Capitulo 91, 92 y 93

 Capítulo 91: Como Padre

[¡Respóndeme! ¿¡Son esas alimañas más importantes que nosotros!?]

El joven Sexto... Fiennes le gritaba enojado al Quinto, Fredericks, cuyo cabello blanco comenzaba a resaltar.

Pero, Fredericks estaba cuidando a los animales vestidos de una manera impensable para un noble.

El lugar era… la mansión de la Casa Walt.

Una parte del jardín estaba rodeada por una cerca donde los animales podían moverse libremente. Incluso había un cobertizo por el bien de los animales.

Fredericks, que vestía un uniforme de faena en el que era fácil moverse, estaba amontonando hierba seca.

[… No tiene nada que ver contigo.]

Cuando Fredericks respondió así, Fiennes lo agarró.

[¡Tiene todo que ver conmigo! Estás enviando a mis hermanitos y hermanitas por todas partes para un matrimonio político, y ¿vas a mantener solo a estas alimañas de tu lado, eh?]

Parecía que el resultado estaría claro si el enorme Fiennes y el pequeño Fredericks lucharan entre sí.

Sin embargo, Fredericks fácilmente descartó a Fiennes con artes marciales. Fredericks miró a Fiennes.

Sus ojos estaban realmente fríos.

[Tu formación es insuficiente. Si estás libre, suda un poco en el campo de entrenamiento.]

Fredericks dijo eso antes de reanudar su trabajo. Fiennes no respondió nada y se puso de pie antes de salir del cobertizo de animales mientras apretaba los dientes.

Luego, el paisaje se tiñó de color gris y todos los movimientos se detuvieron. El Sexto cruzó los brazos.

 

[¿Qué piensas? Irritante, ¿verdad?]

“Esto es un poco horrible. O más bien, ¿sucedió algo?”

Cuando pedí más detalles, salieron muchas historias horribles sobre el Quinto. [Lyle, ¿sabes cuántos hermanos y hermanas tenía?]

“No sé el número exacto.” [Había 36 incluyéndome a mí.] “… ¿Eh?”

Me sorprendió que hubiera tantos.

[Incluyendo a mi madre, tenía cinco esposas en total, tanto esposas legales como concubinas. El Quinto quería muchos hijos. Además, quería que se usaran como herramientas políticas.]

Parecía que se había decidido adónde irían los muchos niños desde que nacieron.

La mayoría de los muchachos serían llevados a otra casa como yernos, mientras que a veces también se les obligaba a independizarse.

En cuanto a las niñas, todas se casaron en otras casas.

Quizás no se pudo evitar, pero todos esos matrimonios fueron matrimonios políticos. “Eh, pero, eso... fue diferente con Milleia-san ¿no?”

Milleia-san… la bisabuela de Miranda y Shannon vino de la Casa Walt. También era la hermana pequeña del Sexto.

En cuanto a Milleia-san, debería ser el jefe de la Casa Circry quien le pidió su mano en matrimonio.

[Ciertamente fue porque el hombre dijo que quería casarse con Milleia. Pero, la casa de Miranda y Shannon es una casa vizconde en la capital. También es un hecho que era conveniente para la Casa Walt. Además, Milleia estaba ciega.]

Si no le pidieran la mano para casarse, la obligarían a casarse en una casa que fuera conveniente para la Casa Walt.

El Sexto dijo eso y observó a los animales dentro del escenario que estaba teñido de gris.

 

“Perro, gato, caballo... hay muchos.”

[Ese padre de mierda era indulgente con los animales. Estaba haciendo una mueca que nunca mostró ni siquiera hacia su familia. Lo odié cuando era un niño al ver eso.]

Hizo uso de sus hijos a fondo por el bien de la casa.

Pero, estaba mostrando su lado suave solo hacia los animales.

Pensé que era horrible incluso solo por escucharlo, así que quién sabía cuán grande era la ira dentro de Fiennes, que estaba justo en el medio.

“… Sexto, ¿odias al Quinto incluso ahora?” El Sexto se rascó la cabeza.

[No lo sé. Porque también están las cosas que luego aprendí.] La expresión del Sexto fue complicada.

[Era más cariñoso con los animales que con nosotros. Incluso hubo un momento en que los envidiaba cuando era niño.]

“Err, ¿sus esposas no dijeron nada al respecto?”

[No dijeron nada. No, por lo que sé, no pensé que dijeran nada.]

Hablando de las esposas del Quinto, su esposa legal y concubinas eran mujeres de la región oriental de Bahnseim.

Debido a las circunstancias de cómo se casaron en la Casa Walt a cambio de que su casa recibiera apoyo, tal vez no pudieron expresar su opinión con firmeza.

Pensé que también era una situación horrible. [Ahora bien, lo siguiente es…]

El Sexto levantó la cara y el paisaje circundante comenzó a colorearse. Hubo un ligero cambio en el cobertizo de animales.

Los animales dentro del cobertizo cambiaron, y luego se escuchó una voz desde el interior. Era la voz del Quinto hablando con los animales.

Su voz era realmente amable.

 

[May, ¿ya estás bien…? Ya veo, eso es genial.] Cuando miré dentro, allí estaba...

“Ese es un caballo extraño.” [Incorrecto... eso es un qilin.]

Allí había una potra con escamas blancas y melena dorada. El Sexto dijo que era un qilin.

“Eh, pero no tiene cuerno.”

[Puede meter y sacar su cuerno libremente. Normalmente lo mantendrá oculto y cuando tenga cuidado soltará su cuerno. Cuando me acercaba, esa cosa siempre soltaba su cuerno.]

Debido a que tenía una herida en el cuello, la potra tenía vendas envueltas alrededor de su cuello, el pequeño qilin estaba adulando a Fredericks.

Se frotó la frente contra él, exigiendo que la acariciara.

Fredericks había envejecido bastante en comparación con el que se recordaba hace un momento.

Pero tenía una expresión muy amable.

Era una cara que ni siquiera yo había visto antes.

[Padre… el Quinto se había suavizado mucho, pero no mostraría este tipo de rostro ni siquiera dentro de la joya. Realmente ama a los animales más que a sus hijos.]

“Eso es…”

[Sí, estoy siendo sarcástico… Olvídate de que dije eso.]

La relación del Quinto y el Sexto no se puede describir simplemente como buena.

En este momento pensé que estaban en una relación de mutuo reconocimiento, pero... también había asuntos profundamente arraigados entre ellos.

Después de un rato, Fiennes entró en el cobertizo.

Debido a que había crecido en comparación con antes, podía sentir que habían pasado varios años desde el recuerdo anterior.

 

[Papá, llegó una carta del palacio. Parece que realmente quieren echar un vistazo al qilin que obtuvo la Casa Walt.]

El qilin se escondió detrás de Fredericks al escuchar esas palabras. De su frente salía un pequeño cuerno dorado.

Miré al Sexto.

“Eres realmente odiado.”

[No se puede evitar. Después de todo, el resto de la familia y yo lo estábamos considerando como una herramienta en algún lugar del interior. Solo a padre le encantó.]

Riquezas y la fama… los qilin simbolizaban la buena fortuna. Mucha gente intentó acercarse a ellos por eso.

El Sexto y su familia en ese momento tampoco eran excepciones a eso.

Pero, el joven qilin no se apegó emocionalmente a nadie más que a Fredericks.

[En ese momento, muchos nobles, comerciantes y otras personas vinieron sin ser invitados exigiendo que se les mostrara el qilin. Padre los rechazó a todos.]

Pero, cuando llegó la solicitud del palacio, no pudo ser rechazada fácilmente. Fredericks puso cara de seriedad.

Fiennes resopló al ver a Fredericks así.

[Te van a decir que presentes ese qilin, así que empieza a prepararte para entregarlo. Estoy deseando saber cuánta compensación obtendremos de un solo qilin.]

Su insinuación hacia Fredericks estuvo llena de varias emociones negativas. El Sexto parecía un poco avergonzado al ver a su joven yo.

[En este momento… todavía, no sabía nada. Ni siquiera consideré los sentimientos de padre.] “¿Sus sentimientos?”

[Padre también tuvo varias circunstancias. Pero yo también albergo insatisfacción con él. Es complicado.]

El Sexto dijo que todavía no podía ordenar sus sentimientos y observó a su yo joven.

 

[Si tan solo, me lo hubiera dicho antes.]

Con esas palabras como detonante, el paisaje circundante volvió a cambiar sutilmente. Este era un recuerdo con solo el Tercero en este cobertizo de animales.

Esta vez parecía que no había pasado mucho tiempo desde el recuerdo anterior. Y luego, no había nada en el lugar donde estaba el qilin.

Fredericks estaba limpiando el cobertizo. Fiennes entró allí y gritó.

[… ¡Dejaste que el qilin se escapara, eh!]

Fredericks detuvo su trabajo de limpieza y se volvió hacia Fiennes.

[¿Qué pasa con eso? L daré una excusa al palacio. Si pasa algo, será mi responsabilidad. No tienes nada de qué quejarte, ¿verdad?]

[¿Lo vas a proteger hasta tan lejos? Tú, que pensabas en la casa como más importante que cualquier otra cosa, ¿vas a hacer algo que dañe la casa solo por el bien de un animal sin pestañear? Eres un fracaso como jefe de casa, no, un fracaso de padre.]

Fredericks sonrió ante las palabras de Fiennes.

No fue la sonrisa amable que dirigió hacia el animal, sino una sonrisa tenebrosa y aterradora. [¿Acabas de notarlo?]

Fiennes atacó, pero Fredericks se lo sacudió fácilmente. El Sexto no parecía débil.

Era el Quinto el que fue fuerte. “El Quinto es fuerte, ¿no?”

[¿Hm? Aa, supongo. Parece que las madres le enseñaron varias cosas. Escuché que hubo un momento en que estaba desesperado por volverse fuerte. Después de esto también entrené seriamente. Si peleáramos ahora ganaría.]

El paisaje circundante desapareció como si hubiera sido arrastrado por el viento. Cuando noté que estábamos en la sala de la mesa redonda.

 

El Sexto se paró frente a mí.

[Ahora bien, este es mi recuerdo. ¿Qué piensas, es un tipo horrible, verdad?]

El Sexto también fue horrible, pero ciertamente, el Quinto también fue horrible.

Debería… aunque sea un poco... Pensé que estaría bien si dirigía amabilidad hacia su familia.

[El Quinto estaba bien informado sobre el qilin, porque en realidad había cuidado uno. Quizás también esté preocupado... Está recordando a ese que cuidó en el pasado.]

Fredericks le dio un nombre al qilin. Si lo recordaba bien, ¿era May?

Él fue realmente cariñoso con May.

El Sexto me dio unas palmaditas en la cabeza.

Mi cabello se desordenó, y él lo estaba haciendo un poco demasiado fuerte. “¿Qué, qué es?”

[Solo, siéntete así. No te conviertas en el Quinto. Después de eso, creo que es imposible, pero no te vuelvas como yo. Será mejor si te llevas bien con tus esposas, con todas.]

“No, ¿por qué tan de repente?”

[Por eso, simplemente tengo ganas.] “¡No me convertiré en el Sexto!”

[¡Mentiroso! ¡Ya estas con tantas mujeres! Incluso yo me quedé con tres, ¡y, sin embargo, ya me estás superando si solo es en número!]

El Sexto se rió y me dio unas palmaditas en la cabeza. Me escapé de él y devolví mi conciencia de la joya a la realidad.

Todavía estaba oscuro cuando abrí los ojos.

Abrí los ojos en la cama de la posada y pasé un rato sin hacer nada. La mañana y la tarde todavía estaban frías.

 

Todo el grupo dormía en esta habitación donde se sentía como si las camas estuvieran apiñadas tanto como fuera posible en una sola habitación.

Estaba durmiendo en la misma habitación que las chicas, pero, de alguna manera, me sentía incómodo siendo el único hombre.

“Estoy celoso de Damián que vive en su Dumpcar.”

Solo me sentía un poco frío, pero era difícil salir de la manta con mi cabeza aturdida por el sueño.

Quería seguir durmiendo, pero tampoco podía hacerlo. Hoy íbamos a volver a reunir información.

Investigaríamos la razón por la que la condición comercial del Reino Laukaan mejoró mientras investigábamos también sobre los qilin.

Mientras pensaba eso, una voz vino de la joya que coloqué al lado de la cama. Era el Quinto.

[Lyle, ¿cuánto tiempo vas a quedarte medio dormido? Levántate rápido y prepárate. Tienes que investigar sobre el qilin.]

Todo el mundo estaba dormido, pero cuando me comencé a preparar a Monika que estaba durmiendo mientras estaba de pie abrió los ojos.

El exterior todavía estaba oscuro, pero el sol aparecería en poco tiempo. Cuando bostecé, escuché hablar al Cuarto y al Quinto.

[¿No debería priorizarse la investigación del Reino Laukaan?]

[Están escondiendo una mazmorra. Que viniese un qilin es la prueba. Por eso, es mejor priorizar el qilin.]

[¿No estás olvidando el plan para obtener el tesoro de la mazmorra?]

[En primer lugar, si solo hubiese una mazmorra, el qilin no aparecería abiertamente y de forma deliberada. Tal vez haya una mazmorra peligrosa, o tal vez la cantidad de mazmorras sea preocupante... llegaremos a la mazmorra si seguimos al qilin.]

El Tercero concluyó la charla.

 

[Entonces, ¿no será mejor buscar la mazmorra oculta? Creo que así podremos conocer al qilin.] El Quinto sonaba insatisfecho,

[Eso también puede funcionar.] Dijo y luego guardó silencio.

Podía oír el chasquido de lengua del Sexto. Hacía mucho ruido desde la mañana. “… Supongo que hoy también haré lo mejor que pueda.”

Monika inmediatamente abrió los ojos cuando comencé a moverme.

Sus ojos rojos brillaban dentro de la habitación oscura. Fue un poco aterrador.

“¡Buenos días, gallina imbécil! Haré inmediatamente la preparación de la mañana. Ups, olvidé el beso matutino diario. ¡Ahora, bésate con Monika!”

“No tenemos tal rutina diaria.”

“Está bien empezar desde hoy. ¡Bésate con Monika para empezar será lo primero del día a partir de hoy!”

“No quiero.”

“Tu tensión es baja desde la mañana. Si una chica hermosa como Monika se acerca a un chico en su pubertad, no será extraño que su corazón se acelere.”

Monika, que estaba haciendo bromas en voz alta, estaba muy tensa desde la mañana.

Eva se levantó en un instante al escuchar esa voz y movió el cuello para mirar a su alrededor. Tenía los ojos entreabiertos. Su cabello de recién levantada estaba en un estado horrible.

Estaba de mal humor al despertar. “… Es ruidoso. Silencio.”

Luego se cubrió hasta la cabeza con su manta y volvió a dormir. Hablé con una vocecita en consideración a ella.

“Me regañaron. Esto es culpa tuya, Monika.”

“No me preocupo por la chusma que no es el gallina imbécil, así que esto no puede evitarse. Más importante aún, ¿qué hacer con el desayuno?”

 

Aunque la posada estableció un precio relativamente alto, el servicio aquí fue malo. Podíamos pedir que nos prepararan agua caliente, pero no ofrecían comidas. “Tampoco hay lugar para cocinar, así que comeremos en algún lugar.”

Varios de mis compañeras se movían inquietas en su cama. Todas se despertarían pronto a esta hora.

“El servicio de esta posada es realmente malo. Dejando eso de lado, ¿cuál es el plan de gallina imbécil para hoy?”

Salí de mi cama y me desperecé mientras respondía. “Recopilación de información.”

Gremio de aventureros del Reino Laukaan.

Aria y Sophia preguntaron por allí. Hablaban con un hombre que venía de otro lugar. “¿Qilin? No me interesa.”

Intentaron traer al qilin a la conversación, pero el hombre no parecía interesado. “¿Porque eso? Escuché que la recompensa es extraordinaria.”

Aria le preguntó al hombre.

“Eso es porque hay un montón de rumores oscuros sobre ese tipo de búsqueda desde el pasado. Imagina que capturas el qilin y lo presentas. Si los nobles mataron al que lo capturó, entonces su objetivo se logrará y tampoco tendrán que pagar ninguna recompensa. No es más que una ganancia para ellos.”

Sophia estaba desconcertada.

“¿No es eso, pensar demasiado negativamente?”

“Vivirás más si tienes este cuidado. Mientras los demás están absortos con el qilin, ganaré dinero constantemente.”

Aria y Sophia se miraron y asintieron antes de entrar al tema principal.

“Oye, lo que es más importante, ¿has oído hablar del rumor de la mazmorra oculta?”

 

“Ese es un rumor popular. La mazmorra oculta de Laukaan. ¿Sabes algo sobre eso?”

Aria le entregó una moneda de oro. El hombre la aceptó en secreto sin ser notado por los alrededores.

El hombre movió solo sus ojos para observar los alrededores con cautela mientras respondía.

“… Es mejor si ustedes dos no husmean. Los rumores al respecto están circulando, pero conozco a algunos tipos que lo investigaron y desaparecieron. Aunque si me preguntan si la mazmorra realmente existe o no, creo que existe.”

El hombre les enseñó las cosas que notó después de llegar al Reino Laukaan. Recientemente, hubo un área con creciente presencia de monstruos.

Corría el rumor de que la mazmorra no era solo una. Después de terminar de hablar de los rumores.

“Iré a Beim con mis compañeros después de ganar algo de dinero. Después de todo, este no es un lugar en el que quieras quedarte por mucho tiempo. Si los rumores son ciertos, entonces las mazmorras podrían arrasar. Ustedes dos, tengan cuidado.”

El hombre dijo eso y dejó a las dos…

Un bar.

Aunque no era la hora de la operación, Miranda entró y habló. Se sentó en el mostrador y bebió su bebida.

Las mesas tenían los asientos colocados encima mientras un camarero limpiaba el piso. El maestro advirtió al joven camarero que seguía mirando a Miranda.

“Más tarde puedes limpiar el piso. Ve a limpiar afuera.” “S-Sí.”

El camarero que parecía algo poco confiable tenía los ojos ocultos por su largo cabello descuidado.

Salió del bar a toda prisa y tropezó. Se cayó afuera.

 

El maestro suspiró.

“Lo contraté recientemente, pero no entiendo si ese tipo es utilizable o no.”

Al maestro de mediana edad le creció la barba y su estómago era realmente grande. Se podían ver brazos gruesos desde sus mangas arremangadas.

Miranda continuó hablando.

“Parece que la situación empresarial en este país está en auge.”

“… Eso desde hace unos diez años. Pero ahora hay más forasteros viniendo. Se vuelve desagradable con tanta gente en todas partes. Esta barra también está perdiendo a clientes habituales. En cambio, vienen aventureros que parecen matones. Es molesto.”

Parecía que el maestro no estaba pensando bien en la situación actual. Miranda siguió hablando con él para escuchar la situación con más detalle. “Eso es preocupante. ¿Hay algo más?”

“Cosas como el aumento de precio y demás, pero hay muchos de los rumores más sospechosos.”

“¿Rumores? ¿Se trata del qilin?”

“No se trata de esa criatura auspiciosa. ¿Conoces la alianza de países? Es una alianza que se ensambla desde los países circundantes, pero no hay un líder de alianza. De todos modos, a pesar de que se llama alianza, es solo una reunión de países sin que ellos decidan nada.”

No había ningún país con fuerza que pudiera liderar a los países reunidos.

El maestro se quejó de que, si su vecino no fuera un país grande como Bahnseim, la alianza se disolvería con seguridad.

“Estos países se pelearon con Bahnseim, pero también hay muchas escaramuzas dentro de la propia alianza. Bueno, parece que esta situación es la misma sin importar el país. Los comerciantes que vinieron de Beim también lo dijeron. También hay una alianza que reunió a los países pequeños de allí… Escuché que también hay muchas guerras en ese lugar.”

Miranda parecía desanimada.

“Qué historia tan desagradable, ¿no? ¿Y?”

 

“Su Majestad se presentó como candidato para ser ese líder. Gracias a eso, existe el rumor de que la batalla de esta vez no terminará con solo una escaramuza.”

El rey de Laukaan se presentó a sí mismo como el líder de la alianza. Los países vecinos no aceptaron eso.

Ciertamente fue problemático. El maestro le dijo a Miranda.

“También eres un aventurero que viene a buscar la mazmorra, ¿verdad?” “¿Ya sabes?”

“La gente que viene aquí es así.”

“No es seguro que haya una mazmorra, ¿verdad?”

“Será más extraño si no hay ninguna. Por eso también se rumorea que los países vecinos también se están impacientando. Sospechaban que tal vez este país está escondiendo una mazmorra y haciéndola correr libremente. El negocio es bueno, pero es incómodo vivir en un lugar donde no sabes cuándo vendrán los monstruos.”

Al escuchar el verdadero sentimiento del maestro, Miranda abordó el tema principal.

“La gente dice que los qilins destruirán mazmorras. Si ese qilin viene, destruirá las mazmorras por nosotros.”

“Eso no es seguro. Si esa historia es cierta, entonces es extraño que haya países que fueron destruidos por mazmorras que se volvieron salvajes en el pasado. Si el qilin se ocupará de las mazmorras, espero que lo haga a fondo.”

“¿Sabes algo? ¿Como el lugar donde podría estar ubicada la mazmorra?”

“… Los rumores dicen que el área con un número creciente de monstruos es sospechosa, pero, recientemente, hay muchos monstruos en todas partes. Pero, ayer un cliente dijo que los monstruos en el sur disminuyeron. Quizás el qilin apareció allí.”

Al escuchar eso, Miranda pensó que existía la posibilidad si estaba en otra dirección que no fuera el sur.

“Gracias. Me voy.”

 

Miranda colocó la tarifa de información. El maestro la tomó y sonrió.

“Te diré una última cosa. Los soldados y los caballeros son los que administran la mazmorra. Quizás aquellos con deudas hablarán fácilmente.”

El maestro dijo eso y enseñó a Miranda el bar donde solían visitar caballeros y soldados.

Seguramente ese lugar vendería información a los clientes que vinieran en busca de información sobre mazmorras para ganar un pequeño cambio.

Sin embargo, Miranda no confiaba en esa información fácilmente. Dijo gracias externamente y salió del bar.

“Ahora bien, ¿se puede confiar en él o no…?” Sintió que la seguían después de dejar el bar.

Por eso, caminó un rato antes de entrar en un pequeño camino que se formó entre los edificios alineados.

Caminó hasta el callejón sin salida y se dio la vuelta. “Camarero-san, ¿qué tal si sales pronto?”

Cuando Miranda dijo eso en ese lugar que parecía estar vacío, el camarero del bar se asomó mientras se rascaba la cabeza avergonzado.

“¿Lo notaste?”

Sus ojos estaban ocultos por su melena como antes, pero estaba sonriendo. No portaba ningún arma.

Pero Miranda sacó su arma sin dudarlo.

Entonces, el hombre levantó ambas manos frente a su pecho y comenzó a lucir nervioso. “¡Deténgase señorita! No tengo ninguna intención de hacerle daño.”

“… Te mataré si haces algún movimiento extraño.”

Miranda no bajó la guardia. El hombre le reveló su identidad.

“Lo escuchaste hace un momento, ¿verdad? Que los países vecinos están siendo perturbados por Laukaan. Soy como un espía de allí, por así decirlo.”

 

El hombre dijo eso y advirtió a Miranda.

“Parece que ese maestro está vendiendo información sobre mazmorras, pero eso es solo superficial. Planea venderte a los caballeros y soldados. Está conectado con ellos a puerta cerrada.”

“Eso parece probable. Pero tampoco sé si estás diciendo la verdad o no.”

“Yo mismo estoy esperando a los que parecen fuertes. No importa lo que digas, mi patria está en peligro. No hay forma de que pueda dejar que una mazmorra enloquezca.”

Después de que Miranda pensó un poco, le dijo al hombre.

“Te dejaré conocer a nuestro líder. Allí tomaremos decisiones.” El hombre estaba un poco perplejo.

A pesar de que pensó que dudarían de él, le sorprendió que le creyeran.

Miranda hizo un movimiento deliberado de adelantar su mano izquierda y arrojó algo hacia el hombre.

“Vaya.”

Era solo una piedra, pero... como el hombre la atrapó, su mirada se apartó de Miranda por un momento.

Sin demora, Miranda sacó una cuerda de su mano y saltó a la azotea. Cuando la mirada del hombre volvió, la figura de Miranda ya no estaba allí. “Vendré a recogerte… Es inútil incluso si te escapas.”

El hombre que se quedó atrás sudaba fríamente al ver a Miranda desaparecer instantáneamente…

Noche.

El hombre que conocí con Miranda no estaba albergando hostilidad hacia nosotros.

Pero, quizás el hombre desconfiaba de nosotros. El arte del Sexto mostraba el color amarillo, un color que significaba que no era aliado ni enemigo.

 

Incluso usando los ojos místicos de Shannon, parecía que el hombre no tenía la intención de hacernos daño.

Luego de confirmar eso, lo invitamos a una habitación dentro de una posada donde pudimos hablar sin que nadie más nos molestara.

El hombre que estaba sentado frente a mí parecía nervioso.

Dentro de la joya

[Miranda es realmente increíble. ¿Cómo encontró a alguien así?] El Séptimo estaba desconcertado.

[Esto también debe ser debido a su buen comportamiento habitual. ¡Después de todo, Miranda es la bisnieta de Milleia!]

El Sexto que favoreció a Miranda elogió su hazaña. Miré al hombre.

“Escuchemos lo que tienes que decir.” “Sí, voy.”

Parecía que el hombre estaba desconcertado, pero su atmósfera era firme cuando comenzó la conversación.

“Primero quiero confirmar esto. No hay duda de que el objetivo de tu grupo es destruir la mazmorra, ¿verdad?”

Cuando asentí, el hombre continuó con alivio.

“Eso es bueno. Podemos cooperar entre nosotros. Primero, les diré las ubicaciones generales que mi lado ha captado. Pero, si es posible, quiero que destruyan las mazmorras solo después de que se hayan descubierto las ubicaciones de todas ellas.”

“Como pensaba, hay más de una.”

“Si. No hay duda de eso basado en nuestra investigación. También investigamos los lugares donde los caballeros y soldados suelen ser enviados en rotación. Pero no sabemos las ubicaciones precisas.”

Sophia interrumpió nuestra charla.

 

Parecía que dudaba del hombre que parecía frívolo y poco confiable. Su voz era dura. “¿Tu grupo no investigó eso?”

“No nos preocuparemos si podemos hacer eso. Los caballeros y soldados de este país vigilan las mazmorras. Será un gran problema si descubren a extranjeros como yo husmeando. Pero, ahora es un buen momento.”

Aria pareció darse cuenta. “¿Te refieres al qilin?”

“¡Ese! Están dividiendo la mano de obra para buscar al qilin, por lo que la seguridad debería ser más delgada. De hecho, hay muchos caballeros y soldados regresando.”

Esta persona parecía poco confiable, pero parecía que inesperadamente había investigado mucho.

Me enfrenté al hombre.

“Si ese es el caso, ¿no sería mejor buscarlo por tu cuenta?”

“Recopilar información en la ciudad y explorar los campos son cosas diferentes. Había otro grupo a cargo de eso, pero se enteraron. Sinceramente, todavía no puedo creerlo. Pensar que esa persona podría perder.”

El hombre dijo que las mazmorras estaban ubicadas en lugares que estaban fuera del camino. La persona que investigó esos lugares parecía ser realmente hábil.

Pero incluso esa persona fue descubierta. En ese caso, ¿significaba esto que el Reino Laukaan también tenía a alguien capacitado?

“Por eso, nuestro lado también tiene escasez de mano de obra. No podemos colarnos para investigar. Por eso busqué la cooperación de tu grupo.”

Clara se unió a la charla.

“… Teniendo en cuenta cómo este país ha mantenido la situación durante diez años, ¿no significa eso que han establecido los conocimientos para gestionar una mazmorra? ¿Quizás la posibilidad de que una mazmorra se vuelva salvaje ahora es baja?”

En respuesta a esa pregunta, el hombre dijo.

 

“Eso es si están administrando una sola mazmorra. Pero, por la condición de este país, no se desarrollará tanto solo a partir de una sola mazmorra que apareció de repente. Sin duda, debería haber varias mazmorras. Esa es la información que obtuvimos. ¿No crees que es peligroso?”

Este país debe estar aumentando el número de mazmorras en sucesión, pensando que lo habían logrado.

Ciertamente era una situación peligrosa.

Escuché que era difícil administrar incluso una sola mazmorra.

Aquí parecía que estaban poniendo sus manos en las mazmorras una tras otra, no había forma de que los países vecinos pudieran calmarse.

Pero el Sexto se reía de todo.

[Lyle, la verdadera intención de estos chicos es diferente. No pueden permitir que el Reino Laukaan se convierta en el líder de la alianza. Por eso quieren aplastar las mazmorras que se convierten en la fuente de influencia de este país. Ellos dicen alboroto, lo que no es solo por apariencia. No les gusta que Laukaan obtenga ganancias. Quieren que las mazmorras desaparezcan para poder dormir en paz es un beneficio secundario mientras están en ello.]

Si era así, entonces fue una historia horrible.

Me dio ganas de simpatizar con el Reino Laukaan.

[Pero, esto también es conveniente para nosotros, así que destruyamos esas mazmorras.]

Estaba exasperado con el Tercero que estaba como de costumbre. Pero luego agregó con insatisfacción.

[Esta es una recolección de fondos necesaria para derrotar a Celes. Lyle, no podrás hacer nada sin ensuciarte las manos. Además, también es dudoso que Laukaan realmente tenga los conocimientos técnicos adecuados. No podrás comprobarlo sin verlo por ti mismo.]

Shannon miró al hombre.

Entreabrió los ojos e hizo una expresión como si estuviera mirando a una persona poco fiable. “¿Qué pasa?”

“Esta persona, está escondiendo algo.”

 

Miranda sacó un cuchillo al oír eso.

Aria también sacó una espada corta, mientras que Sophia tomó un hacha y bloqueó la puerta. El hombre se puso de pie presa del pánico.

“¡E-Esperen! ¡No estoy escondiendo nada!”

Levanté la mano y les dije a todas que guardaran el arma. Luego reanudé la conversación con el hombre.

“Escuchemos la información que tienes. Entonces buscaremos las ubicaciones de las mazmorras.”

“Jaja~, es genial que se pueda hablar con el líder.”

Decidí investigar las mazmorras a partir de mañana confiando en la información del hombre.

Novem me habló después de que regresara el hombre.

“Lyle-sama, en este momento tengo algo que decir sobre el hombre.” La ubicación era el pasillo de la posada.

Parecía que me habló después de comprobar que no había nadie alrededor.

“¿Te refieres a lo que está escondiendo, verdad? Quizás, quiere que destruyamos las mazmorras porque no quiere que Laukaan se convierta en el líder de la alianza. Quiere aplastar la fuente de poder económico de este país por eso.”

Esas eran las circunstancias de otros países según los antepasados. “Entonces estás consciente.”

La expresión de Novem parecía algo feliz. Me sentí un poco culpable al ver eso. Los antepasados fueron los que se dieron cuenta.

Novem cambió su expresión a una seria.

“Todo el mundo tiene su propia circunstancia. Aun así, ¿Lyle-sama todavía tiene la intención de destruir las mazmorras?”

 

Lo que Novem quería decir era si destruiría las mazmorras ignorando las circunstancias de Laukaan.

Laukaan se vería perjudicado por nuestras comodidades y el entorno. “… Incluso entonces lo haré.”

Aunque pensé que estaría asombrada o decepcionada... “Estoy feliz de ver esa resolución.”

Novem me elogió.

 

Capítulo 92: Busquemos la Mazmorra

Obtuvimos tres datos del hombre.

Primero, era un hecho que el qilin destruyó la mazmorra del sur. En segundo lugar, la mazmorra del oeste se formó recientemente. En tercer lugar, la mazmorra más grande estaba en el norte.

Si caminaras más profundamente en el bosque que se extiende hacia el norte, se convertiría en una montaña.

No pudimos llevar a Porter a este tipo de lugar. Si estuviéramos buscando una mazmorra, entonces en lugar de movernos con mucha gente...

“¿Por qué con estos miembros? Me gustaría más estar junto a Novem.” Eva infló las mejillas mientras miraba a Miranda.

Por el contrario, Miranda no le prestó atención. “¿Creo que no hay problema con la selección?” Aria miraba con exasperación a los dos que eran así.

“Ustedes dos, hagan esto correctamente. Más importante aún, ¿está bien dejar atrás a todas las demás?”

Le expliqué la razón por la que elegí a estos miembros a Aria que estaba revisando el bosque antes que nosotros.

“Shannon no puede seguirnos el ritmo, mientras que el nuevo brazo protésico de Clara aún no está terminado. Si las traemos, también necesitarán guardias.”

Miranda estaba convencida.

“También podemos movernos rápidamente si es con estos miembros. Sophia no es adecuada para eso, y si Monika se queda con ella, no tendremos que preocuparnos.”

“Espera, ¿por qué estás omitiendo Novem?” Eva estalló en Miranda.

 

“Oh lo siento. La olvidé.”

Parecía que a Eva realmente no le gustaba Miranda. Pero la suposición de Miranda no estaba mal.

Sophia no estaba preparada para viajar dentro de un bosque.

Una de las razones fue su atuendo, y luego su arma, el hacha de batalla, era un hacha grande.

Los árboles se interpondrían en el camino cuando la girara. Si ese fuera el caso, sería más tranquilizador pedirle que se quedara.

Aria cambió su arma a una lanza corta para poder luchar incluso en el bosque sin problemas. Eva era una elfa.

Se crio en el bosque, así que esta vez confiaría en ella.

Miranda era... alguien de uso múltiple. Ella podía luchar sin importar la situación. Aunque esta vez el objetivo principal no era el combate.

Juzgué que los cuatro seríamos los más óptimos para esto.

… Juzgue eso, pero… “Te odio.”

“Ya veo. Eso es lamentable. Pero, yo no te odio.”

Eva desvió la mirada. Por el contrario, Miranda parecía indiferente. Aria, que estaba mirando a esas dos, murmuró inquieta.

“Oye, ¿estaremos bien con estos miembros?” “Lo estaremos eso espero.”

Al escuchar eso Aria llego al extremo de su ingenio.

Los miembros restantes visitaron el vehículo de Damián. Se formó una multitud alrededor del Dumpcar.

La gente escuchó que había un vehículo inusual y vino aquí para echar un vistazo.

 

Entre ellos también había comerciantes que querían comprarlo, pero sus hombros cayeron abatidos cuando supieron que no podrían conducirlo y regresaron a casa.

Dentro del área trasera de ese Dumpcar, Monika estaba...

“Está desordenado. Si fuese yo, esto no pasaría. Aa~, a pesar de que en realidad quería encargarme del gallina imbécil, me pregunto por qué tengo que quedarme atrás. No tengo motivación~.”

Estaba ayudando a Lily, la autómata de Damián.

Estaban ordenando el lugar, pero inmediatamente se pelearon debido a su mala relación.

“¡Este pedazo de basura! Esas cosas están posicionadas así para la eficiencia de Goshujin- sama. No las muevas como te viene en gana. Además, ¡hazlo en serio!”

Estaban arreglando mientras discutían entre ellas.

Durante ese tiempo, Clara estaba colocando su nueva prótesis de brazo. Damián estaba bebiendo la bebida que preparó Lily.

Era té que estaba lleno de azúcar hasta el borde. “¿Qué tal?”

Clara estaba satisfecha con la prótesis que aún no estaba terminada.

“El movimiento es más suave que el de la anterior. Estoy emocionada.” La expresión de Clara no cambió realmente, pero parecía feliz.

Shannon estaba mirando eso desde un lado.

“Parece sencillo. ¡Ah, es cierto! ¡Instalemos un arma en él!” Shannon dijo su idea. Clara le sonrió con ironía.

“El mantenimiento será difícil si tiene demasiados trucos. Estoy satisfecho con un brazo protésico como el anterior…”

Damián estaba interesado en la idea de Shannon.

“Arma, eh. Eso es bueno. ¿Qué tipo de arma debería ser?”

“Un arma oculta sería genial. Un arma que salga volando. Aparte de eso, ¿quizás algo así como un cañón?”

Clara estaba preocupada.

“Será problemático si los trucos aumentan. El mantenimiento diario también se volverá difícil y, lo que es más importante, el retroceso de un cañón hará que el brazo protésico se desprenda.”

Clara trató de objetar porque sería insoportable que le instalaran tal cosa en su brazo protésico.

Pero, Damián…

“Cañón... ¡eso es magnífico!”

“¿¡Cierto!? Con esto Clara también puede volverse fuerte. ¡Eso es genial, no, Clara!” Los ojos de Damián y Shannon brillaban.

Dejando a un lado a Damián, el ánimo sin destilar de Shannon desconcertó a Clara.

“Eso, eso es, hay un dicho que dice que lo simple es más magnífico. Un brazo que está lleno de demasiadas cosas dificultará la reparación si se rompe, ¿saben?”

Damián también estaba considerando la idea de manera pragmática.

“Ciertamente, el equilibrio se derrumbará si un brazo protésico de este tamaño se llena con varias cosas.”

Damián pareció decepcionado. En contraste, otra bombilla brilló dentro de la cabeza de Shannon.

“¡Entonces se puede agrandar el brazo protésico!”

 

“¡Ya veo!”

Clara estaba al borde de su ingenio mientras miraba a los dos que se llevaban bien. “Te ruego que lo conviertas en un brazo protésico normal.”

Damián despejó su escritorio con un movimiento de su brazo y colocó un papel en el espacio creado. Allí dibujó un plano.

“Sí, de alguna manera se está poniendo interesante. ¡Bien~, crearé una nueva prótesis de brazo!”

“¡Vamos!”

Damián que se motivó y Shannon que golpeó su puño. Clara se sintió incómoda al ver eso.

Monika actuó como si no fuera asunto suyo.

Lily estaba ordenando en silencio las cosas que estaban esparcidas por el escritorio…

Llevábamos túnicas para no sobresalir dentro del bosque mientras nos movíamos. Eva estaba avanzando. Los tres la seguimos.

Frecuentemente teníamos descansos mientras buscábamos la mazmorra.

“Un elfo es increíble, tal y como se esperaba. Pueden caminar fácilmente incluso en lugares sin camino.”

Aria estaba impresionada.

Caminó siguiendo el camino por el que caminaba Eva.

Eva usó un hacha para cortar las ramas y cosas por el estilo que se interponían en el camino.

Miranda que estaba viendo…

“Si haces eso demasiado, ¿la gente no se dará cuenta de que pasamos por aquí?” Eva, a quien le estaban preguntando, respondió con disgusto.

 

“Alguien que pueda encontrarnos con esto podrá notarnos solo por nuestras huellas. También tenemos a Lyle, de esta manera será más rápido si solo vamos a revisar el lugar y regresar.”

Estuvo bien incluso si nos descubrieron, así que priorizamos la velocidad. Miranda aceptó la explicación.

“Ya veo. Lamento haberte molestado.” Ella se disculpó.

Aria se sorprendió. “Miranda se disculpó.”

“¿Qué crees que soy? Me disculparé si creo que hice algo malo. Además, simplemente estaba haciendo una pregunta. No tengo otra intención.”

Nos detuvimos y cada uno de nosotros hizo una pausa. Miré a mi alrededor usando artes.

Cuando toqué el suelo con mi mano, el terreno circundante se convirtió en un mapa tridimensional en mi cabeza. El acto de tocar el suelo en sí no tenía ningún significado. Era solo por mi estado de ánimo.

Sentí presencias humanas a lo lejos. Parecía que estaban patrullando con pocos números. “… Está cerca.”

Cuando dije eso, Eva se subió a un árbol e inspeccionó el área. Y luego, ella bajó inmediatamente.

“Por ahí.”

Su decisión fue rápida. Aria preguntó. “¿Cómo lo sabes?”

“Esto está dentro de un bosque. Incluso si intentan esconderse, usarán el fuego si se quedan aquí por mucho tiempo. Además, los árboles son pocos en un solo lugar. Cortaron los árboles que estaban en el camino.”

Estuvo bien traer a Eva.

 

“Vayamos allí para verificar después de descansar.” Un paso a la vez.

Reprimimos nuestras voces y nos acercamos más, allí había una mazmorra.

Dos grandes árboles estaban uno al lado del otro como una entrada. Podía ver el otro lado. Cuando consulté con mis artes, había ruido y no podía comprender la situación en el interior. Esta era la reacción habitual cuando intenté mirar dentro de una mazmorra.

Si quisiera investigar más a fondo, no me quedaría más remedio que entrar. Muchos caballeros y soldados montaron tiendas de campaña en su campamento. Los suministros se amontonaron. También había caballeros bebiendo alcohol.

Los cuatro nos miramos y asentimos.

Lentamente nos alejamos de ese lugar y abrí la boca después de tomar suficiente distancia. “Ese es la segunda.”

Coloqué un marcador en mi mapa escrito a mano y me limpié el sudor. También fue Eva quien descubrió la segunda.

Descubrió el rastro de mucha gente que pasaba y descubrió este lugar siguiéndolo. Aria parecía cansada.

“El área es realmente vasta cuando buscamos de esta manera. Me pregunto cuántos bosques hay. En primer lugar, ¿por qué hay tantas mazmorras?”

Eva respondió a esa pregunta. “No lo sé. Pero, es extraño.”

Parecía que había algo que la molestaba más. Miranda también era igual.

“Ese hombre lo dijo, que hay una persona que anda buscando mazmorras como nosotros. Según la historia, parece que es realmente hábil, pero, ¿por qué descubrieron a alguien así?”

 

Hablando sin rodeos, los soldados y los caballeros eran inútiles como vigías. En ese caso, ¿era incorrecta la evaluación de ese hombre?

O quizás, éramos los asombrosos... no, la verdad no sé.

Dejando a un lado a Eva, el resto de nosotros no éramos muy diferentes de un aficionado. Aria dijo palabras optimistas.

“¿Quizás se va a otro lugar? ¿O tal vez está ocupado con el asunto del qilin?” Eso fue bastante posible.

Por eso ese hombre también apuntaba a este momento.

¿Nos contactó a la fuerza porque sintió que esta era una oportunidad y se impacientó?

Mientras estaba sumido en mis pensamientos, aparecieron varias luces amarillas en el mapa flotando dentro de mi cabeza.

Se acercaban siguiendo el camino por el que pasábamos.

Su velocidad de viaje era rápida y, sobre todo, el color amarillo comenzaba a parpadear en rojo.

Cuando levanté mi rostro, las miradas de las tres se concentraron en mí. “Fuimos descubiertos. Hay perseguidores.”

Inmediatamente comenzamos a movernos, pero los perseguidores eran más rápidos que nosotros.

La distancia se fue acortando gradualmente.

Era un grupo de cuatro elfos que perseguía al grupo de Lyle.

Sus rostros estaban ocultos por una tela que se envolvía alrededor de su cabeza. Llevaban atuendos con colores que se mezclaban con el bosque.

El líder saltó de la rama de un árbol y comprobó la huella.

“… Cuatro personas. Las huellas son pequeñas. También hay una mujer con ellos. No, la mayoría son mujeres.”

 

Sus subordinados también se reunieron allí. Entonces una persona se dio cuenta. “Uno de ellos tiene mucha experiencia en el bosque. También podrían ser un elfo.” Un compañero elfo.

Pero el líder no le prestó atención.

“Si es esta ruta, deberían haber descubierto la mazmorra oculta. Mátalos tan pronto como los descubran.”

No tenían piedad ni siquiera hacia su compañero elfo. Y luego, el líder miró a un subordinado.

“Dirígete a la mazmorra cercana y cuéntales sobre esto. Después de eso informa al palacio.” “Si.”

Uno de ellos se alejó rápidamente de los otros tres.

Su figura desapareció de la vista en un abrir y cerrar de ojos. Dijo el líder.

“Es hora de cazar. La presa esta vez parece problemática. No bajes la guardia.” Los tres corrieron a toda velocidad.

Corrían dentro del bosque a toda velocidad, como si nada los obstruyera...

Miré hacia atrás mientras corría. “Se pusieron al día.”

Miranda me preguntó.

“¿Qué hacemos? Si se trata de trampas, puedo preparar varias de ellas.” Eva negó la opinión de Miranda.

“No hay tiempo. No creo que queden atrapados en trampas que se prepararon apresuradamente. Quizás, nuestros perseguidores son elfos.”

Los elfos eran fuertes en los bosques.

 

Era posible.

Aria me miró.

“¡Lyle, usa eso! ¡Ese arte para ralentizar la velocidad del enemigo!”

Dentro de la Joya el Cuarto estaba…

[¿Te refieres a Arriba y Abajo? Eso no se activará si no puedes ver a tu enemigo.] Aumentando nuestra velocidad mientras disminuimos la velocidad del enemigo. Ese arte del Cuarto solo podía usarse después de que se avistara al enemigo.

“El enemigo verá nuestro rostro en la distancia donde se puede usar.” “Si no podemos escapar, entonces nuestra única opción es enfrentarlos.” Miranda miró a Eva.

Eva notó que la estaban mirando.

“¿Crees que los traicionare? Incluso si también son elfos, somos completamente desconocidos. Son un enemigo si el otro lado es hostil conmigo.”

Parecía que se había resuelto.

La voz del Quinto vino del interior de la joya.

[Es problemático si se ponen al día. No tienes la obligación de mostrarles tu espalda. Lyle, aguarda para tenderles una emboscada.]

Cuando dejé de correr, las otras tres también se detuvieron.

“Los interceptaremos. Eva, muéstrame un lugar en el que sea fácil pelear.”

Cuando le pedí la opinión de Eva, Aria miró a Miranda. Debe estar pensando que Miranda ardería de rivalidad.

Pero Miranda no dijo nada.

“Si es eso, será mejor que regresemos un poco. Sin embargo, solo será relativamente mejor.”

Esto era una desventaja para nosotros, que no estábamos acostumbrados a luchar dentro de un bosque, pero no había otra opción.

 

Entonces el Quinto...

[Lyle, todavía hay un poco más de tiempo. Confunde al enemigo.]

Cuando agarré la joya con fuerza…

[No te preocupes. Este tipo de batalla es mi especialidad.]

Los elfos alcanzaron al grupo de Lyle. Vieron las huellas en el suelo y se detuvieron. “¿Se dividen en tres direcciones?”

Se podía ver claramente incluso a simple vista que la expresión de su subordinado era dudosa. El líder se agachó y comparó las pisadas.

“Tienen mucha prisa. ¿Se dieron cuenta de nuestra persecución…? Tal vez el enemigo tenga un arte útil.”

Otro subordinado dijo…

“¿Usaron a sus compañeros como cebo? ¿Quizás están tratando de entregar la información incluso si solo uno de ellos sobrevive?”

La boca del líder sonreía detrás de la tela. “No, esto es una trampa.”

Una de las huellas se dirigía hacia la montaña.

Se hizo que pareciera que se dividieron en tres direcciones para desviar a los perseguidores. El líder juzgó eso. Se centró en una sola huella.

“Los otros tres viajan pisando los pasos del hombre. Es por aquí.” Era la huella que era claramente más profunda que el resto.

Inmediatamente siguieron la huella del hombre.

 

“Parece que notaron que usamos la habilidad de un arte, pero es obvio que no están familiarizados con moverse dentro de un bosque. Aparentemente hay alguien con conocimientos sobre bosques con ellos, pero eso es todo. No son nuestro rival.”

Los dos subordinados tampoco objetaron y lo siguieron sin decir palabra. Los tres sintieron que el enemigo estaba cerca.

“Están cerca.”

El líder miraba con desprecio al enemigo que no tenían tanta experiencia en el bosque como ellos.

Entonces, un joven estaba parado solo dentro del bosque.

Su rostro no se podía ver debido a la capucha que usaba. Su boca también estaba oculta. Su mano derecha sostenía un sable. Tenía la intención de luchar.

Un subordinado estaba perdiendo la paciencia. “¡Sólo hay uno!”

Lyle estaba solo.

“¿Está planeando retenernos aquí por sus camaradas? ¿O los demás se esconden en una emboscada…? Cualquiera está bien. Nos ocuparemos de él rápidamente.”

El líder agredió a Lyle junto con sus subordinados…

Los tres hombres atacaron.

No pude discernir si eran elfos o no porque sus rostros estaban ocultos por una tela.

Pero… “Rápidos.”

Dos hombres empuñaban espadas cortas. Un hombre describió un arco.

Cuando bloqueé el ataque del hombre que iba a la cabeza que estaba cortando rápidamente, el segundo hombre lanzó su espada corta a mi costado.

 

Cuando di un paso atrás de inmediato, rápidamente enviaron un ataque adicional. Una flecha voló hacia mi cara. La esquivé inclinando la cabeza hacia un lado.

La flecha rozó mi capucha.

Una persona estaba disparando flechas detrás de los dos que atacaban con espadas cortas.

¿No estaban asustados?

“¿No es horrible atacar de un modo tan repentino?”

El enemigo no respondió nada, incluso cuando hice algunas conversaciones ligeras. La voz del Tercero vino de la joya. Evaluó al enemigo.

[No entablan conversaciones inútiles. Son un oponente problemático.]

Corrí hacia el bosque, cuando salté a un lado para esquivar la flecha, los dos hombres atacaron con sus espadas cortas para apuñalarme.

Uno de ellos era extraordinariamente fuerte.

Cuando empujé con mi sable, esquivó ágilmente y acortó la distancia. A este paso me apuñalarían.

Cuando tomé mi distancia, las espadas cortas de los dos lucían extrañamente brillantes. Algo estaba manchado en las hojas.

“Veneno, eh. Realmente no quiero enfrentar eso.”

Los dos se movieron para sujetarme, mientras el otro aseguraba una línea de fuego con su arco. “¡Qué problemático!”

Desvié la flecha con mi sable. Durante ese tiempo los otros dos se fueron acercando.

Las miradas y los enfoques de los tres atacantes se concentraron en mí tal como estaba planeado. En ese momento.

Un cuchillo y una flecha desde arriba del árbol atacaron a los dos hombres frente a mí en un buen momento.

 

Un hombre se dio cuenta y agarró a su camarada. Lo usó como escudo contra el cuchillo y la flecha.

“Así que sacrificaste a tu camarada.”

Al momento siguiente, soltó a su camarada y se alejó rápidamente de mí. El otro hombre estaba bloqueando la lanza corta de Aria con su arco.

“¡T-Tú!”

Cuando Aria lo llevó a una competencia de fuerza, el enemigo agarró un cuchillo con su mano izquierda.

“¡Idiota!”

Miranda arrojó rápidamente un cuchillo para ayudar a Aria.

Pero, cuando el enfoque de Miranda se distrajo, el hombre que usó a su compañero como escudo se aprovechó de eso y abandonó este lugar.

Eva saltó de la rama de un árbol. “¡Uno se escapó!”

El hombre que fue apuñalado con una flecha y un cuchillo no pudo moverse debido al veneno del cuchillo que lo paralizó.

[Te descuidaste allí, pero, si todos están a salvo, supongo que es un buen trabajo.] El Quinto dijo eso. Luego continuó el Tercero.

[Los oponentes eran más hábiles de lo esperado. Más importante aún, esto es malo. No se ve su rostro, pero podrían identificar a su grupo por sus características. Será mejor que regreses rápido.]

Los alrededores ya se estaban oscureciendo. Además, Aria estaba agotada.

Eva bajó la tela que ocultaba su rostro para exponer su boca. “Aria, ¿por qué no lo acabaste?”

Los dos hombres todavía estaban vivos.

 

Quizás podamos interrogarlos. “Lo siento mucho.”

Un sonido seco resonó en el bosque.

Aria bajó la cabeza y se disculpó. Miranda la abofeteó. El rostro de Miranda hacia Aria daba miedo.

“¿Qué vas a hacer si tu compañero es sacrificado solo por ti? Se más seria.” “Yo… yo…”

Aria no pudo responder nada. Cuando estaba a punto de hablar [Lyle, no digas nada ahora mismo.]

El Quinto dijo eso. El Cuarto también estuvo de acuerdo.

[Aunque originalmente este también es el trabajo de Lyle. Si Miranda no respaldara a Aria, el enemigo no se habría escapado.]

Fue en ese momento. “… Algo se acerca.”

La reacción del hombre se desvaneció de la dirección a la que escapó.

A cambio, una gran reacción con una hostilidad más fuerte de la que mostró el hombre apareció.

El líder elfo corría solo por el bosque.

Las hojas y los árboles obstruían la luz dentro del bosque. La luz era tenue incluso en medio del día.

Cuando el sol se ponía y se hacía de noche, se oscurecía aún más.

“Calculé mal. Pero he comprendido las características del enemigo. Tengo que llevar esta información.”

 

El líder que sobrevivió sacrificando a su subordinado solo estaba pensando en entregar esta información a sus aliados.

El oponente poseía un arte realmente grandioso. Debe ser un arte especializado en detectar enemigos. Y luego, tres de las cuatro personas eran mujeres.

El color del cabello y el color de los ojos que vio desde el hueco de la capucha eran azules. Si había tanta información, deberían poder identificar a la persona hasta cierto punto. “Tengo prisa.”

Podría ser alcanzado si se detenía.

Era peligroso correr a toda velocidad dentro de un bosque oscuro, pero se apresuraba a alejarse del grupo de Lyle lo más rápido posible.

Por eso, pasó por alto algo que normalmente debería haber notado.

Si fueran los monstruos dentro de este bosque, entonces incluso él podría lidiar con ellos fácilmente.

Pero, ese era...

“¡Esta cosa… d-detente!”

Cuando saltó de un arbusto descuidadamente, vio el torso de una gran serpiente arrastrándose. El grosor era mayor que incluso el torso de un hombre adulto. Y era larga.

Las grandes escamas brillaban inquietantemente.

El torso se entrelazó alrededor del líder. Entonces apareció la parte de la cabeza. “Lamia… ¿Una lamia…?”

La parte superior del cuerpo era una mujer humana.

La parte inferior del cuerpo era un monstruo serpiente. Pero, incluso entonces, era demasiado grande.

El líder había visto monstruos de la misma especie varias veces, pero este era dos veces más grande.

 

La parte superior de su cuerpo era una mujer, pero sus manos eran demasiado estrechas y largas para un humano.

Atacó al líder con garras afiladas y colmillos.

Inmediatamente cortó con su espada corta, pero la piel de la lamia estaba dura y la espada no la atravesó.

“¡Esta cosa, una subespecie! ¡D-Detente!”

La lamia abrió ampliamente su gran boca como si su cara se abriera hasta el borde. Agarró al líder con sus manos y se entrelazó alrededor de su cuerpo con la parte inferior de su cuerpo de serpiente.

La sangre manchó la tela que cubría la boca del líder.

La lamia abrió aún más la boca y se tragó al líder entero.

Y luego, soltó su delgada lengua bífida. La lengua se movió como si sintiera algo antes de que la lamia volviera a moverse del lugar.

Fue muy rápida a pesar de que se deslizaba por el suelo.

La subespecie lamia se dirigía hacia el grupo de Lyle entrelazándose en los árboles...

El interior del bosque era ruidoso.

Los pájaros batían sus alas para dirigirse al cielo.

Y luego, algo grande se dirigía hacia nosotros con su hostilidad completamente descubierta. “Algo se acerca. Escapemos de inmediato.”

Era realmente grande.

Inmediatamente ordené la retirada y dejé atrás a los hombres capturados. No podíamos viajar dentro del bosque mientras llevábamos a dos hombres. Además, nos adelantarían si hiciéramos algo así.

Aria estaba mirando a los dos hombres, pero Miranda la agarró con fuerza del brazo y comenzó a correr.

 

“¿¡Qué estás haciendo!?”

Eva corría delante de nosotros.

“De alguna manera tengo un mal presentimiento. De todos modos, apurémonos y salgamos de este lugar.”

Sentí cierta culpa al dejar atrás a los hombres, pero, en cualquier caso, eran enemigos que intentaron matarnos.

“… Démonos prisa.”

Después de que nos fuimos de ese lugar, por un tiempo, se escucharon gritos desde atrás. Aria también pareció darse cuenta. Su expresión parecía afligida.

Por otro lado.

Novem, que se quedaba en la ciudad, iba al mercado junto con Sophia. Estaban comprando mientras preguntaban sobre la situación de Laukaan.

La gente que vivía aquí desde el pasado tenía mucha insatisfacción, pero los comerciantes gritaban de felicidad con el aumento de clientes.

Los clientes vendrían incluso si no hicieran nada.

En negocios como restaurantes, los clientes vendrían sin importar qué tan mal supiera su comida.

Era en la medida en que se formarían filas fuera de la tienda sin importar qué tienda fuera.

Las dos también estaban haciendo fila frente a un restaurante para comer. Luego, cuando finalmente pudieron comer...

“… ¿No es esto terrible?”

Dentro del restaurante lleno de gente, la cara de Sophia se ensombreció por la comida que sabía muy mal.

Novem empapó el pan en la sopa y se lo comió después de que se ablandara. Los invitados de los alrededores también hicieron lo mismo.

 

Sería difícil comerse el pan sin hacer eso.

La comida era pan, sopa con pocos ingredientes y agua. Además, el precio también era caro.

“Terminemos de comer rápido.”

La razón por la que las dos comieron deliberadamente afuera fue para escuchar la charla de los alrededores. Estaban investigando la situación de Laukaan.

La situación empresarial empezó a florecer desde hace diez años. Desde entonces la población fue aumentando gradualmente.

Y luego, desde hace unos dos años, se volvió preocupante que la población aumentara demasiado.

Parecía que el gobierno había tomado varias medidas, pero todo indicaba que la ciudad y los residentes no pudieron hacer frente a los rápidos cambios.

La tosca mesa y las sillas se tambaleaban mucho.

El restaurante también parecía haber aumentado con fuerza sus asientos y mesas. La distancia con la mesa vecina era demasiado cercana.

Pero, gracias a eso, pudieron escuchar claramente las conversaciones de los alrededores. “¿Escuchaste sobre el qilin?”

“Los chicos que lo vieron estaban haciendo un escándalo. Si no escuché mal, dijeron que el qilin fue visto en el oeste.”

“¿Oeste? Escuché que lo vieron en el este.”

El tema más comentado fue sobre el qilin que el palacio ordenó capturar. Novem dejó de comer.

“… Qué tonto.”

Murmuró eso, pero parecía que Sophia, que se estaba concentrando en las conversaciones circundantes, no lo escuchó.

“¿Dijiste algo?”

 

Preguntó Sophia. Novem sonrió diciendo: “No es nada” y siguió comiendo. Entonces, esta vez Sophia fue la que dejó de comer y miró hacia abajo. “Sophia-san, ¿qué pasa?”

“No, me pregunto si está bien para nosotras relajarnos así. A pesar de que Lyle-dono, Aria y las demás están trabajando duro, yo me quedo atrás.”

Parecía que Sophia envidiaba a Aria.

“También me decidí a acompañar. Pero, de repente que me digan que me quedase atrás, no estoy segura de sí seré útil para Lyle-dono.”

Sophia dijo tal cosa. En respuesta, Novem le dijo. “Los engañé a todos.”

“Eso, eso es, err... eso es cierto, pero…”

Sophia no esperaba que Novem tocara este tema. Ella estaba nerviosa. No sabía cómo debía reaccionar.

Por eso continuó Novem.

“No tengo ninguna intención de poner un obstáculo al lado de Lyle-sama.” Los hombros de Sophia cayeron abatidos.

“U-Un obstáculo. Novem-san, eres realmente dura.”

“Por favor, no lo malinterpretes. Te evalué altamente. Por eso te di la bienvenida como nuestra camarada. Deberías tener más confianza en ti misma.”

Cuando Sophia levantó la cara sorprendida, Novem volvió a su comida. La cara de Sophia se fue poniendo cada vez más roja de vergüenza.

“E-Err, ¡eso, yo…!”

“Por favor come rápido. Después de eso, no hay tiempo para lamentar tu falta de fuerza. Lo importante es pensar en cómo pasar el tiempo en este momento.”

Novem le dijo a Sophia que también había cosas que podía hacer porque no todos estaban aquí en este momento.

 

Sophia mostró su motivación al escuchar eso.

“¡Tienes razón! Bien, terminaré de comer rápidamente y practicaré con el hacha. ¡Hamu…! Sabe mal.”

Sophia se comió el pan que estaba empapado en la sopa, pero su rostro inmediatamente se volvió turbio.

“No te falta razón.”

Novem mostró una sonrisa al ver a Sophia así…

 

Capítulo 93: Lamia

Dentro del bosque oscuro. Conteníamos la respiración.

Podíamos escuchar el gorjeo de pájaros e insectos, pero estaba oscuro, así que no pudimos ver nada.

Pero el enemigo nos estaba detectando.

Parecía que ya nos veía como presa. Nos perseguía con mucha persistencia. Mantenía una cierta distancia y se acercaba si bajábamos la guardia.

Era una sensación desagradable. Miranda estaba mirando a Aria. “Aria, trata tu herida.”

“Esto no es gran cosa.” “Simplemente hazlo.”

Miranda insistió. Aria trató a regañadientes su herida mientras me preguntaba. “¿Cómo está?”

Respondí honestamente.

“No parece que nos vaya a dejar ir. Creo que atacará antes de que podamos dejar el bosque.” Habíamos corrido muy lejos, pero el oponente nos perseguía.

Hacia esa perseverancia, Eva miraba a su alrededor mientras hablaba del pasado.

“Cuando era niña, me perdí en un bosque y un monstruo me persiguió. Esto se siente igual que esa vez.”

“¿Qué tipo de monstruo era?”

Cuando le pregunté por el monstruo…

 

“Era una lamia. Es un monstruo con la parte superior del cuerpo femenina y la parte inferior del cuerpo de una serpiente. Hay algunas historias en las que la parte superior del cuerpo del monstruo se describe como hermosa, pero su apariencia en realidad suele dar miedo. Incluso un hombre pervertido huirá a toda velocidad si este monstruo sale.”

Parecía que la parte superior de su cuerpo estaba desnuda y sus pechos expuestos, pero daba miedo que incluso un hombre pervertido se escapara.

Miranda se apoyó en un árbol mientras se mantenía alerta a los alrededores.

“Lo investigué en el gremio de aventureros, pero recientemente parecía haber comenzado a aparecer en esta área. ¿Quizás salió de una mazmorra en algún lugar?”

Lo mismo sucedió también anteriormente. Fue cuando todavía era un aventurero principiante. Eva se llevó agua a la boca y bebió lentamente.

Se ocupó de la sequedad de su garganta antes de responder a Miranda.

“Me pregunto sobre eso. Si es una lamia, entonces no sería extraño incluso si el hombre que escapó la derrotara. Incluso si ese hombre la dejó ir intencionalmente, es imposible que los actuales nosotros no podamos escapar de una lamia.”

Los miembros aquí dan importancia a la velocidad incluso dentro del grupo. Estos miembros vieron aumentada su velocidad de viaje por el arte del Cuarto. Aun así, no pudimos escapar.

Aria terminó el tratamiento de su herida y se puso de pie. Luego levantó la guardia hacia los alrededores.

“En primer lugar, da miedo que no sepamos lo que nos persigue.” Estábamos dentro de un bosque oscuro.

Hablando sin rodeos, daba miedo.

Si estuviera solo, seguramente se sentiría desalentador.

Mientras los cuatro estábamos hablando, la voz del Séptimo provino de la joya. [Lyle, no hables demasiado. Tú también deberías descansar.]

 

Confié este lugar a las tres y descansé un poco.

Parecía que estaba más cansado de lo que pensaba. Inmediatamente me quedé dormido.

Después de confirmar que Lyle se había quedado dormido, la atmósfera de las tres cambió. “Se durmió de inmediato. Es como un niño.”

Eva dijo esas palabras. Miranda también abrió la boca. “Eso es bueno… Más importante, Aria.”

Los hombros de Aria se sacudieron por un momento con sorpresa. Luego se volvió hacia Miranda. Parecía que sabía lo que Miranda iba a decir. Su expresión incómoda se estaba volviendo como la de una niña a la que estaban por regañar.

“¿Qué?”

“¿Por qué dudaste? Si eres tú, deberías poder terminarlo en un solo ataque.”

Si era Aria, debería poder eliminar a uno del trío que los atacó. Miranda la culpó. “Lo sé. Pero... mi cuerpo no se movió.”

Eva se encogió de hombros.

“Terminó de manera segura, pero quien sabe si habrá una próxima vez.” “Eres realmente serena. ¿No sientes ninguna duda?”

Eva entrecerró los ojos.

“Habrá varios problemas cuando esté viajando. Fui atacada por bandidos no solo una o dos veces.”

Hacia tal Eva, Miranda estaba… “Oh, qué confiable.”

Eva arqueó una ceja y mostró disgusto en su rostro. “De alguna manera tus palabras suenan falsas.”

 

“Realmente dijiste eso. Entiendo que no te agrado, pero mostrarlo abiertamente de tal modo es problemático, ¿sabes?”

Miranda le estaba diciendo a Eva que no involucrara sus emociones personales en un momento importante como este.

Eva también pareció entenderlo.

“Aun así haré mi trabajo. Así que al menos déjame quejarme. Es irritante cuando te miro.”

La expresión desapareció del rostro de Miranda.

“Elije la hora y el lugar. Y también, déjame decirte esto, pero... sí vienes con nosotros con una razón como una canción o una historia, será una molestia para Lyle si tu sentimiento es justo en ese grado. Desearía que no compararas tu yo despreocupado con las personas que te rodean.”

Eva frunció el ceño ante las palabras de Miranda. Su atmósfera se estaba volviendo gradualmente grave.

Aria, exasperada, se interpuso entre ellas.

“Paren ya. Es deprimente para mí quien las está mirando a ustedes dos.” Eva llamo a Aria quien dijo eso.

“No quiero que me digas eso, que ni siquiera puedes cumplir con tu papel. Hablo en serio aquí. Arriesgo mi vida por cantar. No hay forma de que pueda quedarme callada cuando alguien lo toma a la ligera.”

Mantenía la voz baja, pero no podía ocultar su ira. Aria vaciló ante la ira de Eva.

“Lo siento mucho.”

Pero Miranda estaba…

“Aria, no tienes necesidad de disculparte. Si hay otro material útil, entonces esta chica abandonará a Lyle y se irá eso.”

Eva acompañó a Lyle por el bien de la canción y la historia. Miranda desconfiaba de ella que era así.

A diferencia de Miranda y las demás, el motivo de Eva era débil.

Si se trataba de un motivo, Clara también era igualmente débil, pero Miranda solo consideraba a Eva como peligrosa.

Clara era algo torpe. Incluso si intentaba traicionarlos, Miranda confiaba en que sería capaz de detectarlo.

Pero, ¿y Eva?

 

Tenía la red de información de los elfos y se destacaba en la actuación. Ella era capaz y poseía varias experiencias.

Cuando llegara el momento, podía tomar una decisión clara incluso cuando se enfrentaba a sus compañeros elfos. Entonces Miranda también la evaluó personalmente muy bien.

Pero, si fuera por su propio beneficio, ¿no podría esa Eva traicionar a Lyle fácilmente? Tal duda crecía dentro de Miranda.

“Como pensé, te odio. Realmente te odio.”

Se estaba creando un gran abismo entre Miranda y Eva…

Dentro de la joya.

Cuando Lyle entró en un sueño profundo, las voces de las tres ya no se podían escuchar. Cuando se cortaron las voces que discutían, las cinco personas abrieron la boca.

Los cinco estaban haciendo una expresión algo desconcertada. [Las chicas dan mucho miedo.]

[Entiendo. ¡Realmente entiendo!]

[Sin embargo, la duda de Miranda es natural.]

[Así es. Clara también, su motivo para acompañar a Lyle es un poco...]

[… Cuando la conversación dejo de escucharse, en lugar de sentirme decepcionado, me sentí aliviado.]

Los antepasados que escuchaban la conversación de las chicas sentían envidia del Lyle durmiente que no notó nada.

Para algo como esto, era mejor que escuchar la totalidad de la conversación, si no, sería mejor no haber escuchado nada en lugar de solo la mitad de esto.

La joya tenía partes inestables como esta.

Y eso se estaba volviendo especialmente más fuerte recientemente.

 

Últimamente… no, desde el encuentro con Celes, la condición de la joya era extraña. El Cuarto suspiró.

[¿Es como pensaba, que la joya es inestable porque es una imitación?] Celes dijo que esta joya era un “fracaso” y un “producto defectuoso”.

Sería desafortunado si la joya fuera inestable debido a eso, pero aun así tenían que depender de la joya azul incluso entonces.

Pero las cinco personas aquí no sintieron pesimismo por eso. El Tercero sonreía con compostura.

[Incluso si es falsa, su fuerza es genuina. Una herramienta solo es significativa cuando se usa con habilidad. Es lamentable que sea inestable, pero el mayor problema es...]

El problema en este momento era la relación entre las chicas que era peor de lo que pensaban.

[Clara-chan no es realmente un problema. El motivo de esa chica es comprensible, y personalmente estoy feliz de que venga.]

Cuando el Tercero dijo eso, el Cuarto se exasperó.

[Se muestra el favoritismo del Tercero hacia Clara. Aun así, falta la resolución de Aria. Cuando consideras que Sophia también es similar, ¿no son estas dos problemáticas?]

Pero, el Quinto tenía una opinión diferente.

[Con lo capaz que es Eva, no quiero imaginarme cómo será si traiciona a Lyle. El problema de Aria y Sophia se puede resolver fácilmente si acumulan experiencia.]

El Sexto que estaba favoreciendo a Miranda opinaba…

[La opinión de Miranda es correcta. Creo que deberíamos estar en guardia contra Eva.] Entre ellos, el Séptimo estaba reflexionando seriamente.

El Tercero lo llamó. [¿Qué pasa?]

[No, en realidad sobre los elfos, existen en todas partes, y también hay grupos de ellos viajando por todo el continente.]

 

[… Sí.]

[No tienen relación con ningún país y cooperan con sus compañeros elfos. Con frecuencia intercambian información y, a veces, manipulan a la población con canciones. Los elfos que atacaron esta vez también fueron problemáticos.]

Todos en este lugar entendieron lo que quería decir. Hasta ahora, Eva había ayudado a Lyle muchas veces. Y también por los elfos.

Así de convenientes eran los elfos.

Era la prueba de lo capaces que eran Eva y los elfos.

Sería extremadamente problemático convertir tal existencia en un enemigo.

[Los demi-humanos realmente no fueron contra los humanos desde el pasado. Si consideramos a los elfos que atacaron esta vez como subordinados de Laukaan, están en la posición de ser utilizados por humanos. Sentí curiosidad por eso desde hace algún tiempo. ¿Qué es un demi- humano?]

El Tercero estaba interesado en la pregunta del Séptimo, pero…

[Eso también es importante, pero hay un gran problema frente a nosotros. Hay que hacer algo sobre la relación entre las chicas. Siento que me duele el estómago solo con mirarlas. ¿Hay alguien que tenga una solución?]

Los otros cuatro apartaron la mirada ante la pregunta del Tercero. [Por favor, no me pidas una solución.]

[También es imposible para mí. Soy fundamentalmente del tipo que observa con atención desde el borde.]

[… A-A mí también me duele el estómago por la pelea entre mujeres, así que pasaré.] [Es solo este tipo de problema el que es un poco imposible incluso para mí.]

El Tercero se reía.

[¿Eh? Todo el mundo es realmente poco fiable… O, mejor dicho, yo mismo no tengo ninguna solución. Realmente, ¿qué hacer con esto?]

 

El Tercero soltaba una risa seca mientras sudaba nerviosamente frente a este problema. Era la prueba de que estaba preocupado.

Los cinco eran completamente inútiles en lo que respecta al problema de la relación de chicas.

Realmente no consideraban la cuestión de ser perseguidos por un monstruo como un gran problema...

Abrí los ojos después de dormir un rato. Allí, las otras tres estaban haciendo guardia sin decir palabra.

No había nadie más que descansara. Tampoco parecía que estuvieran haciendo guardia por turno.

“Lo siento, me turnaré.”

Me levanté mientras las llamaba. También confirmé la posición del enemigo al mismo tiempo. El enemigo estaba acortando lentamente la distancia.

“… Está muy cerca. Las tres, lo siento, pero tenemos que salir de este lugar.” Las tres asintieron, pero... Miranda y Eva se veían extrañas.

Aria parecía preocupada por ellas dos, pero, al mismo tiempo, también parecía asustada. “Ustedes tres, ¿qué pasó?”

“Nada.”

“No mucho.”

Miranda respondió con una sonrisa. Eva estaba respondiendo de mal humor. Aria estaba a punto de decir algo, pero cerró la boca en el medio.

El aire era extraño.

Estaba claro que algo pasó mientras dormía.

“Oye, ¿realmente qué está pasando? ¿Eh? ¿Hice algo mal?”

Pensé que tal vez estaban irritadas conmigo, pero parecía que ese no era el caso.

 

“No estamos enojadas, así que vámonos ya.”

Eva dijo eso y se adelantó. Miranda se encogió de hombros y la siguió. Después de que las dos siguieron adelante, Aria me dijo.

“Estabas durmiendo tan tranquilamente… Qué envidia.” “L-Lo siento.”

¿Estaba enojada conmigo por dormir? Sin embargo, no se veía así en absoluto.

Aria suspiró con cara cansada mientras seguía adelante. También comencé a caminar.

Agarré la joya y les pregunté a los antepasados qué sucedió. “¿Pasó algo mientras dormía?”

Hubo una pequeña pausa antes de que llegara la respuesta.

La voz del Tercero sonaba vacilante. Me habló como para esquivar la pregunta.

[… No paso nada. Más importante aún, en este momento te están persiguiendo. Concéntrate en eso.]

“S-Sí.”

El monstruo que perseguía al grupo de Lyle se estaba moviendo.

El monstruo consideró una buena suerte que el grupo de Lyle dejara de caminar.

La lamia se acercaba con cautela. Su apariencia cambió para acercarse a una serpiente. Las escamas cubrieron todo su cuerpo. Solo quedaba una sombra de sus pechos.

Sus brazos largos y delgados cerca de su cabeza permanecieron, pero la cantidad aumentó a seis.

Además, los dedos de sus manos disminuyeron a tres dedos mientras que sus garras se volvieron aún más afiladas.

 

Incluso un monstruo pasaría por “Crecimiento” después de derrotar a un enemigo poderoso.

Su lengua bífida entró y salió rápidamente. Sus ojos, que se habían agrandado, miraban inquietos a los alrededores.

Cerca, había una gran rana. Su lengua se estiró y atrapó a la rana antes de que se retrajera rápidamente para tragarla.

Sin embargo, fue insuficiente para la lamia que había crecido. Usó su resistencia para seguir moviéndose y ahora tenía hambre.

Al poco tiempo, el grupo de Lyle comenzó a moverse. Sintiendo eso, sus ojos se entrecerraron como un zorro.

Parecía que estaba sonriendo.

La enorme lamia se deslizó rápidamente por el suelo en busca del grupo de Lyle…

Mientras viaja por el bosque.

Aria se estaba culpando a sí misma.

(Patética. Soy la única que está siendo un obstáculo.) Miranda que podía hacer cualquier cosa.

Eva que se especializó en el bosque.

Mientras que Lyle podía realizar hazañas asombrosas en todos los aspectos. Aria creía que originalmente ella era la encargada de explorar en este grupo. Pero ella era inferior en comparación con Miranda y Eva.

Ella no estaba haciendo nada más que ayudar a Lyle.

Además, no podía hacer nada excepto ver cómo empeoraba la atmósfera dentro del grupo. Llegó a odiar la fuerza de su patético yo.

Se preguntó cuánto tendría que volverse más fuerte para poder estar al lado de ellos. La ansiedad dentro de Aria estaba creciendo.

 

¿Estaba arrastrando a Lyle que decidió pelear con Celes? Y luego... ¿podría luchar contra Celes?

Cuanto más pensaba, más sentía lo pequeña que era. “Aria.”

La llamaron y levantó la cara sorprendida. Allí vio a Miranda.

“Nos estamos tomando un descanso. Además, morirás si bajas la guardia.” Aria se sintió avergonzada de haber sido advertida.

“E-Entiendo.”

Lo único que pudo decir fue una bravata. Incluso eso se sintió patético para ella. Era un círculo vicioso.

Miranda no dijo nada sobre la actitud de Aria.

“Eso está bien, entonces… Lyle, ¿cómo está el enemigo?”

Lyle miró más profundamente en el bosque, hacia la dirección de la que huían. Su expresión era grave.

“Creo que planea atacarnos antes de que salgamos del bosque. Está cerrando la distancia gradualmente.”

Lyle tocó el suelo y usó su arte.

Entonces, pareció que percibió la forma del oponente debido a la distancia acortada. “¿Una persona? No, ¿una serpiente? La serpiente tiene manos.”

Eva entró en la conversación. “¿No es eso una lamia?”

“Es grande. Es demasiado grande en comparación con la información.”

Lyle también conocía la información del gremio sobre los monstruos que aparecían con frecuencia en esta área.

Comparado con eso, el monstruo perseguidor era grande.

 

Parecía que la forma también era diferente.

“También tiene seis cosas que se sienten como brazos.” “¿Qué es eso? ¿Son realmente brazos?”

“No lo sé.”

El perseguidor era algo así como una gran serpiente que se deslizaba rápidamente por el suelo. Además, derrotó fácilmente a esos elfos.

No podían bajar la guardia.

Lyle estaba poniendo cara de cansancio. “Si es posible, no quiero pelear con eso.”

Originalmente entraron al bosque con el objetivo de buscar mazmorras. Su política era evitar la batalla.

Aria miró a Lyle…

(Ah, volvió a agarrar la joya azul.)

Parecía ser un hábito de Lyle. A menudo lo veía haciendo eso cuando tomaba decisiones. Al mirarlo agarrándola o rodándola entre sus dedos, Aria se sintió aliviada.

Cuando estaba así, Lyle era fuerte y confiable. “… Ataquémoslo.”

Al escuchar sus palabras, tanto Miranda como Eva comenzaron a revisar su equipo. Aria también realizó la verificación del equipo un poco tarde.

Incluso esta cosa insignificante como esta hizo que Aria sintiera que era inferior a las personas que la rodeaban...

Estábamos al acecho en un espacio abierto dentro del bosque. Se acercaba un sonido espeluznante.

Era el sonido de frotar el suelo cuando se deslizaba y los árboles eran rozados.

 

Fácilmente se podría imaginar que se acercaba algo grande. En poco tiempo, una gran serpiente apareció entre los árboles.

Su cuerpo se estiró hacia el bosque. Su cola ni siquiera se podía ver debido a las plantas que la ocultaban.

“Es enorme.”

Inconscientemente filtré mi simple pensamiento. La lengua de la gran serpiente lamía el aire.

Había luchado contra monstruos serpientes varias veces, pero la anomalía de esta cosa era más su apariencia que su tamaño.

Tenía seis brazos largos y delgados cerca de su cabeza.

Miranda inmediatamente arrojó su cuchillo, pero fue desviado por las duras escamas del monstruo.

“No es una lamia. En lugar de eso, no había ninguna información de este monstruo.” Había muchos monstruos con forma de serpiente grande.

Su fuerza también variaba mucho. La forma de tratarlos también cambió según la variedad. Sería extremadamente problemático si tuviera veneno.

Eva disparó su flecha mientras…

“Tampoco lo sé. Si tiene veneno no podremos tratarlo. Será mejor derrotarlo sin acercarse.”

Si Clara estuviera aquí, entonces podríamos escuchar información detallada sobre este monstruo, pero ella no estaba aquí ahora.

Aria estaba desconcertada.

“Sin acercarse... ¿¡Cómo vamos a derrotarlo!?” Miranda estaba compuesta.

Eva también era igual.

La mirada de las dos se movió hacia mí. “Sin embargo, realmente no quiero usarlo.”

 

Agarré la joya con mi mano izquierda con fuerza, luego la arranqué de mi cuello.

La cadena plateada estaba cambiando a la forma de un arco. Se convirtió en un arco de plata sin cuerda.

Una cuerda hecha de luz que se puede tirar como la cuerda de un arco. Cuando pellizqué la cuerda del arco y tiré, se creó una flecha de luz.

La gran serpiente abrió su gran boca. Parecía que se estaba riendo de mí. “Aunque el ajuste de la potencia está siendo difícil.”

Refunfuñé.

El arco que dejó el Segundo era diferente del espadón plateado que dejó el Primero. Me dio una impresión de obediencia.

No, era diligente.

Para decirlo de mala manera, era inflexible.

Si confundía el ajuste de fuerza, aunque fuese un poco… “… ¡Ah!”

La gran serpiente abrió ampliamente sus seis brazos y se apresuró hacia adelante como para capturarme. Disparé la flecha a la misteriosa serpiente grande… He disparado accidentalmente.

En el momento en que me puse nervioso pensando que era un poco repugnante, el poder aumentó sin que yo lo quisiera.

La flecha de luz atravesó la cabeza de la gran serpiente y abrió un agujero en su frente.

Por un momento, solo pareció que se había abierto un agujero, pero justo después de eso, la cabeza de la gran serpiente se abrió de golpe.

Fue una suerte que la sangre y la carne volaran detrás de la gran serpiente.

Un poco más tarde, al otro lado de la gran serpiente, detrás de ella se escuchó el sonido de una explosión. La flecha de luz que atravesó la cabeza se estrelló en algún lugar y explotó.

El ajuste de fuerza era más difícil que antes.

 

Cuando miré a mi alrededor, el interior del bosque se cubrió por completo con la sangre de la serpiente. Era un paisaje realmente terrible.

Aria se sorprendió. Su boca se abría y cerraba mientras gritaba. “¡Terminó instantáneamente! ¿¡Entonces por qué estábamos corriendo!?”

… Esa reacción fue natural.

Pero yo también quería que me permitieran poner una excusa.

“Recientemente, esta arma es especialmente inestable. Además, con un sonido tan fuerte…” En medio de la conversación, vi humo que se elevaba desde adelante.

[Aa~, lo hiciste.]

Llegó la tranquila voz del Tercero. Eva estaba exasperada.

“¿No sería mejor usar el espadón? Más importante aún, primero apaguemos el fuego.” Miranda le dijo a Eva.

“Ese espadón no es bueno. Tienes que acercarte para usarlo y, lo que es más importante, Lyle colapsará después de un uso.”

“Pero no es bueno si provocas un incendio como este.”

“Es por eso que estábamos corriendo, ¿verdad? Ojalá pudieras hacer otra cosa aparte de quejarte.”

Volví el arco en la joya, en un collar y lo colgué alrededor de mi cuello.

“De todos modos, tratemos con el fuego. Después de eso, tendremos que dejar el bosque de inmediato.”

No quería causar una conmoción porque no quería ser detectado por los caballeros y soldados de Laukaan que parecían estar en los alrededores.

Aria hizo un puchero. “No estoy convencida.”

Por el contrario, Miranda fue comprensiva.

 

“Desde el principio ya se dijo que nos abstendríamos de pelear ¿no? ¿Pensaste que estábamos corriendo porque no podíamos derrotar al monstruo?”

Eva se burló de Aria.

“Aria realmente no está compuesta.”

Aria se enojó y su cara enrojeció, así que apresuré a las tres.

“Apaguemos rápidamente el fuego y salgamos de este bosque. Hay que ver, tal vez la investigación sea difícil por un tiempo después de esto.”

Nuestro objetivo de buscar las mazmorras del Reino Laukaan se volvería difícil con esto. Aria miró a la gran serpiente.

“¿No vamos a recuperar la piedra mágica?” Negué con la cabeza.

“No tenemos tiempo para buscarla, y en caso de que la serpiente sea venenosa no sabemos cómo lidiar con ella. Eso asusta. Es mejor no hacer nada.”

No tuvimos tiempo de buscar la piedra mágica en el gran cuerpo de la serpiente. Solo podíamos dejarla así.

Si fuera más pequeña, podríamos cubrirla con tierra para ocultarla... eso era imposible, supongo.

Obviamente, eso sería demasiado sospechoso. Sería mejor escapar de inmediato.

“Vámonos ya. Si el fuego se extiende, no podremos ocuparnos de él. No puedo permitir eso como un elfo.”

Eva estaba ansiosa por apagar el fuego. Ella nos condujo hacia el fuego.

La flecha de luz parecía haber ido muy lejos.

Avanzamos usando los árboles alineados que tenían un agujero de unos centímetros de ancho abierto en su tronco en línea recta como señal.

 

“Sería mejor si dispararas la flecha hacia el cielo.” No se pudo evitar que Eva dijera eso.

Si hiciera eso, entonces el trabajo no aumentaría de forma innecesaria.

“Será problemático si cae muy lejos como un disparo de ángulo alto. O más bien, ¿puede caer esa flecha?”

En respuesta a la simple pregunta de Miranda, yo… “Nunca lo probé, así que no lo sé.”

Una actuación demasiado buena también era un problema.

Sentí que la flecha avanzaría sin importar qué tan lejos, pero al ver su forma de arco y flecha, también tuve la sensación de que la flecha sería jalada por la gravedad y caería.

Aria levantó un poco la cara y olió el aire. “El olor a quemado... está cerca.”

Nos dirigimos apresuradamente a la escena del incendio. Allí encontramos que quedaban varios árboles quemados.

Parecía que los alrededores también ardían. Había hollín negro alrededor. Sin embargo, el fuego ya estaba apagado.

De repente sentí una presencia y miré a mi alrededor. Allí vi a una niña sentada en un árbol cercano.

Sus piernas se balanceaban de un lado a otro, pero se paró sobre la roca cuando nos acercamos. Todavía quedaba un rastro de infantilismo en su apariencia.

Pero extrañamente hubo una presión por parte de ella. Llevaba el cabello rubio muy corto. Sus ojos eran azules. Sus ojos claros nos miraban.

Ella estaba parada sobre la roca, así que nos miraba desde arriba. La chica que teníamos delante se puso la mano en la cintura y dijo.

 

“No es admirable jugar con fuego en un bosque.”

La chica comenzó a sermonear con un tono muy condescendiente. Su voz también era infantil, como se esperaba.

¿Cómo debería decirlo? Era extraño. Primero, la ropa de la chica era extraña.

Era un atuendo inadecuado para caminar en un bosque. Expuso la mayor parte de su piel.

Una tela blanca que solo ocultaba su pecho.

Debido a que su abdomen estaba expuesto, se podía ver su ombligo.

Las mangas que comenzaban desde la parte superior de su brazo estaban sueltas. Parecía difícil moverse con esa ropa.

Sus piernas desnudas se estiraron por el pantalón corto blanco que llevaba. Sus pies llevaban sandalias.

No era un atuendo para entrar en un bosque.

Ese tipo de atuendo a menudo se quedaba atascado en la hierba o en las ramas de los árboles. Pronto se volvería desigual. Debido a que había muchas partes del cuerpo expuestas, su piel tendría muchos moretones y heridas.

Eso sería en un caso normal.

Sin embargo, a pesar de que la chica estaba tan adentro del bosque, no había nada de refriega o suciedad en el atuendo de la chica.

Su piel también estaba realmente limpia, se podía ver una leve cicatriz en su cuello, pero parecía ser una herida vieja.

“Pero, los perdonaré a todos porque regresaron aquí. ¿La elfa-san de allí lleva a los otros tres de acompañante? Ah, ¿podría ser que el fuego no estaba relacionado con ustedes cuatro? Si ese es el caso, entonces ese es mi malentendido.”

La joven tenía un bulto adecuado en el pecho. Por eso no cabía duda de que era una chica.

 

Cuando se refirió a sí misma, usó “boku”.

Me dio una impresión un tanto de otro mundo de ella. Eva habló con ella representándonos.

“¿Apagaste el fuego por nosotros? En realidad, el bosque se incendió debido a nuestro descuido. Si lo extinguió por nosotros, permítanos decir nuestro agradecimiento.”

Pude ver que Eva estaba cautelosa. Miranda también era similar.

También pude escuchar las voces de los antepasados desde el interior de la joya. [Esta chica, ¿no crees que es algo antinatural?]

[Es extraño que esté en un bosque como este, pero su atuendo es especialmente extraño. No hay una sola herida en su cuerpo a pesar de que está vestida así. ¿Está relacionado con su arte?]

El siguiente después del Tercero y el Cuarto fue el Sexto.

[Parece una niña muy precoz, pero no creo que eso sea todo para ella. Lyle, mantente en guardia. Aun así, se siente como si ya la hubiera visto en algún lugar.]

Parecía que algo molestaba al Sexto.

En respuesta a eso, el Séptimo…

[¿Es otro descendiente que creaste en otro lugar? Ahórranos de ese tipo de conversaciones.]

[¡Idiota! Estoy pensando seriamente. No es ese tipo de historia, algo realmente me está molestando.]

Podía escuchar su voz de pelea, pero el Quinto no decía nada.

La chica nos miró fijamente por un momento antes de que su expresión se convirtiera en una sonrisa.

Luego se sentó con las piernas cruzadas sobre la roca.

“Qué honesta. Tenía la intención de disciplinarlos a los cuatro por un tiempo si mentían, pero los perdonaré. Además, fui yo quien apagó el fuego. Tenía negocios en esta área, así que lo hice porque estaba de paso.”

 

¿De paso?

Sentí curiosidad y pregunté.

“¿Tienes negocios en un bosque como este? ¿Aunque no hay nadie viviendo aquí?” La chica agitó la mano con pereza y habló con aire molesto.

“Esto también es algo así como nuestro trabajo. Deseo que todos ustedes actúen con más unidad.”

Tenía curiosidad por la forma en que dijo eso. La cautela de Miranda se profundizó.

“¿Sabes lo que estamos haciendo?”

Parecía que iba a sacar su arma. La detuve con mi mirada. La chica sonreía mientras nos miraba.

No entendí. ¿Qué sabía esta chica?

“No sé qué está haciendo su grupo. Pero, yo mismo quiero que ustedes, humanos en general, actúen con más unidad. Será un desastre no hacer nada en una mazmorra, sin importar cuánto tiempo haya pasado. Realmente, me pregunto cuándo aprenderán los humanos.”

Esas palabras sonaban como si estuviera diciendo que no era humana. No se veía como una simple chica enfadada.

Mi cautela se profundizó mucho. Entonces Eva habló con la chica. “¿Quién eres tú…? ¿Qué planeas hacer con nosotros?”

La chica negó con la cabeza. Ella estaba un poco nerviosa.

“Ah, no lo malinterpretes. No tengo intención de atacar. Después de todo, soy alguien que es especialmente amable con los humanos, incluso entre mi raza. Pero tendré que avisarte si haces algo malo. Usar ese tipo de poder dentro del bosque no está permitido, ¿sabes?”

La mirada de la chica se volvió hacia mí.

Ella notó que yo causé el incendio usando el arco plateado. Tragué saliva.

 

“¿Tú sabes todo?”

“Después de todo te vi. Una lamia pasó por el Crecimiento y parecía que iba a hacer algo malo, así que estaba pensando en exterminarla. Pero, me interesé en ti.”

Me sentí aliviado al ver a la chica sonreírme.

Parecía que podríamos pasar por esto sin ninguna hostilidad.

Me volví hacia las otros tres y asentí. Luego relajé la guardia y hablé con la chica. “¿No eres humana?”

“Sí, no lo soy.”

La chica estaba mostrando una sonrisa amistosa. Pero ella no dijo nada más. No debe tener ninguna intención de decirnos su verdadera identidad.

“Deseo agradecerte por ayudarnos a extinguir el fuego. Gracias. Desearía poder darte algo para mostrar nuestra gratitud, pero…”

Cuando estaba pensando en darle algo, la chica señaló mi pecho. “Entonces, dame eso. Aunque si te resistes, te lo quitaré con fuerza.” Su expresión era diferente a la de antes.

Mi espalda se sentía helada por el tono bajo. Los ojos azules de la chica brillaban.

Su sonrisa se desvaneció y se quedó sin expresión. Ella estaba mirando fijamente mi collar, la joya azul.

Eva preguntó de nuevo dubitativa. “¿El colgante de Lyle?”

Miranda dio un paso adelante para cubrirme,

“Lo siento. Esta es su reliquia. Por eso, pida algo más. Te daremos lo que quieras tanto como podamos así que...

La chica no permitió que se cambiara el tema.

 

“No me importa la gratitud por lidiar con el fuego. Quiero esa cosa que tienes ahí. Después de eso, déjame preguntarte algo... ¿por qué, mi benefactor está siendo encarcelado dentro de eso?”

Al escuchar esas palabras, el Quinto abrió la boca dentro de la joya. [… Como pensaba, ¿es May?]

La chica abrió mucho los ojos. ¿Pudo oír la voz? Y luego, un cuerno de oro surgió de su frente.

Un cuerno de oro brillante.

La luz de la luna brillaba en ese espacio abierto sin árboles.