron menospreciados debido a sus mentiras.
Norma haría cualquier cosa por su propio éxito. Lo que hizo fue demasiado excesivo, sin importar cómo lo miraran.
(A pesar de que a estas alturas podría haberse convertido en una capitana de escuadrón de caballeros de cien hombres si solo hubiese actuado con rectitud.)
Su habilidad con la espada y la magia tampoco eran malas. Norma tenía la capacidad de triunfar como caballero con su fuerza y, sin embargo, su personalidad era un desastre que obstruyó su carrera.
“Comandante, será peligroso si ayuda a defender la ciudad. Si regresa, el palacio solo la culpará.”
“¡No digas estupideces! No me dijeron que habría un Grifo. Es mi deber informar esto rápidamente al palacio. Así es, es mi deber. Por eso, prepárate inmediatamente para mi partida…”
“¡Ya es suficiente con eso!”

Morris, que generalmente era gentil, finalmente se rompió. Norma se quedó sin palabras. Su boca se abría y cerraba sin hacer ruido.
 
“¿Aún no lo entiendes? Fuimos abandonados por el palacio. La gente del pueblo había informado que hay un Grifo. Incluso el magistrado que huyó a la capital debería haber informado de la situación. ¿En serio estás pensando que el palacio no sabía esto?”
Morris era un caballero líder. En Bahnseim, era un rango por encima del de caballero.

Por encima de ese rango estaba líder de escuadrón de caballeros de diez hombres, y por encima de él estaba líder de escuadrón de caballeros de cien hombres.
No se podía decir que caminaba en el curso de élite como caballero, pero hasta ahora había trabajado como caballero durante muchos años.
Si pudo escuchar varios rumores, entonces también era capaz de adivinar lo que el palacio estaba pensando.
(Recientemente, los superiores estaban considerando el aumento de las casas desempleadas como un problema. Debe ser la causa de esto.)
Bahnseim estaba haciendo uso de este caso para solucionar ese problema.

Cuando esta fuerza de subyugación fallase, el ejército regular... las élites, serían enviadas y no habría ningún problema. Más bien, incluso deberían usar la aniquilación de la primera fuerza de subyugación como publicidad.
El ejército regular de élite que derrotase a esos monstruos diabólicos se convertiría en un tema que animaría enormemente a la capital.
“Comandante, somos peones desechables. Si regresas, perderás tu posición y honor.” Norma sacudió la cabeza.
“¡¡Mentiras!! ¡Nunca olvido dar un soborno a mi superior! ¿Por qué tengo que pasar por algo como esto? ¡Yo…!”
Era odiada por sus colegas. Eso era todo.

Incluso para su superior, sería peligroso tratar a Norma especialmente cuando los caballeros que la rodeaban la odiaban. Sus otros subordinados estarían descontentos.
Morris se resolvió en su corazón.

(Parece que no podré volver a casa. Bueno, mis hijos ya son grandes. Seguramente estarán bien.)
 
Morris no pensó en quitarle el derecho de mando a Norma. Estaba pensando en su familia que permaneció en la capital.
Entonces, llamaron a la puerta...



Antes de entrar en la habitación pude escuchar una voz gritando. En el aire había una sensación de tristeza a la deriva.
Incluso el caballero al que le pedí que nos mostrara el camino tenía una actitud mala y desmotivada. Después de que me guio a la habitación de Norma-san, se fue inmediatamente sin decir nada.
Novem estaba parado en diagonal detrás de mí.

“Lyle-sama, respetaré tu opinión sin importar cuál sea.” La mirada resuelta de Novem dolió.
Seguramente, ella estaba pensando que tomaría el derecho de mando incluso si tuviera que matar a Norma-san. Dependiendo de la situación, Morris-san, que administraba las tropas, también tendría que ser asesinado.
… No quiero hacer eso.

“Solo voy a tener una charla. No lo malinterpretes.” “Hablé demasiado. Mis disculpas.”
Novem también era hija de un noble señor feudal. Quizás, su resolución era incluso más firme que la mía.
Llamé a la puerta y entré, allí Norma-san estaba sentada en la cama mientras temblaba y se abrazaba. La expresión de Morris-san tampoco se veía bien.
El Tercero era tranquilo.

[Si solo juzgo por esta escena, de alguna manera parece que Morris-kun le ha hecho cosas indecentes a Norma-chan.]
Deseaba que estuviera más tenso.
 
“… Lyle-kun, ¿a qué se debe tu visita? Lo siento, pero, en este momento no tengo tiempo para discutir. ¿Puedes dejarlo para más tarde?”
Morris-san me habló disculpándose, pero miré a Norma-san.

“Si no tienes motivación, ¿puedes entregarme el derecho de mando?” “... Para ser un humilde aventurero sí que puedes hablar con grandeza.”
Norma-san me fulminó con la mirada. Por alguna razón ser mirado por una mujer con el cabello desordenado y tal expresión se sintió realmente aterrador.
“No podía motivarme cuando solo era un hipogrifo. Pero, aunque no hay ningún problema con solo exterminar al Grifo, a este ritmo no podré proteger la ciudad al mismo tiempo.”
“¿Dices que puedes derrotar a un Grifo? ¿Alguna vez has derrotado a uno?” “No, nunca.”
“Entonces cállate. Nadie va a acompañar un héroe sin credibilidad.” No se pudo hablar con Norma-san.
Cuando volví la mirada hacia Morris-san, preguntó con una expresión implorante. “¿Planeas ganar contra un Grifo?”
“Ganaré. Pero no podré proteger la ciudad al mismo tiempo. La solicitud que acepte es subyugar al Grifo y proteger la ciudad. Y el no poder proteger a la ciudad es un problema.”
Puedo ganar contra un Grifo. Eso fue lo que dije, pero por dentro, francamente, no sabía si realmente podía hacerlo. Pero, no había otra opción que declarar eso.
El Sexto sonaba encantado.

[Bueno. ¡Si el otro lado lo cree, entonces cuenta como nuestra victoria! Queremos a Morris de nuestro lado. ¡Pero Norma no es buena!]
Seguí hablando con Morris-san.

“En esta ciudad está la fuerza de subyugación que trajimos con nosotros. Además, aunque pocos, hay casi quinientos residentes de esta ciudad. Podemos oponernos a los monstruos si actuamos ahora.”
 
Los quinientos habitantes de la ciudad consistían principalmente de mujeres, niños y ancianos que no podían luchar. Aun así, el número de quinientas personas era grande. Incluso si los monstruos contaban con mil, era un número que te hizo pensar que de alguna manera serías capaz de manejar la situación.
“Pero, deberías haber visto a los soldados que trajimos aquí. No podrán luchar adecuadamente.”
“Eso depende del método. Si soy yo, ten por seguro que ganaremos.” “¿Tienes experiencia en batallas defensivas?”
“Ninguna.” “Entonces…”
Mostré una sonrisa intrépida.

“Me llamo Lyle. Lyle Walt, el hijo mayor de la Casa Walt, una casa de condes. Todo estará bien, me han enseñado como hacer una batalla defensiva.”
“N-No, si es solo enseñanza... veras, no puedes predecir lo que sucederá en una batalla real. No puedes hacerlo solo estudiando.”
Desafortunadamente, la joya que tenía estaba llena de una lista de tipos malos con abundante experiencia. Era algo que estaba lleno de la propia historia de la Casa Walt.
“Entonces, con las cosas como están, ¿puedes ganar?” “... N-No, eso es…
“Sé la forma de ganar. Si no ganamos, si no puedo proteger esta ciudad, no podré recibir la recompensa.”
“... Pero, será problemático si pides el derecho de mando. ¿N-No podemos pedirte que cooperes como asesor?”
“Eso no sirve. Quiero el derecho de mando. Si acepto tu propuesta, entonces...”

Detuve mis palabras y miré fijamente a Morris-san. El sudor frío goteó sobre la mejilla de Morris-san. Podía entender lo que quería decir.
“Además... ¿estás bien con esto?”
 
“¿Eh?”

“Ser engañado por el palacio y enviado aquí para morir. Incluso si huyeses, solo una ejecución te estará esperando. Incluso si luchas con la situación como esta ahora, no podrás ganar. Lo que te espera es solo una muerte fea. Te pregunto si estás bien con eso.”
“N-No estoy bien con eso. Pero, ¿qué podemos hacer en esta situación...?” “Déjamelo a mí. Haré que ganemos.”
El interior de la joya estaba en silencio. El interior de la habitación también estaba en silencio esperando mis palabras. Incluso Norma-san no dijo nada.
“Exterminio del Grifo. Defender la ciudad. Mientras no logremos estos dos, entonces ustedes dos y yo no tendremos futuro. ¿Lo entienden?”
También podríamos huir, pero que solo nosotros huyésemos también seria vergonzoso. En primer lugar... los antepasados no lo permitirían.
“Tengo una manera de cambiar esta situación para mejor. Protegeré la ciudad y también subyugaré al Grifo. Y luego volveremos a la capital triunfalmente. Informemos nuestra victoria a los bastardos de mierda en el palacio con una sonrisa. ¡Para nosotros, a quienes esperaban que fuesen aniquilados, regresar como héroes será la mejor venganza! Vamos a ver sus caras frustradas.”
Quiero decirle a Ralph-san, no, ese bastardo de Ralph: Jaja~, fue impactante que saliera un Grifo.
Quería destrozar su esquema. Morris-san tragó saliva.
“Para hacer eso quiero el derecho de mando. Si me lo dejas, haré que todos aquí sean héroes. Puedes esperar promociones y recompensas. Después de todo, es una subyugación de Grifo. El palacio también te dará la bienvenida al regresar.”
Posiblemente no podrían dar la bienvenida al grupo que logró la subyugación de un Grifo. Desde el punto de vista de los caballeros, ver a un grupo que subyugó a un Grifo sin ser recompensado o incluso promovido los haría perder la motivación. La dignidad del país mismo también se vería manchada.
 
Por eso, nos darían la bienvenida sin importar cuán renuentes fuesen. Voy a disfrutar de las sonrisas forzadas de esos tipos.
Eso se convertiría en el mejor pago.

Mientras esperaba las palabras de Morris-san... “O-Oi, ¿hablas en serio?
…Escuché una voz desde atrás. Norma-san estaba de pie. “¿Realmente me harás una heroína?”
Asentí incluso sintiéndome algo sorprendido.

“Lo haré. Sin embargo, seré quien subyugue al Grifo. Obtendrá un alto precio. A cambio, lo arreglaré para que los logros de subyugar al Grifo te pertenezcan a ti…”
“¡Yosh! ¡Te entregaré el derecho de mando!”

La boca de Morris-san se abrió tanto como si sus mandíbulas se hubieran desprendido y grito. “COMANDANTEEEEEEE! ¡Tú, ¿qué estás DICIENDOOOO?!”
“¡C-Cállate! Si él dice que lo hará, entonces está bien. ¡Este tipo hará que funcione y recibiré los resultados! ¡Es este tipo quien lo propuso!”
Como era de esperar, este desarrollo también fue inesperado para mí. Planeaba discutir con Morris-san y de alguna manera persuadir a Norma-san.
Novem también estaba haciendo una expresión compleja. “... ¿No te da miedo entregar tu mando?”
Norma-san resopló ante la opinión de Novem.

“La posibilidad de morir aquí es alta. Además, ¿quién quiere tratar con esos idiotas? Más bien, parece que se quejarán y me atacarán si trato de ordenarles. Encima de eso, ¡ningún subordinado me seguirá incluso si tengo el mando! Pensándolo con cuidado, ¿no es esta la mejor manera? Porque eres un aventurero. Si este asunto termina, igual los soldados volverán a mí. Honestamente, no quiero compañeros que ni siquiera sean caballeros o soldados formales, así que está bien, incluso si eres quien trata con ellos.”
 
“... No, no hay necesidad de eso.”

Morris-san estaba ocultando su rostro con ambas manos. “Comandante, alguien como tú es realmente...”
Incluso los antepasados dentro de la joya quedaron atónitos.

[¿De verdad esta mujer es un pez gordo? ¿No está considerando que podría ser asesinada después de que se lleven a sus soldados?]
[Jaja~, ciertamente eso no es imposible en esta situación, pero ella fácilmente renunció a su mando.]
[Ciertamente no hay soldado que obedezca a Norma. ¿Supongo que solo quedaría hacer caso a alguien como Lionel, una persona llena de dudas pero que quiere actuar?]
[No habrá nadie que escuche las palabras de un tipo que se escapó.]

[Hmm, esta chica Norma... ¿se convertirá en una espléndida mujer caballero si es entrenada?]

[También existe la posibilidad de que no haya sido bendecida con el mentor adecuado, pero en este momento es el Grifo el que es más importante.]
… Bueno, de cualquier modo.

Es genial que no necesite matar a Norma-san.



Le pedí a Norma-san y Morris-san que persuadieran a sus subordinados. Novem y yo fuimos con Patto-san, quien administraba esta ciudad.
Le dije al sombrío Patto-san que estaba tomando el mando. Pero, cuando se lo dije a Patto- san, él solo dijo: “Ya veo”.
Pedí la cooperación de Patto-san.

“Quiero proteger esta ciudad. ¿Me ayudarás?”

“Incluso si está pidiendo cooperación, hay pocos ayudantes masculinos y están completamente cansados. ¿Qué vas a pedir más que esto? Además, incluso si logramos subyugar al Grifo, la recuperación de esta ciudad es una causa perdida.”
 
El Segundo me habló.

[Bueno, si ganamos aquí, entonces eso es todo para nosotros. Pero, la tarea de recuperación está esperando a la gente del pueblo. Con la ciudad tan maltratada, no podrán motivarse.]
Había una droga maravillosa para ese tipo de tiempo.

Coloqué una bolsa de cuero llena hasta el borde con monedas de oro sobre la mesa. El color de los ojos de Patto-san cambió.
“¿E-Esto es?”

“La compensación por tu ayuda. Por supuesto, pagaré más a la gente del pueblo que trabaje duro. Será mejor tener dinero para la recuperación de la ciudad después de esto, ¿verdad?”
Patto-san inclinó la cabeza muchas veces.

“¡Sí! ¡Muchas gracias! Inmediatamente reuniré a la gente del pueblo y les diré que ayuden.” “Además, tengo una pequeña solicitud.”
“¿Qué es?”

Le pedí que me prestara a Luka como asistente.

“Y luego, solo una cosa más. Pagaré otra recompensa por eso.” “¿Todavía hay más?”
Al final pedí una cosa más y terminé la preparación.



La plaza del pueblo.

La fuerza de subyugación y la gente del pueblo se reunieron allí. Además de ellos, las personas de las áreas circundantes que escaparon a esta ciudad también estaban llenando la plaza para formar una multitud.
Sin embargo, las personas que parecían poder luchar adecuadamente ni siquiera sumaban 200.

La diferencia de fuerza de batalla con el enemigo era de más de cinco veces. El muro también se estaba desmoronando. Era casi imposible defender la ciudad.
Se preparó un podio en esa plaza donde estaba mirando a todos desde allí.
 
“Soy Lyle Walt, quien ahora está al mando.”

Todavía había mucha gente dudando de mí en la plaza que se quedó en silencio. Dejando de lado a la gente del pueblo que había recibido dinero, la fuerza de subyugación no pudo creerme, incluso si de repente se les dijo que había un cambio en el comandante.
Les había mostrado una vez cómo luchamos los demás y yo, aun así, todavía se sentirían inseguros si el oponente era un Grifo.
“Antes tengo algo que decir... Me encantan los altos cargos y la fama, ¡y también amo el dinero y las mujeres!”
La gente estaba estupefacta.

Deben ser incapaces de entender de qué estaba hablando.

La masa que quería escuchar cómo iba a derrotar al Grifo quedó desconcertada.

Monika derramó una caja que estaba llena de monedas de oro en el podio donde todos podían ver y formaron una montaña. Las miradas de todos fueron vertidas en las monedas de oro apiladas.
Luego, subiendo al “escenario” estaban Eva-san y Miranda-san con ropa lasciva. Eva-san llevaba su disfraz cuando actuaba.
Miranda-san estaba usando un disfraz de Eva-san.

Sus atuendos tenían mucha exposición. Francamente hablando, era una apariencia demasiado estimulante.
Hice que las dos se pararan a cada lado y abracé sus hombros antes de acercarlas a mí. Las dos me abrazaron. Se retorcieron un poco para estar más cómodas y no mostraron ningún signo de disgusto. Incluso entrelazaron sus brazos a mi alrededor.
“He obtenido dinero y mujeres. Lo que queda es solo fama y alta posición. Si ustedes me siguen, les mostraré una buena experiencia.”
La multitud se estaba volviendo ruidosa.

En primer lugar, si me preguntaran por qué no pronuncié un discurso serio... incluso si lo hiciera correctamente, mi edad y actitud no harían que nadie creyera en mí.
 
En lugar de que alguien como yo tome el mando, cualquiera sería más feliz si apareciera un hombre de unos cuarenta o cincuenta años con una apariencia que parecía tener mucha experiencia. No me parecía a alguien con experiencia en la batalla o un guerrero feroz en absoluto.
Incluso si ese tipo de persona fuera menos capaz que yo, las masas que no sabían nada preferirían elegir al hombre que parecía experimentado como comandante en lugar de mí.
En otras palabras, me faltaba edad.

Entonces, no tuve más remedio que sorprender al público. Alguien alzó la voz. Fue Lionel.
Este tipo no era más que una molestia.

“E-Eso es obviamente una mentira. ¡No hay forma de que puedas ganar contra algo como un Grifo!”
“Así es, así es.” Dijeron otras voces.

“Entonces puedes esconderte mientras tiemblas. Solo te interpondrás en el camino. Pero, los que me seguirán obtendrán el prestigio de exterminar un Grifo.”
Había aquellos con ojos brillantes.

La gran cantidad de monedas de oro no era solo varios cientos de monedas. Después de todo, vendimos el plano de Porter a la academia antes de abandonar Arumsaas.
También hubo una mediación de Damián, así que pude obtener mucho dinero.

“Pero, será aburrido solo con eso, ¿no? Ustedes las quieren... estas monedas de oro apiladas.” Alguien tragó saliva.
Con tanto dinero, uno podría vivir toda su vida sin ninguna molestia. Así de grande es la cantidad de dinero.
“... Las daré. Si ustedes me siguen, les recompensaré. Un monstruo es igual a una moneda de oro. Si derriban a un hipogrifo, les daré cincuenta monedas de oro. Vaya, el Grifo es mi presa, así que no intenten nada con eso, ¿de acuerdo?”
 
Cualquier tipo de monstruo valdría una moneda de oro. Esto podría considerarse un término extraordinario.
Alguien dijo.

“Tú, ¿realmente pagarás?”

“Sí, pagaré. Puedo ganar tal cantidad de dinero con bastante facilidad. Es un precio barato si a cambio puedo obtener la fama de derrotar a un Grifo.”
Poco a poco, los hombres, y luego los hombres mayores, e incluso las mujeres miraban con ojos brillantes. Su codicia fue estimulada frente a la montaña de monedas de oro.
Aun así, todavía había un tipo que se oponía a todo... Lionel habló.

“¡Solo planeas engañarnos diciendo eso! ¡No puedes ganar, así que te estás desesperando!” Que tipo tan contradictorio.
Sin embargo, mi sonrisa compuesta no se desmoronó. Hice una sonrisa descarada, desagradable y malvada.
“¿Desesperado? Para nada. Tengo perspectivas de victoria. Y luego, el dinero que tienes delante es la prueba de mi fortaleza. Soy un aventurero. Anteriormente fui heredero de una casa de condes. Me expulsaron de mi casa, pero me convertí en aventurero y gané tanto dinero.
¡Estas monedas de oro son las riquezas que obtuve de los monstruos! ¡Me convertí en aventurero y hasta ahora he derrotado innumerables monstruos!”
Las voces murmurantes vinieron de los soldados que participaron en la fuerza de subyugación. “Bueno, ahora que lo mencionó, derrotó a una serpiente grande.”
“Sus camaradas también fueron muy fuertes.” “¿Podría ser que realmente puede ganar?”
Les expliqué que había avanzado en la vida demostrando la cantidad que tenía como prueba. “¿Quieren dinero?”
Una voz fuerte vino de alguna parte. “¡Lo quiero!”
 
“¡Entonces pelea! Y luego, ¡obtén todo con tus manos! Puedes obtener fama. Puedes obtener posición. Puedes obtener dinero. ¡Puedes conseguir mujeres! Un héroe que derrotó a un Grifo.
¡Serán alabados hasta la próxima generación!” “Lo haré. ¡Voy a hacerlo!”
“Yo también. ¡Este no es el momento de temblar sin hacer nada!” “¡Yo también me uniré!”
Las voces se alzaban una tras otra. La plaza estaba envuelta en entusiasmo. La preparación que realice, los aplausos contratados fueron útiles.
Sí, todo fue una mentira premeditada.

En primer lugar, esta cantidad de dinero provino de la venta del plan de Porter.

Las mujeres también se debieron a mi pedido para que actuaran. Eva-san estaba acostumbrada a ello, pero Miranda-san también pudo hacerlo con mucha habilidad.
Por otro lado, sentía que esto sería imposible para Clara-san. Aria-san y Sophia-san también, seguramente harían sonrisas rígidas. En primer lugar, no harían algo así.
Monika no quería cambiar su uniforme de sirvienta, y Shannon estaba fuera de discusión. Y a Novem, a ella ya le estaba confiando varias tareas.
Solo podría preguntar a estos dos. El Tercero estaba encantado.
[¡Ah, ah! ¡Son realmente tontos! ¡Comencemos por asignarles trabajo de inmediato! ¡Estoy emocionado por la lucha contra el ejército de monstruos!]
A pesar de que por lo general me decía que tuviera cuidado, ¿por qué se estaba divirtiendo en este momento? Era difícil de entender.
El Sexto también estaba emocionado.

[Ahora, Lyle, ¡después de esto será el comienzo de un momento divertido!]
 
Capítulo 72: Contrato


Novem estaba preparando mucho papel.

Mesa y sillas fueron preparadas afuera. Aria y también Sophia estaban sentadas juntas. Las manos de las dos estaban sucias de tinta.
Sophia estaba haciendo una cara cansada.

“N-No estoy acostumbrada a esto, preparar esta clase de documentos.”

Novem estaba haciendo un contrato por escrito. Los términos de ser contratado por Lyle fueron escritos allí.
Aria también estaba completamente cansada.

“No más. Odio este tipo de trabajo. Puedes decirle a Monika que haga esto. Y Clara de alguna forma completara los detalles del contrato...”
Novem suspiró levemente.

“Clara-san no es buena para hablar con la gente. Seremos solo nosotras tratando con la gente. Además, las dos, también deben aprender este tipo de trabajo. Vamos, la gente vendrá pronto.”
Shannon estaba de pie junto a las tres sosteniendo un letrero mientras hablaba. “Gente que quiere pelear, por favor hagan cola aquí.”
Después de que terminó el discurso de Lyle, una ola de personas comenzó a surgir de una vez. El primero en llegar fue un caballero con armadura.
“Oi. ¡Incluso los caballeros recibirán la recompensa, ¿cierto!?” Novem sonrió en respuesta.
“Si. No importa qué tipo de monstruo sea, será una moneda de oro si la derrotas.” “¡Lo haré! ¡Firmaré el contrato!”
“Luego, firme en el contrato para confirmar que seguirás las ordenes de Lyle-sama.” “Firmaré. Inmediatamente. ¡Es mucho mejor que trabajar bajo esa Norma!”
 
Una mujer de mediana edad se dirigió a Aria.

“Oye, incluso las mujeres también serán recompensadas, ¿no?”

“E-Err... hay otro trabajo, si vas a ayudar con eso, entonces pagaremos…”

“Lo haré. Espera, ¿qué hay de mi hijo y mi hija? Ya tienen diez años, por lo que también pueden ayudar.”
“Sí, en ese caso…”

Una tras otra la gente también se acercaba a Sophia. “P-Por favor, espera. Err, en casos como ese…” “¡Señora, sea más rápida!”
“No, eso estoy…”

“¡Todavía estamos esperando!”

Sophia estaba explicando los términos a aquellos que no sabían leer y luego les hacía firmar el contrato. Estaba haciendo su mejor esfuerzo a pesar de que estaba abrumada por el trabajo al que no estaba acostumbrada...


Lionel y sus amigos estaban a cierta distancia de la plaza.

Lyle terminó tomando el mando. Después de que le dijeran eso, Lionel no pudo soportarlo. “¿Por qué ese tipo? ¿Por qué…?”
Desde que vio la figura de Lyle derrotar monstruos durante la marcha, Lionel sentía impaciencia hacia Lyle. Él era más fuerte que él. Además, sus camaradas también eran fuertes.
También estaba irritado porque Lyle estaba rodeado de lindas camaradas. Viajaba en un vehículo que nunca antes había visto, y también era irritante cómo la mirada de todos se enfocaba en él.
Lionel estaba celoso de Lyle que tenía cosas que él no tenía.

Cuando se trataba de él, perdió a sus camaradas, y solo podía mirar hacia abajo por la depresión.
 
Y luego, en medio de eso, uno de ellos se levantó. “Lo siento, pero me uniré a ellos.”
“¿Haa? ¿Vas a pelear con ese tipo de hombre? Ese tipo no es noble.” “... ¿Acaso es relevante?”
Lionel estaba estupefacto.

Su amigo expresó sus sentimientos honestos.

“No es que importe con quién estoy trabajando. Si puedo sobrevivir y recibir dinero, entonces estoy bien con eso. Además, si me quedo contigo no podré recibir dinero.”
“O-Oi. Piénsalo de nuevo.” “Ya lo pensé.”
“... ¿Eh?”

“Entiendo que el grupo en el palacio nos está tratando como peones desechables. Pero ya sabes, ¿por qué demonios tenemos que pasar por algo como esto? ¿No estás molesto?”
“¡E-Eso es…!”

“En primer lugar... Te odio.” “¿¡Qu…!?”
“Porque engatusaste a una hija de una casa de vizcondes y te vas a casar con ella, ¿verdad? Incluso si trabajamos duro, contará como tu logro, no puedo soportar verte solo pasándolo bien.”
Sería mejor seguir a Lyle, quien le daría dinero, dijo. Cuando se fue de allí, otro se levantó y se fue.
Cuando Lionel se dio cuenta, estaba solo...



Después de terminar el discurso, para llevar adelante el plan de inmediato, distribuí comida. No, en realidad quería continuar con el trabajo de inmediato.
Sin embargo, todos tenían hambre, así que ya sabes el resto.
 
La comida de la fuerza de subyugación era sencilla y monótona, además, la gente del pueblo también había pasado días de ansiedad y realmente no habían podido comer.
De todos modos, se comenzó una alimentación de emergencia. Monika estaba preparando comida junto con las mujeres de la ciudad.
Pero…

“Estás usando ropa extraña.”

“¿¡Consideras extraño un uniforme de sirvienta!? Solo puedo dudar un poco de tu sentido común.”
“Además, usar ese tipo de ropa con volantes hará que sea fácil ensuciarse.” “No se ensuciará. Este atuendo de Monika es vanguardista…”
“Oh, la olla está hirviendo.” “¡Escúchenme…!”
Al ver que Monika se manejaba de forma casual, pensé que esa mujer era increíble. “Lyle, fuiste genial. Está bien que siempre actúes con valentía, ¿sabes?”
Era la voz de Miranda-san. Giré mi rostro hacia ella, pero inmediatamente me cubrí los ojos con las manos.
Miranda-san todavía llevaba el atuendo de Eva-san. “Por favor, cámbiate. No sé dónde mirar.”
“Antes de esto estabas actuando normal, ¿no?” “... Eso fue una actuación.”
“Hmm~, aunque pensé que te gustaba esto. Dejando eso de lado, ¿qué planeas hacer desde aquí?”
Su tono y expresión cambiaron a uno serio, así que hablé mientras mantenía mi mirada lejos de Miranda-san.
“Dividiré el trabajo para que algunos trabajen y otros entrenen. Después de eso, le pediré a la gente que cree armas.”
 
Había que reparar el muro y fabricar armas. Especialmente quería flechas.

También se necesitaba la capacitación mínima necesaria, pero antes de eso tuve que pensar en la composición de la tropa.
… Además.

“Le pedí a Aria-san y Eva-san que se fueran para explorar.” “¿Aria y Eva?”


Fuera de la ciudad.

Aria y Eva se bajaron de sus caballos y examinaron los alrededores.

La mano de Aria sostenía un mapa del lugar donde los monstruos acechaban.

Estaban montando caballos hasta la mitad. Encontraron una casa destruida y ataron sus caballos allí.
Eva estaba preparando agua para su caballo. Aria observó lo que Eva estaba haciendo. “Estás realmente acostumbrada a ese trabajo.”
“Después de todo, estaba junto a una compañía de artistas itinerantes. Tenía que aprender esto incluso si no quería.”
“También eres buena montando a caballo. También tienes experiencia en equitación, ¿no?”

“La tengo. Cuando era pequeña, montaba a caballo e imitaba a un héroe. Lo hice después de la práctica de canto.”
Los elfos eran duros en varios aspectos.

Le pidieron que explorara porque era una buena caminante y por su conocimiento sobre los bosques.
Aria se encogió de hombros.

“No lo entiendo. Parece que te negarías si te pidiesen que hagas este tipo de trabajo peligroso.” Eva sonrió.
 
“Oh, ¿no es esta una experiencia valiosa? Además, esto es barato si puedo ver una subyugación de Grifo directamente.”
Por el bien de sus canciones, por el deseo de una historia que nadie más que ella conocía. A Aria le resultó difícil de entender cuando escuchó sobre la razón por la que Eva estaba ayudando.
“Un elfo es una criatura extraña, eh.”

“Eso es rudo. Son los humanos los que son extraños. Más importante aún, ¿deberíamos ir ya?”

Aria asintió, luego tomó ropas marrones ligeramente sucias de sus pertenencias. Le entregó una a Eva y se puso una.
Una túnica con capucha.

Eva tampoco se quejó y la usó. Las dos entraron al bosque.

Aria estaba impresionada por la fuerza de las piernas y la cintura de Eva. Le hizo pensar: “como se esperaba de un elfo”.
(Esta persona, ella está compuesta después de entrar en el bosque.) No hablaron.
Ya estaban dentro del bosque que era como el lugar donde viven los monstruos.

Cuando Eva encontró un árbol, levanto su mano para que Aria se detuviera. Aria miró el árbol que Eva le mostró.
Una marca de garra profunda fue tallada en una posición que no era visible desde la posición de Aria.
Además, el suelo también estaba excavado. (¿Es esto, una marca de garra de Grifo?)
Las dos avanzaron cuidadosamente hacia adelante, luego encontraron monstruos que actuaban vigilantes a su alrededor.
Eva frunció el ceño.

No había margen para hablar, así que continuaron la exploración. Luego encontraron un espacio abierto hecho de los árboles del bosque que fueron derribados violentamente.
 
Allí, encontraron monstruos grandes como orcos y ogros a monstruos pequeños como goblins. En el centro había un Grifo. Los hipogrifos se reunieron a su alrededor.
Parecía que los monstruos festejaban con la comida reunida. Lentamente las dos abandonaron ese lugar.
Dentro del bosque también había varios otros grupos pequeños. No pudieron contar con precisión el número total, pero era seguro que el bosque había sido devastado en gran medida.
Ambas se escabulleron del bosque y regresaron hasta la casa donde estaban atados sus caballos. Luego conversaron sobre lo que habían visto.
“Esto es lo peor. La mayoría de los animales salvajes se han ido. Esos tipos se comieron todo.” “Ahora que lo mencionas, no vi ningún animal.”
“El bosque también se arrasó a un estado terrible. Aun así, estará bien por un tiempo si su condición es la que vimos.”
“¿Entiendes eso? No parecía que pudieran moverse de inmediato, pero…

“Bueno, te acostumbrarás a adivinar eso. Si se fuesen a mover de inmediato, se verían más amenazantes.”
Aria pensó que era correcto traer a Eva.

(... Estoy derrotada. Estoy perdiendo incluso en la exploración.)

Aunque había pulido especialmente sus habilidades como exploradora en Arumsaas, perdió contra un elfo viajero itinerante. Aria se sintió frustrada.
“De alguna manera no parece que puedas aceptarlo. Te diré esto, realmente no se moverán por un tiempo. Esto puede sonar mal, pero, desde la perspectiva del Grifo, esto es solo un juego. Ese Grifo, podría no haber pasado mucho tiempo desde que nació. Es un Grifo realmente joven.”
Incluso atacar una ciudad era un juego desde la perspectiva de un Grifo.

Y luego, según Eva, parecía que el Grifo era joven. Aunque ella dijo que no había pasado mucho desde que nació, no significaba que tuviera padres. Un monstruo creció desde la
 
primera vez que apareció. No había pasado mucho tiempo desde que nació, en lugar ser vigilante, tenía una mayor curiosidad y su fuerte deseo de jugar se destacaba.
“... No es que esté insatisfecho. También tienes más conocimientos que yo, no tengo ninguna insatisfacción con eso.”
Eva se puso las manos en la cintura y miró la cara de Aria. “¿Entonces qué significa tu expresión?”
“Acabo de odiar mi propia inutilidad.”

Aria dijo eso y sostuvo su collar: la joya roja. La joya roja que podría decirse que es la herencia de la Casa Lockwarde, era diferente de la joya de Lyle, no le enseñaría a Aria sus artes.




“Eso es una joya, ¿no?”

Eva la miró con gran interés.

“Lo es, pero no puedo usarla. De alguna manera, parece que la joya no me reconoce.” Inmediatamente Aria montó su caballo para regresar.
Al verla así Eva llamó a Aria.

“Se transmitirá si tus sentimientos son fuertes. ¿Qué tal si intentas desear fuerza con más decisión?”
Aria sonrió levemente mientras sentía como su autoestima se mellaba. “Lo he intentado muchas veces.”
Eva se encogió de hombros y montó en su caballo. Al ver eso, Aria hizo que su caballo corriera para regresar a la ciudad...


Las cosas que parecían utilizables de las pertenencias de la fuerza de subyugación eran solo esto.
Cerca de los carros de caballos que traían los suministros, estaba parado frente a herramientas que estaban alineadas en una caja de madera.
Los artículos alineados eran ballestas y arcos. “... No hay muchos.”
Morris-san vino conmigo para revisar los suministros. Norma-san también estaba a mi lado, pero en primer lugar no pudo comprender la condición del suministro y era inútil.
Esta persona, cuando le pregunté cómo derrotaría a un hipogrifo, dijo: “Supongo que lo cortaría cuando caiga.”
“Al principio, la comandante planeaba herir al hipogrifo con arcos y flechas, y cuando cayese, lo derrotaría en ese momento. Los caballeros que me incluyen también pueden usar algo de magia, por lo que estas cosas no son realmente necesarias.
“¿Qué pretendías hacer con los otros monstruos?”
 
“Lo manejaríamos de alguna manera usando números. De hecho, escuchamos que la amenaza no era tan alta, así que al principio incluso pensé que con este número podría ser un poco excesivo.”
Según la información del palacio, parecía que pensaban que se las arreglarían de alguna manera con equipos de este nivel.
La voz del Cuarto me habló.

[Falta de todo. Se necesita entrenamiento para usar un arco, y cuando se usa una ballesta, llevará tiempo volver a cargar la flecha. Ahora bien, ¿qué hacer?]
Por alguna razón, su voz sonaba como si se estuviera divirtiendo a pesar de que esta situación era tan problemática.
Norma-san parecía inquieta.

“¿De verdad te las arreglarás solo con este equipo? ¿No sería mejor viajar en la caja de acero que estabas usando para venir aquí y escapar?”
Caja de acero. Ella debe referirse a Porter.

“No podemos hacer que todos escapen así, y será peligroso si somos rodeamos mientras escapamos. Por favor, no salgas de la ciudad, porque parece que hay monstruos deambulando por ahí.”
Morris-san presionó su frente.

“Es problemático. Seria genial que pudiésemos ganar solo con fuerza mientras protegemos a la gente del pueblo.”
El enemigo era un Grifo. Un monstruo que podría volar.

Nos superarían sin importar qué, y si fuéramos atacados mientras huíamos definitivamente habría víctimas. Además, no teníamos la opción de huir.
“Incluso si logramos escapar, el palacio se quejará ante nosotros.” “Si.”
Morris-san también entendió eso.

El muro exterior que rodeaba la ciudad no estaba ordenado, pero tenía forma de rectángulo.
 
Había puertas en cuatro direcciones. Tuvimos que colocar tropas allí. Quién tuvo que ser colocado dónde. Eso también era un problema.
El Cuarto estaba reflexionando.

[También es un problema que la cantidad de personas que pueden pelear sea poca. Cargar las ballestas también lleva tiempo, por lo que no es probable que sea realmente útiles. Será genial si hubiera más.]
El Segundo tenía una opinión diferente.

[¿En serio? Si tenemos tanta gente, entonces puedes hacer que aquellos que no pueden luchar recarguen las flechas y entreguen las ballestas a los tiradores. Si también cambias las ballestas después de terminar de disparar, en teoría podrás disparar continuamente.]
Por alguna razón el Séptimo no fue enérgico.

[... Sería más rápido si hubiese armas. Seria genial si se vuelven más populares.]

El Séptimo amaba las armas y la pólvora. Por eso, la forma en que lucho también se especializo en usarlas. Para decirlo de otra manera, de no estar esas cosas disponibles era inferior en comparación con los otros antepasados.
Bien…

[Solo tengo ideas para varias trampas. Lyle, ve a pedirle bombas a Miranda. Quiero del tipo que explotará rápidamente.]
Sin embargo, no se puede decir que fuera inútil. Morris-san observó mi expresión.
“¿P-Podemos ganar?” Declare en voz alta.
“Ganaremos. Ganaré y protegeré la ciudad.”



Clara estaba observando el estado de la ciudad.
 
Después del discurso de Lyle, la ciudad cobraba vida a toda velocidad. La gente estaba llena de vivacidad.
La fuerza de subyugación y la gente del pueblo que estaba desunida se dividieron en grupos para trabajar o entrenarse.
Cerca, Sophia estaba parada con una mirada nerviosa. “¿Qué pasa, Sophia-san?”
“... Lyle-san me dijo que luchara mientras liderase a la gente. N-No tengo ese tipo de experiencia.”
La razón de su nerviosismo se debió a que se le asignaron soldados, caballeros y también gente voluntaria del pueblo.
Para proteger las cuatro puertas, se asignó un comandante a cada una de ellas. Morris, Miranda, Aria, Sophia, estos cuatro. Lyle era el jefe que comandaba a todas las tropas.
“Norma-san debería ser la que liderase.”

Sophia se quejó. Estaba nerviosa por ser puesta de la nada como comandante.

“Es porque el mando ha sido entregado a Lyle-san. ¿Tal vez piensa que los ánimos caerán si sale Norma-san?”
“Aun así, creo que será mejor que si yo lo hago. También esta Novem-san.”

“Novem-san estará en el soporte trasero junto conmigo. Novem-san puede usar magia curativa, su presencia es un gran activo.”
Novem, que podía sanar, y Clara, que era la conductora de Porter, estarían en la retaguardia. Monika y Shannon también estaban asignadas a la retaguardia.
Lyle también estaba considerando enviar a Monika al frente. Sin embargo, para trasladar a tanta gente, era difícil preparar la comida necesaria y muchas otras cosas con trabajo humano.
Monika podía hacerlo, por lo que Lyle solo podía ponerla a cargo del soporte trasero. “Entiendo que no tenemos suficiente gente, pero que yo lidere personas es impensable.” Sophia sostenía su cabeza sin ya saber que pensar. Clara le dio palabras de aliento. “Sophia-san, ¿piensa que Lyle-san te puso al mando porque no tenía otra opción?”
 
“… Quizás. Porque soy inferior en comparación con el resto.” “Soy más débil que tú, ¿sabes?”
“Clara-san, tu puedes conducir a Porter. No puedo hacer eso.”

“La persona correcta en el lugar correcto. Sophia-san, ten más confianza. Lyle-san debería estar pensando que, si eres tú, entonces puedes hacerlo.”
Sophia levantó la cara. “¿Eso es así?”
“Si. No hay duda.”

No era como si Lyle hubiera dicho eso directamente. Pero, incluso desde la perspectiva de Clara, Sophia, que estaba especializada en la batalla, solo podía ser colocada aquí.
Ella era mucho más fuerte que incluso el caballero promedio. “Entonces, intentaré hacerlo lo mejor posible.”
“Si eres tú, Sophia-san, puedes hacerlo.”

Clara pensó que, si Sophia no pudiese hacerlo, entonces esta batalla ya estaba perdida.

(Aun así, Lyle-san es realmente bueno en los arreglos. Rápidamente tomo el mando, y también está pensando en el posicionamiento. Realmente, ¿por qué alguien tan capaz fue expulsado de su casa? No puedo entender eso.)
Clara estaba cuestionando las acciones de Lyle que eran como las de alguien experimentado...



[Prioriza la reparación de la pared exterior. Excava fosos a su alrededor.] Escuché la declaración del Segundo mientras explicaba frente al mapa preparado. El lugar era la posada.
Reuní a los supervisores designados y les expliqué qué hacer a partir de ahora. Era un grupo que no era más que una banda irregular con poco entrenamiento. Tenía que hablar de forma simple y clara.
 
“Repararemos la pared exterior mientras creamos fosos a su alrededor. Con esto podemos tratar un poco mejor contra los monstruos que se aferran a la pared.”
Los caballeros, entre ellos Morris-san y el representante de la gente del pueblo, Patto-san, asintieron.
La ciudad estaba ubicada en un terreno llano.

La visibilidad era buena y tampoco había obstáculos en las cuatro direcciones. El nivel de dificultad era alto para el defensor.
[Coloquen trampas ante las puertas. Cuando el impulso del enemigo sea fuerte, atráiganlos a las trampas.]
“Después de eso, crearemos trampas dentro de la ciudad. Cuando el impulso del enemigo sea fuerte, atráiganlos y usen las trampas para repelerlos.”
No había mucho que pudiéramos hacer. Escuché por la información de Aria-san y Eva-san que el Grifo aún no se movería. Sin embargo, ni siquiera habría una semana antes de que comenzara a actuar.
Uno de los caballeros que estaba escuchando señaló el mapa mientras expresaba su opinión.

“En ese caso, debemos preparar más trampas. Creemos una torre de vigilancia aquí, y luego coloquemos también una trampa aquí. Si destruimos el edificio…”
La gente del pueblo que escuchó eso se opuso a esa sugerencia.

“¡Será problemático si allí creas algo así! No se dañó demasiado. ¡Si destruyes el edificio, no podremos vivir allí!”
“¡El enemigo atacará! ¡Este no es el momento de decir eso!” “¡Esto se refiere a nuestro sustento!”
Se estaba poniendo difícil, así que aplaudí para llamar la atención de todos.

[Lyle, el material y la mano de obra son limitados. Diles que incluso esto es el límite. Cualquiera puede hablar sobre el ideal. Enséñeles que solo podemos hacer lo que podemos.]
“Nuestros materiales no son suficientes para más que esto. Además, tanto el tiempo como la mano de obra son limitados. He juzgado que este es el límite.”
 
El caballero se calló. Incluso yo quería fortalecer nuestra defensa y armar a todos lo más posible para sentir tranquilidad. Pero, lo que podemos hacer es limitado.
La gente del pueblo me cuestionó.

“Err... ¿el foso también llevará tiempo?”

“No profundizaremos demasiado, está bien hacerlo lo más rápido posible. Además, tenemos un mago experto entre nosotros. Le pediré ayuda.”
Terminé confiando en Novem. Uno de los caballeros murmuró. “No es como ‘La Aldea del Mago’ pero, ¿está bien?”
Su compañero caballero se rió burlonamente de él. “¿Estás creyendo ese tipo de cuento de hadas?”
También hubo disputas en el medio, pero la reunión terminó de forma segura.



Shannon estaba junto con Luka.

Shannon, que para empezar era inútil, no podía hacer nada excepto quedarse quieta. Incluso si hubiera algo que ella pudiera hacer, sería para más tarde.
Shannon estaba leyendo un libro ilustrado junto con Luka, que era como un hermano pequeño. “Shannon-sama, ¿qué es ‘La Aldea del Mago’?”
“Oh, ¿ni siquiera lo sabes? Muy bien, te enseñaré.”

Shannon estaba obteniendo el sentimiento de superioridad como la mayor mientras hablaba con Luka sobre La Aldea del Mago.
(Fufu, lo sé porque le pedí a Onee-sama que me leyera el libro ilustrado. ¡Buen trabajo, yo!) Dentro de su corazón elogió a su yo pasado que escuchó la historia de Miranda.
“En el pasado, había una pequeña aldea. Esa aldea era pobre. También había poca comida, así que todos los días era difícil. Entonces un mago llego a esa aldea. De todos modos, el mago fue increíble. Cuando llegó a la aldea, creó casas y campos de cultivo. Preparó grandes casas y grandes campos para todos los aldeanos.”
 
“¡Era una persona muy amable!”

Ver a Luka feliz hizo que Shannon se sintiera orgullosa.

“Al principio el mago también se sintió feliz. Y así, trabajó aún más duro por el bien de la aldea. La aldea se hizo más grande y realmente próspera.”
“Que agradable.”

“Pero ya ves, en poco tiempo los aldeanos se volvieron gradualmente dependientes del mago. Dijeron cosas como, quiero una casa más grande, o quiero un campo grande y sirvientes. Los aldeanos que saboreaban el lujo se volvieron perezosos para trabajar. Debido a que el mago les concedió todos sus deseos, se echaron a perder.”
“Ah, y, ¿qué pasó después?”

“... El mago murió. Desde el principio fue un viejo, creo. En lugar de llorar, los aldeanos estaban pensando en quién confiar a continuación.”
“Eso es terrible.”

“Así es. Como eran terribles fueron castigados. La aldea que se hizo grande debido a la magia llamó la atención de un dios malvado. El dios malvado vino y destruyó todo. Los aldeanos restantes nunca habían trabajado hasta entonces, por lo que les resultó difícil incluso cultivar el campo. Como conocían el lujo, lamentaban vivir en la pobreza. Al final, la aldea se volvió aún más pobre que antes de que llegara el mago. Esta es la historia de ‘La Aldea del Mago’.”
Luka se asustó.

“¿Vendrá un dios malvado? Lyle-sama ordenó preparar fosos usando magia. ¿Entonces vendrá un dios malvado?”
Shannon se divirtió con esa pureza que provenía de su infantilismo.

“Él vendrá. Luka, es posible que te coman cuando venga el dios malvado.”

Shannon se estaba divirtiendo mirando al asustado Luka, pero allí llegó Novem. Ella le habló a Luka con una sonrisa.
“Todo estará bien.” “¡Ah, Novem-sama!”
 
Cuando Luka parecía feliz con la llegada de Novem, Shannon sintió que su hermano pequeño había sido llevado y se sintió molesta.
Novem habló sobre ese cuento de hadas.

“El dios malvado destruyó la aldea que el mago creó porque los aldeanos eran arrogantes. El dios malvado no vendrá al lugar de alguien que está trabajando duro para proteger una ciudad como Lyle-sama.”
“¿De verdad?”

“Sí, todo estará bien. Además, ‘La Aldea del Mago’ habría sido destruida incluso si el dios malvado no hubiera venido.”
Shannon inclinó la cabeza. “¿Eso es así?”
Novem asintió con la cabeza.

“Después de todo este cuento de hadas es una historia de advertencia de que no podrás hacer nada cuando llegue el momento si dependes completamente de la magia.”
Asintieron en comprensión, incluso Shannon.

“... ¿Eh? Entonces, ¿no es innecesaria la aparición del dios malvado?” Novem se echó a reír.
“Tienes razón. Pero, este tipo de historia a veces se basa en una historia real, por lo que tal vez la gente del pasado realmente pudo haber destruido su ‘país’ por un dios malvado.”
Luka se estaba volviendo a asustar, así que una vez más Novem le dijo que estaría bien para calmarlo. Novem siempre era amable, pero estaba interactuando con Luka incluso más amablemente que cuando trataba a otros niños.
Shannon, que estaba mirando eso, sintió que algo tiraba de su mente.

(Novem es extrañamente amable con Luka. Aun así, ¿por qué dijo “país” y no aldea? Aunque es una historia que trata de una “aldea” ... No entiendo el significado... Bueno, eso no importa.)
 
Shannon estaba sintiendo algo fuera de lugar al ver que Novem era tan cariñoso con Luka, casi como estaba tratando a Lyle, pero desde el principio la disposición de Shannon no era buena para pensar profundamente. Inmediatamente se volvió despreocupada…


Al día siguiente de la reunión el pueblo comenzó a trabajar.

Como estaba tomando el mando de toda la operación, estaba mirando la ciudad desde el techo de un edificio. Ciertamente pensé que era un pueblo pequeño, pero cuando ahora lo miré pensando en “protegerlo”, parecía realmente grande.
Me preocupaba si realmente sería capaz de proteger esta ciudad hasta el final.

“Lyle-san, los trabajadores que bebieron el agua que preparé colapsaron por dolor de estómago.”
Miré a Clara-san que vino reportando. Me sostuve la cabeza.
“¡Ya les dije que no bebieran agua creada por magia! ¡Se los dije que claramente, ¿no?!”

“Parecía que esas personas pensaban que estaría bien. Dijeron que su cuerpo no es tan suave y bebieron el agua. Por favor, envíales a Novem-san.”
Le pedí a Clara-san que preparara agua y agua caliente para que la gente se limpiara el cuerpo. Les había dicho a los trabajadores que el agua creada a partir de la magia les caería mal en el estómago, que no la bebiesen.
No pude evitar gritar mi insatisfacción a los trabajadores. Luego, Aria-san se subió al techo.
“Lyle, hubo una disputa y alguien resultó herido.” “¿¡Por qué estaban luchando!?
“Bueno, dijeron algo sobre huir o cortar esquinas en el trabajo.” Me cubrí la cara con ambas manos.
“... Este tipo de informes sigue llegando.”
 
... Me puso ansioso por si realmente podríamos proteger la aldea y derrotar al Grifo. Este tipo de informe llegaba uno tras otro.
“... Novem está trabajando, así que espera un poco más.”

Novem estaba trabajando con magia para crear fosos. Ese trabajo era la prioridad. Si no estuvieran en una situación en la que morirían pronto, entonces solo podría pedirles que lo soporten.
Clara-san hizo una mueca de preocupación.

“Entonces los trataré normalmente, pero su regreso al trabajo se retrasará. La eficiencia del trabajo caerá.”
¿Qué se supone que deba hacer?

Mientras me sentía preocupado, los antepasados estaban hablando. [Es nostálgico. También fue difícil en mi tiempo.]
[Es gracioso. Es muy gracioso. ¡Es divertido ver esto como una tercera persona! Sin embargo, no podía reírme en lo más mínimo cuando atravesaba esta dificultad.]
[Lo harán incluso cuando se les diga que no lo hagan. También me costó mucho.] [... Si fuera yo, entonces podría gritarles.]
[Si fuera en mi época, entonces cualquiera se enojará. Sin embargo, así... ¡es divertido!]

[Es más divertido que la comedia promedio. Me hace reír aún más fuerte exactamente porque puedo entender el sentimiento.]
Quizás porque estaban en la posición de solo dar consejos, los antepasados se reían. No podía reírme lo más mínimo.
“Si es así, ¿debería ayudar a hacer el foso?” Clara-san me impidió hacer eso.
“Será problemático si llega otro informe y no estás aquí. Si es posible, deseo que te quedes aquí.”
Aria-san también estaba preocupada.
 
“Además, también es terrible en el lugar de Sophia. Tampoco tengo margen, así que Lyle
¿puedes cubrirla? Sabes, esa chica es demasiado seria, por lo que se obligará a manejarlo de alguna manera.”
Incluso yo quería cubrirla. Sin embargo, los informes seguían llegando. O, más bien, estaban ocurriendo problemas uno tras otro por lo que no me podía mover.
“Monika también está ocupada, y no sería bueno si no hago que Novem haga lo mejor que pueda. Alguien que esté libre... no es bueno, solo queda la inútil de Shannon.”
Incluso mientras estaba al final de mi ingenio, les di a las dos sus instrucciones y se fueron. Me senté en el acto.
“... ¿Por qué las cosas no van bien?” El Tercero habló alegremente.
[¿Has aprendido un poco de esto? Es genial que las chicas alrededor de Lyle sean todas capaces, ¿no?]
¿Podría ser que los antepasados me estaban diciendo que aceptara esta solicitud para enseñarme esta realidad?
El Cuarto también se estaba riendo.

[Es genial que hayas hecho que cada persona firme el contrato. Si solo se te transfiriera el derecho de mando, igual habrá personas que se quejen y no querrán trabajar. Como se esperaba, el poder del dinero no puede subestimarse.]
La gran razón por la que decidimos que la gente firmara un contrato era para dejarles claro a quién obedecer, puesto que se pagara dinero.
Se hizo para hacerles pensar que podrían recibir una recompensa si escucharan mis órdenes. “Más importante aún, nuestro gasto es realmente grande ¿Estará bien?”
[No hay ningún problema. Es barato si con eso puedes obtener la fama de subyugar un Grifo, no es algo que pueda decir, pero si hay un método para compensar el gasto.]
Muy seguramente en este momento estaba haciendo una mala cara. El Cuarto que se reía misteriosamente daba miedo.
Me puse de pie para pensar en los asuntos a futuro.
 
“Lyle~, los artesanos están enojados y detuvieron su trabajo~.” Eva-san subió al techo con la cara cansada.
... Suficiente, por favor, ¿pueden hacer las cosas bien por más de cinco minutos?

No hay comentarios.:

Publicar un comentario

iiolft

https://2020novelaligera.blogspot.com/p/volumen-2-parte-3-conspiracion-viento.html https://2020novelaligera.blogspot.com/p/201-una-asamblea-...